Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.June 7, 2026
Which season is your favorite and why?
I have to say summer is my absolute favorite.
I'm a total beach person—growing up in Taiwan.
Every summer vacation I drive to the coast.
I love everything about it: cold iced mango juice after walking in the sun, staying up late with friends to watch fireworks on the beach, and getting a soft tan after a day out.
Even sudden summer rainstorms are fun—you just hide under a bustop and wait for it to pass, and then the whole city smells like jasmine.
It's just full of energy and good memories, how can you not love it?
June 7, 2026
La razón por que me encanta el invierno
Mi estación favorita es el invierno. No hay muchos insectos en absoluto, y insectos me aterran. En el verano el calor significa que no puedo utilizar todas las frazadas que quiero. También tengo mucho frío en el invierno, y quizá si me actúe amable diría el otoño, pero el frío me duele y eso a mí me gusta.
June 7, 2026
Compensare le scimmie
Si dice che Warren Buffett abbia dichiarato un giorno : "Voglio que i miei affari siano così robusti che potrebbero essere diretti da scimmie, perché un giorno, scimmie li dirigeranno!” Paesi e aziende non sono siempre diretti dalla gente più giusta, competente, intelligente, neanche lontanamente! Forse ci sforizamo, consciamente o inconsciamente, di creare istituzioni che superano gli uomini per compensare questi diffetti. Ma se anche le istituzioni sono dirette da gente nociva e incompetente troppo a lungo, alla fine marciscono e crollano. È un po’ come una malattia dentro di un corpo umano. Ci sono molti paralleli da fare tra il funzionamento degli organismi nostri e gli organismi istituzionali.
June 7, 2026
June 7, 2026
June 7, 2026
June 7, 2026
Nyílt nap
Iskolánk nyílt napot szervez. Kidolgoztam egy koncepciót mesterséges intelligencia segítségével. A címe: "Találkozz, beszélgess, tanulj németül". Összesen négy állomás van. Az első állomáson csak néhány szövegbuborék van az asztalon. A következő állomáson egy szerencsekerék található előre elkészített kérdésekkel. Ezután a résztvevők nyári témájú legyezőket készíthetnek hasznos kifejezésekkel. Végül kirándulást is tervezhetnek. Iskolánk erre a célra vásárolt egy laminálógépet. Remélem, hogy a workshop sok embert vonz majd.
June 7, 2026
June 7, 2026
June 7, 2026
June 7, 2026
２０２６年6月6日
今日はけっこう悲しいことを起こった。
最近トイレに小さくてかわいい黒いクモがすんでる。
最少はあまりうれしくないけど、クモは本当に嫌いな虫を食べるから「ま、いいか」と思っていた。
でも、掃除をするときに、その小さなクモはほうきの下に掃き立てちゃった。
ほこりから動くことを助けてみたかったけど、一つのあしはもう壊れちゃった。
「どうすればいい？」って弟に聞いてた。
「ま、俺の足を壊れちゃったら、一人で欲しいかも。」って言ってた。だから、弟のアドバイスに従った。
少しい後でクモにチェックをしたけどもう無理だった。
事故だったけど、本当に気分は悪い。
ごめんね、クモくん...。
June 7, 2026
June 7, 2026
『静かにあれ』～静寂から学ぶ～（第一部）
静かにあれ、わが魂よ――
恐れに身を固くするのでもなく、
悲しみに心を閉ざすのでもなく、
悠久の時を見つめてきた松の梢を
やさしく渡る香油のような息吹となって。
そこには、名を与える言葉が形を成す以前から、
聖なる静寂が蒔かれていた。
静かにあれ――
真夜中の水面に注がれた月光のように。
銀色に、継ぎ目なく、やわらかく広がり、
星々を映す海が音もなく滑りゆく、
天のうつろな掌の中を。
静かにあれ、降りたての雪のように。
冬の野に眠る白雪（しらゆき）のように。
ひとひらひとひら、羽毛のように舞う雪片は、
ささやかな誓い。
静かにあれ、降りたての雪のように。
冬の野に眠る白雪のように。
ひとひらひとひらの羽毛のような雪片は、
小さな誓い。
ひとつひとつの静けさは、聖なる積み重ね。
やさしさが深く、さらに深く降り積もり、
光を帯びた層が、またその上に重なってゆく。
June 7, 2026
June 7, 2026
June 7, 2026
June 7, 2026
3. 东京迪士尼海洋 （Tokyo DisneySea）
游玩Aquatopia以后,我们主要参观了一些见面设施。
我们去过东京迪士尼海洋几十次，不过因为和角色拍照让我们觉得很尴尬，所以我们还没去过见面设施。
游客在户外可以和角色互动的时候，我们只能等游客离开，然后给角色拍照片。
不过，因为我爸爸前一天让我给他发我们的照片，所以我们决定参观见面设施。
因为我们没来过这里，所以我们能慢慢地欣赏排队区的装饰，因此长时间的等候也不觉得辛苦。
另外，见面设施与园区的喧闹隔开，很安静。
不过，我们不知道和角色见面的时候应该怎么做，所以我们一直很紧张。
我们模仿其他游客，不过我们的动作有点生硬。角色可能会觉得我们是第一次来东京迪士尼海洋的游客。
东京迪士尼乐园 (Tokyo Disneyland) 也有我们还没来过的见面设施。
我们想每个设施都去一次，所以以后去东京迪士尼乐园的时候也想去看看。
不过，去这些设施一次就够了(笑)。
June 7, 2026
3. Tokyo DisneySea
After experiencing Aquatopia, we mainly visited meet-and-greet facilities.
