Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.Feb. 18, 2024
Feb. 18, 2024
Qu'est-ce que je veux ?
Maintenant, je vis sur un bateau dans l'océan Pacifique Sud. Chaque jour est different, mais je fais les mêmes choses en général. Je nage, je pêche, je fais de la plongée sous-marine. Ou je répare mon bateau, parce que tout sur mon bateau casse. Elle est un bateau vieux, construireé il y a 40 ans, mais elle est solide. Je rencontre beaucoup de gens dans cette vie, et quelqu'uns sont très magnifique. Mais la plupart sont beaucoup vieux que moi.
Je ne sais pas qu'est-ce que je veux faire avec ma vie. J'aimerais apprendre le français et le japonais, et habiter à Japon et France dans l'avenir, mais il fait que je travaille pour l'argent aussi. Comment on trouve son passion dans sa vie? J'aime beaucoup de choses, par example, les langues, les cultures, mais quel types de travaille est dans son type d'intérêts ? Ce sont les grandes questions.
Merci pour lire et pour vos pensées.
Feb. 18, 2024
Feb. 18, 2024
Feb. 18, 2024
Feb. 18, 2024
Study English
I'd like to share with you what made me study English.
Ten years ago, I went to Tokyo by my self. When I was on a train, a foreigner asked me "Is this train gose to Sibuya station?"
He had two luggages and stand with his wife and his baby. They seem like visited Japan sightseeing.
I knew the train gose to Sibuya station, but I couldn't reply "Yes" to him.
I pretended that I didn't know anything. Because I've never spoken English since when I graduated high school.
Feb. 18, 2024
Feb. 18, 2024
Người chạy bộ nổi tiếng đã quá đời
Vài ngày trước, mình đọc là người chạy bộ nổi tiếng đã qua đời. Người chạy bộ tên là Kelvin Kiptum. Ảnh đến từ Kenya và là người nhanh nhất thế giới cho marathon. Năm ngoái, ảnh lập kỷ lục thời gian nhanh ở Chicago marathon. Ảnh kết thúc marathon trong hai tiếng! Khi mình tìm ra là ảnh qua đời, mình cảm thấy rất buồn. Ảnh chỉ hai mươi bốn tuổi. Ảnh quá đời do một tai nạn xe.
Feb. 18, 2024
Über Loyalität
Liebe Freunde,
es war eine arbeitsreiche Woche und ich hatte nicht viel Zeit für schreiben. Aber heute möchte ich diese lustige Geschichte teilen. Es war einmal ein Mann, der war nicht besonders gut. Er war unehrlich, hat von Menschen bestohlen und viele fragwürdige Lebensentscheidungen getroffen. Jeden Morgen hat dieser Mann zwei Radieschen zum Frühstück gegessen. Nicht weil er Radieschen besonders mochte, sondern weil er ein Mann der Gewohnheit war. Und nach dem Frühstück beging er seine täglichen Verbrechen. Als er starb, erschienen vorhersehbar zwei Dämonen, um ihn in die Hölle zu bringen. Aber doch dann erschienen auch zwei große Krieger, kämpften gegen die Dämonen und retteten den Mann. Das hat der Mann nicht gerechnet, denn er wusste, dass er in die Hölle gehört. Er fragte die Krieger, wer sie seien. Sie antworteten überrascht: Erkennst du uns nicht? Das sind wir, deine Radieschen! Dein ganzes Leben warst du uns treu und jetzt beschützen wir dich!
Als ich diese Geschichte hörte, dachte ich... Moment mal! Jeden Morgen, egal was passiert, trinke ich Kaffee zum Frühstück. Wenn es meine Zeit ist zu gehen, erwarte ich, dass die Armee der Kaffeebohnen zur meiner Rettung kommen!
Habt alle einen schönen Sonntag mit tollem Kaffee oder einem Getränk eurer Wahl!
Bis bald.
