Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.May 22, 2024
きょうかしょのしつもん
１．あさおきて、何をしますか
１－A. あさおきて あさごはんをたべます。
２．きのう、いえにかえってをしましたか
２－A. いえにかえってばんごはんをたべました。あとでちょっとテレビを見ました。
３．テストの時、きょうかしょを見てもいいですか
３－A. いいえ。テストの時、きょうかしょを見てはいけません。
４．ひこうきの中で何をしてはいけませか
４－A. ひこうきの中、タバコをすってはいけません。
５．こどもの時、よくべんきょうしましたか
５－A. いいえ、あまりべんきょうしませんでした。よくなかったがくせいでした。
６。こどもの時、よくゲームをしましたか
６－A. ときどき、ゲームをしました。
７．高校の時、よく何をしましたか
７－A. よくスポーツをしました。よくもべんきょうしました
May 22, 2024
Heat Wave
The heat was pronounced. It started with a feeling, the kind of feeling I tend to ignore until it's too strong. As asking for help was not an option, I could do only one thing: to escape. As I was going down the stairs, my senses started failing; I could barely hear, as if I was under the water, and my reality was reduced to diffused and colorful shapes. "Am I going to faint?," I thought. "No, this place is not the safest to allow myself that." I sat, and after a few deep breaths, the difussed shapes became nitid.
May 22, 2024
1番忘れない旅
英語を勉強するためにアプリで提供してくれた話題について1分間ぐらいを話すのを練習をしています。今日の話題は一番忘れられない旅は何だろうということだ。私にとっては高校を卒業した後お兄さんと一緒に旅行に行ったことだ。旅行そのもののことじゃなくて、旅行する前に起こった事です。両親は「大学入試試験を受けた後、どこにも行きたくても大丈夫」と言ってたのに。試験を終わって、お兄さんが家に来てくれた時、「また未成年だろう」とか「子供2人で旅に行くことなんで危ない」とか言ってて 旅行にいかせてくれなかった。両親に騙されたのように、あの時の気持ちは生な大人になったわたしでも時々嫌な気がする。だから、今どこかへ行きたい時に何かを買いたい時、両親に秘密にしててあんまり言いたくなるなってしまう。
May 22, 2024
Jour 5 - Pratique de la grammaire
Bonjour ! Comment ça va? Je suis fatiguée peu aujourd'hui parce que j'ai beaucoup étudié la français hier. Mais je vais travailler dur parce que je veux habiter et je veux travailler dans Montreal.
Pratique de la grammaire:
1. Le mari de ma sœur est médecine et il travaille à l'hôpital en Angleterre.
2. Je dois acheter un cadeau parc que l'anniversaire de mon mari est mercredi prochain.
3. J'étudie l'anglais parce que je vais voyager en Canada mois prochain.
4. Nous voulons aller à Paris pour manger beaucoup de la pâtisserie.
5. Mon mari me achète des fleurs tous les jours.
6. J'ai soif. Je veux acheter des jus d'orange.
7. Mon père est anglais et ma mère est française.
8. Vous avez mangé le petit-déjeuner ce matin ?
9. Nous avons commandé des cafés et des croissants dans le café.
10. J'ai beaucoup acheté des livres parce que j'aime lire! --> J'aime ? J'adore ?
Merci!
May 22, 2024
May 22, 2024
Mein Umweltschutz
Das Diskussionsprogramm hat bereits ein interessantes und aktuelles Thema des Umweltschutzes aufgegriffen, und ich möchte zunächst einmal sagen, dass dieses Thema äußerst wichtig ist, weil es alle Menschen angeht. Auf der einerseits gibt es Menschen, die denken, Sie können nicht als Einzelpersonen die Umwelt schützen und der Umweltschutz ist die Rolle von dem Staat, nicht die Rolle von Einzelnen. Auf der anderen Seite gibt es Menschen, die denken, dass Umweltschutz die Rolle von Einzelnen ist und der Staat hat schon viel gemacht. Ich bin der Meinung, dass der Umweltschutz die Rolle von Einzelnen ist.
May 22, 2024
La compétence la plus difficile
Quand il s'agit de l'apprentissage de français, la compétence avec laquelle j'ai le plus de mal est l'expression, surtout à l'oral mais pas que. Bien sûr, c'est très difficile de développer un bon niveau de compréhension des locuteurs natifs qui parlent à leur débit normal, mais j'ai l'impression de faire beaucoup plus de progrès avec ça qu'avec l'expression. Je me suis demandé pourquoi.
Après y avoir réfléchi un peu, j'ai conclu que c'était à cause du fait que je peux pratiquer la compréhension tout seul, j'ai juste à dégainer mon portable pour accéder à YouTube ou à un podcast. Je peux le faire à n'importe quel moment de ma vie, autant que je veux, avec le résultat que j'ai passé des heures sur des heures (voire des jours!) à écouter le français parce que ça est devenu un sorte d'obsession chez moi.