Although we have been to Tokyo DisneySea dozens of times, we had never gone into any meet-and-greet facilities because we are embarrassed to take photos with the characters.
At most, when there were outdoor free meet-and-greets, we would wait for moments when no other guests were around and quickly take photos.
However, my father asked me the day before to send him a photo of my husband and me, so we finally decided to visit a meet-and-greet facility.
Since it was our first time entering one, we enjoyed looking closely at the queue decorations, and the wait didn’t feel long at all.
The facilities were also separated from the noise of the park, creating a calm and relaxed atmosphere.
However, when we actually faced the characters, we didn’t know how to behave. So, we felt nervous the entire time.
We tried to follow the behavior of the guests ahead of us, but we were probably so awkward that the characters might have thought it was our first visit to Tokyo DisneySea.
There are still some meet-and-greet facilities we haven’t visited at Tokyo Disneyland.
Visiting each facility once is enough for us, so we’d like to try the ones we haven’t visited yet.(lol).
June 6, 2026
初級か中級か上級
十年間日本語を勉強しているのに、日本語に書いたら、簡単に書き方を感じています。
実は、中級の日本語を当たったことがあります。大学生の頃に、複雑な話題についてのを書きました。例えば、母語や映画の登場人物の性別と年齢の分析や社会言語学についてのです。
中級の日本語も読むことができます。課程で温暖化や日本語の言語学について読みました。日本語の講師を手伝ってくれた時、難しい社会言語学の話題を分からなたがりました。
面白い話題と思いました。同時に、本当に本当にほ、ん、と、う、に、難しかったと思います。
今、日本語を勉強する人向かいの短編集を読んでいます。少しやさしいですが、楽しんでいます。もっと難しい日本語も読みたいです。大学生の頃に、日本語で伝記とかテキストしか読みませんでした。全部読めば数時間かかりました。短編集の章は5、10分ぐらいかかります。
斉木楠雄のΨ難の漫画も読んでいますが、分からない単語がたくさんありますから、一章は２、３時間ぐらいかかります。でも、自由に読みますから、スロレスが感じていません。
LangCorrectを戻る前に、1000字以上の日記を書きましたが、ポストしませんでした。直しがなって、間違いがいっぱいです！日本人は読むと、分かるでしょう。心を写っていますか？気分か字がすぎますか？
でも、日本語の勉強を始める時と現在を比べると、はじめにとても簡単な文を書きました。「私はパスタを食べます」や「お正月は1月1日です」や「私は本が好きです」などの文を書いていました。一番目の教えた漢字は「食」でした！今、800以上の漢字を読めます！今の文は間違いがいっぱいですけど、習うために間違いが必要です。
目的はいい成績ではありません。今の目的は日本語を勉強するのを楽しむことです。
June 6, 2026
日本語を勉強し始めた理由と目的
日本語で話してる時、「なんで日本語を勉強したかったの」っていつも日本人に聞かれる。時が経てば経つほど、その質問を返事するのはどんどん複雑なことになっている。最初には、「日本語でゲームをしてるようになりたいし、本を読めるようになりたい」って返事した。そういう返事だけでもいいと思っていた。ま、言われてみれば嘘じゃなかったから間違いないだろうね。
一年前ほど、僕の返事が変わった。もし誰かが同じ質問を聞くと、その時で「日本語で日本人と話したい」って返事する。もちろん、これも本当のことでした。
今の理由も前の理由とはちょっと違う。もし今、誰かに聞かれると、「日本人と話したいし、仕事でも日本語を使いたい」って返事する。だいたい一年前と同じ理由けど、ちょっと違うニュアンスがある。結局、もし仕事で日本語を使いたいなら、前の目的と比べればもっと高レベルの日本語を狙わなければいけない。
大事な問題は、最初の時からたくさんの本を読んでしまったのに（インプット）、投稿とかを書いたり、他の人と話したり、そういうことをしたことはめったになかった（アウトプット）。だから、日本語を読むのは全然難しくないのに、一週間前ほどまで日本語で話すことはおろか、日本語で書くこともめったにしてなかった。
僕の目的を果たすために話せるようにならなければいけない。もちろん、あと少しで人との話す練習をするつもりですが今のところ、投稿を書くのほうが上達しやすいって思っている。
June 6, 2026
L'assurance
Au Canada, plusieurs services ne sont pas couverts par le gouvernement. Ainsi, soit qu'on paie avec ses propres moyens, soit qu'on a de l'assurance. Une différence entre le Québec et l'Ontario (deux provinces distinctes au Canada), c'est que les avantages de l'assurance santé sont imposables au Québec. Par conséquence, on paie plus d'impôts au Québec. Peu importe si on les utilise ou qu'on ne les utilise pas, la valeur de l'avantage compte comme un revenu. Par exemple, si la valeur de son assurance est de $5 000, mais que pendant l'année, on n'utilise que $500, on doit quand même inclure le $5 000 dans notre revenu et payer des impôts là-dessus.
