Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.March 9, 2025
March 9, 2025
民間伝承や神話や伝説などについて
日本の神話と民話に関して結構多様な気がします。実際は日本なら、昔話や民話に見られるように、妖怪や伝説的な生き物がたくさんあります。もちろん、これ生き物の中で他の国の民間伝承に由来がするものも言えられるが、上田秋成のような方々の想像力や技能おかげで、その物語が素敵で興味深いことになりました。それに、アイデンティティを維持しながら多くの要素を混ぜ合わせるのは簡単ではないので、こういう技能は素敵と感じています。その上で、どれだけ時間が経っても、今日の世界ではその話は面白いだけじゃなくて、たくさん習えることがあること維持しているような気がする。というわけで、将来には民間伝承についてもっと知識のあるようになりたい。
March 9, 2025
Un dimanche ensoleillé
Aujourd'hui, j'écris mon langcorrect depuis une chaise longue au bord du lac.
Il fait très beau. Le soleil brille.
Je bois un spezi. C'est une boisson assez populaire en Allemagne. C'est un mélange de cola et limonade d'orange.
Une famille faire une photoshooting avec sa fille au lac.
Certains canards nagent sur l'eau.
Un couple s'effraie d'un chien qui entre dans l'eau.
Il fait chaud mais un peu frais à cause du vent.
March 9, 2025
„Hier gibt's nichts zu tun“
Über meine Heimatstadt höre ich oft: „Hier gibt's nichts zu tun“. Es geht um eine Stadt mit mehr als 20 000 Einwohner, die über ein Kino-Multiplex, ein Schwimmbad, ein Theater, ein Bowlingzentrum, ein paar Parke, mehrere kulturelle und Sportsvereine, einige Klubs (die allen Arten von Aktivitäten gewidmet sind), viele Sehenswürdigkeiten und Museen mit zahlreichen Kneipen & Restaurants verfügt. Außerdem gibt es interessante Festivals und kulturelle Ereignisse im Laufe des Jahres.
Ich muss dazusagen, dass man dort einen Internetzugang haben kann, d.h. einen Zugang zum größten Katalog von Filmen, Bücher, Artikeln, Bildern und Spielen in der Geschichte.
Wenn manche Personen sagen „es gibt nichts zu tun“, habe ich das Gefühl, dass sie eigentlich meinen: „Dort gibt's keinen Nachtklub, und da es mein einziges Hobby im Leben ist, finde ich's langweilig“.
Das ist traurig, aber man muss nicht einen sogenannten Mangel an Aktivitäten kritisieren, nur weil es uns an Interessengebieten fehlt.
March 9, 2025
Que por xxx no quede
Acabo de aprender esta expresión (que por xx no quede) en un libro y me gustaría intentar usarla en contexto. Gracias por decirme si he entendido correctamente su significado.
1. Mis colegas y yo trabajamos todo el fin de semana en el documento, así que si la presentación sale mal, que por nosotros no quede.
2. Si no apruebas tu examen, que por mí no quede, porque te he estado ayudando a repasar desde hace dos semanas.
3. El entrenador ha trabajado con el equipo de manera muy seria desde el principio del año. Si no ganan el campeonato, que por él no quede.
4. Que por ti no quede si tu hijo no logra su vida. Siempre le has dado todo lo que necesitaba.
5. Acabo de enterarme de que Juan y Belén van a divorciarse. Ya sabes que Belén ha hecho todo lo que pudo para salvar la relación. Que por ella no quede si Juan se marcha.
March 9, 2025
Sätze bilden, mit folgenden Worten:
verschieden, die Lust, entspannen, selten, das Ziel.
1- Meine Familie und ich haben verschiedene Meinungen über viele Themen.
2- Ich habe heute keine Lust etwas zu machen, weil ich keine Motivation fühle.
3- Ich habe versucht, am Wochenende zu entspannen, aber ich konnte einfach nicht, ich hatte viel zu tun.
4- Meine Familie und ich gehen selten zum Kino, aber ich genieße es noch.
5- Mein Ziel ist es, um die Welt zu reisen.
March 9, 2025
Domenica 9 marzo
Domani e dopodomani vado in ufficio, quindi devo prepararmi qualcosa da mangiare da portare con me.