En revanche, pour l'expression, c'est beaucoup plus difficile à pratiquer seul. Oui, je peux parler devant le miroir ou dans la douche, mais je reçois aucune réponse, aucune confirmation d'avoir bien transmis mon message par les mots choisis. Du coup c'est normal que je progresse beaucoup moins vite dans ce compétence que dans les autres. Je dois me faire une raison !
May 22, 2024
May 22, 2024
May 22, 2024
Pierre Louÿs
Decembre 1892, Pierre Louÿs commença à fréquenter le salon de José-Maria de Heredia. Il y rencontra la benjamine de Heredia, Marie, qui deviendrait son bien-aimée et plus tard Mme Régnier, et Louise, la cadette, qui deviendrait sa première épouse.
À ce moment-là, Louÿs avait reçu la déclaration de trois ans à survivre, en réalité fausse, mais qu’il croyait puisqu’il avait tôt perdu sa mère et son frère. Il dépensa 300 mille francs de l’héritage paternel dans des livres rares et s’adonna à la débauche.
May 22, 2024
May 22, 2024
“Ojos que no ven, corazón que no siente.”
“Ojos que no ven, corazón que no siente.” Podemos disimular nuestras emociones y apaciguarnos, como la música amansa a las fieras. Sin embargo, mentir a los demás es lo mismo que mentirnos a nosotros mismos.
Mantener una fachada nos ayuda perseverar durante las circunstancias difíciles. Después de la muerte de ambos padres, una niña puede rechazar la verdad de sus ausencias permanentes y continuar conversaciones con los fallecidos. Comprendemos lo que necesitamos, aun cuando no podemos admitirlo a nosotros mismos. Una misma con una dependencia emocional puede usar un amante como una tabla de salvación en vez de buscar dentro de si misma para encontrar el crecimiento personal. No obstante, cuando carecemos la habilidad de reconocer las consecuencias perjudiciales de nuestra ignorancia, la fachada proyectiva transformarse a un arma de doble filo.
Cuando no podemos aceptar la verdad, nuestras mentes nos envuelven como un capullo, creando una falsa seguridad. Sin embargo, cuando estamos en las nubes, nuestra percepción de la realidad nos engaña con las gafas de color rosado. Por consiguiente, quedamos vulnerables a aquellos que quieren aprovecharse de nosotros. Por ejemplo, los estafadores buscan por las personas desesperadas para engañarlas en las aplicaciones de citas con palabras que endulzan, un encanto insincero y las promesas falsas. Nuestro rechazo de aceptar los riesgos de nuestra falsa percepción nos dejamos susceptibles de cometer los mismos errores.
La historia existe para mostrarnos que no aprendemos. Cuando estamos ciegos por nuestra ignorancia, somos tan temerarios que nos dañamos a nosotros mismos. Aunque podemos quitarnos las gafas rosadas, liberándonos de nuestra fachada proyectiva para encontrar la introspección que necesitamos.
May 22, 2024
Mercoledì
Che noia! Lo dico anche se ho iniziato a lavorare un'ora fa. All'inizio del turno è sempre così, ma dopo qualche ora lavoro di più. Per le prime ore devo sempre fare qualcos'altro invece del solito lavoro, ma ancora relativo al mio lavoro.
Stamattina dopo aver fatto la passeggiata, sono andata in un supermercato dove sono una clienta fissa. È bene che tutti gli addetti mi conoscano e sappiano sconti nascosti ai quali solo loro hanno accesso.
Come dicevo ieri, da lunedì ho iniziato a scrivere ogni sera su una piccola agenda quasi tutto ciò che devo fare il giorno successivo. Così non mi sento più sotto pressione.
Che comico, c'è una canzone rock con lo stesso nome("Under pressure") che mi piace tanto. Da bambina (quando l'ho ascoltata per la prima volta) non sapevo che avrei avuto questa sensazione così spesso.
A domani. Sono già stanca domani, per così dire.
May 22, 2024
Sobre los sueños
Es muy fácil soñar sueños grandes. Los sueños que puedo tocar son los que me dan miedo.
Si un sueño es tan grande, no me da miedo porque es muy lejos de mí. Pero los sueños más cercanos... se sienten más reales y hay algo que puedo hacer para realizarlos. Por eso, ya no me gusta soñar sueños realísticos. A veces los sueños humildes y pequeños me dan tanto miedo que me pongo estancada y no puedo hacer nada. La ansiedad no me deja hacer ninguna cosa.
Pero, este año no me quiero entregar a estos sentimientos de ansiedad. Quiero sentir el miedo y sigue adelante sin embargo. ¿Y, quien sabe? Quizá esos sueños grandes podrían acercarse un poquito más a mí; y quizá, un día, este pensamiento ya no me asustaría.
