Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.March 10, 2025
Libri 📖
Oggi vi lascio alcune raccomandazioni di libri di horror che mi sono piaciuti, ve li spiegherò un po’.
Il mio preferito di tutti è « penpal » di Dathan Auerbach. Questa storia parla di un ragazzo che si ricorda delle esperienze e dei momenti strani che ha vissuto durante la sua infanzia. Per esempio, un giorno, in scuola i bambini dovevano scrivere una carta ai stranieri ed quelli dovevano rispondergli. Lo protagonista riceve una risposta molto strana… nella carta c’era una foto di lei solo in strada e poi lei con sua mamma. Dentro il libro, ci sono delle storie simili a questa. Mi è piaciuta molto l’originalità del libro, non avevo mai letto qualcosa così strano. Ogni piccola storia mi spaventava.
Il secondo è « Boys in the Valley » di Philip Fracassi. In questa storia, seguiamo un bambino che ha perduto i suoi genitori da piccolo e finisce in un orfanotrofio. Una notte, un uomo che era ferito e curato dai sacerdoti dello stesso luogo muore, da questo incidente i bambini cominciano ad attuare anormalmente, ad essere violenti tra loro… cos’è successo ? Come mai sono diventati così violenti e cattivi ? La morte del uomo avrebbe causato quello ?
(Nota : se potreste darmi sinonimi di : 1/ strano, 2/ cattivo 3/ molto, lo apprezzerei. Pensavo a « creepy » ma sembra un anglicismo, non so se lo dite in italiano :))
March 10, 2025
March 10, 2025
March 10, 2025
une journee de detenter
mon journée de détendre est très simple. je suis reste dans mon lit a midi. Apres ca, je prends mon petit déjeuner et déjeuner ensemble comme le brunch. Avec ca, je commence regarder quelque chose come série dans Netflix ou prime c'est plutôt en anglais. Apres je essaye de lire quelque livre pas beaucoup mais au peu près dix page maximum. Dans les soir je vais aller pour marcher.
March 10, 2025
Mes remerciements à mes professeurs de français !
Aujourd’hui, je voudrais remercie tous mes professeurs de français. Ils ne savent pas même qu’ils m’apprennent tellement, parce qu’ils ne me connaissent pas. Je peux mieux expliquer.
D’abord, je vais remercier Hugo du site ¨InnerFrench¨, qui a créé des podcasts destinés aux étudiants de niveau intermédiaire, c’est-à-dire, ceux-là qu’ont encore besoin de quelqu’un que parle lentement. Écouter le français est beaucoup agréable avec Hugo.
Ensuite, je veux dire "merci" a tous ceux qui corrigent mes textes sur le site langcorrect : Akashelia, Monsieur_Elephant e tous les autres. J’apprends beaucoup avec vous.
E pour finir, je voudrais remercier les professeurs d’un cours online que j’ai acheté. Avec eux, j’apprends la grammaire et je reçois du contenu important.
Merci à tous et belle semaine !
March 10, 2025
問題 ９．あなたは三億円で何をしたいですか。
金持ちと灰吹きは溜まるほど汚い。しかし、お金があっても幸せになれるとは限りません。特に、お金だけでは本当の幸せを得ることはできないでしょう。
もし三億円があったら、私は夫にぜひあげたいです。私の意見では、夫はきっと良い選択をすると思います。でも、私も何か買うかもしれません。まず、いろいろな通信講座を受けたいです。例えば、日本語や中国語の講座、動画編集の講座などを受講したいです。
また、新しいマンションを買ったので、修理しなければなりません。そのためにも三億円があったほうがいいですね。他のものはそれほど大切ではありません。例えば、投資したほうがいいかもしれませんが、現実にはお金がないので、たわいもない夢を見ても仕方がないですね。だからこそ、頑張るのが一番大切だと思います。
March 10, 2025
March 10, 2025
Café de manhã
Eles dizem que o café de manhã é mais importante refeição do dia. É a primeira refeição do dia e é importante para empeza o dia correcto. Que você come poder afecto seu dia para melhor ou pior.