Di solito non prendo cibi pesanti, e ovviamente niente con cipolla! Penso ancora che sia inutile andarci, perché sono una persona autosufficiente e non hanno bisogno di tenermi d'occhio.
Non saremo in molti in ufficio e per me andrà benissimo; mi sento più a mio agio con poche persone che con molte.
March 9, 2025
CHANTEURS POPULAIRES DANS MON LANGUE D'APPRENTISSAGE
Dans mon pays à Madagascar, les groupes Kpop telles que BTS, EXO,.... sont parmi les plus populaires. Mais je ne suis pas très fan d'eux. Je n'écoute que rarement leurs musiques. Mais cela ne veut pas dire que je les déteste, c'est juste que je suis pas trop intéressée. En ce qui concerne les chanteurs français, je ne connais pas vraiment qui sont les plus populaires maintenant. En fait, il y a plusieurs chansons qui passent à la radio, à la télévision etc mais je ne les connais même pas. Moi, je n'écoute que les chansons de Jean Jacques Goldman, Céline Dion, Garou, Louane, Lorie.... Parmi ces artistes, Lorie reste ma préférée.
March 9, 2025
March 9, 2025
March 9, 2025
Podacst Summary #4
El tema del episodio fue de el día de independencia. Estaban hablando de cómo empezó la tradición y la comida les gusta comer para celebrarlo. La fecha de la tradición es el 15 de septiembre y eso es raro porque ese día fue el día que la guerra empezó. La comida tradicional era cosas ricas como pozole y tostadas. Pozole blanco es de España pero el pozole rojo es de México. La verdad no recuerdo mucho porque estoy tratando de quedarme despierto en el trabajo porque hay muchas cosas cargando en la computadora y no puedo empezar haciendo lo que necesito.
March 9, 2025
Resumen de HP y el cáliz de fuego - Parte 11
Parte once.
A medida que se acercaba febrero, el tiempo se acababa y Harry todavía no había descifrado la pista de la segunda prueba. Algo alarmado porque sólo faltaban dos semanas, decidió usar la indirecta de Cedric, así que subió al baño de los prefectos y, entre las pompas de jabón, reflexionó sobre el huevo de oro. En el enorme cuarto de baño, de repente se sorprendió cuando Myrtle la Llorona apareció y le hizo soltar el huevo. Harry estaba algo molestado, pero Myrtle prometió que no lo había mirado cuando bajó a la bañera. Siguiendo el consejo de Myrtle, abrió el huevo bajo del agua y este comenzó a cantar. Era una canción de la gente del agua y luego Harry se dio cuenta de que había sirenas en el lago cerca de Hogwarts, pero la idea de nadar en él le revolvía el estómago.
De regreso a su dormitorio, el pie de Harry se quedó atascado en el escalón falso. Uno de los peldaños de la escalera que conducía de vuelta a su cuarto parecía normal, pero en realidad era una ilusión, algo que todo el mundo sabía, pero Harry había olvidado cuando tenía prisa. Snape casi lo atrapó, pero Moody apareció y le salvó el pellejo, y, a cambio, le pidió el Mapa del Merodeador. Después de eso, Harry pasó todos los días reflexionando sobre la canción del huevo y preguntándose cómo podría permanecer bajo el agua durante una hora entera. El día del torneo, Harry se había quedado dormido en la biblioteca buscando la respuesta, cuando de repente Dobby lo despertó: faltaban sólo diez minutos para el comienzo del torneo y nadie sabía dónde estaba Harry.
