Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.Feb. 15, 2024
うち/たび/おき/とについて
彼はこの町に来るたびに、訪ねてくる。
日本に行くたびに、新しいことを学んで帰ってくる。
銀行に行くたびに、長い間待たされる。
彼女に見るたびに、違った眼鏡をかけている。
二日おきに、彼はお風呂に入る。
一行おきに、書いてください。
15分ごとに、列車は出ている。
一週おきに、彼は両親に訪ねる。
すぐに列車が止めると、人々は出始めた。
船に乗ると、いつも気分が悪い。
外に出ると、突然雨が降っていた。
国境の長いトンネルに終わると、私たちは雪国にいた。
この歌を聞くと、子供の頃を思い出した。
独身のうちに、世界中で旅行に行きたい。
今、咲くうちに、桜の木の下でピクニックをしよう。
雨が降らないうちに、講義をしに行く。
コンビニに行くたびに、アイスクリームを買ってしまう。
この歌を聞くたびに、母国を思い出す。
駅の前、15分おきに、バスが出ている。
駅の前、15分ごとに、バスが出ている。
10メートルおきに、自動販売機がある。
一週たびに、エピソードが終わる時、このドラマはだんだん面白い。
授業たびに、先生は私たちにいつも宿題をくれる。
Feb. 15, 2024
L'ascension de Charles VIII
Louix XI est dans le lit de mort. Il fait venir à son chevet sa fille aînée, Anne de France, et son gendre Pierre de Beaujeu. Le roi leur confie la tutelle du dauphin, futur Charles VIII, encore 14 ans.
Après l’ascension de Charles, Louis d’Orléans ne tarde pas à la contester. C’est lui qui aurait dû monter sur le trône, si l’ancien roi serait mort sans héritier.
Feb. 15, 2024
Feb. 15, 2024
你使用过电游戏为帮助你学习一个语言吗？你玩了哪个游戏？
我过去玩了几场游戏为了练习我的另的语言。
我已经会说西班牙语，但是我的日常生活的机会使用很少。我不想忘记，所以有时我用西班牙语玩游戏。几年前我用西班牙语玩了Sekiro: Shadows Die Twice。因为我已经几次用英语游戏了所以好选择。我已经有点知道人物的说话。一个原因让Sekiro好方法为这个是很难的游戏。你会死完成游戏前很多次，所以可以听听人物的对话很多次。在FromSoft的游戏的人物也说得慢，对语言学习的人很有帮助。
我试试了找类似的游戏用汉语，但是我还是没找到了一个好选择。问题的部分也是我的汉语没有我的西班牙语。我已经认识拉丁字母和会听懂足够快西班牙语。我有时会明白西班牙语的字即使我从未遇到。 然而当我在听而看中文字幕时，每个新字让我停止查查。我听不懂全速的对话，而电游戏的大部分不能让对话慢一点儿。在西电子游戏有中文配音很少。
我终于找到一个好电子游戏有中文配音。我最近玩了Sifu（师父）。它是非常好的游戏而有我提到的事情。师父被做了由一家西方公司，但是它有中文和粤语的配音。 在师父，你是一个功夫学生。你打架很多敌人而敌人说很多话一直。因为声音的表演是贵所以他们有时再说一样的话。这样子你有很多机会认识新句子。和Sekiro一样，师父是很难的游戏。即使你完成一个关卡，它被设计让你重试而做得更好。通过多次重玩，你有很多机会明白对话。
算了，我女朋友想要我停止写来看电视。
Feb. 15, 2024
Feb. 15, 2024
La Saint-Valentin pour moi
La Saint-Valentin est une fête que beaucoup de gens célèbrent le 14 février chaque année. C’est une fête commerciale où les entreprises et les magasins en profitent. Pour moi, la célébration de la Saint-Valentin est comme tout autre jour parce que je peux montrer mon amour à ceux et à celles que j’adore dans ma vie.
À la date actuelle, je souhaite à mon mari et à ma famille une joyeuse Saint-Valentin. J'offre un petit cadeau à mon mari et mes parents. Je sais qu’ils adorent ce petit geste. Mon mari me donne un bouquet de fleurs et j’adore ça. Parfois, il me donne aussi un autre cadeau comme un bijou ou autre chose que j’envie, mais je ne demande pas grand-chose. Je sais que mon mari m’adore même s’il ne m'achète pas de choses chères. En fin de semaine de la Saint-Valentin, mon mari et moi faisons quelque chose que nous adorons faire comme d’habitude. Peut-être que nous ferons quelque chose de nouveau aussi, ça dépend de ce que voudrions faire ce jour-là. Dans tous les cas, je n'oublie pas de prendre soin de mon mari en préparant les nourritures délicieuses pour nous deux.