Feb. 18, 2024
Internet help me correct
Ich stimme der Meinung von Anna nicht zu. Ich finde, dass das Thema auch wichtig ist, weil das Internet eine große Rolle in unserem heutztagen Leben spielt. Heutezutage kann man im Internet kaufen und dann Geld überweisen. Ich bin der Meinung, dass wir nur auf prestigen webseites online kaufen sollten, da es manchmal im Internet Gefahren gibt. Natürlich habe ich einige Erfahrungen. Ich benutze jeden Tag Internet, um Nachricht zu schicken und Deutch zu lernen. Manchmal kaufe ich einige Dinge wie Schuhe und Kleidung, Kosmetik im Internet. Aber zum Glück sind sie sehr schön und sie gefällen mir sehr gut. Ich finde das Internet sehr nützlich, weil man nicht nur online shoppen, sondern auch viele nützliche Dinge im Internet unternehmen kann. Aber viele sprechen von Gefahren im Internet. Ich bin der Meinung, weil man betrüger im Internet treffen und falsche Information bekommen kann. Das kann dazu führen, dass man missverstehen oder viel Geld verlassen kann. Deshalb sollte man vorsichtig im Internet sein.
Die website investieren Design
Die Website und die Zahlungsseiten sind sicher und verschlüsselt
Die Website ist immer aktuell und nicht veraltet
Sie sollten wissen, wem die Website gehört, und möglichst viele Kontaktinformationen erhalten
Feb. 18, 2024
Más oraciones para mis materiales de estudio en "Anki"
Buen día (o noche) a todos! Quería asegurar que mis oraciones con el verbo "ser" son correctos y naturales. Muchas gracias!
Si puedo cocinar bien los postres y el pan, fuere panadero.
Estoy siendo muy cómico.
Estás siendo un payaso.
Ella ha sido principal desde el principio del siglo veintiuno.
Yo sería honesto contigo.
Tú sé un bueno obrero.
Usted sea responsable.
Nosotros seamos un equipo.
Ustedes sean amables a otros.
Tú no seas un payaso.
Usted no sea un peligro con el cuchillo de cocina.
Nosotros no seamos cómicos en este momento importante.
Ustedes no sean horribles con la tarea de química.
Feb. 18, 2024
Feb. 17, 2024
Martedì 13 febbraio 2024
Martedì 13 febbraio 2024
Ho letto "Rockbound" di Frank Parker Day in inglese. È un romanzo classica canadese scritto esattamente 100 anni fa nel 1924. È molto emozionante e piacevole, ma non lo raccomando agli alunni di inglese perché è scritto per la maggior parte in un antico dialetto atlantico canadese.
Feb. 17, 2024
日记
今天我开始我的日记。 我一直想写日记一段时间了，但我总是推迟。我总是说没时间，但也害怕写下我的情感。说实话，这几天我一直感到很孤独，尤其是在晚上。我刚刚告诉Sara我不要跟她一起玩游戏。我有点儿后悔了，不然我今天就没有时间学中文了。说实话，有时我后悔学中文。我知道将来它可能会为我打很多大门，但现在让我瘦了很多苦。我更想学法语，因为他更容易。好，我感到很孤独因为我已经好几天没有和她说话。还这个让我伤心。Sara老是有事要做或有人可玩。她是我的人，没有她的话我不知道会做什么。 所以当我感到我们渐行渐远时，我感到很着急，因为我发现她是最疏远的人。改变主题，今天我决定了少担心高学校的事儿。让我们看看是否我得到我的决定。今天我已经写够了。明天再见。
Feb. 17, 2024
About observatories.
Scientists in Monterey California placed a Web camera in deep ocean. It’s cost $6000000 dollars to invented it. This machine called “ eye in the sea.” And it’s a part of deep sea observatory MARS. This is a good thing. Now we can develop the things in the water, and we can study the reason of change in the sea. They a planning to build more observatories like MARS. I think that’s important. Learn the things in deep water is important to human’s technology development.
Feb. 17, 2024
Un passage d'un scénario (12)
Jeanne : Tu crois pas que tu l'idolâtres ? On a tendance à se souvenir du meilleur...
Sam : Elle a fait des choses plus excitantes. Peu importe ce qu'on faisait, avec elle c'était comme si on faisait partie de la meilleure chose au monde. On pourrait être en train de faire les courses. Peu importe.
Elle l'entend en se penchant en avant.
Sam : J'ai jamais dit que j'étais curieux. Mais elle m'a fait sentir comme je l'étais.
Il réfléchit, au bord des larmes. Jeanne le laisse faire.
Sam : Et maintenant, c'est comme ce truc m'a été retiré et je me sens inutile.