Para mim, gosto de comer algo saudável. Genialmente como frutas ou iogurte porque é saudável e são gostosa. Mas o problema com elas são que as vezes tem muita açúcar. Isso pode um problema se você tem diabetes.
Um outra comida que é muito bem por café de manhã é farinha de aveia. É muito saudável e tem fibra que é muita bem para você. E se não gosta de sabor, pode misture o mel e é muito gostoso.
March 10, 2025
Meine Familie
Mein Name ist Alex. Ich bin fünfzig jahre Alt. Meine Frau heißt Iren. Wir vehreirated fast da sechsundywanzig. Wir haben zwei kinder. Ein Sohn und eine Tochter. Ihre fünfundzwanzig und siebzehn. Wir leben etzt seit eine Jahr in Deutschland. Ich bin in Noginsk geboren. Das ist Stadt in Russland. Ich komme aus Odessa. Das ist Stadt in Süden Ukraine. Ich bin Radioengenier von beruf. Ich habe dreiundzwanzig jahr bei LUKOIL gearbeiten. Ich habe alte Eltern und große Bruder. Er hat fünf kinder - fier Sohne und eine Tochter.
March 10, 2025
When you do something good
When I was a little girl, my great-grandmother taught me a simple philosophy of life: "When you do something good, good things will happen to you in return."
Once I believed it strongly until I graduated from university and entered the professional world.
After too many unfair and cruel competitions, I thought I would never believe in this sentence again, but recently something has changed.
A few days ago, a former colleague asked me if I could teach a bunch of retired ladies to practice yoga because she knew I'm an experienced yoga practitioner and instructor.
I thought it was a charity event to celebrate Women's Day, so I said yes without any hesitation.
It turns out to be a series of courses to instruct those elder sisters from 0 to 1. What's more, the age range of these yoga beginners is roughly 50 to 70 years old. Last week, I needed to spend almost all of my spare time studying the physiology of older women and rearranging the content based on the study.
And now, my great-grandmother's words came back to me.
After the first course last weekend, I found this special yoga teaching has given something good back to me.
Those older sisters are the most serious and understanding learners. They not only gave me a sense of accomplishment, but also made me start to think about what I want to do in retirement when I get old - I've never taken this thing seriously before.
March 10, 2025
Hva inspirerer meg til å lære norsk?
For tre år siden begynte jeg å lære norsk. Mange spør meg:
-Men hvorfor norsk?
I begynnelsen viste jeg egentlig ikke. Jeg har alltid tenkt at jeg er generelt dårlig med språk, at jeg er faktisk mer av en analitisk person med framtida knyttet til matematikk. Plutselig mistet jeg energi til å fortsette med matematikk og bestemte meg til å lære norsk. Det var noe nytt for meg, plutselig ble jeg fascinert med hvor mye Norge investerer i fornybar energi, miljøvennlig løsninger osv. og at det er på en måte knyttet til min første drøm å være ingenør. Norge gir mange muligheter til å utvikle seg i denne tekniske industrien. I tillegg Norge er veeeldig pen og rolig. Glede med natur, kos, frisk luft eller trekking gjenom skog i nærheten, er noe perfekt for innadvendt person som jeg egentlig er. Til slutt vil jeg legge til at til tross min dårlige skrivekompetanse, må jeg fortsette å utvikle meg og få min drøm jobb i Norge!
March 10, 2025
March 10, 2025
March 10, 2025
March 10, 2025
Party Feiern
Vielen dank fur die Einladung. Ich bin glucklich,wiel ich zu party komme. Als ich ein Kind war, hatten meine Mutter und ich viele Partyvorbereitungen, um zu helfen.Ich schlage vor dass, wir die Schulkameraden und ihre Freunde zur Party einladen.Ihre Lieblingskünstler sollten zur Party eingeladen werden Der Künstler kann Musik für die Menschen spielen Ich am Wochenende kommen aber Ich möchte wissen, wie lange ich bleiben werde.
