Nietona's avatar
Nietona

May 29, 2026

0
言語の学び方

最近、僕の日本語の学び方がちょっとだけ変わった。

最初から部屋の中でずっと引き籠って、漫画を読んだりアニメを見たりした。その時、めっちゃ難しかった。でも時に取れば取るほど、難しさがどんどん下がった、言語を勉強するということが思ったより楽しくなってきた。

一年間を取った後、ライトノベルやビジュアルノベルを読めるようになった。リスニングのレベルも上達したかったからニュースやユーチューブを聴き始めた。確かにそのメディアは漫画とアニメよりも難しいけどもっと興味深い話題があったからその難しさを我慢した。特に最近コテンラジオを気に入ったね。

どう勉強しても、書けるようになりたいのなら書くしかないだね?だからlangcorrectを投稿し始めた。まぁ、まだ本を読んだりポッドキャストを聴いたりしてるけど。

今のところ、これだけを書くのはまだ時間がかかりんだから練習しないといけない。

ただ上達したいなら絶対に書き続けるべきだね!最低限一日一回だけのつもり、今は。頑張ろう!


Recently, I've slightly changed how I study Japanese.

In the beginning, I stayed cooped up in my room reading manga and watching anime. It was really hard. Despite this, as time passed it gradually got easier, and I found that just studying language became more fun than I thought.

After a year had passed, I started to read things like light novels and visual novels. I wanted to improve my listening as well, so I started listening to the news and to Japanese YouTube. I definitely found it harder than anime and manga but it had topics I found more interesting, so I was able to bear with the difficulty. In particular, I've recently really been enjoying Coten Radio.

No matter what method you use to study, if you want to be able to write there's no other way than to just write. As a result, I started posting journals to langcorrect. Well, I'm still reading books and listening to podcasts, though.

Right now, it still takes a considerable amount of time to even write this, so I need to keep practising.

If I just want to improve then I definitely should keep writing! At the very least I plan to write one thing every day at the moment. Let's do it!

勉強読書言語聴聞
Corrections (2)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

言語の学び方

最近、僕の日本語の学び方がちょっとだけ変わった。

その時、めっちゃ難しかった。

リスニングのレベルも上達したかったからニュースやユーチューブを聴き始めた。

だからlangcorrectを投稿し始めた。

まぁ、まだ本を読んだりポッドキャストを聴いたりしてるけど。

ただ上達したいなら絶対に書き続けるべきだね!

最低限一日一回だけのつもり、今は。

頑張ろう!

Nietona's avatar
Nietona

May 31, 2026

0

Nietona's avatar
Nietona

May 30, 2026

0

言語の学び方


This sentence has been marked as perfect!

最近、僕の日本語の学び方がちょっとだけ変わった。


This sentence has been marked as perfect!

最初から部屋の中でずっと引き籠って、漫画を読んだりアニメを見たりした。


最初から部屋の中ずっと引き籠って、漫画を読んだりアニメを見たりしていた。 最初部屋の中ずっと引き籠って、漫画を読んだりアニメを見たりしていた。

最初から部屋の中ずっと引き籠って、漫画を読んだりアニメを見たりした。 最初部屋の中ずっと引き籠って、漫画を読んだりアニメを見たりした。

その時、めっちゃ難しかった。


その時、めっちゃ/難しいと思った/難しかった その時、めっちゃ/難しいと思った/難しかった

This sentence has been marked as perfect!

でも時に取れば取るほど、難しさがどんどん下がった、言語を勉強するということが思ったより楽しくなってきた。


でも時に取れば取る、時が経てば経つほど、難しさがどんどん下がった減り、言語を勉強するということが思ったより楽しくなってきた。 でも、時が経てば経つほど、難しさがどんどん減り、言語を勉強するということが思ったより楽しくなってきた。

As time passes...「時が経てば経つほど」「時が経つにつれて」など。

でも時に取れば取る間がたてばたつほど、難しさがどんどん下がっ、言語を勉強するということが思ったより楽しくなってきた。 でも時間がたてばたつほど、難しさがどんどん下がっ、言語を勉強するということが思ったより楽しくなってきた。

でも時間がたつにつれて、のような言い方もあります。

一年間を取った後、ライトノベルやビジュアルノベルを読めるようになった。


一年間を取った(間)経つと/1年後、ライトノベルやビジュアルノベルを読めるようになった。 一年(間)経つと/1年後、ライトノベルやビジュアルノベルを読めるようになった。

一年間を取った後、ライトノベルやビジュアルノベルを読めるようになった。 一年後、ライトノベルやビジュアルノベルを読めるようになった。

リスニングのレベルも上達したかったからニュースやユーチューブを聴き始めた。


リスニングのレベルも上達させた/上げ/たかったからニュースやユーチューブを聴き始めた。 リスニングのレベルも上達させた/上げ/たかったからニュースやユーチューブを聴き始めた。

レベルが上達する レベルを上達させる

This sentence has been marked as perfect!

確かにそのメディアは漫画とアニメよりも難しいけどもっと興味深い話題があったからその難しさを我慢した。


確かにそのメディアはうするのは、漫画アニメよりも難しいけど、話題はもっと興味深い話題があったからので、/難しいのを/その難しさを我慢した。 確かにそうするのは、漫画アニメよりも難しいけど、話題はもっと興味深いので、/難しいのを/その難しさを我慢した。

「そうするのは」は「ニュースやユーチューブを聞く」ということです。

確かにそのメディアは漫画とアニメよりも難しいけどもっと興味深い話題があったからその難しさを我慢した。 確かにそのメディアは漫画とアニメよりも難しいけどもっと興味深い話題があったからその難しさを我慢した。

特に最近コテンラジオを気に入ったね。


特に最近コテンラジオを気に入ったが気入ってるね。 特に最近コテンラジオが気入ってるね。

特に最近コテンラジオ気に入ったね。 特に最近コテンラジオ気に入ったね。

どう勉強しても、書けるようになりたいのなら書くしかないだね?


う勉強のように勉強するにしても、書けるようになりたいのなら書くしかないね? のように勉強するにしても、書けるようになりたいのなら書くしかないね?

「書けるようになりたいなら、勉強法は書くしかないね」のほうが自然かな。 あるいは、初めの部分「どのように勉強するにしても」は削ってしまってもいいと思います。

どう勉強しても、書けるようになりたいのなら書くしかないね? どうしても、書けるようになりたいのなら書くしかないね?

だからlangcorrectを投稿し始めた。


だからlangcorrect投稿し始めた。 だからlangcorrect投稿し始めた。

This sentence has been marked as perfect!

まぁ、まだ本を読んだりポッドキャストを聴いたりしてるけど。


This sentence has been marked as perfect!

今のところ、これだけを書くのはまだ時間がかかりんだから練習しないといけない。


今のところ、これだけ書くのまだ時間がかかりんだからるので、もっと練習しないといけない。 今のところ、これだけ書くのまだ時間がかかるので、もっと練習しないといけない。

今のところ、これだけを書くのまだ時間がかかりんだから練習しないといけない。 今のところ、これだけを書くのまだ時間がかかから練習しないといけない。

ただ上達したいなら絶対に書き続けるべきだね!


This sentence has been marked as perfect!

最低限一日一回だけのつもり、今は。


最低限一日一回だけのは書くつもり、/今のところ/今は 最低限一日一回は書くつもり、/今のところ/今は

This sentence has been marked as perfect!

頑張ろう!


This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium