Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.April 15, 2023
Coudre, tricoter, broder
Hier, alors que je participais à un appelle sur Zoom, l’une des participants s’est présentée à nous. Elle habite aux États-Unis, dans une petite ville et elle possède et tient une mercerie. Dans sa mercerie, elle vend du tissu, de la dentelle, des boutons, du fil, de la laine et bien d’autre choses encore. Apparement, son entreprise a beaucoup de succès et est devenue une institution dans la ville. Chaque jour, nombreuses femmes y vont pour acheter des chose, bavarder un peu ou échanger des conseils sur la couture, le tricot ou la broderie. C’est devenu un rendez-vous pour passer un bon moment.
Honnêtement, je n’ai jamais entendu parler d’une mercerie comme ça en Australie. Ici, les merceries sont plus impersonnelles et n’ont pas la même ambiance conviviale. Quand j’y ai pensé, à mon avis il y en a de nombreuses raisons. Actuellement, moins de personnes coud, tricote et brode. De plus en plus, les gens achètent les vêtements prêts à l’emploi. Les vêtements faits à la main ou sur mesure sont coûteux. Néanmoins, je connais des mariées qui font faire leur robe de mariée sur mesure.
Ceci étant dit,en hiver il fait froid à Canberra, et le tricot est populaire. En effet, il y a des clubs du tricot. Je n’en suis pas un membre puisque je ne connais ni tricoter, ni coudre. J’ai détestais ces matières au lycée. En réfléchissant, je suppose qu’ils sont pareils aux clubs de lecture : une occasion de se réjouir.
April 15, 2023
Sabato di nuovo
Oggi c'è un evento su Pokemon Go, fra poco andremo a fare la passeggiata giornaliera, ma stavolta sarà lunga. Gli sviluppatori hanno fatto molti cambiamenti nel gioco che purtroppo non lo migliorano.
Molti giocatori sono delusi a causa di questo, ma io continuo a giocare. Lo gioco da quasi sette anni al momento, non ho perso nemmeno un giorno. Mi fa piacere giocarlo, quando ero bambina guardavo i cartoni animati ( con Pokemon ) ogni domenica mattina. Ho anche molti giocattoli con Pokemon.
Il mio papà e la sua moglie sono andati in un'altra città per festeggiare la Pasqua. Non sono troppo lontano da Bucarest e ritornanno domani pomeriggio.
Fra poco andremo a dare da mangiare ai loro gatti. Fortunatamente ci vogliono venti minuti per arrivare al loro appartamento.
E anche la mia mamma andrà domani a Vienna, solo io festeggio qui. Le piace tanto viaggiare ed è fortunata a poterlo fare.
Non sono una persona religiosa, credo che un potere superiore potrebbe esistere, ma quello è tutto. Potrei dire che sono agnostica e rispetto le credenze degli altri. Festeggio sempre godendomi il cibo fatto per le feste.
Qui la maggioranza è cristiano-ortodossa, ma alcune persone vanno in chiesa e poi si comportano male. Questo mi motiva a continuare essere come so meglio.
Fra poco studierò un po', mangeremo e poi usciremo di casa.
Oggi spero di riuscire a fare tutto quello che ho pianificato.
April 15, 2023
April 15, 2023
Une vie ordinaire
Aujourd'hui on remarque de plus en plus gens qui disent qu'on n'a pratiquement aucune valeur si on n'a pas le sucéss ou si on ne travaille pas tout le temps pour attirer quelque chose. À cause de cela plusieurs personnes commencent à se sentir mal parce que il ne sont pas assez ambitioné et statisfe avec une simple vie alors que c'est plutôt normal. Il ne faut pas avoir beaucoup d'argents ou travailler tout le temps pour avoir une bonne vie. Une vie "ordinaire" est parfaitement suffisant tant qu'on est heureux et on fait attention sur notre santé tout ira bien. Il ne faut pas croire qu'on n'a pas le droite d'apprécier justement parce qu'on ne va pas à fond en chaque occasion.