Feb. 15, 2024
Feb. 15, 2024
Les jeudi
J'ai trop beaucoup de choses à faire chaque jeudi. Par exemple, j'ai besoin de faire mes devoirs de dessin (ce qui prend beaucoup de temps), faire mes devoirs de physique et géographie et étudier le japonais et le français parce que j'étudie les langues avec trois amis. Ça m'inquiète un peu.
Feb. 15, 2024
opinion essay:do you think the internet is a wast of time?
The internet today became an integral part of our lives,we spend moste of our time in it ,whether on the phone or on the screen of the boards or the computer, sometimes we spend our time on the Internet uselessly, but most of this time is not considered wasted, as the Internet benefits us in our daily lives .
First of all , I see that the internet makes a lot easier for us for exemple in the study or work... ,It helps as to obtain informations about any field in a short time.
There is also the benefit that the Internet enables us to communicate with each other or with family and friends, whatever the distance between us, via messages or voice or video call.
Moreover, it provides convenience that enables people to complete their daily tasks easily without having to move from one place to another, can pay bills, manage bank accounts, and shop online.
In the end, we conclude that the Internet is not always a waste of time if we make good use of it and stay away from useless applications that only show us trivialities, the Internet, as I mentioned, carries many advantages that can make our lives easy and better.
Feb. 14, 2024
Today's Afternoon Snack
It's raining outside, and I'm going to fry a couple of pancakes from now. I have a buttermilk pancake mix, so I'll use it. This mix makes nice and glutenous pancakes. I'll add some cinnamon and erythritol. I don't add any eggs because I have only few eggs left. But I know they will be very good.
Feb. 14, 2024
Mrs Harris Goes to Paris
The other day, I saw “Mrs Harris Goes to Paris” on Prime Video. Basically, the plot is about Mrs Harris, who is a widow working as a housekeeper in London in the 1950s, saves up to buy a Christian Dior’s dress and visits Paris.
I like the fashion show scene and the part where Mrs Harris wears a red Dior’s dress at the party. They’re stunning and captivating, but honestly, it wasn’t actually my type of film. Almost all of the characters are good people and Mrs Harris is too generous and sweet, but overall, I think it’s a comfort and cozy movie for most people, though.
Feb. 14, 2024
Ein Märchen 5
Die Ratte landete auf dem Boden. Sie war in einem engen dunklen Tunnel. Die Ratte ging weiter. Bisher war der Boden eben gewesen, aber jetzt gab es einen Abhang. Die Ratte stolzierte mit ziemlich hohem Tempo den Abhang hinunter bis sie etwas vor sich sah. Sturz! Die Ratte fiel zu seinem Rücken und schaute sofort nach vorne. Eine riesige Gestalt stand direkt vor ihr. Sie hob die Laterne hoch, die sie in der linken Pfote hielt und jetzt konnten die beiden einenander deutlich sehen. Es war ein Maulwurf mit braunem fell, einem dicken Körper und toten Augen.
„Hier“, sagte der Maulwurf und reichte der Ratte einen Verband.
Die Ratte band sich den Verband um alle Wunden an ihrem Körper, auch diejenige auf seinem Ohr. Während sie dies tat, schaute sie zurselben Zeit den dicken Tier verdächtigt an.
„Also dann, ich gehe jetzt weiter, Tschau!“, sagte die Ratte.
Aber kaum war sie einen Schritt weitergegangen, als der Maulwurf fest ihren Schwanz packte. Die Ratte drehte ihr Gesicht nach hinten, versuchte sich zu befreien und schaute den Maulwurf verwirrt an.
„Was sagt man, wenn man jemandem hilft?“, fragte der Maulwurf grob.
Die Ratte war eine Moment still und dann sagte sie: „Na gut ... “
Der Maulwurf ließ den Schwanz los und die Ratte drehte sich in die Richtung des Maulwurfs.
