Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.Feb. 15, 2025
Feb. 15, 2025
Feb. 15, 2025
Sätze bilden, während ich ein Buch auf Deutsch lese.
1- Vor der Verlobungsfeier sie haben geredet. Aber jetzt müssen sie gehen, weil die Gäste langsam unruhig werden.
2- Vor den Gästen, sie müssen so tun, als ob sie sich lieben. Aber sie wissen wirklich, dass alles eine Lüge ist.
3- Iris glaubt, dass die Verlobungsfeier schrecklich ist, obwohl sie bei der Organisation geholfen hat.
4- Sie ist sehr nervös in der Verlobungsfeier und er hat es gemerkt.
5- Die Gäste sind überrascht, wenn er gesagt hat, dass Iris und ihm Ende des Monats heiraten.
Feb. 15, 2025
Mi séptima publicación
¡Si buscas algo que corregir, tengo dos publicaciones sin correcciones!
Había un pueblo que buscaba un lugar donde instalarse. Atravesó una ciénaga gigante durante dos semanas, la cual no le gustó, hasta llegar a un andurrial seco, el cual no fue mucho mejor que la ciénaga por la que acababa de pasar. Esta tierra seca estaba llena de quebradas anchas y profundas que le impedían al pueblo construir un asentamiento permanente porque sería demasiado difícil conectar los varios edificios aislados o formar una comunidad. Al siguiente día empezó a caer un diluvio que duró un mes. El pueblo miraba cómo las hondonadas y las depresiones que surcaban la tierra empezaban a llenarse de agua hasta que la tierra se parecía más a un archipiélago que un terreno fracturado casi yermo. Se le ocurrió al pueblo que, con unas balsas de madera, podía vivir en este nuevo archipiélago navegando las vías de agua y así se fundó la ciudad de Necive.
Feb. 15, 2025
Resumen de HP y el prisionero de Azkaban - Parte 11
Parte once.
Después de que Scabbers desaparece, Harry sospecha que puede ser el fin de la amistad de Ron y Hermione. Harry piensa que Ron tiene razón sobre Scabbers y Crookshanks, pero Hermione no quiere saber nada al respecto e ignora a los dos. Gryffindor pronto tiene otro partido de quidditch, esta vez contra Ravenclaw. Durante el partido, tres dementores se precipitan al campo y Harry, bien preparado para la posibilidad, lanza un patronus para ahuyentarlos e inmediatamente después atrapa la snitch. Resulta que los "dementores" eran Draco y sus compinches, Crabbe y Goyle. Más tarde esa noche, Harry es despertado por Ron, quien afirma haber visto a Black en su habitación blandiendo un cuchillo. McGonall no tarda en intervenir e interroga a Sir Cadogan, quien confirma que, efectivamente, Black había entrado en la torre. Les dice que Black no sólo tenía la contraseña correcta, sino que tenía una lista entera de contraseñas, que al parecer le robó a Neville.
Al día siguiente, Ron y Harry van a tomar el té con Hagrid. Hagrid se ve muy serio y los chicos se fijan en un traje marrón extendido en la cama con Buckbeak tumbado a su lado. Es hora de la audiencia de Buckbeak, que Harry había olvidado. Hagrid les cuenta que Hermione lo había estado visitando a menudo y los anima a perdonarla. Cuando regresan a la sala común de Gryffindor, encuentran un anuncio clavado en el tablero que dice que se acerca otra excursión a Hogsmeade y Harry acepta ir con su capa invisible.
Feb. 14, 2025
Feb. 14, 2025
カメロンさん (15/15)
カメロンさん（15/15）
2017年の秋、バンクーバに住んでいる従兄妹の次の年の7月の結婚式の招待状が届いた。結婚式に行ったら、カナダの親戚全員に会ったのに、カメロンさんは欠席した。
どうなっただろうか。
親戚の一人が説明してくれた。カメロン一家はマニトバ州、そしてアルバータ州に引っ越した。カメロンさんは刑務所の警備員に応募したが、仕事ができなかった。僕は驚きはしなかった。それから、オンタリオ州のアイスホケのコーチになったそうだ。りえさん（奥さん）は別居し、ついに日本に帰っってきた。やっぱり結婚は失敗だったそうだ。それも驚きはしなかった。子供の二人はもう高校卒してカナダの大学に入学し。しかし、どこにいるか分からない。
今でも、僕はカメロンさんがどこにいるか、どんな仕事をしているのか、さっぱらい分からない。
不思議なのね。
「終わり」
Feb. 14, 2025
Feb. 14, 2025
Feb. 14, 2025
Feb. 14, 2025
My Day
I had a busy day today. I studied for the entrance exam. Here in Brazil we have ENEM, whitch is a exam for the public university, and I need a very high grade to pass ( the grade needed varies depending on the course). I also went with my younger sister for the swimming lesson, then went to the gym. Now I´m studying English.
Feb. 14, 2025
Feb. 14, 2025
Feb. 14, 2025
Feb. 14, 2025
El calendario escolar en Francia
Hoy es el último día de escuela antes de las vacaciones de invierno en Francia. Aquí, el calendario escolar es sencillo: de 6 a 8 semanas de clases seguidas de 2 semanas de descanso. Así, hay 4 períodos de vacaciones: la última semana de octubre y la primera de noviembre, 2 semanas alrededor de la Navidad, 2 semanas ahora en febrero, dos semanas en abril. Las vacaciones de verano se extienden del 5 de julio al 1 de septiembre.