Jeanne : Sam, c'est qu'un jour parmi tant d'autres. Tu dois te laisser du temps. Vous étiez dans une relation fortement co-dépendante. C'est logique que maintenant tu te sentes comme si tu peux pas survivre sans elle. Mais je te promets que tu le peux.
Feb. 17, 2024
El cambio climático
El cambio climático refiere a los cambios que observamos en el clima. Siempre la temperatura del mundo ha subido y bajado durante, pero antes era un proceso que duró miles y miles de años. Ahora nuestro estilo de vida moderna afecta al clima en maneras nunca antes visto. Cada año la temperatura promedia del mundo sube. En la región donde vivo ahora, alcanzamos nuevos récords de altas temperaturas cada año y actualmente estamos en plena sequía. Por el contrario, en mi país natal, hay más lluvia y tormentas que nada.
Puede ser que "cambio climático" no sea el mejor término para describir la situación en que nos encontramos ahora, porque el clima siempre ha cambiado. Mejor sería un término como "crisis climática" o "emergencia climática" porque nos comunica la severidad del problema que enfrentamos. Aclara que lo que tenemos que resolver es la aceleración causada por la actividad humana.
Feb. 17, 2024
Vierailu Puolassa
Viime viikolla menin pariksi päiväksi Puolaan. Syynä oli se, että minun täytyi ottaa vastaan henkilökortti, jota hain joulukuussa, kun kävin siellä jouluna. Puolalainen henkilökortti on voimassa 10 vuotta ja tuon ajan jälkeen Puolan kansallisen pitää hakea uutta. Tätä asiaa valitettavasti ei saa hoitaa konsulaatissa ulkomailla. Ensin pitää käydä toimistossa hakemassa henkilökorttia ja sitten pitää käydä samassa toimistossa ottamassa se vastaan.
Samaan aikaan, kun kävin Puolassa, oli isäni syntymäpäivä. Tämä oli hyvä mahdollisuus tavata perheen ja juhlia yhdessä. Suomesta olin tuonut runebergintorttuja. Valitettavasti ne katoavat kaupoista pian Runebergin päivän jälkeen, mutta olin onnistunut kuitenkin ostaa muutama. Perheelleni ne maistuivat tosi hyvin! Olen onnellinen, että tutustutin perheeni tähän suomalaiseen perinteeseen.
Tulin takaisin Suomeen tämän viikon tiistaina. Suomessa oli veturinkuljettajien lakko, mutta se koski pelkästään VR-junia, eikä HSL-liikennettä. Siksi sain palata kotiini Espooseen ilman estettä. Kun tulin perille, huomasin, että Espoo ei tunnu vielä täysin kodilta. Todennäköisesti se johtuu siitä, että olen asunut täällä vasta yksi kuukausi ja nykyisessä asunnossa vielä lyhyempi, nimittäin kaksi viikkoa. En ole vielä täysin kotiutunut. Muistan, kun muutin Puolasta Itävaltaan Wieniin helmikuussa vuonna 2018. Kun silloin vierailin Puolassa pääsiäisenä, eli maaliskuun lopulla, ja sitten tulin takaisin, Wien tuntui minulle vielä vähän vieraalta. Mutta ajan myötä se alkoi tuntua kodilta. Uskon, että näin tapahtuu myös tällä kertaa.
Feb. 17, 2024
Un moment dans mon journal que je n'oublierai jamais
J'ai trouvé mon journal que j'ai écrit dans mon enfance. Il y a plein des choses que j'ai déjà oublié car ça fait très longtemps, sauf qu'une chose. Je me souviens ça très bien, et je n'oublierai pas ce qui s'est passé.
Un jour quand j'avais 14 ans, une amie de moi m'a demandé d'aller dans un parc d'attractions. Cette fille, qui m'a invitée, est une fille que j'aimais beaucoup à l'époque. J'ignore pourquoi, mais je l'aime beaucoup. J'avais tourjours des imaginations avec elle quand je dors (pas des imaginations sexuelles), par exemple le moment quand je l'épouse. Maintenant que je m'en souviens, j'étais un peu trop naïf.
