Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.Oct. 3, 2025
Awareness about Mileage
Many people asked me whether electric cars had dominated the market in China or not. I don't know how to answer it. It is true that more and more people are considering this type of environmental vehicle instead of traditional combustion cars. While it is true that when I was driving on the streets, saw a variety of brands of EVs and electricity chargers scattered anywhere in the private and public parking areas, a bunch of EV owners feel worried that the actual mileage is far less than the figures on the screen, extending mileage has become a major concern for most of them. I will only think of buying it when the mileage of a common model reaches 1,500 km.
Oct. 3, 2025
mon voyage à l'Allemange
Il y a quelques années, quand j'étais un étudiant, je suis allé à Munich pour faire un stage. J’ai vraiment adoré la ville, les bâtiments étaient super beaux et la culture bavaroise était tellement intéressante. J’ai beaucoup des bons souvenirs du temps que j'y ai passé mais en particulier le souvenir le plus emblématique, c’est quand je suis allé aux alpes pour les vacances de noël, j’ai fait du ski presque tous les jours dans le paysage vraiment magnifique et ces sont probablement mes vacances préféré de toute ma vie. Aujourd’hui encore les alpes allemandes/autrichien sont les plus beaux endroits que je n’ai jamais vus et je rêve d’y vivre à nouveau, cependant je n’ai jamais visité les Alpes français, et je peux parler français alors peut-être il sera plus logique d’y vivre à la place des alpes allemandes/autrichien.
Oct. 3, 2025
Oct. 2, 2025
Мой день 02.10.25
Сегодня я не делала много. Я готовила мой новый буллет джорнал для следующего года. У меня много стикеры, ленты Washi и штампы. Вечером я звонила друг из Египта, который сейчас учится немецкий язык. Мы говорили о разных религиях. Он - мусульманин и он сказал, что в Исламе мужчины могут жениться четыре женщиной. Я думала, как странно! Это нельзя в Германии и не обычно в нашей культуре. Но это интересная концепция.
Oct. 2, 2025
Основная проводка в журнале
Вчера, я проснулся в шесть часов утра. Я изучал русский язык и завтракал. Тогда моя собака хотела играть со мной, и из за этого мы играли тридцать минут. После этого я поехал на работу. На работе было много дел, но я всё равно не плакал. ))
Спустя я пообедал в кафе с друзьями. Потом я вернулся на работу и как только я приехал, мне позвонила жена. Она хотела рассказать мне что наша дочь делала что-то смешное. После этого я приехал домой и поужинал с моей семьёй. Затем я лёг спать в десять часов ночи.
Oct. 2, 2025
Meeting with a Scottish woman
A few days ago, I went to the park with my dog for a walk. A Scottish lady came in the opposite direction and said hello with a warm smile. Generally, Scotts are very nice and I love kind of this behaviour very much. But they speak too fast and I can not catch the words all time. It is hard to understand mostly. She asked me where I came from, and how long I had been living here. After some talk, we said good bye each other. After that I started thinking about my English skills. I had to solve that problem. What if I wasn’t at the park . If I was at the hospital, what was I going to do?
Oct. 2, 2025
Aprendiendo ajedrez: aperturas y estrategias
Es importante que los estudiantes aprendan una nueva habilidad como el ajedrez, la codificación o escribir un diario. Cuando aprendes una nueva habilidad, tienes que probar algo varias veces antes de lograrlo.
Como nueva jugadora de ajedrez, tengo que aprender las aperturas, las tácticas y cómo ganar piezas. Al principio, aprendí algunas tácticas, incluyendo tenedores, trampas y clavadas. Después de aprender estas tácticas, aprendí algunas aperturas como la Defensa Siciliana, la Apertura de Viena, la Apertura Inglesa y la Apertura de Aves. En este momento, me gustan la Apertura de Viena, la Apertura del Obispo, la Defensa Francesa y la Apertura del Centro. Puedo jugar otras aperturas, pero prefiero desarrollar mis peones, mis caballos y mis obispos antes de usar mi reina y mis torres.
Oct. 2, 2025
Practicing with my WhatsApp status.
Bonjour mes amis ! J'apprends français et aujourd'hui je veux pratiquer avec mon statut de WhatsApp, donc ici c'est:
Bonjour! Je m'appelle Fortune et je viens de nigeria. J'habite à Lagos dans un appartement avec ma mère et mon frère. Mon père habite à Port-harcourt. Nous n'avons pas un animal-de-compagnie, mais j'adorerais avoir un chat animal-de-compagnie. Un chat noir.
Oct. 2, 2025
Thursday 2nd october
Today I did't have much energy, but I worked anyway. I also wrote an email to a professor to help me in my thesis process, but i haven't got an answer yet.
I practiced playing the guitar and I drove the car of my father with automatic tranmission. I also would have liked to make some stretching, but i was not able to plan well the day, so I ended up not making it :(.
