パスポートも買いました。 パスポートも買いました。

Is this your first time getting a passport? If so, you should say, "パスポートも取得しました." If you're renewing it, "パスポートも更新しました" is the correct way to say it.

全体的な値段は3000ドルでした。 全体的な値段は3000ドルでした。

全部で3000ドルでした。

八日から十四日まで淡路島の洲本でに泊まります。 八日から十四日まで淡路島の洲本に泊まります。

その後で、友達の出身地元に行って、四日間彼女のご家族の家で泊まってくれに泊らせてもらって、町の祭りを楽しみます。 その後、友達の地元に行って、四日間彼女のご家族の家に泊らせてもらって、町の祭りを楽しみます。

八年間前から決して1度もその友達と会ったことがありません。 八年前から1度もその友達と会ったことがありません。

電話だけでぶらつい繋がっていました。 電話だけで繋がっていました。

友達のご家族に色々な贈り物を持って行ってあげて、全部は大丈夫になると祈ります。 友達のご家族に色々な贈り物を持って行ってあげて、全部は大丈夫になると祈ります。

友達のご家族にたくさん(プレゼント/お土産)を持って行くつもりですが、気に入ってくれたらいいなと思います。