Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.Jan. 15, 2025
Teilnehme an einem Tanzkurs planen
A: Hey, ich möchte Tanzen lernen, kannst du das mit mir planen ?
B: Natürlich. Wann hast du frei?
A: Jedes Wochenende habe ich frei, vielleicht kann ich das am Wochenende machen.
B: Ok gut. Hast du schon über welche Schule recherchieren ?
A: Leider nein, kennst du eine gute Schule?
B: Hmm, letztes Jahr hat meine Schwester in der Tanzschule einen Kurs besucht. Sie hat gesagt, dass sie viele Dinge gelernt hat und der Kurs war sehr interessant. Kannst du dich vielleicht bei dieser Tanzschule anmelden.
A: Das ist sehr schön, danke für dein Vorschlag.
B: Möchtest du das mit Partner oder allein machen?
A: Tanzen mit anderen Menschen ist ziemlich lustig, aber ich will allein tanzen. Weil ich introvertiert bin.
B: Haha Ok gut. Also kannst du allein das machen.
A: Was sollte ich an dem Kurs anziehen?
B: Du kannst besondere oder normale Kleidung tragen, bewegst du dich nur einfach frei, das ist Ok.
A: Schön. Also muss ich eine paar Tanzschuhe anziehen?
B: Ich denke ja. Das ist gut für das Tanzen.
A: Also werde ich eine paar Schuhe kaufen. Hast du am Samstag frei? Kannst du mit mir zum Einkaufszentrum gehen, um die Schuhe zu kaufen.
B: Ja natürlich. Wir werden das am Samstag machen.
A: Danke dir. Also alles klar. Bis Samstag.
B: Bis Samstag.
Jan. 15, 2025
Jan. 15, 2025
Jan. 14, 2025
Meine Morningroutine
Ich stehe jeden Tag lieber vor 7, dann kann ich etwas machen, bevor ich in die Uni gehe.
Jeden Tag wenn ich vor 7 aufstehe, checke ich zuerst mein Handy, um Nachrichten und die Ergebnisse der Fußballspielen zu sehen.
Dann setzt ich vor dem Tisch und lerne ich Deutsch, Englisch, und Deutsch für 2 Stunden lang.
Wenn ich noch Zeit habe, mache ich ein kleine Übung, wie Push-ups und Yoga.
Wenn immer ich nach 7 aufstehe, beeilie ich ich, um Sachen für die Uni vorzubereiten.
Jan. 14, 2025
Hypnotismus (3/6)
Hypnotismus (3/6)
Die Freiwillige wurden nochmal in Trance verlassen und Dr. Frech sprach zum Publikum. Er sagte: "Nach fünf Minuten werde ich mit den Fingern schnippen und unseren Freiwilligen sagen, dass sie zu ihren Plätzen zurückkehren sollen. Passen Sie gut auf. Ich werde auf einen bestimmten Freiwilligen in der Mitte des Raumes zeigen und er wird rufen: 'Das ist die fucking beste Show aller Zeiten!' Dann werd ich wieder mit den Fingern schnippen und alle Freiwilligen - keine Männer, nur die Frauen - werden ehrlich glauben, dass sich eine fette, haarige, widerliche Ratte an dem Bein hochklettert."
Dann schnippte er mit den Fingern und die Show war
"vorbei". Alle die Freiwilligen erwachten aus ihre
Trance und gingen zu ihren Plätzen zurück, als wäre nichts geshehen. Dr. Frech fing, über dies und das zu reden, dann zeigte er plötzlich auf einen Freiwilligen in der Mitte des Publikums. Der Mann schrie: "Das ist die fucking beste Show aller Zeiten!" Dr. Frech redete weiter, aber jeden Minuten zeigte er an und der Mann schrie: "Das ist die fucking beste Show aller Zeiten!" mit der derselben Stimme und mit derselben Begeisterung. Es war seltsam. Ich war beeindrückt. War er wirklich ein "Freiwilliger" ein kein "Freund" des Doktors? Es schien unmöglich. Ich war skepitsch. Aber dann ... (!)