Puede parecer que los alumnos franceses tienen muchas/demasiadas vacaciones, pero en realidad las necesitan realmente. Fuera de las vacaciones, las semanas de escuela son extremadamente largas y difíciles. Mi hija de 16 años tiene clases desde las 8 de la mañana hasta las 6 de la tarde cada día (salvo el miércoles cuando termina a mediodía), con una hora para almorzar.
Luego de las clases, tiene horas de tareas cada noche y fin de semana. El miércoles por la tarde, los jóvenes tienen otras actividades deportivas o culturales. Mi hija toca el violín en una orquesta. Antes, hacía también patinaje freestyle, pero paró este año porque no tenía tiempo para practicarlo. Está en su penúltimo año de secundario y tiene que lograr obtener muy buenas notas para ser aceptada en la universidad que quiere.
Para mí, esta organización no es buena para los jóvenes. De vez en cuando, el gobierno habla de cambiar el calendario escolar, pero nunca lo ha hecho.
Feb. 14, 2025
Feb. 14, 2025
Feb. 14, 2025
Jour 68
Parfois, ce sont les petites choses qui rendent la journée plus belle.
Boire un café chaud le matin, écouter sa musique préférée ou lire un bon livre.
Ces moments simples aident à se sentir bien et à commencer la journée avec énergie.
Aujourd’hui, j’ai décidé de profiter de ces petits plaisirs et de les apprécier encore plus.
Parce que le bonheur, c’est aussi dans les choses simples.
Feb. 14, 2025
Un buon metodo per imparare le lingue
La domanda significa: "hai una top ricetta per imparare le lingue?"
Non, verità è che non ho nessuna ricetta miracolosa per imparare le lingue. Penso che il metodo migliore è un quadro stabile (idealmente con un professore) per imparare le regole grammaticale e progredire in modo logico con un lavoro regolare sul vocabolario, combinato a contatti più stretti possibile con la lingua studiata. Significa ascoltare molto, leggere molto, e soprattutto scrivere e parlare, pratticare le competenze attive perché aiutano molto alla memorizzazzione.
Devo dire che io stesso non uso questo metodo, perché imparo qualche lingua da autodidatta. La parola "autodidatta" non mi piace molto perché di fatto, le conoscenze provengono sempre da una fonte esterna, ma voglio dire que le imparo senza professore. Per di più, ammetto volontieri che non mi immergo abbastanza nelle lingue che imparo. Se avesse più vocabolario in persano, non avrei questo livello deplorevole di comprensione orale! Tuttavia, ho recentemente trovato un corrispondente per esercitarmi, perciò spero che la situazione migliori pronto...
Per ritornare all'argomento principale, penso che l'amore della lingue studiata (e della cultura/delle culture che l'accompagna(no)), molto lavoro, pazienza e molto lavoro diano buonissimi resultati. Forse è una ricetta un po' noiosa, ma è collaudata. Oggi il mondo dell'apprendimento delle lingue è pieno di truffatori che promettono mari e monti, e nel nostro mondo in cui molti vogliono tutto e subito, sfortunatamente questi truffatori trovano un pubblico. "Impara (qualsiasi lingua) in 6 mesi con il mio metodo rivoluzionario!" In francese, avrei detto "il mio metodo del culo sulla cassettiera", per designare una cosa poco credibile/di poco di valore, ma non so se sia un equivalente in italiano. Se conoscete uno, ditemelo per favore, perché sono che l'italiano è ricco di espressioni gustose!
Feb. 14, 2025
Feb. 14, 2025
Feb. 14, 2025
Venerdì 14 febbraio
Fra due ore finisco il turno, non vedo l'ora di concludere questa settimana lavorativa.
Sono alla frutta, come quasi ogni giorno. Dopo aver lavorato e sbrigato le faccende, mi merito una piccola pausa.
Io e mio marito non festeggiamo San Valentino, però stasera mangeremo un po' di torta per concludere la giornata. Ne mangeremo una fetta; in fondo, non ignoriamo le buone abitudini riguardo il cibo.
Feb. 14, 2025
Feb. 14, 2025
Feb. 14, 2025
A Memory from Seven and a Half Years ago
I had a terrible experience last Sunday when my iPhone's battery malfunctioned while I was hiking. So, I decided to carry a spare phone with me. It must be as small and light as possible. Thus I picked my iPhone 6s among my old phones.
When I prepared this spare phone, I found some pictures and videos about a hike I had gone on almost eight years ago.
It was on one of the eastmost islands in mainland China, about 338 kilometers away from Shanghai. I remember that I got really seasick on the boat and the weather was not very good.
But the view and the color of the sea were so beautiful. I think it could be the top 2 of my favorite sea views in China. The other one is in Lingshui, Hainan by the way.
I edited a short video with these pictures and videos last night. You can watch it here: https://www.youtube.com/shorts/pxVDhm1Zx6s
Maybe you like the views too.
02:21:11 (UTC)
Streaks reset at midnight (00:00)