March 10, 2025
Falta de paciencia
Hoy, me siento un poco deprimida. Hace dos semanas que volví de vacaciones y todavía estoy enferma. No estoy tan enferma como la semana pasada, pero sigo tosiendo y cada vez que hago algo, estoy muy cansada después.
La situación no es agradable porque empiezo a aburrirme de quedarme en casa, pero no tengo bastante energía para hacer algo fuera.
Me doy cuenta de que este texto da una mala impresión. En realidad, hago algo cada día: hago mi trabajo (afortunadamente, estoy en tele trabajo), voy a mi clase de español, hago las compras, preparo la comida para mi familia y cuido a mis hijos y a nuestras mascotas.
Sin embargo, esta mañana hace muy buen tiempo y mi marido está haciendo ciclismo. Me doy cuenta de que estoy un poco celosa porque me gustaría hacer deporte y pasar tiempo fuera también.
Creo que me falta paciencia para esperar a que mi salud mejore.
March 10, 2025
Die heutige geopolitische Lage
Der „Handelskrieg“ findet meistens zwischen den Vereinigten Staaten und China statt, also bin ich nicht betroffen. Trump hat ja gesagt, er wolle einige französische Waren besteuern, weil wir „amerikanische Wagen nicht kaufen“. Das hat mich zum Lachen gebracht. Wer hier braucht ihre Straßenriesen, die 30 Liter pro hundert Kilometer verbrauchen? Ich kann mich ja in den engen Straßen meines alten Städtchens hinter dem Steuer von einem Dodge RAM vorstellen... Das wäre lustig!
Was mir weniger gefällt ist der heutige Schwanzvergleich, sozusagen, zwischen den westlichen Ländern im Allgemeinen und Russland. Wir sind zu einem neuen Kalten Krieg gekommen, mit vielen Proxy-Kriegen zwischen dem westlichen Lager und den BRICS-Ländern, vor allem China und Rusland. Seit der Maidan-Revolution — die die damalige amerikanische Regierung heftig unterstützt und finanziert hat — ist die Ukraine die Front des amerikanischen-russischen Machtkampfes. Die neue amerikanische Verwaltung will jetzt den Frieden, denn sie betrachtet, die größte Drohung für Amerika sei der wirtschaftliche Wettbewerb mit China.
Heute will die EU die Rolle der Vereinigten Staaten übernehmen und die ukrainischen Kriegsanstrengungen weiter zu unterstützen. Staatsoberhäupter erklären uns, dass wir einen Krieg mit dem Geld und den Armeen, die wir nicht besitzen, führen werden — im Namen von Interessen, die nicht unsere sind... Ganz interessant. Abgesehen von einem möglichen Dritten Weltkrieg haben nichts zu gewinnen, indem wir uns in Konflikte innerhalb des historischen russischen Einflussbereiches einmischen. Das bedeutet natürlich nicht, dass ich der russischen Entscheidung, in die Ukraine einzumarschieren, zustimme. Das war meiner Meinung nach ein strategisches Irrtum Russlands und eine moralische Schandtat, die zu viele Leben gekostet hat. Allerdings geht es uns nicht an, und in jedem Krieg muss man aber früher oder später von Frieden sprechen, wenn er ausichtlos ist.
Es ist schwer, die richtigen Summen zu kennen, aber seit dem Anfang des Krieges haben wir zumindest 150 Milliarden Euros in Militärhilfe ausgegeben. 150 Milliarden Euros, um die Täuschung aufrechtzuerhalten, dass die ukrainische Regierung diesen Krieg ohne Zugeständnisse gewinnen könnte... bis wann? Währenddessen darben immer mehr Leute (besonders Studenten und ältere Leute) und Krankenhäuser, Schulen werden geschlossen, weil man „Geld sparen müsse“...