March 9, 2025
March 9, 2025
『ギンズバーグに捧げるオマージュ』〜20世紀のビート詩人への賛辞〜（改訂版）
私の中の奇妙さ、あなたの中の奇妙さは
それは20世紀アメリカの野生の、残酷な奇妙さの前には、
色あせる、
大地を荒らし、
魂を暴力的降伏へとねじ曲げ、
と理解することを敢えてしないものを殺す土地。
それは、疑いなく重いカルマです。
その毒された「ビッグマック」のためにカディッシュを歌い、
「ヤンキー・ドゥードゥル・ダンディ」を詠唱しながら
その噛みつかれ、苦い幻滅のリンゴを吐き出す。
もし私たちが深淵に向かって吠えるなら、
真実の神聖なナンセンスを詠唱するなら、
おそらく眠りから覚める魂もあるだろう。
しかし、まず私たちは自分自身の狂気に向き合い、
と宇宙的災害における自分たちの手を認めなければならない。
想像上の敵のほとんどが私たちに似ていないだろうか？
私たちが軽蔑する偽善者は自分たち自身の複雑さを映し出していないか？
数々の悪質な絡み合いにもかかわらず、
時にはクローゼットの扉が開き始め、気づきが生まれる、
なぜなら詩は、その神秘的な力で、
幻想を打ち砕くことができるから。
玲亜： (彼女の頭を振って) ギンズバーグが示唆したようにアメリカは本当にあんなに奇妙だったの？
ミン： ああ。多くの点でアメリカは悪の帝国と表現できるだろう。マモンの多くの化身が首都でとても快適に暮らしました。
玲亜： だったら、アラン・ギンズバーグは何をしたっていうんだい？
ティム： （肩を肩をすくめて）一人の人間に何ができたというんだ？ 怪物の名前を明かし、覚醒を祈ることだけさ。
要約：アラン・ギンズバーグ（1926年 - 1997年）の追悼のための図像、詩、および対話。
キーワード：アメリカの詩人、アメリカのテロ、20世紀のアメリカ、妙な文学
＊
積極的な問いかけは、私たちがまだ生きている証拠である。
＊
仮面を脱ぐこと：本物であることについての考察。
March 8, 2025
March 8, 2025
El medioambiente y las actividades seres humanos.
Principalmente, el medioambiente es una red de ecosistemas interconectados. Esta biocenosis se expone a procesos físicos del planeta, interactuándose de manera compleja hasta que alcancen un equilibrio ecológico.
Actualmente, la postura predominante de los científicos asevera que nos encontramos en a un período de desequilibrio provocado por varios factores perjudiciales. Entre ellos, se contemplan la liberación de dióxido de carbono en grandes cantidades a la atmósfera, la destrucción del hábitat natural de una amplia gama de organismos y la contaminación de ríos por residuos nocivos de la agricultura.
Si eso fuera poco, existe un conjunto de efectos dañinos suscitados por varias industrias a gran escala. Para muchos observadores, es común ver esta problemática como si fuera una tormenta perfecta en contra del equilibrio natural, o lo contrario, denegarlo rotundamente.
En cuanto a sus características, los ecosistemas se componen de redes de organismos interdependientes plasmados en nichos ecológicos regionales. A grandes rasgos, se puede categorizarlos entre ambientes terrenos y marinos.
Típicamente, regiones terrestres tienen un clima definido por los límites temporales de temperatura y precipitación. Ciertas regiones son asociadas con clases de vientos particulares. Por ejemplo, huracanes en los EE. UU., tifones en Japón y ventiscas cerca de mares y tierras polares. Alta pluviosidad ocurre en zonas de monzones, principalmente en Asia del sur, aunque regiones sudoestes de los EE.UU. también experimentan estas lluvias. En áreas de desiertos, la pluviosidad es muy baja y la región más seco del mundo se ubica en Chile: El desierto de Atacama.
Con respecto a los ambientes marinos, la mayoría de los ecosistemas se encuentran en los primeros 200 metros de agua debido a la altísima absorción de luz por agua . Hay una amplia gama de organismos con adaptaciones extraordinarias que viven en los vastos planos submarinos a una profundidad de 4000 metros. Se puede agregar a estas criaturas impresionantes las que ocupan respiraderos hidrotérmicos cuya biología es tan extraña que emplean quimiosíntesis para obtener energía (en lugar de la fotosíntesis o respiración). Salvo estos milagros, una gran cantidad de la vida marina ocupa los límites entre la marea alta y baja en las orillas del mar. Son partes de una cadena alimentaria enorme que se funda en el zooplancton y tienen en su cima unos depredadores feroces; los tiburones y las orcas.
