Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.May 31, 2026
May 31, 2026
Oraciones #8.
1. Ese dia ya habría comprado el carro de mi sueños, pero me despedieron de trabajo.
2. Les rogamos que colaboren y liberen a los rehenes.
3. No me dígas que cuando llegaste a la reunion, ella ya se había terminado y todos se marcharon por su lado.
4. El me dijo que mi opinion no importaba y que vendrían nuesta tienda tanto si estoy acuerdo como no.
5. Cuando ella era niña, solía imaginarse traeyendo los vestidos que estaban expuestos en escaparates.
6. Al paso que desarolla la medicina, puede que a finales de siglo superemos la muerte.
7. Quise preguntarte como te fue con esa chica, pero viendo a tu cara radiante de felicidad, creo que no hace falta preguntarte.
8. El alardeaba que no temía jugar juegos de terror pero cuando de buenas a primeras saltó un mostruo a su pantalla, chilló como si fuera real.
May 31, 2026
May 31, 2026
Meine Beschreibung
Ich heiße Alexander und ich bin 26 Jahre alt. Ich bin 170cm groß, was eine gute Größe in Ecuador ist. Ich habe hellbraune Haare und gelbe Augen. Ich bin sehr dünn, zu viel würde ich sagen. Ich habe versucht zuzunehmen, aber es ist offenbar für mich nicht möglich. Ich habe mehrere Tattoos auf meinen Armen und Händen. Beruflich bin ich Informatiker. Außerhalb der Arbeit lese ich und lerne Sprachen gerne. Programmieren ist auch eines meiner Hobbys.
May 31, 2026
ジョジョはオモロイやん！
私の好きなアニメは「ジョジョの奇妙な冒険」です。Steel Ball Runのことを抜きにしても、独特な世界観や歴代の主人公たちはいつも印象に残ります。最近はインターネットでも話題になっていて、Steel Ball Runのアニメ化が正式に発表されました。
この作品にはたくさんの魅力があります。何度も話題になるスタンド能力はもちろん、アニメーションも非常に独特で、他の作品にはない魅力があります。
一方で、日本語学習という面ではかなり難しい作品です。俗語が多く、教科書で習うような日本語はあまり使われません。
このアニメが人気なのもよく分かります。何度も見返したくなるほど楽しめる作品だからです。私もSteel Ball Runをとても楽しみにしています。
May 31, 2026
May 31, 2026
Préférez-vous habiter dans une ville ou un village ?
Je aime mieux habiter dans un village. La raison principale est le sentiment de sécurité. Dans mon village je me peux promener à deux heures du matin sans danger. Dans la ville je me dois méfie des voleurs. De plus, mon village est paisible. Il n’y a pas du bruit toute la nuit.
Enfin il y a des avantages de habiter dans une ville. Par exemple une ville a plus de magasins, plus d’emplois et des transportes en commun supérieures. Mais je préfère quand même habiter dans mon village.
May 31, 2026
May 31, 2026
Anki.
Um Sachen auswendig zu lernen, benutze ich ein Programm, das Anki heißt.
Anki bedeutet Auswendiglernen aus Japanisch.
Der User kann selbst Stapel von Karteikarten machen, oder bereits erstellte Stapeln von anderen Leuten über verschiedene Themen.
Wenn der User die richtige Antwort auf die Frage der Karte gibt, wird diese Karte für eine längere Zeit, als die Zeit, die sie das letzte Mal erschienen ist, wieder angezeigt.
Wenn er aber die falsche Antwort gibt, wird das Intervall kürzer.
Je schwieriger eine Frage ist, desto offener muss man sie beantworten.
May 31, 2026
Ich vermisse Sprachcafés
31.05.2026
Hallo. Leider habe ich keine Freunde, die Deutsch sprechen. Normalerweise sprechen wir auf Englisch über verschiedene Themen wie Schach, Klettern, Bouldern, Technologie, KI, Sprachenlernen und Reisen. Ich mag es, meine Zeit mit ihnen zu verbringen. Gestern rief ich Katrina an. Ebenso habe ich mit anderen Freunden wie Spencer über KI und seine Forschungskonferenz auf Messenger gesprochen.