Wie immer spielen die Massenmedien eine riesige Rolle in der Entwicklung dieser schädlichen Stimmung. Die Epoche, als die Medien Konflikte vernünftig erklärten, damit die Bürger konstruktive Gedanken haben, ist lange vorbei. Heute erklären sie einfach, wer die „guten“ und die „bösen“ wären, mit der Überlegungsebene eines Hollywood-Blockbusters. Hier gibt es Personen, die davon überzeugt sind, dass Russland morgen Frankreich oder Spanien erobern könnte. Das erinnert mich an die Propagandaplakatte der Zwischenkriegszeit. Darauf waren die sowjetischen Barbaren mit Messern zwischen den Zähnen und sie waren natürlich im Begriff Europa zu überschwemmen. Die Geschichte wiederholt sich. Nach einem berühmten deutschen Denker wiederholt sie sich zweimal — einmal als Tragödie und einmal als Farce. Ich hoffe, dass wir die totale Tragödie vermeiden...
Die beunruhigendste Seite ist, dass die heutigen Kriegstreiber es überhaupt nicht, was ein Krieg tatsächlich ist. Für Macron ist ein Krieg etwas wie in „Call of Duty“! Ich erinnere mich an diesen Tag in Paris, als die Gelbwesten ungefähr einige Meter vom Élysée-Palast waren. Macron hatte Angst davor, dass sie einbrechen, und er war bereit, im Hubschrauber wegzufliegen. Ich habe eine grenzenlose Verachtung für die Feigen, die Kriege mit dem Blut der anderen führen wollen. Ich respektiere hunderte Male mehr die Insekten, die ich manchmal versehentlich zertrete, als diese Leute, die nach Kämpfen gieren, an denen sie niemals teilnehmen würden...
March 10, 2025
Lunedì 10 marzo
Ahhh, non mi sono riposata abbastanza! Ho studiato un po' di grammatica e poi ho fatto colazione. Fra poco vado in ufficio a piedi, è ora di vestirmi con abiti leggeri!
Devo fare lo zaino prima di uscire. Ho molte cose da portare con me: le cuffie, il pranzo senza cipolla, la bottiglia d'acqua e gli occhiali. Dovrei metterli tutto il tempo, però preferisco farlo solo al computer.
Non ho la certezza che vada tutto bene oggi, dato che ho sonno e penso solo alla mia gatta, che non si sente bene. Comunque, c'è ancora tempo perché la giornata migliori.
Ci si sente bene quando arriva la primavera!
March 10, 2025
March 10, 2025
March 10, 2025
Sätze bilden, mit folgenden Worten:
Die Art, reinstarten, zögern, unscharf, neulich.
1- Die Art und Weise, wie die Autor schreibt, ist sehr beeindruckend.
2- Wir haben mit viel Energie die Woche reingestartet, weil wir Sport gemacht haben.
3- Sie hilft ihrer Freundin ohne zu zögern, als ihre Sachen fallen.
4- Mein Bruder macht immer schlechte Fotos von mir, ich sehe nicht gut aus, weil die Fotos unscharf sind.
5- Neulich habe ich meine Cousine gesehen, aber wir haben nicht viel gesprochen. Es ist traurig, weil wir uns früher sehr nah waren.
March 10, 2025
子供の時 (when I was a child)
毎週、日本語の授業を行っています。 今日のじゅぎょで、何か思い出しました。書いてみます。
子供の時、てれびで ”Godzilla”の映画をみていました。土曜日の朝がよくみられた。
当時はscience fiction の映画を見るの大好きでしたから、いつもゴジラを見ていました。
でも、とても怖かったです。毎晩、眠れなかった。 ゴジラは私たちのうちに壊すのがと思っていました。
母は私に言った、”あなたの考えだけです。考えるのことはあなたにけがをできない。”
これを書いた、辞書を見たじゃない。言葉を知っているが使うの見ました。でも、日本語のkeyboardは私に手伝ったよ！
これを読むと、ありがとうございます！
March 10, 2025
Resumen de HP y el cáliz de fuego - Parte 12
Parte doce.