Jan. 14, 2025
Jan. 14, 2025
Uni in Berlin
Ich habe eigentlich anfangen, Deutsch zu lernen, weil ich letztes Jahr nach Deutschland zog und dachte, dass man die Sprache seines Landes lernen muss. Aber ich habe relativ kürzlich entschieden, dass ich mich an einer Universität bewerben will. Es ist ein sehr spezielles Fach, das ich liebe, aber es benötigt, dass ich die TestDaF oder Telc-C1 Prüfung bestehe. Ich kann die Lesen und Hörverstehen Teilen fast perfekt erledigen, aber beim Sprechen und Reden bin ich komplett am Arsch lol. Deshalb habe ich seit November angefangen, häufiger Deutsch zu sprechen und jetzt zu schreiben.
Es macht früher Spaß, Deutsch zu lernen, aber jetzt muss wirklich hart arbeiten. Ich habe schon eine B2 Kurs(und B1 Kurs) letztes Jahr gemacht, aber ich denke, ich soll an einer C1 Kurs teilnehmen. Aber das ist auch schwierig, weil ich noch nicht genug geschrieben und geredet habe. Ich habe die Grammatik, zumindest im Kopf, im Griff, aber beim Schreiben und Reden kommt fast nichts richtiges raus.
Ich hoffe, dass ich mithilfe dieser Website einige Fortschritte machen kann.
Jan. 14, 2025
Jan. 14, 2025
IDK
Hi, good afternoon, I hope you're well, this is my first time here, so I really don't know where to start, so I'm gonna introduce myself, currently I am studying a career, which is psychology, therefore connecting with people is important to me, including people from other countries, so that's why I've been decided to learn English, I really wanna improve my level, covering aspects like grammar, listening, reading, etc. I hope that whoever is reading this can help me to reach my objectives, as well as those who need help, I'll be here to support You.
Jan. 14, 2025
Jan. 14, 2025
Jan. 14, 2025
Jour 37
Aujourd’hui, j’ai eu un entretien pour un nouveau poste.
J’ai préparé mes réponses à des questions comme pourquoi voulez-vous ce poste ? Et quels sont vos points forts ?
Habillée de manière professionnelle, j’ai apporté ma resume et posé des questions sur les objectifs du poste.
Pendant l’entretien, j’ai gardé mon calme et donné des réponses claires avec des exemples concrets.
Je suis fière d’avoir fait de mon mieux et j’attends le résultat avec impatience.
Jan. 14, 2025
Mis vacaciones en 2024 / parte 3
Buenos días a todos!
Ahora el tercer parte de mi gran viaje de el año 2024. Teniendo en cuento el hecho que pasaría más días entre mis destinaciones en Buenos Aires, decidí viajar por otro país que era Uruguay. Antes de planificar el viaje, sentí algunas veces que Uruguay era como un primo más pequeño de Argentina y ambos países eran muy parecidos.