Ich vermisse die Sprachcafés für Deutschlernende an der Cornell-Universität und an der Yale-Universität. Jetzt spreche ich meistens Deutsch und das ist seltsam für mich. Als ich noch regelmäßig Deutsch sprach, gab es normalerweise Kekse oder Popcorn zu essen.
Es ist sehr traurig, dass ich keine Freunde habe, mit denen ich Deutsch sprechen kann. Zum Glück habe ich einen Freund, Ash, der Deutsch lernen möchte, aber wir sprechen normalerweise auf Englisch. Manchmal schreiben wir auf Französisch oder Deutsch auf Instagram, aber er ist Anfänger auf Deutsch.
May 31, 2026
Die Suche, um einen neuen Lieblingsort zu finden
In meiner alten Stadt hatte ich ein Paar Orte, wo ich mich sehr ruhig fühlte. Der beste war in meinem alten Auto. Es war sehr bequem und ich wollte manchmal da einfach sitzen, um ein Moment des Innehaltens zu haben. Ich mochte, dass ich die Atmosphäre kontrollieren konnte. Ich konnte die Temperatur, Musik, und Sauberkeit machen, genau so wie ich wollte. Ich konnte Dinge für mein Auto kaufen, um es zu personalisieren. Es war ein perfektes Raum für mich. Während meiner Zeit in Albuquerque wohnte ich am sechs verschiedene Adressen, aber ich hatte immer das gleiches Auto.
Als ich in Deutschland umgezogen war, musste ich mein Auto in den USA verlassen. Ich war sehr traurig, dass ich mein Auto verkaufen musste. Also habe ich es meinem Freund verkaufen. Er war sehr glücklich, weil er mein Auto mochte und ein neues Auto benötigt. Das war eine gute Seite.
Jetzt will ich einen neuen Lieblingsort finden. Ich habe ein neues Fahrrad gekauft, das könnte ihn sein. Es ist nicht so beschützt, als mein Auto, aber ich könnte noch schnell den Leuten entkommen. Das ist was ich will, im Prinzip.
May 31, 2026
May 31, 2026
Les scientifiques qui expérimentent sur soi-même
L’histoire de la science est toujours fascinante, mais quelque chose que je trouve particulièrement étrange et fascinant est tous les exemples de scientifiques expérimentent sur soi-même. Il y a tellement d’exemples ! Mais je suppose qu’ils démontrent à quel point les scientifiques étaient confiants dans leurs hypothèses. Alors, aujourd’hui je veux vous raconter quelques histoires de ce phénomène. D’abord, le deux exemples les plus étranges : l'échelle de Schmidt et l’échelle de Scoville. Pourquoi ont-ils fait ces échelles ? Était-ce nécessaire ? En bref, l'échelle de Schmidt est une échelle de la douleur pour chaque piqûre d'insecte. Il y a quatre niveaux. Le niveau un est le moins sévère et le niveau quatre est le plus sévère.. Apparemment, les piqûres de niveau quatre l'ont fait dire: « pourquoi ai-je commencé cette liste ». Honnêtement, je ne sais pas comment il ne disait pas ça plus tôt. L'échelle de Scoville est similaire : c’est une échelle de piquant pour chaque piment. Ensuite, en tant qu’un Australien, je dois mentionner les docteurs Barry Marshall et Robin Warren, qui ont découvert la bactérie H.pylori. C’est la bactérie qui provoque des ulcères d’estomac. Avant de le découvrir, on a pensé que les ulcères d’estomac étaient provoqués par le stress. Pour prouver le contraire, Dr Barry a bu un bécher des bactéries. Après 10 jours, il a fait une gastroscopie de son estomac. Il a vu des ulcères et des bactéries partout. Ils ont reçu un prix Nobel. Ensuite, Dr Henry Head était neurologue qui a étudié la neuropathie. Mais il a trouvé que ses patients étaient trop imprécis. Alors, il a eu un nerf sectionné par un chirurgien, afin de pouvoir décrire la sensation lui-même. Enfin, l’Allemand Werner Forssmann a émis l'hypothèse qu’un fil pourrait traverser les veines pour entrer dans le cœur. Personne ne voulait qu'il le fasse. Il a convaincu une infirmière pour l'aider, à condition qu’il le fasse sur elle et non sur lui-même. Mais il l’a trompée. Après avoir préparé, il la retint et il le fait sur lui-même. Il a prouvé son hypothèse, sans mettre personne d'autre en danger. Je pense que c’est vraiment l’attraction de cette pratique.
