katyrr's avatar
katyrr

Jan. 9, 2023

0
1月9日(月)

今ヨーク市行きの電車に乗ってる。とても眠い… 昨夜は父さんとSPY×FAMILYを見て、遅くまで寝なかった。ヒズダークマテリアルズの最後のエピソードも見ていた。とても悲しくて、寂しい最後だったが、楽しんだ。フルーツバスケットの「お別れは寂しい」って台詞を思い出した。

今朝は4月まで最後の運転授業をした。やっとテストを申し込んだ!友達のルーセィちゃんは同日に自分のテストをするらしい。偶然ね!私の場合は少し早いって感じだ。でも失敗してもいいし、ただ取り直すって言う訳。

大変!ただいまピーターバラ市で電車を変わった。イーリー市からの小さい電車は2分遅かったで、ヨーク市行きのLNERは乗り場4番にあるはずだって知ってた。だから降りろとき、向こうの乗り場4番にLNER電車が着くことを見ると、パニックってことは驚きもない!急いでなんとか、間に合った。乗るところだって、汽笛が鳴った、電車が4分早い動き始まった!よかったって思ったけど、違った。集札係さんが寄る。「そのチケットは次のヨーク市行きの電車に使うべきですよ。このリーヅ市行きの電車には使えません。」いやあ!間違いの電車に乗った!これから次の駅に降りて、正しい電車に乗ったら大丈夫になるだろう。

courageuse19's avatar
courageuse19

Jan. 9, 2023

2
Día 70 de mi reto

Hoy es el día 70 de mi reto de español. Empezaré aprender del otra idioma nueva dentro de unos días.

courageuse19's avatar
courageuse19

Jan. 9, 2023

2
Writing Challenge, Day 100

Today is Day 100 of my daily English challenge. Today I didn't go to the dentist because I felt a little scared about it! I will make an effort to go tomorrow there.

In the afternoonI went to walk for some of hours, then I saw the old woman that I gave money and help to her.I promise her to buy some of meats. I saw on her eyes the happiness. I love to help the people.

After tomorrow, I will start to prepare some of videos because I want to open my own Channel. I hope to acheive my aim. It is to help some of the poor people. I know I cannot to help all the people of the world but I can help some of people. I have this dream when I was younger.

I am confident I can do it! I am confindent to achieve my dream.

I feel so happy when I help some one.

liya_allien's avatar
liya_allien

Jan. 9, 2023

0
Christmas Dinner

Christmas brought to the table in my life a lot of new relationships, though it was surprising. When my boyfriend and I came over to his parents’ home, I was out of the blue surrounded by his relatives, friends, aunts, and others. In some cases, I was even frightening since I’ve never came round so many people at the same time. It goes without saying it that all of them were caring, supportive, and friendly. Having said that, I haven’t got used to family get-togethers and felt quite awkward. At first I’ve tried to support endless chit-chat and numerous dialogs, but after a while I just decided to take a back seat, keep quiet and enjoy the family atmosphere.

In spite of the fact that I’m not into cooking, I had to recall my poor cooking skills and help others with food for Christmas dinner in December. On the one hand, I could relax and watch movies because, frankly speaking, nothing required my help. At the same time, I really wanted to get into these Christmas deals, so my help was out of the question. Even though occasionally I heard from these lovely folks exclamations such as “Just make yourself comfortable and rest up, we’ll do everything,” I saw that they appreciated my enthusiasm in the kitchen.

So what did we actually cook? Well, all kinds of things, ranging from simple salads to complicated dishes with specific spices and herbs. Generally speaking, we just chopped, boiled, roasted, and did all the things people usually do on the kitchen when they arrange holiday food. I also heard that cookers don’t like to eat food they make, and I’ve found it to be true for me. When I was cooking, I’ve tasted all the dishes, so when it came to eating them beside the table with others, I wasn’t that interested. Happily, at some point roasted chicken got me in the mood, so I tasted everything we’ve cooked. Honestly, I was bowled over by the specific flavors and tastes. Indeed, food was perfect.

The one thing that bothered me was others' compliments to my cooking skills. I didn’t feel like I deserved all the compliments about the food which I’ve got. Really, I haven't cooked everything by myself! This family just took me under their wing, so without their guidance everything I would have done would be an omelette. So, in Christmas evening, I kept tasting, drinking, and chatting with others, though at some point, I thought "enough is enough" and went to sleep.

knabenhaft's avatar
knabenhaft

Jan. 9, 2023

0
Eintrag Nr. 01 - Sommerlügen

Ich habe vor einigen Tagen wieder angefangen, auf Deutsch intensiv zu lesen. Das letzte Mal, dass ich in eine Buchhandlung reingestolpert war, kaufte ich mir eine von Bernhard Schlink geschriebene Sammlung von Kurzgeschichten, die unter den Namen „Sommerlügen“ betitelt wurde. Bislang habe ich nur die ersten zwei Geschichten gelesen, aber ich habe schon mehrfach bemerkt, wie oft ich mich mühelos in die Lage seinen Erzählfiguren hineingedacht habe.

Die Geschichten sind meistens unkomplizierte Liebesgeschichten, die einem Einblicke in die Leben verschiedener Persönlichkeiten aus dem bürgerlichen Milieu anbieten. Auch wenn die Erfahrungen und Meinungen solcher Charaktere nicht mit meinen eigenen übereinstimmen, genieße ich trotzdem Schlinks schlichte Darstellung von Liebeskummer und die Schwierigkeiten die man im Züge der Bearbeitung von Bindungsprobleme aus der Kindheit erlebt. In einer der zwei Geschichten, stößt sich man als Leser/in auf eine Erzählfigur, einen Dramatiker, der scheinbar nicht aufhören kann, seine Verliebte anzulügen. Doch später wird das Geheimnis ans Licht gebracht, dass er eine sehr lästige Beziehung zu seiner Mutter hatte und sein übriggebliebenes Beziehungsmuster in die neue Liebesbeziehung unabsichtlich mitgeschleppt hat.

Mann muss natürlich eine Weile warten, bevor solche Einzelheiten im Laufe einer Erzählung völlig entlarvt werden kann, aber das ist genau die Tatsache, was für mich das Leseerlebnis besonders erfüllend macht.

diaryliterature
jcinkwelle's avatar
jcinkwelle

Jan. 9, 2023

0
¿Por qué los latinos usan tanto ingles y los españoles no?

Me parece muy interesante la diferencia entre el español de América latina y el castellano de España. No es solo el acento que me pica, sino la manera de construir las frases y sobre todo, el uso del inglés. Actualmente estoy viviendo en España y he notado yo que la gente casi nunca usa el inglés en frases cortas o palabras solas.

Por ejemplo, se usa frecuentemente la palabra "okay" en América latina pero en España claro que se dice "vale". Me parece raro porque yo se que muchos pueblos alrededor del mundo usan la palabra "okay", es casi universal.

¿Pero por qué los españoles hacen las cosas diferentemente? Mi teoría es que la respuesta está alineado con el nacionalismo/regionalismo que es muy evidente por todos lado del país.

Bueno, si tienes otra idea dime por favor en los comentarios.

jsjoeio's avatar
jsjoeio

Jan. 9, 2023

0
barista capacitada

Estoy tratando de enteder a una palabra nueva: capacitada.

Fue usada en esta frase: Mi nombre es Martina Vigo, soy barista capacitada en Australia y cofundadora de Flat and White.

Quizás es decir "experto" o decir que esta persona tiene una reputación de ser una barista con mucha habilidad.

No sé.

vinaspa's avatar
vinaspa

Jan. 9, 2023

0
Schönheitsoperationen

Ich bin der Auffassung, dass man tun soll, was man will. Es geht einem gar nichts an, was jemand mit seinem Geld macht, es sei denn, es geht um etwas, was andere Menschen schaden. Nichtsdestotrotz finde ich problematisch, wenn es zu einer Besessenheit wird. Es gibt Menschen, die sich mehrmals operieren lassen, nicht weil sie ein echtes Problem haben, sondern weil sie diese Schönheitsideal, die sie im Kopf haben, verfolgen.

Ich habe sogar gehört, dass die Eltern in einem bestimmten Land ihren Kinder eine Schönheitsoperation verschenken, wenn sie ein bestimmtes Alter erreichen. Ich werde den Name des Landes nicht verraten, weil ich keinen Beitrag leisten möchte, um Vorurteile stärker zu machen, aber ich halte es für Wahnsinn, dass solche Operationen so üblich unter jüngeren Menschen geworden sind.

Ich war einmal sehr schockiert, dass eine sehr bekannte Sängerin in Brasilien sich operieren lassen hat und danach ein komplett neues Gesicht hatte. Sie ist Schritt für Schritt in anderen Ländern bekannt worden und ich kann mir vorstellen, dass sie sich für diese Operation entschieden hat, weil sie dachte, dass es besser für ihre internationale Kariere wäre. Ich finde es aber schade, dass man denkt oder sich gezwungen fühlt, sich einem von der Gesellschaft bestimmten Schönheitsideal anzupassen, um mehr oder bessere Optionen in ihrem Berufsleben zu haben.

starrywiniary's avatar
starrywiniary

Jan. 9, 2023

0
Mr. Twardowski

A long time ago in Cracow lived a nobleman called Mr. Twardowski. He was a well-educated man, who loved science and books, but also magic and alchemy. After many years of research, he deduced that magic was impossible without supernatural powers. Therefore, he decided to use the knowledge from books for summoning the Devil.
When the Devil showed up, Twardowski told him about his studies about and craving for supernatural powers. The Devil offered him a deal - his soul for these powers.
Twardowski agreed but with one condition: The Devil can take him to Hell only when Twardowski appears in Rome and the Devil calls him by his name. The devil was very happy, that he would easily get a new soul soon and agreed. However, he did not know that Twardowski had no intention of visiting Rome.
According to their agreement the Devil was obligated to serve Twardowski in doing any kind of magic.
The Devil suspected that Twardowski will use magic for ungodly purposes because people are vicious and evil creatures. But he was wrong. First, Twardowski created a big rooster, on whose back he was traveling around Poland, helping people and animals.
That made the Devil extremely mad, but he couldn't do anything about that, except waiting.
So he waited. For many years, Twardowski was avoiding going to Rome. One day the Devil came up with an idea. He turned into a peasant and came to Twardowski asking for help in healing his sick mother. Of course, Twardowski agreed and went with him to a nearby inn, where the sick woman was supposed to be waiting. As soon as they entered the door, the Devil showed up in his true form and began to laugh loudly and said:

- I have you now, Mr. Twardowski. Your soul belongs to me. You finally kept the terms of the contract. This inn is called Rome!

The Devil grabbed Twardowski rapidly and started to fly with him above the Earth, to Hell. But not all conditions were fulfilled. Twardowski reminded the Devil that he didn't call him by his name. And that was true, because the Devil never knew his name. So he dropped Twardowski on the Moon where he is still today.

---

There's the other version of this legend, where name is not mentioned in the agreement and the Devil dropped Twardowski because he started to pray, but I like this version more.

storydevillegend
steffied's avatar
steffied

Jan. 9, 2023

0
Das Australische Ökosystem

Anfang des 18. jahrhundert fingen an die europäer zu Australian zu wandern. Mit denen kammen allerlei tiere und pflanzen. Manche von diese tieren waren Pferde, Essels, Kamele, Katzen und sogar Ratten die sich versteckt haben in lebensmittel. Meinche tiere sogar wie zum beispiel wildschweine, kaninchen und Füchse wurden frei gelassen in die wildniss. Diese tiere leider haben das Australische Ökosystem aus der gewicht gebracht. Katzen und Füchse sind nahr um den Numbat auszu rotten. Einmal ein weit werbreitetes tiere wurde in 1982 nur noch 300 gefunden. Durch Schutzbemühungen kann man heut zu tage schon 1000 Numbats finden; aber dieser happy ending ist nicht war für jedes tier. 23- vogel sorten, 4-frosch arten und 23- Säugetierarten sind schon ausgerotet worden wegen Füchse und katzen allein. Weil kanninchen keinen predator haben tun Sie die nahrungsmittel von viele tier sorten auffressen und lassen nicht genung um andere tiere zu anahren.

walid's avatar
walid

Jan. 9, 2023

0
La retine

Bonjour je me présente. Je m'appelle walid j'ai 23ans danc aujourdhui je vais paler un peu plus de ma retine Qoutidien

zilong's avatar
zilong

Jan. 9, 2023

0
Selbstvorstellung

Hallo! Mein Name ist Zilong Li. "Zilong" bedeutet "kleiner Drache", und "Li" ist mein Nachname. Ich komme aus Ordos, einer Stadt in Nordchina. Dort leben ca. 2 Millionen Einwohner. Voher habe ich auch in Südkorea und Lettland gelebt. Aber ich bin vor 4 Jahren aufgrund eines neuen Jobs nach Berlin gezogen. Jetzt wohne ich in Berlin-Gesundbrünnen. Ich arbeite als Softwareentwickler bei einem großen IT-Firma, die die Kleidung online verkauft. Ich bin nicht verheiratet und habe keine Kinder. Aber ich habe eine Freundin, sie kommt aus Polen. Meine Eltern und meine Schwester bleiben in meiner Heimastadt in China. Ich versuche ,sie einmail im Jahr besuchen. Meine Muttersprache ist Mandarin. Ich spreche aber auch sehr gut Englisch und ein bisschen Spanisch, Koreanisch, und Deutsch.

zilong's avatar
zilong

Jan. 9, 2023

0
Email auf Geburtstagsparty

Sehr geehrte Frau Berg,

hallo! Vielen Dank für Ihre Einladung. Wie geht es Ihnen?

Ich schreibe Ihnen, Ihre Einladung der Geburtstagsparty zu akzeptieren. Ich finde es sehr toll, dass Sie ihren 70. Geburtstag im Renten schon haben.

Momentam arbeite ich in Berlin bei einem IT-Firma, der die Kleidung online verkauft. In meiner Freizeit versuche ich noch mehr Deutsch zu lernen. Vielen Dank für Ihren frühere Unterrichten.

Damit möchte ich in dem Party kommen. Konnten Sie bitte mir die Wegbeschreibung senden? Ich kenne die Städt noch nicht gut.

Ich freue mich darauf, Ihnen wieder zu sehen.

Mit freundliche Grüßen
Zilong Li

zilong's avatar
zilong

Jan. 9, 2023

0
Email an Deutschlehrerin

Sehr geehrte Frau Meinert,

hallo! Ich bin Zilong von der Kurs.

Diese Woche kann ich leider nicht in dem Schule gehen, weil ich mit meiner Freundin nach Polen gehen muss. Dafür tut es mir sehr leid.

Trotzdem werde ich jeden Tag selbst lernen und Hausaufgaben machen. Könnten Sie bitte mir die Hausaufgaben senden? Es wäre sehr helflich.

Am 23.01 fahre ich zurück nach Berlin und komme ich wieder zur Schule. Ich freue mich auf Ihren Antwort und danke Ihnen für Ihr Verständnis.

Mit freundliche Grüßen
Zilong Li

tendollarbanana's avatar
tendollarbanana

Jan. 9, 2023

0
週末友達と

この週末友達とたくさん時間をかかりました。土曜日一緒に朝ごはんを食べて他の友達と一緒に犬を公園に持って行きました。日曜日友達の家にエベントを見に行きました。このエベントではチャリティーにお金を集めるように寄付金にゲーマーらをゲームを早く終えました。楽しかったです。去年の12月コロナウイルスがかかったから今年友達を初めて会っていました。

isaac's avatar
isaac

Jan. 9, 2023

1
Essay CAE C1 "Crime and young in poor areas"

Recently I watched a documentary about the causes of childrens getting involved in crime. This reports a series of key factors that explain why they tend to commit criminal actions even in an early age into the teenagers age.
First of all, there is a main and unavoidable topic at these ages in all the cases that were shown, that is, the social context: they live in the outskirts, in poor neighbourhoods where the unemployment makes unthinkable for them being able to think inon a better future. Obviously, this phenomenon starts at school. Such is the case of Kevin, who at the age of 10 spent most of his time alone and out of school, looking into the garbage something to eat. So by far, we could imagine his parents cando not afford all the material necessary for a proper education. What it was described above link in some sense to the firsthand view of a social worker in the film, who stated that it is not a matter of surprise the relationship between desperation of young children and bad actions like crime.
Secondly, this example may just shows the lack of parental control and discipline. Statement which was firmly expressed for one of the experts interviewed. Nonetheless, in my humble opinion, it was not taken into account that covering basics needs is prior to anything else, even a firm moral which took Kevin out of this kind of problems.
On summary, in some areas the social elevator have never worked as it is expected, and this phenomenon affects influences to differents generations, reason why parents may not assure the typical educational and moral rules which are supposed to youngs and teenagers.

examcaecrimeyoungoutskirts
vinaspa's avatar
vinaspa

Jan. 9, 2023

0
Was zum Teufel ist gestern in Brasilien passiert?

Vielleicht habt ihr gesehen, dass viele Anhänger Bolsonaros (der - Gott sei Dank - ex-Präsident Brasiliens) die Gebäude von der Regierung gezwungen eingedrungen sind und unglaublich viele Dinge zerstört haben. Nicht nur Fenster, Glass, Stühle und solche neu kaufbare Dinge, sondern sie haben auch Kunstwert und andere Dinge historischer Wert, was man nicht mit Geld schätzen kann. Diese Menschen sind natürlich keine Demonstranten, sondern Terroristen, die verhaftet und bestraffen werden müssen.

Sie akzeptieren nicht, dass Bolsonaro die Wahl verloren hat. Dieser Mann hat viel vom Trump gelernt. Sein Ziel war nie etwas für das Land oder die Menschen machen, sondern Macht haben, damit er seine Verbrechen und die Verbrechen von seinen Söhnen verstecken konnte. Viele wichtige Unterlagen und Datei, die mit dem Geld der Bevölkerung zu tun haben, hat er "ins Geheimnis von 100 Jahre" gestellt. Warum? Wenn man nichts Falsches getan hat, wie er mehrmals gesagt (besser, gelügt) hat, muss man nichts verstecken, oder?

Ich kann hier nicht alles schreiben, was ich über dieses Thema schreiben möchte, weil ich jetzt andere Dinge erledigen muss. Ich werde aber versuchen, jeden Tag ein bisschen darüber zu schreiben. Hier kann man mehr erfahren, zumindest über das gestrige Ereignis:

https://www.dw.com/de/bolsonaro-anh%C3%A4nger-randalieren-im-regierungszentrum/g-64324463

https://www.dw.com/de/bolsonaro-anh%C3%A4nger-st%C3%BCrmen-den-kongress-in-brasilien/a-64320584

Monsieur_Elephant's avatar
Monsieur_Elephant

Jan. 9, 2023

39
Un plato típico para el Día de los Reyes

Domingo, para el Día de los Reyes, mi mama y yo prepararon un plato francés típico que se llama «la galette des rois». Podría traducirse como «tortilla de los reyes». Hoy, hay muchas variaciones de este plato, pero la versión tradicional es un pastel que se prepara con dos hojaldres y en el medio, una capa de polvo de almendras mezclado con agua, manteca y otras cosas. Se aplica yema de huevo sobre el hojadre superior para obtener este hermoso color dorado que veis en la foto. Nosotros preparamos dos galette, una tradicional y una otra más moderna, con pedacitos de caramel y naranja. ¡A todos los huespedes les gustaron las tortillas!

Prefiero preparar las galettes yo mismo, porque las que se compran en los supermercados no son de muy alta calidad. Además, no es un plato díficil para preparar.

También tenemos una tradición divertida relacionada con el plato. En las galettes ponemos una pequeña figurita que se llama "la fève". Después, el huésped más joven corta el pastel y distribuye los trozos entre todos los huespedes. Él que halla la fève recibe el título de "rey del Día" y también una corona (a menudo, se trata de una corona de papel). Parece que esta tadición sea muy vieja, remontando a la Roma antigua, dónde la gente celebraba una fiesta llamada las "Saturnalia". La idea de aquella fiesta era la inversión de las funciones sociales: los esclavos podían ponerse en "reyes del día" y dar ordenes a sus dueños. En aquella ocasión, todos se divertían y burlaban mucho. Numerosas costumbres de origen pagano han sobrevivido integrándose en celebraciones cristianas, y la tradición del rey del día es un buen ejemplo de eso.

Monsieur_Elephant's avatar
Monsieur_Elephant

Jan. 9, 2023

39
Блюдо Болоявления

По случаю праздники Болоявления, я приготовил тадиционное францзуское блюдо: "galettes des rois" (произносится "галэт де руа" и значит что-то в роде "королевские галеты").

Сегодня, существуют много современных вариантов этого блюда, но традиционный рецепт приготовится двумя двумя слоями слоенного теста и в середине, слоем миндального порошка (смешан с водой, маслом и другими ингредиентами). Яичный желток нанесится на тесто, чтобы получить этот красивый золотистый цвет, коротый вы видете на фото. С матерью, я приготовил две галет: традиционную, и современный вариант с карамелем и апелсьином. Галеты понравили всем гостям!

По мою мнению, намного лучше приготовить галеты сам, потому что много галет проданных в супермаркте — не очень хороши. Более того, это блюдо не сложно приготовить.

Есть забавная традиция ассоциированна с блюдом. Вставляется маленькая фигурка под названием "фэвъ" в галету. Потом, самый молодый гость разрезает галету и решает, кому какой кусок. Кто получает фэвъ становится король дня, и получает корону (часто, бумажную корону). Кажется, что эта традиция происходит из античного Рима, где люди праздновали "Сатурналия". Идея этого праздника была инверсиа социальных ролей. Рабы моглы стать "король дня" и отдавать приказы своим господинам. В общем, люди шутили и веселились много по случаю "Сатурналия". Очень часто, обычаи языческого происхождения пережили в контексте христианских праздников, и традиция короля дня его доказывает.

Scarlett_Father's avatar
Scarlett_Father

Jan. 9, 2023

1
Life in the Ports (5)

When I get on ships, especially at night. Sometimes but not often, I might encounter some Chinese people with backpacks walking quietly and quickly. I highly suspected they were illegal immigrants to Hongkong. My boss warned me not to care about and talk to any of them, we pretended not to see each other. This kind of cross-border human smuggling operation was very complicated. They may be organized by some human smuggler, helped by some crews and stationed soldiers, or even their commanding officers. That was a felony against law, no one dare to say it in public. Therefore, we didn't want to offend any of them. Our job was only to sell fresh food to captains, we were legally licensed.
One day, I talked to Ahai about the suspicious people I had met on the ship. He looked around first, confirming that no one would hear his voice. He said to me, "Director Chen has told me, and let me tell you that we can directly report any suspect stowaway to him. If the case is confirmed, he would reward 5,000 yuan to the reporter for each person."
Oh, when I got the news. It really scared me a lot, because I was already brainwashed by my boss when I came to the company. My boss had warned serious to me, "This is the border! do not make friends with any soldiers; do not report any smuggling or stowaway actions in case you see it to the army; do not introduce young women to crews even if they are getting out of the ships."
My boss was right, he had much more experience than us in working at the three ports here.

Kasra's avatar
Kasra

Jan. 9, 2023

3
Weblogs

Mit großem Interesse habe ich die Kommentare zum Thema Weblogs verfolgt. Nun möchte ich gerne meine Meinung dazu
äußern.

