Recent Corrections · LangCorrect

Recently corrected public entries

👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.

Kyactus

May 29, 2026

Gejammer

Soll Sprachelernen spaß sein? Jeden Tag studiere ich Deutsch, aber es hart ist. Ich verbringe jeden Tag auf meiner Arbeit, dann dreimal per Woche gehe ich zur Turnhalle, dann jeden Tag studiere ich vor Universität.
Niemand zwingst mich, um Deutsch zu lernen, jeden Tag wähle ich um Deutsch zu studieren.
Bin ich noch nur geistig müde?

de 1

Zechstein

May 29, 2026

Un exercice

Aujourd’hui je veux essayer une chose un peu différente. Au lieu de écrire un texte sur quelconque sujet, je veux faire un exercice à utiliser les mots « amener », « emmener », « apporter » et « emporter ».

Je emmène ma femme à la gare. Elle veut rendre visite à sa mère. Elle emporte une valise.

J’organise une fête. Mon ami Michael apporte une salade. Mes amis Max et Héléna amènent votre petite fille.

C’est bien ça ?

fr 1

PaperMoon

May 29, 2026

子ウサギ

2026年5月29日

昨日、芝刈り中、子ウサギを見ました。バラの茂みの下でした。バニーを見たとき、びっくりしました。バラの茂みの下、ウサギの前にたくさん草がありました。草を引き行ったとき、真っ黒な目を気づきました。「ぶああ！」と叫びました。でも、バニーは怖くなかったと分かりました。芝刈りの後、子ウサギを探したけど、茂みの下にまだいました。「小さいあいつは大丈夫？生きてるか？」と思いました。だから、バニーを突きました。彼はこれが好きじゃなかったです。そのため、バニーは私を怖がって走りました。

読んでくれてありがとう！

ja 2

Lizz

May 29, 2026

暇なとき、好きなことは何ですか？

暇な時

暇な時は、本を読んだり、ドラマを観たりします。最近はいつも寝る前に読書をします。疲れすぎて、つい寝てしまいます。そうすると、なかなか進まないんです。

ja 1

Toluwani

May 29, 2026

297

Would you rather live in the city or the countryside? Why?

城市还是农村?

我更想住在农村。在农村不会堵车，很安静。虽然农村的发展不如城市里的，但我还是喜欢它的安静生活。

我不能说我住很大的城市。我长大的地方是一座城市，但对世界上的大城市比，它更像农村。我们这里没有一个产，还算是一座城市吗？😪

zh-hans 5

byakudan

May 29, 2026

お米

よく南魚沼こしひかりを買います。一回買って、よかったと思いましただら、繰り返し買いました。本当に、それについては何も知りません。
売り切れです。
富山こしひかりを買いました。
如何して決めて、どの米種を買いますか？

津軽のギャルになりたいから、津軽のお米を食べたい。でも、お店にありません。

じゃ...夏ですから、そばかそめんをより食べますと思います。

ja 2

PositiveParallel

May 29, 2026

Kennen sie mein Schreiben gesehen?

Niemand hat mein Schreiben von diesen letzten zwei Tagen korrigiert. Mir is überrascht, weil ich eine neue Deutsch Studentin ist. Mein Schreiben ist noch nicht so gut. Mache ich etwas falsch? Kennen sie mein Schreiben gesehen?

de 2

melmoth

May 29, 2026

Schreiben Sie über eine Zeit, in der Sie an Ihre Grenzen gebracht wurden und wie Sie diese Erfahrung überwunden haben!

Grenzen überwinden

Neben dem Haus meiner Eltern gibt es einen Hügel mit Weinstöcke und Wald.
Als ich Sport mit dem Fahrrad treiben wollte, habe ich einmal versucht, durch den Wald zu fahren.
Das ging nicht, es war mir zu schwierig, den Hügel hinaufzufahren.
Ich habe es jeden Tag versucht, und jeden Tag schaffte ich es nicht, aber ich konnte mit der Zeit ein bisschen höher fahren.
Jetzt mache ich das als Routineübung, wenn ich dort bin.

de 1

shirley

May 29, 2026

Diary

I also finished an exam today. Hopefully, it turns out well. Recently, my senior schoolmates have been taking graduation photos, and I took pictures of them with my film camera. Also, I noticed I have only one shot left on my roll of film.

en 5

Nietona

May 29, 2026

言語の学び方

最近、僕の日本語の学び方がちょっとだけ変わった。

最初から部屋の中でずっと引き籠って、漫画を読んだりアニメを見たりした。その時、めっちゃ難しかった。でも時に取れば取るほど、難しさがどんどん下がった、言語を勉強するということが思ったより楽しくなってきた。