May 31, 2026
Une balade en voiture dans les montagnes
Je suis allé dans un restaurant de soba niché au cœur des montagnes avec ma femme.
Le propriétaire était un personnage assez singulier. Avant même de prendre notre commande, il nous a expliqué les caractéristiques particulières des soba qu’il servait. Il avait une confiance absolue dans les nouilles qu’il préparait lui-même.
Et, en effet, elles étaient vraiment délicieuses.
May 31, 2026
May 31, 2026
Una etimología extraña
Parece que en todas las lenguas célticas, la raiz de la palabra significando «año», como «blwyddyn» en galés o «bliain» en irlandés, proviene del proto-indo-europeo *bhleyd, significando «pálido». Sin embargo la relación semantica no se explica bien.
Yo pienso que está relacionado con el primer día del año en el calendario céltico, que empezaba en la tarde de Samhain. Cuando caía la noche, se encendían fuegos, puntos de luz «pálidos» en la oscuridad. Después se difundían las cenizas de aquellos fuegos a todas las casas, por eso el nombre podría referirse a su color blanco. En la raiz *bhel, que ha dado el ruso бело («blanco») y el inglés «blaze» por ejemplo, ya hay una relación semántica entre «blanco» y «incandescente».
Por supuesto, solo son hipótesis que tengo yo, no puedo demostrar nada.
May 31, 2026
My music taste
Let`s me think......well, in recent years, I have been crazy about post-punk and pop-punk.
Because of the song "Summer", I got to know the band named Delapovazhnee. It is a Russian band.
I really love this song and its band.
Although I don`t know how to use ЙЦУКЕН, I want to share some favorite sentences there. Of course, these lyrics are copied.
"Пусть солнце обжигает мне лицо
Пусть солнце обжигает спину
Я не поверю больше в холод
Не поверю в зиму "
The sun scorches my face, and I will never trust winter. What perfect lyrics they are!
Then there are also many beautiful songs by this band, such as "Firday", "Painkiller"and so on.
Naturally, I also like healing pop and atmospheric pop, most of which are created by Chinese musicians.
They are sweet, soft and full of young emotions. For example, "Seventeen Teenager" is a fan song, and its lyrics touch me a lot.
"You are the fulcrum where I embrace the moon." I can hardly translate it better into English.
You know, folk music such as "Scarborough Fair" is also one of my favorite styles.
After all, Music knows no boundaries.Beautiful lyrics are always touch everyone a lot.
May 31, 2026
The City I Live In
Ying and Quan rivers run through my city and join here, dividing the city into three parts known as Yingzhou, Yingquan and Yingdong districts.
The banks of these two rivers have almost become tourist attractions now.
Between the banks and the urban areas and between the banks and the rivers are large spaces about 100 meters in width which are greened with many different trees, flowers and shrubs.
The surfaces of the banks are actually paved roads, on which people run, jog, cycle or walk in the early morning or late evening to exercise.
The trees are mostly camphor, ginkgo, pine and sweet osmanthus. The flowers are mostly Chinese rose, coreopsis, evening primrose, oleander and pink muhly.
A few weeks ago, a large part of peonies on the north section of the Ying river was in full bloom, attracting a crowd of people to watch.
A wood on the south section of the Ying river can be called the "green wonderland" of the city, tempting citizens to sightsee and take pictures.
There are around six bridges across the Quan river and each of them has a unique shape, which looks fascinating at night in colorful lights.
In the crook of the Ying and Quan rivers, there is a large park equipped with various modern workout facilities, as well as lakes, squares, and greenery areas. In the morning and evening, people gather there to dance, exercise or just chill.
Now, there are a lot of beautiful and lively places in my city, which attract people from other provinces to visit.
My city will become better and better in many aspects.
May 31, 2026
May 31, 2026
Border Collie
I love Border Collies! For me, the most charming thing about them is their intelligence, and most of the ones I have met are friendly. I also like their black and white fur. If I had to choose one breed of dog to be my friend, I definitely would choose a Border Collie.
I want to keep a Border Collie someday, but for now I don't have a stable residence. I have to move over and over again and usually live in apartments. Since Border Collies need enough space to run and play, I won't get one until I move into a house with a yard.
May 31, 2026
May 31, 2026
May 31, 2026
Quel est mon nom? Je viens d’où?
Bonjour à tous et toutes,
Mon nom, c’est Sophie. Mon pays domicile est Australie, mais je suis née en Nouvelle-Zealand. Mes parents sont anglais. Quand j’avais quatre ans, ma famille et moi ont emménagé en Australie. En actualité, il fait froid ici. Les saisons sont reversés dans le hémisphère nord et sud. J’ai lu qu’il fait chaud en France maintenant. En Australie, notre bâtiments sont construire avec l’été dans nos penses. Donc, touts les bâtiments ont la climatisation.
May 31, 2026
Why is China called China?
China really first came to the attention of the west during the times of ancient Rome.
At that time, it was fairly common for places to end in A, such as Australia, Canada, Africa, and America.
At that time, the most important dynasty in China was the Qin.
Think about it, Qin plus a, China.
So the name of China ultimately comes from the Qin dynasty.
China became famous for producing porcelain, and porcelain became part of the meaning of China.
So we mistakenly think that China refers to porcelain.
In French pronunciation, Chine is closer to the sound of Qin.
I can speak a little French.
My French is basic, I can only handle daily conversations.
May 31, 2026
What is the first language you started learning and why?
The first language I learned was Mandarin since it's the official language of our country.
I've been studying English since 1994 and French since 2024.
If you can only speak Mandarin, you can only communicate with Mandarin speakers.
If you can speak French and English, you can communicate with about 80% of people all over the world, across different cultures, countries and continents.
I discovered some interesting facts.
The English-speaking world should be grateful to French.
It's thanks to French that English is international.
About 30% of the vocabulary in modern English comes from French, and that's huge.
French speakers are always dropping the "H" sound.
In the English-speaking world, there are still some people insisting on saying "an hotel" or "an historic", treating the H as silent. I think "an historic" is more poetic.
In words like Graham, Buckingham, and Birmingham, the "h" became silent primarily due to the influence of Old French.
-
Language forum for users1 0 June 14, 2026
-
Ability to bookmark other people's posts privately?10 2 June 8, 2026
-
Mark entries "reviewed"3 0 May 29, 2026
-
Let post authors rate corrections as helpful or not7 11 May 25, 2026
-
Instant display of uncorrected posts in the lists Staff replied1 2 May 24, 2026
-
can be saved or not Staff replied0 1 May 24, 2026
-
I cant remove a language I selected as native? Staff replied1 1 May 24, 2026
-
Remove old/useless posts from unanswered list0 1 May 22, 2026
-
Reward learners for contributions Staff replied5 8 May 17, 2026
-
Make Spanish dialect selection a preference, not a correction restriction Staff replied7 14 May 17, 2026
02:23:41 (UTC)
Streaks reset at midnight (00:00)