Oct. 2, 2025
Oct. 2, 2025
Oct. 2, 2025
好きなゲーム
日本語の勉強を始めたとき、一番したかったのはゲームの翻訳だった。好きなゲームは既に日本からローカライズされたのだ。『ガイア幻想紀』や『ファイナルファンタジーVI』や『MOTHER2』がずっと好きなんだった。残念ながら、アメリカの高校には約三年生まで若干の漢字しか教わらない。そこで、翻訳のレベルに辿り着くのは数年間がかかる。大学の日本語のクラスの三年間を終了がやはり十分ではなかった。『ライブ・ア・ライブ』をプレイしようとしたけど、未だ準備良くなかった。大学で日本語を勉強したことがあるからといって、訳できるとは限らない。
独学のお陰で、僕は今ラノベやゲームをできるようになります。読み方はやや遅いけど慣れている。『ライブ・ア・ライブ』だけでなく、『テイルズ オブ ファンタジア なりきりダンジョンX』や『イースV』や『ゼノギアス』や『ゼルダの伝説 神々のトライフォース』や『ザ・キング・オブ・ファイターズ 京』も日本語で終えることがある。今ごろ『街』ってゲームを了えるのは長期目標のようにしている。
Oct. 2, 2025
Oct. 2, 2025
The Endless Library
Once upon a time, a girl who always travels with her family to a place called Morelia in Mexico.
One day, she was walking in the main plaza with her family, when she saw a little light floating near her. She decided to follow it.
She was following the light that stopped in front of a huge building. -Wow beautiful! Said the girl looking up and down the building. Look again at the little light and see how it transfers to a big door. The girl looked side to side and didn't look at anything. The houses and signs disappeared, and she could only see a long path and the huge building. So she decided to enter the building. She walked to the door, and when she was near it, a small door appeared in front of her. She opened and entered looking at the little light. But when she was in the building, the only thing she could see was a beautiful lady with a white light around all her body, she was bright.
- Welcome to your Endless Library. She said. And the girl looked around the building and could see a lot of books and she got excited. The bright lady came to the girl and asked - Are you ready for this journey? Extended her hand to her, and the girl nodded taking her hand. When she touched her hand, all bright in a white light, the girl started to hear something.
Ring Ring
- Oh my god, it was just a dream!
Oct. 2, 2025
Oct. 2, 2025
Oct. 2, 2025
What’s something Colombians do that usually surprises foreig
Q: What’s something Colombians do that usually surprises foreigners?
I want only to being fluent and understandable (not perfection, not academic).
Well, I think that something that probably surprises foreigners is that Colombian people are so kind, or at least the majority, because I can’t generalize. But many people in Colombia are accustomed to saying greetings all the time, even to strangers. I’m teaching this custom to my husband, because it’s difficult to differentiate if somebody wants to say hello or not, and you don't want to be rude. I think the trick is the eye contact when a Colombian is looking at your eyes directly for a few seconds, it’s because they are waiting for a greeting. So, during the day, you will say “good morning,” “good afternoon,” “good evening,” or “goodbye” many times.
Do you have another question about Colombian culture? Let me know :D
Oct. 2, 2025
Oct. 2, 2025
Oct. 2, 2025
Oct. 2, 2025
Oct. 2, 2025
Oct. 2, 2025
An Overstocked Shop
I wrote it when I was in an awful mood. So there is a warning: it would be pessimistic.
...
I'm not sure I like my life.
On the one hand, I have everything I need. For example, I have a wonderful boyfriend, goals to achieve, and a job that I kind of like. I hate my work schedule, but this is another story.
I think it's me. I'm hyper-responsible when it comes to work, and I'm a worrier by nature.
There were periods when I was unemployed. They were very short, but still. I've recently taken a vacation. So, based on this experience, I can say that it doesn't really matter whether I have a job or not; I'll still find something to worry about.
Additionally, I think life is so boring. Of course, my goals are not easy to achieve, I have to do my best, but it's also not rocket science. I mean, somebody has already achieved them, there is nothing new. On the other hand, I know that I'm not able to achieve extraordinary goals, because I'm average.
When everything in a shop costs the same, you start to think what you really want.
I feel like I've been standing in the shop for hours, staring at a display.
"What do I want?"
Thoughts of what I should do flash through my head, but I stop them, because I'm already doing this.
"What do I want?"
I notice how others buy something and feel envious. Someone has become a flight attendant and travels a lot now. Another one has applied for a prestigious university. Would I like to be in their position? I don’t think so. I'm envious only of the fact that they have taken what they wanted.
After that, I start to think about my past. Maybe that's what I want. However, it's priceless, so it's not in the shop. I can take back neither carelessness nor my family. I could buy our house back (we sold it when I was a teenager), but it would be an empty house.
I take another look at the display and feel nauseous.
"I want nothing," I say with a shrug, and leave the shop.
Oct. 2, 2025
Oct. 2, 2025
Mi nuevo trabajo
Tengo un nuevo trabajo. Tenía mucha esperanza que sería mejor que mi trabajo anterior, pero ahora pienso que fue una movida lateral. El salario y la carga de trabajo son mejores. Pero el ambiente es mucho más caótico y exigente. Entonces estoy todavía exhausta y estresada al fin del día. La cosa mejor de el nuevo trabajo es un compañero de trabajo que se llama Ben. Técnicamente no trabaja en mi departamento pero trabajamos juntos a veces de todas formas (son departamentos muy similares). No tuve un amigo de verdad a mi trabajo anterior, así que estoy feliz tener alguien aquí con el que puedo llevarse muy bien.