一年間を取った後、ライトノベルやビジュアルノベルを読めるようになった。リスニングのレベルも上達したかったからニュースやユーチューブを聴き始めた。確かにそのメディアは漫画とアニメよりも難しいけどもっと興味深い話題があったからその難しさを我慢した。特に最近コテンラジオを気に入ったね。

どう勉強しても、書けるようになりたいのなら書くしかないだね？だからlangcorrectを投稿し始めた。まぁ、まだ本を読んだりポッドキャストを聴いたりしてるけど。

今のところ、これだけを書くのはまだ時間がかかりんだから練習しないといけない。

ただ上達したいなら絶対に書き続けるべきだね！最低限一日一回だけのつもり、今は。頑張ろう！

勉強読書言語聴聞

ja 2

curious_owl

May 29, 2026

189

L’IA va-t-elle tuer l’art surréaliste ?

L’autre jour, je faisais du lèche-vitrines pour des livres. Actuellement, je n’ai pas beaucoup de revenu disponible, mais j'apprécie encore de voir des nouveaux livres. Quand je faisais ça, j’ai vu un livre avec une couverture présentant l’art surréaliste : un enchevêtrement des animaux et plantes subtilement fusionnés et mélangés ensemble. Ma première pensée était que le livre a dû utiliser l’art de l’IA. L’IA a encore commis une erreur, comme tous les doigts et les membres supplémentaires. Mais non, c'était un effet intentional. Et après réflexion, la maison d'édition ne l’aurait pas publié avec une telle grave erreur. On peut espérer, en tout cas. Mais ça me faisait réfléchir : quel est l’avenir de l’art surréaliste ? Si l’AI continue de faire des erreurs comme ça, on associera tout l’art surréaliste avec les ordinateurs, et peut-être avec les raccourcis et les mesures de réduction des coûts qui sont aussi associés avec l’IA. À mon avis, ça semble un peu décevant. Le surréalisme a une longue histoire, et beaucoup de signification. Le mouvement a vu le jour au début du XXe siècle, dans le contrecoup de la Première Guerre mondiale, et il a visé de permettre l’expression de l'inconscient. Cela s'est traduit par des images vraiment oniriques et illogiques. Les œuvres semblent sortir tout droit d’un rêve. Apparemment à ce moment-là, les surréalistes voulaient surtout d’opposer « le rationalisme oppressif » de la société moderne, qui a évidemment échoué et a mené à la guerre. Je suis sûr que tout le traumatisme et l’obusite de la guerre ont aussi contribué: le monde a dû semble folle à ce moment-là. Les artistes surréalistes les plus connus incluent André Breton (le fondateur), Salvador Dalí et René Magritte. Le plus important, c’est que tous ces artistes avaient quelque chose à dire. En revanche, les erreurs de l’art de l’IA sont précisément cela : des erreurs. L’objectif de programmeurs et d’artistes de l’IA est d'éviter toutes erreurs. Ce n’est pas de créer une œuvre d’art surréaliste. De plus, maintenant les artistes surréalistes doivent éviter des comparaisons avec l’art de l’IA. Cependant, l’art de l’IA devient de plus en plus réaliste au fil du temps. Alors, que nous réserve l’avenir, en le monde d’art ? Qui vivra verra, je suppose !

fr 1

cptyossarian

May 29, 2026

旅行を予約してしまいました

今日、旅行の飛行機のチケットやホテルの予約や旅行の保険を支払いました。パスポートも買いました。全体的な値段は3000ドルでした。今年の八月、日本に行くつもりです。八日から十四日まで淡路島の洲本で泊まります。海岸やレストランを楽しんで、マイペースに休む事にします。その後で、友達の出身地に行って、四日彼女のご家族の家で泊まってくれて、町の祭りを楽しみます。八年間前から決して友達と会ったことがありません。電話だけでぶらついていました。友達のご家族に色々な贈り物を持って行ってあげて、全部は大丈夫になると祈ります。

ja 1

kikokun

May 29, 2026

Our Family Travel Blog #46 The Astronomical Clock in Prague

As we walked across the Charles Bridge, it finally began to drizzle. Once we entered the Old Town, souvenir shops and restaurants lined the streets, which were crowded with tourists.

Our next destination was the Astronomical Clock, one of Prague’s most famous landmarks. V, our Hungarian friend, took the lead and guided us through the city.

I had thought it would be an easy walk from the Charles Bridge, but the winding lanes of the Old Town were far more complicated than we had expected, and we had trouble finding our way. Although I had walked through these streets before, that was fifteen years earlier.
My memories of the place became vague, and in the end I simply followed behind V.

天文台

en 3

GregorZielnik

May 29, 2026

Критические умения

У нас с супругой получился отличный сынок. Он тёплый, приветливый и весёлый. В школе он учится хорошо. Дружит со всеми одноклассниками, даже и с самыми недружелюбными. В три с половиной года так, как он тогда уже начал читать, стал спрашивать, что означает написанный везде по стенам нашего города мат. На соревнованиях по акробатике он прыгает двойные сальто и приносит нам в дом золотые медали. Вообще нащь сынок здоровый, сильный и крутой парнишка и я люблю проводить с ним время.

Отчасти это его природа, отчасти воспитание. Однако, я подвёл своего ребёнка как отец. У него нет некоторых критических умении. Их ему не передали друзья, которые после уроков оставаются дома перед экранами, вместо того, чтобы гулять на улице. Я этого вовремя не заметил и сейчас он, возможно, будет сталкиваться с жизненными страданиями.

Во первых он не попадает плевком в точку. Пытаясь это сделать, он как-то странно скалит зубы и слюни разбрызгиваются во все направления. Я хотел его выучить этому, но это не сработало. Поздно! Ругает он только тогда, когда сильно напётся воды с газиком. Но по требованию это у него просто не получается. Это просто беда! Про алфабит уже не хочется начинать. Я в его возрасте уже выговоривал почти весь алфабит на одной отрыжке. Да и сейчас ещё кое-что могу.

Вот и ещё, после еды он сразу моет руки, даже не вытерев их об штаны. Это мать виновата! Всё это возбуждает во мне печал и я представляю себе его туманное будущее. Но несколько дней назад он вдруг вернулся домой после игр на улице. Он был весь в поту, с грязным лицом и носками.

- Папа, мы хотим с Корнелом поджеч в бутылке бумажные салфетки и разбить её об асфальт.

Радость какая! Вот она надежда!

- Конечно же, сынок, разбивайте! Дай я тебе поцелую. Вот, держи коробок спичек. Подожди, бери целую пачку.

29 мая 2026

ru 2

coldorange5

May 29, 2026

What's your favourite time of the day?

好きな時間

一番好きな時間は早い朝だ。5時間から7時間まででしょうね。涼しい風が吹いてるし鳥が起きて鳴いているんだ。癒されるね。

ja 2

meinkkht

May 29, 2026

Brazil National Team and Neymar

Football is the most popular sport in Brazil, widely loved by many Brazilians across the country. Every four years, when the World Cup close in, most of them dream of winning it and placing the sixth start on Brazilian Nation Team Jersey. Every great team must have a talented player in it, and Brazil has their. Neymar is the Brazil Golden Boy, the last of the Samurai, there is no more skillful player right now like him in the entire nation. When his name was called up in the Brazil squad selection this last Monday, a commotion arose in the crowd.

As everything nothing is truly perfect, there are some that really liked Neymar being selected to the team, despite of all his physical problems that he has been facing lately, others says that he is no fit to the at high level on the World Cup at his current state.

The Last news about him, pointed to the his medical department club downplaying a injure in his calves, hiding the extent of it for the national team just before the squad selection, the news are extensively exploring this topic right before the tournament. And the question which arises from it, is `Should Neymar has a slot in the team`?

It is hard to know. Because there is more to it than just a injure, as Neymar is a controversial figure in Brazil, people either love him for his football or hate him because of his political connections.

en 4

caprints

May 29, 2026

节目迷

我真是一个电视迷。现在，我在同时看4个节目 😭 一天的时间只够看每部剧的一集。我真不应该注意力分散，但我就喜欢看节目。说实话，很多的我以前看过，但我觉得可能是这么高看屏幕时间的原因吧

zh-hans 3

aloussase

May 29, 2026

Tell me about your day today.

Was habe ich heute vor?

Mein Tag ist am Anfang. Bis jetzt habe ich geduscht, gefrühstückt und ein bisschen Deutsch gelernt. In wenigen Augenblicken werde ich spazieren gehen. Danach muss ich mit der Arbeit anfangen. Ich hoffe, alles ist dabei ruhig. Die Arbeit stresst mich manchmal sehr, aber ich lerne mich davon zu lösen. Heute habe ich auch einen Termin beim Arzt. Danach werde ich Lebensmittel kaufen und Buchläden besuchen. Ich fange an, meine Heimbibliothek aufzubauen. Das sind bisher die Pläne für heute.

de 1

Carolus

May 29, 2026

Des phrases.

Ce qui me rend triste,
c'est que ton équipe a beaucoup de stars.
Mettons que ton équipe est presque invincible.
Ton équipe n'est pas la favorite seulement de cette coupe du monde,
mais la favorite de toute l'histoire.
Les probabilités qu'elle gagne la coupe sont très basses.
Il vaut la peine de rêver.

fr 1

WilsonWillyChriss

May 29, 2026

Seeking for an opportunity to learn by being corrected my an

Hi guys I'm literally new in this platform and I would like to know it works!?
I have read a lot about it, but unfortunately I didn't have an opportunity to experience it practically.
Can someone help me?

@all

en 5

Shonga

May 29, 2026

The dungeon crawler boardgame

Today I'll tell you about the hardest boardgame that I have played - Kingdom Forlorn.
I start with a little off-top introduction.

I have some expirience in boardgames, including Euro-games like Mars colonisation, strategies and even a bit participation in a Dungeon and Dragons short sessions.
Some guy from the chat of our local boardgame community ask to play in the Kingdom Forlorn that he has a few weeks ago.

Not much people like struggle boardgames, them don't ready to waste few hours just to explore the rules and after it - spend about four hours to play a game.
But I have helped the guy to find some engaged person (*people* idk word fits here).

When I arrived to him I saw some large boxes and a lot of grey miniatures of creatures, so I asked him how much is it cost? It was about 1 000 dollars for him.
Meanwhile he has a wife and two children (just a joke, it's not my business).
The game was release recently, about a year ago. As he said the studio-developer was founding money at the Kickstarter and was designing the game for five years.
I found it exciting - there are a lot of stuff and all of it look high quality. For example, paper of the rulebook and the character's books are too expensive in production - like magazine. And the arts are awesome, very stylish.
This game is hard - we spend an eight hours to complete a half of one encounter. Mostly because we had often to read the rules. And it supposes twenty encounters as minimal. There is an atmosphere of dark medieval fantasy. And the game challenges you, I think developer has inspired by the Dark Souls videogame series.

At the second session we have completed the first encounter by our deaths - quest was failed.
A player doen't feel a danger in many games, he believe him to win anyway. In my opinion this make games aren't so interesting as they could be. Scientific experiments prove that people get the best effect of positive emotions (by dophamine or something the same) from a reward when they have a fifty percent chance of success.

I liked this expirience and I will play in this game more, because it helps you to feel the envirement (a world around you) instead of you are a superhero machine.

boardgames

en 3

YazidTia

May 29, 2026

文、Pt. 53：動詞を書く練習

(私がN4の文法を上達させたいと伝えると、先生はN4の動詞を使って色々な文を書くように助言してくれました。）

伝える：

1) ニュースによるとホルムズ海峡をまだ閉めたに伝えった。
2) 昨日、警察は行方不明者を探しているのを伝えった。情報があったら、一番近い交番に伝えてください。
3) 政府は国民にゴジラを伝えなかった。

私はどの動詞を使ってみますか。

ja 2

sugurunyan

May 29, 2026

Panorama of Shifting Light: From Morning to Afternoon

At 10:00 AM, welcoming the soft light from the crystal-clear sky, the Aegean Sea gently transforms into a tender, pastel blue.

Every time a comfortable, gentle breeze caresses your cheek and sweeps toward the far-off horizon, the boundless sea weaves delicate patterns of light, shimmering with exquisite grace. That radiance is endlessly warm, as if filtering through a silk veil, filling the view with a gentle brightness that tenderly embraces the viewer’s heart.

As afternoon arrives and the sun passes its peak, the light becomes even mellower, seamlessly changing the sea into a warm, deep emerald blue.

The horizon gently melts and blends into the pale blue of the sky, while the slowly swaying surface of the water elegantly sparkles with waves of soft, golden light. The gentle breeze brushing against your cheek absorbs the fullness of the warm sunshine, wrapping around your skin with an even tenderer touch. The brilliant morning quietly fulfills itself, as if the entire world is drifting into a state of comfortable tranquility.

en 3

Tammy

May 29, 2026

A Busy Week

I've been incredibly busy this week because I had to squeeze in a trip to ITB China(Shanghai International Travel Trade Show). For the past few days, I've only had time to be here to correct Chinese entries. But seeing that some people's Chinese had gotten a bit rusty actually made me realize I shouldn't let my own English slip.

Writing and reviewing are crucial for maintaining proficiency in a foreign language. I know my schedule is only going to get tighter, but I'll try to keep writing as much as I can.

en 5

DJ2026

May 29, 2026

Ungewöhnliche Hitze schon im Mai

In den vergangenen Tagen hat sich die Luft ein wenig feuchter angefühlt. Ich frage mich langsam, ob die Regenzeit in diesem Jahr schon im Mai begonnen hat. Das Sonnenlicht, das an den Tagen zwischen den Regenschauern durchbricht, wirkt ungewöhnlich stark – fast wie im Hochsommer. Media berichtet, auch Europa erlebt ungewöhnlich heißes Wetter für den Mai. Da frage ich mich, wie intensiv die Hitze in diesem Sommer weltweit noch werden wird.

de 1