Donc, elle m'a invitée, et je voulais passer plus de temps avec elle, j'ai décidé donc de lui attendre chez elle. Quand on marchait vers le parc, je lui ai demandé une question que les ados demandent très souvent: si elle aime quelqu'un. Elle m'a répondu « peut-être », et bien sûr, je faisais des imaginations, si c'est un oui ou non, la possibilité que ce ne serait pas moi mais quelqu'un d'autre. On a arrivé au parc et 'était au moment qu'on jouait la montagne russe, j'ai tenu sa main. Après le tour, elle m'a fait un sourire, tenue ma main et m'a amené à jouer d'autres choses. Je n'avais pas le courage à lui dire que je l'aime, jusqu'au moment quand on regarde le feu d'artifice, et elle m'a répondu avec un sourire « Moi aussi ».
On s'est devenus un couple pendant 2 ans. Moi, un garçon naïf, qui à l'époque pensait qu'on aurait un bel avenir ensemble, s'est fait trompé. Elle m'a trompé avec un autre mec. Je lui ai demandé pourquoi, elle m'a répondu « Je ne sais pas, je crois que je ne t'aime plus ». Avec un coeur brisé, j'ai dit « OK » et parti.
Feb. 17, 2024
Les pauvres plants dans ma grotte
Cela fait quelques mois, presque un an, depuis mon dernier texte. Je suppose que j'attendais le moment où je serai plus courageux d'en créer un sans faire chauffer les dictionnaires. Ce n'est pas encore le moment-là. Mais, il faut que j'arrête de râler et de continuer mes réflexions.
Mon abri d'hiver est un appartement en banlieue peu importe où. Pas exactement une banlieue, puisque la banlieue est devenue une ville tout seul, mais je digresse encore. Alors, j'aime bien mon piéd-a-terre, même si il est au nord-ouest de l'immeuble et qu'il manque de lumière. Il a de grosses fenêtres, même si celle de l' ouest est en retrait, pour faire de la place pour le balcon. Ni la taille des fenêtres ni l’exposition nord-ouest n’est pas un problème. C’est les grands bâtiments autour qui privent les plantes du soleil.
Mais moi, c’est l’homme qui résout les problèmes dont il créait. J’ai installé des lampes. La compagnie d'électricité doit être contente. Puis-je faire pousser toutes les plantes ? Je sais que je peux consommer plus de plantes que dans les autres pays. J'appelle l'avocat.
Feb. 17, 2024
Japanese homework
Please correct my homework! The sentences were originally in Romanian, but I translated them into English.
**Verbs to conjugate: Do it!!**
1. Write: 書け
2. Look: 見ろ
3. Tell me: 言え
4. Sit down: 座れ
5. Read: 読め
6. Come: こい
7. Stay here: ここに 止まれ
8. Change: 変われ
9. Choose: 選べ
10. Drink: 飲め
11. Open the door: ドアを開けろ
と伝えていただけませんか？
1. Could you tell Yamada that the conference has been changed to Friday afternoon?
山田さんに会議が金曜日の午後に変更したと伝えていただけませんか？
2. Could you tell Yamada that I won't be able to attend the conference?
山田さんに会議に参加できないと伝えていただけませんか？
3. Could you tell Yamada that I'll be back by 4 o'clock?
山田さんに4時までに来ると伝えていただけませんか？
4. Could you tell Yamada to call me later?
山田さんにあとで電話すると伝えていただけませんか？
5. Could you tell Yamada that I'm looking forward to meeting him?
山田さんに会うのを楽しみにしていると伝えていただけませんか？
6. Could you tell Yamada that I might be 5 minutes late?
山田さんに五分遅れるかもしれないと伝えていただけませんか？
7. Could you tell Yamada to bring me the documents I requested yesterday?
山田さんに昨日頼んだ書類を持ってくると伝えていただけませんか？
8. Could you tell Yamada that I'll take a day off tomorrow?
山田さんに明日は休むと伝えていただけませんか？
と伝えてください
1. Please convey my thanks to Yamada.
山田さんにありがとうと伝えてください。
2. Please convey my congratulations to Yamada.
山田さんにお祝いと伝えてください。
3. Please convey my apologies to Yamada.
山田さんにごめんと伝えてください。
4. Please convey my regards to Yamada.
山田さんによろしくと伝えてください。
という意味です
1. What does this mean? It means "Don't use the phone."
これはどういう意味ですか？「電話は使うな」という意味です。
2. What does this mean? It means "Don't eat in the bus."
これはどういう意味ですか？「バスで食べるな」という意味です。
3. What does this mean? It means "Don't take photos."
これはどういう意味ですか？「写真を撮るな」という意味です。
4. What does this mean? It means "Don't park here."
これはどういう意味ですか？「ここに駐車するな」という意味です。
5. What does this mean? It means "Be careful!"
これはどういう意味ですか？「気をつけろ」という意味です。
6. What does this mean? It means "Take off your shoes before entering here."
これはどういう意味ですか？「ここに入る前に靴を脱ごう」という意味です。
7. What does this mean? It means "You can smoke."
これはどういう意味ですか？「たばこを吸える」という意味です。
8. What does this mean? It means "It's broken."
これはどういう意味ですか？「壊れて」という意味です。
と言っていました
1. My friend who lives in England said it's very hot there this summer.
イギリスに住んでいる私の友達は今年の夏はとても暑いと言っていました。
2. Yamada said that this rumor isn't true.
山田さんはこの噂は真実ではないと言っていました。
3. He said he'll buy a new one.
彼は新しいの買うと言っていました。
4. He said he likes plush toys, so what do you think about that?
彼はぬいぐるみが好きだと言っていたので、それについてどう思いますか？
Feb. 17, 2024
Einen Arbeitsauftrag nicht rechtzeitig
Sehr geehrte Frau Schmitt,
heute schreibe ich Ihnen wegen meines Problems. Als Erstes möchte ich mich bei Ihnen aufrichtig entschuldigen, weil ich nicht meinen Arbeitsauftrag pünktlich abliefern kann. Erlauben Sie mir, meine Situation näher zu erläutern. Aufgrund meiner Unachtsamkeit ist mir gestern meine Kaffeetasse auf meinen Laptop gefallen. Danach war er nicht reibungslos. Nach dieser unerwarteten Situation brachte ich meinen Laptop zur Reparatur in einen Technikladen. Leider meinte der Techniker, ich muss mindestens drei Tage warten. Bedauerlicherweise habe ich nur einen Laptop, um mit der Arbeit beschäftigt zu sein. Ich möchte Sie darum bitten, an meiner Situation Anteil zu nehmen. Als Lösung möchte ich vorschlagen, dass ich einen Teil der zugewiesenen Arbeit mit meinem Mobiltelefon erledige. Wenn ich den funktionierenden Laptop bekomme, werde ich alle Aufgaben erzielen.
Ich hoffe, Sie können an meinen Vorschlag nachdenken.
Für Ihr Verständnis möchte ich mich im Voraus bedanken.
Mit freundlichen Grüßen
Simsim
Feb. 17, 2024
La médaille de Sainte-Hélène
La médaille de Sainte-Hélène, instituée par décret de Napoléon III, le 12 août 1857, a été donnée à tous les soldat-survivants qui se battirent dans les compagnes de 1792 à 1815. À cette occasion des médaillés se firent prendre photo en uniforme. La médaille est considérée comme la première médaille commémorative française.
Feb. 17, 2024
Feb. 17, 2024
Το περασμένο Σάββατο πήρε τις εξέτασεις για επαρκή γνώση της
Το περασμένο Σάββατο πήρε τις εξέτασεις για επαρκή γνώση της Κύπρου και της ιστορίας της.
Πήγα μαζή με τρείς συναδελφούς, που πήραν τις εξέτασεις επήσης.
Ξύπνισα νωρίς και ήταν πολύ νευρική. Ανησυχούσα πολύ. Αλλά όλα πήγαν καλά. Οι ερωτήσιες δεν ήταν πάρα πολύ δύσκολες. Για παράδειγμα: με ποιόν τρόπο δεν μπορεί κανείς να πάει απο Λεμέσο στην Λευκόσια. Με τρένο.
Ή πόσο κοστίζει ενα ραντεβού με τον γιατρό απο ΓΕΣΥ. Μηδέν.
Αλλα δεν μπόρεσα να απαντίσω ποιό είναι το όριο ταχύτητας στους δρόμους.
Πιστέυω οτι έχω πέρασα με επιτυχία. Τα αποτέλεσματα θα δημοσιευθούν σύντομα.