Die Ratte schloss die Augen und seufzte: „Es tut mir leid, dass du deine Zeit für eine unbekannte Ratte verschwendet hast, die du nicht einmal essen kannst.“
Die Ratte öffnete die Augen und hob den Kopf, um dem Maulwurf in die Augen zu schauen, und sagte mit glühenden Augen: „Um Ehrlich zu sein bist du sehr dumm.“
Der Maulwurf packte die Ratte fest am Rücken und hob sie gewaltsam in die Luft. Die Augen von Maulwurf wurden rot und er schrie: „Verdammt noch mal, sag doch 'danke'!“
„Ach so, darum geht es also?“
Der Maulwurf ließ die Ratte zu Boden fallen, und die Ratte ging ein paar Schritte rückwärts. Dann verbeugte sie sich elegant und sagte würdevoll: „Diese Ratte bedankt sich darum und verbeugt sich vor dem verehrten Maulwurf für die Hilfe. Ich werde es niemals vergessen, auf Widersehen mein Herr.“
Die Ratte drehte sich um und ging weiter in der Tunnel. Dann rennte der Maulwurf an der Ratte vorbei und blieb vor ihr stehen.
„Ich lasse dich gehen, wenn du zuerst meine Frau getroffen hast“, sagte der Maulwurf.
„Eher werde ich mich an den Galgen....“
Der Maulwurf schlug der Ratte auf den Kopf, so dass sie das Bewusstsein verlor.
Feb. 14, 2024
Donnerstag, 25. Januar 2024
Mittwoch, 24. Januar 2024 Es ist in der Nacht stark geschneit. Warum ist mein Schwiegervater um fünf Uhr aufgestanden ist, um Schnee zu schaufeln. Das ist mein Job! Ich bin sehr zufrieden den Schnee zu schaufel -- das ist gute Bewegung -- und wenn er helfen will, kein Problem, aber könnte er mindestens bis nach dem Frühstück warten?
Donnerstag, 25. Januar 2024 Mehr Schnee. Ich bin um sechs Uhr aufgestanden und ich war allein draußen. Gut! Ich habe alles vor dem Frühstück erledigt. Dann bin ich meine Tochter zum Bahnhof gefahren. Jetzt lese ich eine Biographie von Samuel de Champlain auf Französisch, ein Buch, das ich vor vielen Jahren in Kanada gekauft hatte. Als ich das Buch kaufte, dachte ich, dass der Autor Franko-Kanadier sei, aber er ist ein amerikanischer Historiker von Massachusetts und das Buch wurde aus Englisch übersetzt. Na gut. Samuel de Champlain ist in Kanada berühmt und er ist oft "den Vater von Kanada" genannt, weil er der erste Franzose in Nouveau France (heute Quebec) war, der eine französische Kolonie gründete. Er könnte das uneheliche Kind des französischen Königs Heinrich IV. Cool. Wer sonst ist ein unehelicher Nachkomme eines Königs? Ich nicht, das ist sicher. Meine Vorfahren waren walisische Bäuerlein. Mein Urgroßvater war in einem Kohlebergwerk geboren. Das ist ohnehin die Familienlegende. Ist es wahr? Wer weiß. Ohne eine Zeitmaschine wird es niemand mit Sicherheit beweisen können. Vielleicht seine Mutter war die Geliebte vom Prince of Wales. Ich hoffe nicht! Jene Leute sind verrückt!
Feb. 14, 2024
Feb. 14, 2024
Mes vacances en Europe
L’année dernière, j’ai voyagé dehors les E.U. pour la première fois dans ma vie. D’abord, j’ai pris un avion aux Pays-Bas, où je voulais visiter depuis plusieurs années. Je les ai aimés aussi que j’imaginais. Malheureusement, je n’y ai passé que deux et demi jours avant de prendre le train en Belgique, mais j’y visiterais absolument encore. J’ai passé cinq jours en Belgique, ce qui m’a donné une occasion de pratiquer mon français. Malgré être tombée malade après le premier jour, j’ai profité de mon temps en Belgique et ai pris le train à Bruges, ce qui a fini par devenir la ville que j’ai aimée le plus pendant mon voyage. Le mois prochain, j’ai pris un autre avion en Allemagne, puisque j’avais l’intention d’y aller à l’école pour obtenir un Master’s. J’ai ramené beaucoup de souvenirs des marchés de Noël, et les vues étaient incroyables ! Je suis même allée à « Little Tokyo » à Düsseldorf pour acheter des manga originaux en japonais. Puisque j’étais en train d’apprendre l’allemand pendant les temps, j’ai tenté de communiquer en allemand autant que possible. Malheureusement j’ai fini par me gêner la plupart de temps. Eh bien, c’est pas grave. Je suis sûre que les allemands sont habitués aux Américains avec des accents horribles !