En la misma manera en la que la vida terrestre sufre catástrofes naturales como terremotos y tiempo extremo, la marina también tiene amenazas de mecanismos geofísicos como los maremotos o tsunamis, mientras quizás sus peores enemigos son las mareas negras, derrames de petróleo y la sobrepesca. A estos procesos perjudiciales se puede añadir el blanqueo de corales ocasionado por el aumento de la temperatura de la superficie de los océanos y la acidificación de la misma por la absorción elevada de dióxido de carbono.
En lo que atañe a las actividades del ser humano, hay que hacer hincapié en la contribución al efecto invernadero debido al consumo doméstico energético, junto con sus paralelos industriales. Asimismo, la transportación terrestre, marítima, y por vía área genera enormes cantidades de dióxido de carbono, y eso sin mencionar la impensable cantidad emitida por la construcción con hormigón. Es más, la deforestación, la desertificación, la tala ilegal y la contaminación por compuestos no tratados suman a generar impactos devastadores sin precedente.
Apenas sabemos qué hacer con todos nuestros residuos y aguas residuales, salvo enterrar o incinerarlos y hacer la vista gorda. A veces, el reciclaje doméstico nos parece ser una pretensión desesperada y fútil frente a una maquina económica monstruosa y omnipresente aplastando selvas tropicales bajo sus pies, meando en el mar, haciendo un banquete de asado mundial y tirando los restos de comida dondequiera ande.
Dicho de otra manera, el consumo mundial está en exceso. El inevitable resultado es un aumento insidio de la temperatura promedia a largo plazo. Eso se refiere al conocido efecto invernadero, cuyos efectos rebotes son casi innumerables, pero incluyen el deshielo de glaciares e icebergs, el aumento del nivel de mar, la pérdida de pueblos y ciudades costeras, un incremento de la intensidad de ciclones y tormentas atmosféricas, más incendios forestales, entre otros.
Cabe destacar la problemática de alimentación global. La agricultura favorece el monocultivo que requiere la utilización de pesticidas nocivos, y eso conduce a la contaminación del suelo y disminuye totalmente la adaptabilidad del ecosistema. Sin variación genética, monocultivos no pueden adaptarse a cambios de su entorno y los pone en riesgo de infestaciones de parásitos. Como consecuencia, su rendimiento desploma, y el mundo arriesga terminar en hambruna. Por añadidura, el monocultivo se está reemplazando ecosistemas naturales para satisfacer la demanda, lo que conduce a una disminución progresiva e insidiosa de la variabilidad genética.
“En fin, ¿qué saben los expertos?” ¡Para que luego digan los científicos se lo advirtieron!
March 8, 2025
March 8, 2025
March 8, 2025
La cuisiene
Je suis très fatigué aujourd'hui car je suis à Madrid pour faire du tourisme et ce a été (or ce fut?) un journée très intensif. Cependant, j'ai parlé durant vingt minutes en française avec ma petite amie, qui est en train d'apprendre la langue aussie, doncs je suis fier de mon effort pour aujourd'hui. De plus, je voudrais dir que je suis tellement hereux d'avoir trouvé cette app parce que c'est très utile et j'ai apprendu beacoup de français. À demain !
March 8, 2025
Mi pueblo pequeño
Vivo en un pueblo pequeño en Estados Unidos. Mi pueblo es pequeño pero es unos de los premios pueblos de Estados Unidos. Los premios personas vibraron aquí en 1638. Ellos compraron la tierra de los indianos que vivieron aquí.
Estamos en la costa del mar y tenemos muchas playas y islas. Nuestras islas son pequeñas pero hay muchas. Algunas tiene casas y en el verano barcos regatean alrededor las.
No hay ninguno monumentos ni estatuas pero tenemos un centro comercial con pocos restaurantes y bares. También tenemos tiendas que vendrán pequeñas cosas para la playa. Es muy tranquilo aquí y la gente es muy amigable.
March 8, 2025
Jour 90
Aujourd'hui, je me sens prêt à avancer.
Après une semaine un peu difficile, je décide de prendre un moment pour respirer et me concentrer sur ce qui est important.
Chaque jour est une nouvelle chance d'apprendre et de grandir.
Je vais profiter de cette journée pour me fixer de nouveaux objectifs et avancer avec énergie.