(Estoy leyendo el libro 'El Alquimista' y habla mucho de los sueños. Me inspiró a escribir todo esto. Es mi primera vez escribiendo en esta plataforma :))
May 22, 2024
Read It Later - Part One
Recently, I learned a new word called 'antilibrary', which means a collection of books you have not yet read. At first, I thought it was a negative word for blaming someone like me who just bought the books, piling them up, and never finished them. But after I looked up the word, I found out the word 'antilibrary' was invented by the author Umberto Eco, who suggested we should value unread books as a reminder that there are still tons of knowledge we haven't reached. The more books you read, somehow the larger your antilibrary could be.
It is hard to accept that you still have lots of things to learn without being anxious. In the modern world, so many things can be piled up, not just books, articles, TV -shows, and online courses. If all of these were physically piled up like books, it would be overwhelmingly scary.
May 22, 2024
May 22, 2024
May 22, 2024
May 22, 2024
Les pas prochains
J'ai enfin fini avec l'école, je commence à travailler le 10 juin. Avant ça, je visite à Prague et à Rome pour faire de la randonnée et pour vivre de l'histoire. J'y vais avec quelques amis, c'est une forme de "dernier tour" pour nous. Quand je serai rentré, je devrai trouver un moyen de me faire quelques nouveaux amis parce que personne de familière ne déménage à ma ville. Peut-être que je rejoindrai un club de français.
May 22, 2024
May 22, 2024
Reading
I've been rereading some old books recently, which I bought a few years ago.
It seems a little lazy because I already know about these books, but it's cozy for me to reread them.
Sometimes I find some new points I've missed before, and sometimes I just read one of the books before falling asleep.
There's no pressure to have to learn something new.
May 22, 2024
僕のヤバイ妻
「僕のヤバイ妻」というシリーズをネットフリックスで見終わって、ここで感想を書きたいと思う。このシリーズはスリルでサスペンスで、色んな人物が企んで勝とうとする。このタイプの物語が好きだ。しかし、たくさんの場合は、こういう物語には問題があると感じるんだ。１つ目は、人物は愚かすぎて「それさえしなかったら・したら良かったのに」と視聴者が思っちゃうことが多いこと。２つ目は、人物は組んでいる時、ちゃんとコミュニケーションを取らないこと。「それをちゃんと伝えといたら成功したのに」ということがありがち。３つ目は、サスペンスの要素としては、展開がわざとらしすぎて、無理矢理に作られた気がすることが多いこと。
「僕のヤバイ妻」は以上の点ではよくやったと思う。少しはその悪い意味で物語らしい要素も入っているけど、割と相当少ない。人物は全員、頭で考えて合理的な行動を取る。常に全ての情報を把握しているわけじゃないけど、持っている情報を踏まえて企画と想像を立てる。そして、競争している人物には全員、有力な情報・力などが現れるので、バランスが取れて一人だけが一方的に楽勝できるわけじゃない。組んでいる人物はちゃんとコミュニケーションを取って、同時に他の人物を操って騙す。人物が知られずに組んでいた企画が発表される時は、それは割とリアルであり得る企画だと感じる。スリルでサスペンスの物語が好きなら、おすすめする。
May 22, 2024
「都道府県の図鑑」についての考え事
仕事の休みの中で、都道府県についての本を読みます。たまに、部長に「この本を読ませてもらえませんか」と尋ねるべきだと思ういますが、休みなので大丈夫です。
その本は面白い事実と歴史がありますが、地名の由来が長すぎると思います。名物と名所をもう学びたいです。
その本は日本語で読んだ最初の本に、新しい語彙をよく調べられました。県の10番目の後で、調べた語彙を認められました。
その本を終わった後で、新しい事実と経験したい名物と行きたい名所を知っています。例えば、福井県で恐竜の骨を約8割出土されています。さらに、福島県へ若松城を訪れるに行って、富山県へ丸います寿司を食べるに行ってみたいです。
その図鑑のタイトル：「そんなわけで都道府県できちゃいました!図鑑」
May 22, 2024
May 22, 2024
21/05 Education vs job market: another opinion essay :)
Giving the current labor market, where many young workers struggle to find a job, some people start thinking that the main problem can be the chosen field of study. Some argue that students should choose their course of study not on the basis of their own interests, but based on the kinds of jobs they can get. Although I agree that students have to adapt to the labor market, I also think that education is not only for preparing for the workplace.
Firstly, students should find a career that they enjoy and has professional opportunities; that is because being unemployed would make them unhappy, the same as working for a job they hate. Students should be able to balance these two points of view. For instance, my sister is an artist and is currently working as a UX designer, a career that mixed her interest and a high demand job.
Secondly, universities have to restructure their curriculums, mixing up demanding hard and soft skills. Currently, employees need a set of skills that are not defined by the traditional professions. Even though, critical thinking and good argumentation are very important soft skills, a degree in literature or philosophy is very low demanded. Students of those career require some hard skills, and the opposite is also the case. Engineering students must develop soft skills to succeed.
In conclusion, students should find a career that they enjoy, but also it is aligned with the labor market. In addition, universities have to prepare undergraduates better by offering majors with a mixed of soft and hard skills.