Feb. 14, 2024
Streak 2: Clothes
I've never been that interested in looking good or even just having nice clothes. For me being comfortable and "clean" was enough or it felt like enough. However, now my mother tells me regularly that I have to take more care of how I look to other people and I don't think she's wrong. Nowadays the image we proyect affect us, people treat us for how we look, sadly or not. So right now I'm looking to look better, yes, but also that the clothes I wear tell something about who I am, show some identity. The tomboy style is the one that I like the most but some misconceptions from my parents lead to some discussions about what I should wear as a woman. I have many thoughts about this honestly, and I'm trying to figure it out what to think and do.
That's all, thanks for reading!
Feb. 14, 2024
Mercoledì
Come vola il tempo! Ogni giorno è uguale all'altro, ma oggi ho passato del tempo da sola. Mio marito è dovuto andare in un'altra città a causa degli affari. Uno dei suoi clienti lavora a Predeal e mio marito gli ha portato alcuni documenti. Fortunatamente ritorna a casa stasera. Anche se non festeggiamo San Valentino, siamo abituati a passare i giorni insieme.
Visto che sono stata da sola, mi sono fatta un bel piatto e poi mi sono goduta una fetta di torta. Infatti la torta è il mio piacere proibito. Sono sempre sazia quando finisco un pasto con il dolce.
Poiché mi sono svegliata presto, ho fatto una lunga passeggiata. Non ritorno mai a casa finché ho fatto almeno sei mila passi. Ci metto un'ora per farli. C'è qualcosa di rilassante riguardo alla passeggiata quotidiana. All'inizio ( quando ho iniziato a fare passeggiate ) mi annoiava, ma ora mi piace tanto. Non avevo mai camminato molto prima dell'anno scorso. L'impatto sulla salute mentale non ha paragone.
Ho iniziato a pensare in italiano. I miei pensieri in italiano non sono sempre "corretti", ma questo dimostra che posso raggiungere i miei obiettivi se ci provo con tutte le mie sforze.
Fra poco mi allenerò con la Switch durante la pausa pranzo. A volte non ne ho voglia, però la disciplina mi rimane comunque. Lo sport mi rende felice, o almeno mi rende sana.
Ho già mangiato, così posso fare tutto ciò che voglio durante la pausa pranzo.
Sto per riposarmi un po'. A domani!
Feb. 14, 2024
My Facebook Account was Hacked
Yesterday morning, while I was browsing the news on the internet. Suddenly, a total of six emails came to my Email box, and then my Facebook account which I used over 15 years was hacked. To document the event, I grabbed a screenshot of the suspicious activity. If any of you are curious about the hacking, you can find them on this page.
From the screenshot I reveal here, you can see the hacker logged into my account first and changed the Email address to their own. Simultaneously, a verification code was sent to my mobile phone. I guess the hacker intercepted the code or some specific technical method to reset my password. In mere seconds, he or she removed my email and replaced by theirs. Finally, my once-familiar account belonged to a stranger.
I unfortunately witnessed the hacking process of my account. It left me wondering why they were interested in this normal account, I am also a regular person. I am a bit scary and intrusive as to why they hacked my account. This horrible and weird event reminds me not to put my bank card and security number together. Luckily, I have never written any important information on Facebook Messenger.
I've already sent an urgent inquiry Email to [email protected], urgently asking them to investigate this event.
Feb. 14, 2024
教職は僕に似合う？
僕はアメリカの大学で研究員と講師として働きます。全体的には、自分の仕事が好きです。でも、講座をするのにちょっと複雑な気持ちがします。学生のことを手伝うっていう考えが好きだけど、授業すると体が何か不快な気持ちになってしまいます。授業するときだけじゃなくて、授業の前も緊張感出てきます。なぜなら、一般的には、僕はとても内向的な人だからだと思います。将来を考えれば、人の役に立つ仕事をもっとしたいけど、多分「裏方仕事」したいと思います。日本語の翻訳はよく分からないけど、英語では「behind the scenes」って言います。例えば、有名な俳優でも、キャメラを持つ人とか舞台背景を設定する人が必要です。別の言葉で言うと「サポート」みたいなロールです。そういう仕事をするなら、人々をまだ手伝って、リラックスしたままで働いていけます。
Feb. 14, 2024
Feb. 14, 2024
San Valentín: Entre el Amor Genuino y Trampas del Consumismo
San Valentín es un día para celebrar amor hacia nuestros seres queridos. Aunque el día ha convertido a un día de compras y gastas. Es un producto consumista que puede afectar las relaciones de una manera duradera.