April 15, 2023
明尼蘇達州最有名的天災
美國明尼蘇達州最有名的天災是1991年萬聖節的暴風雪。就算我是2001年出生的，我還瞭解1991暴風雪的事，因為經歷過這場暴風雪的明尼蘇達人到現在還常常討論這場天災。
1991年10月31日早上，天氣預報說了那天晚上會發生一場暴風雪。大家很驚訝因為十月的時候明州的天氣平常不冷，所以十月連下一點雪很奇怪，更別說下大雪。當聽到這個預測的時候，孩子都很難過，因為萬聖節晚上美國孩子平常喜歡打扮，去鄰居的家玩 "trick or treat"。但是那天晚上雪下的多厲害，什麼都看不到，所以孩子沒辦法出門玩，白打扮了。
但是第二天早上，大家意識到了情況其實跟他們想像的更嚴重。原來大家都以為只會下一天的雪，沒想到其實從10月31日到11月3日一直下雪了。天氣預報本來預測了會下25公分的雪，但是在明州北部有94公分，南部有71公分。明州最大的高速公路被封閉了因為路上都是雪，在那裡開車太危險。因為沒辦法開車上課和上班，900多學校和公司休業了兩三天。但是有的人還要去別的地方，所以發生了不少車禍。根據州政府的統計，400多車禍發生了, 22個人死了，100多人受傷了。而且8萬個房子停電了，住在這些房子的人需要去別的地方因為待在家太危險，可能凍死了。
到11月5日一切都正常了，但是大家都還大吃一驚，不知道10月可能發生怎麼那麼厲害的雪災。
April 15, 2023
April 15, 2023
April 14, 2023
Aladdin - Teil 1
In Persia wird es gesagt, dass ein junger Mann, ein Taugenichts, irgendwer in China lebte, der, anstatt arbeiten, mit seinen Freuden den ganzen Tag in den Straßen einer großen Stadt spielte. Eines Tages kam ein Mann heran, der lächelnd sagte: »Aladdin? Du bist echt Aladdin? Ich bin deinen Onkel. Komm, los uns umarmen!«
Aladdin antwortete überrascht: »Mein Vater, Mustafa, hat mir nie gesagt, dass er einen Bruder hatte!
-- Ah, Mustafa, mein lieber kleiner Bruder...Ich wohnte weit entfernt, beziehungsweise in Africa, und konnte keine Nachricht geben. Vor 40 Jahren bin ich weggegangen, aber ich vermisse ihn noch immer stark. Sag mir, wie geht es ihm?
-- Leider ist er tot. Ich lebe allein mit meiner Mutter.
-- Tot? Nach dieser Nachricht bricht sich mein Herz. Aber deine Mutter lebt noch, das ist eine Erleichterung. Nimm diese Münze, mein guter Neffe, und kauf damit eine Mahlzeit. Heute Abend komme ich zu Besuch.«
Genauso machte Aladdin und am Abend kam der Onkel mit einer guten Weinflasche an. Er war sehr fröhlich und freundlich und sprach und redete ständig von dem liebsten Mustafa, sein Brüderchen, Gott erlaubt, dass er nie vergessen sei, oh könnte er da sein, blablabla. Dann fragte er Aladdin:
»Was machst du beruflich?
-- Hm...
-- Hm?
-- Leider, klagte die Mutter, er macht einfach nix. Er lebt wie ein Tunichtgut und wir sind total blank.
-- Da geht nicht, Sohnemann, du musst sicherlich an etwas interessieren. Ich finde dir eine wertvolle Arbeit.«
Der Onkel überlegte ein paar Sekunden und schlug vor, dass Aladdin morgen ihn begleitete.
Am nächsten Tag traten der Onkel und der Neffe in einen luxuriösen Stoffladen ein. Dort kannte der Onkel alle Leute und er erklärte, dass sein Neffe hier arbeiten wollte. Als Leser fällt es Ihnen vielleicht ein, dass es ein bisschen merkwürdig ist, dass dieser Mann, der 40 Jahren unterwegs in Afrika war, in diesen chinesischen Laden berühmt war. Aladdin missachtete aber vollkommen dieses Detail. Er war verdutzt bevor alle diesen Schätze und er wünschte sich zum ersten Mal seines Lebens eine richtige Arbeit zu haben. Dank seinem Onkel konnte er mit verschieden reichen Leute unterhalten, die er niemals vorher zur Sprache bringen hätte. Vier Tagen vergingen so. Aladdin vertraute zunehmend seinen angeblichen Onkel.