C'est une nuance pas très connue, mais les différences de ce genre ressortent dans ma situation, puisque je travaille en Ontario, mais j'habite au Québec. Cela veut dire que je dois remplir les formulaires du Québec moi-même basé sur l'information qui se trouve dans les documents d'Ontario qui me sont fournis par mon travail.
June 6, 2026
Vorstellung (DTZ B1)
ich möchte mich kurz vorstellen.
Mein Name ist [Name]. Ich bin 38 Jahre alt und komme aus Taschkent, der Hauptstadt von Usbekistan, wo etwa drei Millionen Menschen leben.
Seit zwei Jahren lebe ich in Deutschland, genauer gesagt in Bochum. Besonders gefällt mir hier die ruhige Atmosphäre und die vielen Grünflächen. Deshalb fühle ich mich in Bochum sehr wohl.
Ich bin von Beruf Innenarchitektin. Bevor ich nach Deutschland gekommen bin, habe ich sieben Jahre lang in Dubai im Bereich Design und Möbel gearbeitet. Zurzeit bin ich Hausfrau, weil ich mich intensiv auf das Deutschlernen konzentriere. Ich lerne die Sprache sehr fleißig, weil ich später wieder in meinem Beruf arbeiten möchte.
Ich bin seit 2013 verheiratet und habe zwei Kinder, Zwillinge – ein Mädchen und ein Junge.
Meine Muttersprachen sind Usbekisch und Russisch. Außerdem spreche ich Türkisch und ein bisschen Englisch. Jetzt lerne ich Deutsch, weil ich hier leben und beruflich erfolgreich sein möchte. Obwohl Deutsch manchmal schwierig ist, finde ich die Sprache sehr interessant und lerne jeden Tag gerne dazu.
Ich weiß noch nicht genau, ob ich wieder als Innenarchitektin arbeiten kann. Trotzdem möchte ich es auf jeden Fall versuchen. Ich hoffe, dass ich nach meinem B1-Zertifikat eine passende Arbeitsstelle finde.
In meiner Freizeit schaue ich gerne Filme, lese Bücher und höre Musik. Außerdem koche und backe ich sehr gern. Wenn ich Zeit habe, treffe ich Freunde oder gehe spazieren.
Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit.
June 6, 2026
Alzheimer
Hace poco vi un documental sobre la salud y el bienestar. Hablaban de Alzheimer. Dijeron que la mitad de la gente de 85 años o más padece Alzheimer. Dos tercios de los pacientes son mujeres. No hay cura. Le preguntaron a un doctor, “¿Cuáles son los peores alimentos para Alzheimer?”
Le doctor respondió , “carne, huevos, productos lácteos”. Agregó, “Lo mejores alimentos para el cerebro son café, chocolate negro, arándanos, verduras».
Dijeron que una dieta saludable, el sueño y hacer ejercicio previenen 90% de los casos de Alzheimer.
June 6, 2026
June 6, 2026
No Man's Sky
Ich spiele lieber das Videospiel heißt No Man's Sky. Auf Deutsch, der Title bedeutet niemands Himmel. Das Videospiel ist ein Erkundungsspiel in den Weltraum. Es wird prozedural generiert, was bedeutet, dass jeder Planet zu entdecken has einzigartig Biom, Pflanzen, Tiere, Gebäude, und Raumschiffe bestimmt durch die Erzeugung von RNG-Seed.
Diesen Monat hast eine Gemeinschaftsexpedition, dass Expedition 22: The Swarm heißt. Die Spieler werden zufällig auf drei Teams aufgeteilt: rot, grün, und blau. Ich bin im grün Team. Ich spiele jeden Tag ein paar Missionen, aber leider sind wir Letzter. Das blaue Team is der ersta Platz. Na ja.
-
Language forum for users1 0 June 14, 2026
-
Ability to bookmark other people's posts privately?10 2 June 8, 2026
-
Mark entries "reviewed"3 0 May 29, 2026
-
Let post authors rate corrections as helpful or not7 11 May 25, 2026
-
Instant display of uncorrected posts in the lists Staff replied1 2 May 24, 2026
-
can be saved or not Staff replied0 1 May 24, 2026
-
I cant remove a language I selected as native? Staff replied1 1 May 24, 2026
-
Remove old/useless posts from unanswered list0 1 May 22, 2026
-
Reward learners for contributions Staff replied5 8 May 17, 2026
-
Make Spanish dialect selection a preference, not a correction restriction Staff replied7 14 May 17, 2026
15:33:46 (UTC)
Streaks reset at midnight (00:00)