Dobby le entregó a Harry un asqueroso trozo de branquialgas y le dijo que tenía que comérselo. Harry lo agarró vacilante y salió corriendo a toda velocidad hacia el lago. Llegó justo a tiempo para seguir competiendo y, cuando empezó la prueba, se engulló las branquialgas de mala gana. De repente empezaron a brotarle branquias en el cuello y membranas entre los dedos mientras se hundía en el lago. Ahora se sentía tan cómodo y capaz bajo el agua como en tierra firme y se dio cuenta de que sus compañeros habían empleado otros métodos para superar el obstáculo. Krum se había convertido en una criatura parecida a un tiburón y tanto Cedric como Fleur habían utilizado el encantamiento casco-burbuja.
Mientras Harry avanzaba por el fondo del lago, se fijó en una comunidad de tritones y sirenas. Mientras exploraba más profundamente, finalmente encontró su objetivo: Ron, Hermione, Cho Chang y Gabrielle, la hermana menor de Fleur, inconscientes y atados. Harry desató a Ron, pero cuando intentó rescatar a los demás, los tritones intervinieron, por lo que esperó hasta que llegaron Krum y Cedric. Fleur nunca llegó porque fue atacada por grindylows, así que finalmente Harry amenazó valientemente a los tritones para poder desatar a Gabrielle también. Nadó hasta la superficie llevando a Ron y a Gabrielle y llegó a la meta en tercer lugar. Ron le dijo que era un locura pensar que Dumbledore dejaría que algo malo sucediera y que Harry podría haber llegado el primero. No obstante, los jueces le otorgaron a Harry una excelente puntuación debido a su valentía y terminó empatado en el primer puesto de la general con Cedric.
March 10, 2025
The Benefit of Learning a Foreign Language
Learning a foreign language is not easy for most of us. I often read articles that list a lot of merits for language learners, I believe they are true. One of the perks is to reduce the Alzheimer's disease. However, as we know a large proportion of English native speakers do not study a second language. As a result that we can imagine, these people who only speak a single language might miss the pros. Alzheimer's disease, for example, Alzheimer's disease again, is likely to be higher in the West.
March 9, 2025
Lingue
Buongiorno! Spero che abbiate passato una buona giornata
Devo scrivere qualcosa per fare pratica quindi oggi parlerò dei vantaggi di parlare altre lingue.
Io non capisco come mai c’è gente che non vuole imparare altre lingue. Esistono tanti lezioni online e gratis per imparare qualcosa. È certo che bisogna avere tempo per studiarle però i vantaggi sono più importanti, soprattutto per quelli che viaggiano spesso. Io non dimenticherò mai il sorriso della gente quando le parlo su lingua. È così felice!
Inoltre, penso che le persone siano più aperte agli altri quando fanno lo sforzo di comunicare con loro. Si sentono più a proprio agio.
Parlare altre lingue ti permette capire tutto quando sei in un’altro paese, puoi vedere le tue serie favorite senza sottotitoli, puoi ascoltare canzoni che ti piaciono e capirli senza problemi. Puoi esprimerti meglio quando sei in un ristorante per esempio, anche puoi avere delle conversazioni interessanti coi locali. I locali sono sempre felici (c’è un sinonimo de felice ? Per non ripetermi) di vedere gente studiando la sua lingua e ti possono dire molte cose curiose che magari non direbbero a un turista che non impara la lingua. Sei privilegiato ;)
Personalmente, vedo che ci sono tante persone che studiano il francese e mi sento grata di poter aiutarle. Grazie per sforzarvi! Abbiamo una cattiva reputazione ma vi giuro che siamo grati che parliate con noi in francese quando venite qui ☺️
Ho finito per oggi, grazie per le correzioni, sento che ci siano molte.
19:06:00 (UTC)
Streaks reset at midnight (00:00)