San Valentín es una oportunidad para expresar amor y fomentar los vínculos sociales. Por ejemplo, la celebración de San Valentín impulsa la economía a través de la venta de flores, chocolates, tarjetas y otros regalos, lo que beneficia a comerciantes y trabajadores. Con regalos sentimentales para amigos y parejas, el día proporciona una oportunidad a brindar cariño y una chispa a una relación a alentar el romanticismo. No creo que sea necesario a gastar mucho dinero a hacer algo especial para su pareja. Más bien, regalos pequeños y baratos son más común que la joyería carísima, los que pueden conllevar beneficiosos a continuar una relación a través de muestras de apego.
Por otro lado, la comercialización de San Valentín convierte el amor en un producto consumista, promoviendo la idea de que el valor de un afecto se mide por el precio del regalo. Esta celebración puede generar presión social y emocional en aquellos que no tienen pareja o recursos para participar en la compra de regalos, causando sentimientos de exclusión o insuficiencia. Por lo tanto, personas pueden usar las redes sociales a compartir sus regalos con amigos, los que puede aumentar la presión social y impulsar depresión y desesperanza. También, la excesiva promoción comercial de San Valentín desvirtúa su verdadero significado, convirtiéndolo en una fecha más de consumo desmedido en lugar de una ocasión para el verdadero amor y la conexión emocional genuina.
El día de San Valentín ha transformado a un día con un enfoque comercial. No hay mal que por bien no venga. Por lo tanto, un equilibrio es necesario a fortalecer las relaciones y proteger de las tentaciones financieras, las que pueden menoscabar el significado del día de San Valentín.
Feb. 14, 2024
Feb. 14, 2024
La légitimité d'Édouard III
Pourquoi Philippe IV, soit Philippe le Bel, maria-t-il sa fille Isabelle au roi d’Angleterre Édouard II ?
Lorsque Philippe VI devint le roi de France, Édouard III d’Angleterre revendiqua sa légitimité pour cause de son lignée maternelle ; Philippe le Bel est son grand-père maternel. Et c’est la cause principale de la Guerre de Cent ans. Cependant, personne ne se doutait peut-être que se produise ce problème épineux, car en France, s’appliquait la loi salique selon laquelle les femmes n’ont pas le droit de succession au trône.
Feb. 14, 2024
Feb. 14, 2024
Tarea
Contexto: Persuadir personas comprar una lección conmigo para aprender inglés. Me gustaría mucho si puede corregirme para que suena lo más natural posible. La traducción inglesa está de abajo. El dialecto es español mexicano.
¡Domina inglés con nativa australiana, quién es amable y con lecciones centradas en el estudiante!
Aprende inglés conmigo, Arabella, una nativa australiana. Como estudiante de enfermería, entiendo el poder de la educación para cambiar el mundo y deseo sinceramente marcar una diferencia positiva a tu vida. Con mi experiencia personal con el aprendizaje de español, te enseñaré de manera eficiente y natural. ¡Logramos tus metas juntos!
Aunque no tengo mucha experiencia formal en la enseñanza de inglés, durante mi viaje aprender como hablar español con confianza participé en cientos de intercambios de lengua por línea. Estas parejas tenían diferentes niveles de fluidez en inglés (A2-C2). Todos estos intercambios mejoraran la confianza y fluidez de mis parejas con la expresión oral. Además, estas experiencias en combinación con mi realización del curso de Preply 'Como enseñar una lengua' me enseñaron varios métodos personalizados para enseñar la pronunciación, gramática, y vocabulario.
Creo que mi experiencia de aprender una lengua extranjera de casa fue vital y es un punto de diferencia de otros maestros aquí. Por eso entiendo mucho lo aterrador el aprendizaje de otras lenguas puede ser. Con esta experiencia, estoy segura de que te mostraré compasión cuando cometas errores y seré capaz de motivarte durante desafíos inevitables. También puedo enseñarte estrategías que utilicé para aprender una lengua de manera independiente y con éxito.
Durante nuestra primera lección, nos centraremos en la discusión de tus metas específicas y motivaciones para aprender inglés. Asimismo aprobaré tu nivel de inglés actual (A1-C2) para crear un plan relevante en el que considerará tus expectativas del contenido y la estructura de cada lección, y también tu único estilo de aprendizaje y tu nivel de compromiso para dominar inglés.
Gracias por leer y por sus correcciónes.