Por esta razón, cuando llegué a Montevideo y sentí igual como se fuera en Buenos Aires. Después haber hecho el check-in en mi hotel, quise caminar un poco a lo largo del Rio de la Plata. Claro que no me atreví hacer un baño, pero por lo menos pude respirar el aire marina. Pasando el tiempo me dí cuenta que en la promenada hay más gente que bebe el mate que en Argentina. Estaba sorprendido que todas las personas independientemente de la edad y salud, bebieron esta bebida. Mi primer destinación en la ciudad era una grande inscripción de Montevideo que era situada en la colina. Cuando me estaba acercando a la inscripción, noté que llegaron los oficiales diplomáticos que tuvieron la misma idea como yo. Entonces tuve que esperar un poco hasta que se hicieron todas las fotos necesarias. Encontrándome en cerca del río, me compré los mariscos para el almuerzo. Hasta el final del día caminé a lo largo del río, pero tuve una impresión que la capital uruguayana estaba muy parecida a las ciudades españolas o italianas. El día siguiente visité el Museo del Fútbol que no era nada interesante para mí porque la colección de los distintos artefactos conectados con la historia del fútbol era pequeña y me bastó todo para ver casi todo. Después la visita en el museo, cuando estaba tomando el sol, me hablé un señor como estaba, no era un gran sorpresa que a la gente latinoamericana gusta empezar una conversación con los desconocidos (que es siempre una gran diferencia entre Europa y América del Sur). El señor no solo era muy simpático y persuasivo, pero me ha venduto también una historia que su pareja era polaca diciendome algunas frases en mi idioma materno que al final logró estafarme cuando le dí mi dinero para comprar una tarjeta sim en el precio muy barato que tuviera que funcionar en todo el mundo. Lamentablemente me di cuenta que la gente que encontré en Montevideo era más brusca y fría que en otros países que he visitado.
Entonces estaba muy feliz de regresar en Argentina y si hubiera sabido de todos los hechos que sucedieron en Uruguay, no habría nunca decidido visitar Montevideo, porque no solo era caro pero también no hubo nada interesante para mi que ver.
Jan. 14, 2025
Getting out of the routine
It's hard for me to start new pratices, but I really want to master my english as soon as possible, is this my first time writing more than one phrase in another language but I'll practice more.
I have ben practice to speak and writing new words too, I hope to can speak just in english in a short time.
Jan. 14, 2025
Schreiben II
Lieber Ahmet,
Das ist super toll und freue mich das E-Mail zu lesen. Mir geht es gut und lerne auf Deutsch jeden Samstag. Ich arbeite in Kitagarden als Lehrerin. In meine Freizeit lese ich gern viele Bücher. Ich habe Zeit von 14Uhr bis 18Uhr nächsten Sonntag. Wie Uhr ist besser für dich?
Liebe Grüße
Ana
Jan. 14, 2025
Difficulte d'avoir le permis de conduire.
À mon avis, il n'est pas difficile d'obtenir le permis de conduire à mon pays. Presque tout le monde (ceux qui sont agées 18 et plus) a le permis de conduire. J'habite dans une ville qui n'a pas de métro, de tram ou beaucoup de transport public. Il faut avoir le permis de conduire pour aller quelque part. J'ai le permis mais je déteste conduire. Pour moi, c'était assez difficile de l'obtenir parce que quand j'ai commencé à le faire, la pandemie s'est commencée. Puis, avec la pandemie finie, je n'avais pas eu la motivation pour le recommencer. J'ai fait des lecons chaque semaine pour presque une année et puis j'ai raté l'examen le premier fois. Maintenant, j'ai mon permis depuis 3 ans mais je n'aime pas conduire. Pour moi c'est stressant quand il y a trop de monde. J'aime conduire seulement quand je suis la seule sur la route et je peux écouter de la musique.
Jan. 14, 2025
Per cosa è famoso il mio stato
Il mio stato era molto famoso per le arance. Ma adesso non produciamo le arance come nel passato. Anche lo stato è famoso per gli antichi rettili che ogni tanto mangiano un cagnolino insieme la persona anziana che cerca di salvare la vita del suo cagnolino. Lo stato è anche famoso per un gigantesco topo e i suoi amici. Il topo, per qualche ragione che mi sfugge, vive in un castello e fa esplodere fuoco d'artifici ogni notte. Verso il sud c'e una atmosfera vibrante ed è piuttosto latino. I suoni della salsa e la merengue riempiano l'aria. E ci sono spiagge ovunque nello stato. È quasi un'isola. Purtroppo, il mio stato nell'era dell'internet è diventato un meme a causa degli abitanti che tendono finire sui giornali per crimini... interessanti. Puoi indovinare qual'è il mio stato?