March 8, 2025
JOUR 1 : présentation
saluuuut tout le monde. J'espère que vous allez tous bien vu que c'est déjà le weekend. Moi, c'est Chanmi. Je suis nouvelle ici et actuellement, j'apprends le français en autodidacte. Je viens de Madagascar, je sais pas si vous connaisssez mon pays vu que c'est pas très populaire. D'ailleurs, certains gens pensent que c'est juste dans le dessin animé mdr.... Notre langue maternelle est le Malgache mais on peut bien comprendre et parler le français . Dommage que ce n'est pas mon cas. En fait, je comprends très bien mais quand je parle, c'est difficile pour moi. Je trouve que je ne fais pas assez de "output' ce qui fait que je n'arrive pas à bien m'exprimer. C'est pour ça que j'ai décidé d'écrire ici tous les jours et Aujourd'hui, je suis vraiment très heureuse d'avoir découvert ce site car en plus d'être gratuit, les gens ici sont sympa. J'espère aussi que vous allez m'accueillir chaleureusement. En tout cas, moi je suis très heureuse d'être parmi vous. Dommage qu'il n'y a pas assez de gens qui apprennent ma langue maternelle que j'ai bien peur de ne pas pouvoir aider quelqu'un ici.
voilà, je vais m'arrêter là car sinon ce serait trop long. Merci d'avance!!
March 8, 2025
La tragique histore de ma tarte
Aujourd'hui, j'ai decidé que je veux faire une tarte aux fraises, donc je suis allée au supermarché et j'ai acheté tous les ingrédients : des fraises, du beurre, du lait, des oeufs, du sucre et un moule à patêsserie.
Pour la recette, j'ai utilisé un site internet.
J'ai commencé avec la pâte. Je mélange les ingrédients et pétris la pâte. Il semble un peu friable. Cela doit être ainsi ?
Donc deuxième étape : la crème pâtesserie. À nouveau pas d'indication précise ?
Okay, je mélange tous les ingrédients une deuxième fois. Mais....c'est vraiment fluide... pas de tout comme sur l'image ?!
Quelques minutes plus tard j'ai trouvé la solution. Les "sous-recettes" pour la pâte et la crème pâtesserie, on trouve avec un hyperlien.
Alors ? Il faut que je recommence, mais pas de problème, se passe.
Okay, la crème pâtesserie est vraiment une crème cette fois.
Mais étaler la pâte est horrible.
La tout a vraiment duré longtemps.
À la terrible fin, la pâte est brisée quand j'ai voulu la sortir du moule après l'avoir laissé refroidir.
Voilà, la fin de ma carrière de pâtessière.
J'ai donc tout mélange et mangé. C'était quand même bon.
March 8, 2025
Mes projets avec mon cousin
Le week-end dernier, j'ai rendu visite à mon cousin qui habite dans une autre ville. Il faisait beau, donc on a décidé de se promener dans le parc. En se promenant, on se racontait nos souvenirs d'enfance. C'était un beau moment.
Maintenant, je rentre chez moi et je pense à tout le drole que nous avons eu. Si j'avais plus de temps libre, je lui rendrais visite plus souvent. Le mois prochain, on se reverra, et j'espère qu'on aura autant de drole qu'avant.
Avant de me coucher ce soir, j'ai besoin de finir mon travail. C'est important que je finisse tout à l'heure.
March 8, 2025
Il congiuntuvo
Ciao! Ho appena terminato una lezione sul congiuntivo e vorrei fare practica. Scriverò alcuni esempi di frasi :)
1/ Vorrei che tu termini i tuoi compiti prima di uscire coi tuoi amici. (Tu)
2/ Non credo che abbiano (loro) riuscito l’esame
3/ Voglio che mi correggiate (voi)
4/ Il mio amico non vuole che tu le parla così! (Tu)
4/ Desidero che tu te ne vada di qui (tu)
5/ Mi piacerebbe che guardiate un film con me (voi)
6/ Non credo che tu abbia altri opzioni
7/ Non voglio che mi offriate un regalo per il mio compleanno (voi)
8/ Mio padre vuole che gli traduca un testo. (Io)
9/ Penso che i miei amici siano stati a casa (loro)
10/ Il professore desidera che gli studenti leggano un documento. (Loro)
Grazie!
22:31:21 (UTC)
Streaks reset at midnight (00:00)