Persönlich benutze ich Blogs kaum im Internet. Als ich jünger war, benutzte ich Weblogs, aber heutzutage sind
Weblogs obsolete. Seit 10 Jahren YouTube und andere Webseite im Internet haben VLogs oder Video-Blogs beliebter
gemacht. Neulich sind Weblogs immer beliebter geworden und dies liegt daran, dass man Weblogs über vielen
interessante Themen finden könnte. Außerdem werden sie regelmäßig aktualisiert und hochgeladen.

Da leben wir in die Zeit der Technologie, gibt es andere Möglichkeiten, sich über interessante Themen aus zu 
tauchen.
Ein Beispiel hierfür ist Live-Übertragungen, Sie haben den Vorteil, dass diese Alternativen immer Online sind 
und keine besondere Frist haben. Wann immer Sie wollen, können Sie sehen, was Sie interessant finden.

Schließlich bieten Weblogs interessante Themen, die kann man regelmäßig folgen. Jedoch gibt es andere Möglichkeiten
wenn man keine langen Texte lesen möchtest.

bisam's avatar
bisam

Jan. 9, 2023

0
Un primero encuentro

Me gustaría empezar este diario con una pequeña historia.

Hace un par de días, estaba próximo de la playa. El sol estaba alto como en inverno. Entonces bajo, pero bastante caliente. He encontrado un hombre que me dijo :
- "Feliz ano, ¿como estas?"
- Estoy bien, gracias. ¿E tú?, le pregunte
- Estoy bien, pero la vida ... es muy complejo. Hay muchas cosas ..."

Hemos hablado un poco e el hombre se fue a su coche. Me pareció muy preocupado pero no supe por que. Espero que nuestra conversación le gusto. Ya no sé como se siente ahora. Así son las cosas, estaba solo un corto encuentro.

Después de esta charla, pensaba que la debería escribir aquí, en LangCorrect. Hace un par de días, lo hago solo hoy, ¡pero ya lo hago! Querría continuar a contar este tipo de historia. Creo que hay un poco de poesía. A ver.

dej's avatar
dej

Jan. 9, 2023

0
分の練習

1.彼には、私がタガログ語を学ぶかどうかに無関心だそう。
2.それから、タガログ語の勉強を止めると思う。
3.今学期は忙しくなるかもしれないので、他の外国語を学び始めない。
4.先月、航空券を買った。
5.その時以来、日本語の勉強する気が増えていた。
6.勉強の目的がもって明確だ。
7.日本へ旅の準備の為に聴解と読解の練習に集中することにした。

shannonhurd29's avatar
shannonhurd29

Jan. 9, 2023

0
还钱

王小明,
您好!我看到了您的邮件,很高兴您喜欢数码相机。虽然我没有数码相机,但是我刚买了一新苹果手机。这是我第一次看到一家苹果店。店的白色的墙非常有意思,真的让店感觉巨大,店里也有很多手机的选择。我试过了一些手机以后,我决定选择一个小小的手机。这个手机对我来说很合适,价钱比较便宜,尺寸也比较舒服。虽然它的价格加水有点贵,但是我不介意。我打算好几年每天都是用这个手机,所以付很多钱没问题。
关于钱的话题,人民币和美元我都接受,所以民币还可以。因为我在北京打算呆一个星期,所以我可以用您送给我的人民币!我可以用您的钱买我最喜欢吃的东西:水果。水果又甜又新鲜,对我来说,别的东西都没有睡过好吃。
谢谢您的邮件,我希望您能用数码相机来拍非常多照片!我很期待您的电话!
此致敬礼
郭珊
即日下午一点

Fernanhaiku's avatar
Fernanhaiku

Jan. 9, 2023

0
Day 2: Anne of Green Gables

I'm reading the book Anne of Green Gables, currently I'm in the chapter twenty. Until now I can say that it's a beautiful book. I love how the scenarios are described, and the protagonist, Anne, is a beautiful character. She is strong and can deal with difficult situations, like in the chapter where Diana's little sister got a cold and couldn't breath well and, even worse, there wasn't a doctor in the town in that moment. So, Anne, who had experience of dealing with sick childs, managed to stay focus to help Diana's sister. But she also cries for little things, I think that makes her more realistic. We all are contradictory in some aspects.