Jan. 14, 2025
Jan. 14, 2025
Sätze mit Weil und Deshalb
1.1 Ich muss neues Notizbuch kaufen, weil ich sehr viel schreibe.
1.2 Ich schreibe sehr viel, deshalb muss ich neues Notizbuch kaufen.
2.1 Ich mache das Licht an, weil es dunkel ist.
2.2 Es ist dunkel, deshalb mache ich das Licht an.
3.1 Der Bär ist aggressiv, weil er grossen Hunger hat.
3.2 Der Bär hat grossen Hunger, deshalb ist er aggressiv.
4.1 Sie kauft neues Kleid, weil sie ihre altes Kleid angereisst hat.
4.2 Sie hat ihre altes Kleid angereisst. Deshalb kauft sie neues Kleid.
5.1 Ich brauche nicht ein Auto, weil mein Stadt gute öffentliche Verkehrsmittel hat.
5.2 Mein Stadt hat gute öffentliche Verkehrsmittel, deshalb brauche ich nicht ein Auto.
6.1 Er fahr oft nach Italien, weil sein Onkel da lebst.
6.2 Sein Onkel lebst in Italien, deshalb fahrt er oft nach da.
7.1 Ihr sollt diese neue Restaurant ausprobieren, weil es sehr interessante Gerichte serviert.
7.2 Diese neue Restaurant serviert sehr interessante Gerichte, deshalb sollt ihr es ausprobieren.
8.1 Die Gesellschaft ist noch neu, weil der Anfang nur vor ein Woche war.
8.2 Der Anfang war nur vor ein Woche. Deshalb ist die Gesellschaft noch neu.
Jan. 14, 2025
“Her constant whining made it difficult to enjoy the life”
It was so nice on Monday. I think that I can change 2 my courses: from math on computer graphics on the game and analytics of data from faculty of computer science. Today I went to my supervisor. I feel like crying. But! He kindly told to me. Even made me laugh. But a huge work on the project a bit scary me. Project disorganization also don’t make me funny. And if I didn’t write what we will should do for last 2 weeks of project - no one don’t do. Maybe not say anything and just do that I think need to do? And I get annoyed about classmates who in relationship - I don t want to overlap with them as I can. And it is one more reason why I want to go from my course. Course from computer science wrote yesterday that maybe they will not start a course because they provided it in autumn - but don’t notified. Today was first lesson from computer graphics on the game and I don’t like…. I find a great course at history of art, but my head academic didn’t allow to pass.
It was so nice on Monday, but today is Tuesday……
Jan. 14, 2025
Jan. 14, 2025
Jan. 14, 2025
Jan. 14, 2025
Jan. 14, 2025
写作文当学语言的方法
我安排我学中文的计画的时候，我原来打算花更多的时间提高我的口语，因为我那时候的想法是口语比写字更实用。但是，我才发现写作也是个很重要的能力。
最近，我跟一些台湾的语言伙伴做语言交换。我们会约一个互相方便的时间，再见面，然后用我们学的语言一起聊天。 安排约会的时候，我们会用Line或FB短讯沟通。 虽然这是一个很基本的事情，我还需要好几次得用翻译的APP跟他们聊天，而且多看看我打的句子，查如果看得懂。
对我来说， 面对面的对话是练习语言的最简单的方法。即使你的文法都不对，对方听得懂你主要的意思就好了。 在面对面的对话，你也可以用表情和动作表达你们想说什么。 书面资料只有汉字。 而且，我还没学过写作文的正确方法，所以我很慢地写句子，也不知道我是否写对了。
可是，写作的沟通也有一些好处，比如说：我有更长的时间想一想，让我解释更复杂的话题。我发现我说话的时候，我会忘记一些词汇，再用最简单的字和说法。但是在写作当中，我被迫想出来最清楚表达我的意思的句子，会用更准确的文法和词汇。