Am Freitag sagte ihm der Onkel: »Heute arbeiten wir nicht: Wir werden die Gärten jenseits der Stadtmauern besuchen.«
Und das war eine strahlende Idee, weil die Gärten damals am schönsten waren und zwar so weitreichend, dass die Beide den ganzen Tag gingen. Als es endlich dämmerte, waren sie noch immer darin. Der erschöpfte Aladdin fragte, wann sie nach Hause rückten würden. Der Onkel antwortete, dass er noch etwas zu zeigen vorhatte. Später, viel später, als Aladdin fast bereits war, hier auf dem Boden zu liegen und schlafen, sahen sie mitten der Wüste einen Feuer, aber kein Mensch herum. Der Onkel sagte ein Zauberspruch über der Feuerstelle und der Boden öffnete. Eine geheimnisvolle Höhle tauchte auf!
April 14, 2023
April 14, 2023
April 14, 2023
Zoolander
Zoolander est un film sorti en 2001, c’est une satire du monde de la mode.
L’historie raconte de Derek Zoolander, un mannequin sur le déclin qui vient engager par Jacobi Mugato, un styliste qui travaille avec le lobby des fabricants de tissus, pour assassiner le premier ministre de la Malaisie, qui veut interdire le travail des enfants.
Zoolander ne sait rien de la situation, il a été hypnotisé par Mugato : quand la chanson Relax du groupe Frankie Goes to Hollywood, la commande « tues » se réveille en lui.
Il est un film vraiment drôle, peu à peu il est devenu un film culte. Mais je suis ici pour parler des choses bizarres. Savez-vous que Zoolander et American Psycho ont une chose en commun ? L’auteur !
Bret Easton Ellis est l’atour du livre « American Psycho » et de « Glamorama ». Glamorama n’est pas cité comme inspiration du film, mais il raconte l’histoire d’un mannequin qui pour une étrange série des événements devient membre d’un groupe terroriste, formé par des mannequins qui ont quitté leur travail.
Ce livre est vraiment absurde et inquiétant, mais les choses las plus particuliers sont les longues listes de noms des célébrités en toile de fond à l’affaire. On trouve ces longues listes aussi dans American Psycho, mais dans ce cas on parle de marques.
April 14, 2023
¿Decímetros de nieve en abril?
Al final estamos en abril, la primavera debería venir muy pronto… ¿Me equivoco? Seguramente en la mayoridad de los países el nieve ya se haya disparado si siquiera viniera. Pero debo haber nacido en un lugar donde todavía solo se puede ver el blanco a través de la ventana. ¡Y eso no es normal! Viene el mayo jamás se queda ningún nieve pero este año lamentablemente será diferente. ¿Qué ha pasado?
April 14, 2023
L'équilibre travail-vie
Hier, je me suis entrée un argument furieux avec mon patron parce qu’il me voulait rester au bureau jusqu’à vingt-heures pour finir un projet d’un client. Tandis que le client a payé beaucoup d’argent pour retenir notre service, je ne serai pas payé pour l’additionnel temps que j’utilise pour finir ce projet.
S’il m’a demandé une ou deux fois par mois de passer des temps supplémentaires pour assurer que les projets seraient complétés, j’aurais accepté la proposition. Mais, les derniers mois, il suggérait que je n’étais pas bien motivée ou sérieuse sur ma carrière lorsque demandait que je travaille plus que 60 heures par semaine.
Si je ne recevrais pas d’argent supplémentaire, pourquoi dois-je faire du travail supplémentaire ? Mon patron ne comprend pas que cette entreprise n’est pas la mienne. J’essayais de lui expliquer que cela ne me donne aucun avantage si je contribue gratuit mon labeur, mais il s’est mis en colère, disant que je serais la raison pour laquelle nous perdons le client.
Je me suis senti que c’était une injustice qu’il me voulait travailler plus sans plus d’argent. Si cette situation se répète en el futur, je commencerai à chercher pour un nouveau travail.
April 14, 2023
How to Make People Angry - ルーキークラッシュ / Rookie Crushing
In this skit, every time the rookie tries to say something in a brainstorming meeting, one guy keeps interrupting and shutting the rookie up with the phrase, "We're not asking you, so don't bother trying to show off."
The repetition heightens the awkwardness and makes it even funnier, while the other people act as if nothing is happening.
April 14, 2023
Ambush
He lied down as comfortably as he could, with his elbows resting on pine needles and the barrel of the machine gun laying on the trunk of a fallen tree. The enemy officer would arrive following the horses’ tracks and he would be less than twenty meters away from where Robert had positioned himself. At that distance, it would be impossible to miss. The enemy officer was lieutenant Barrendo. He had arrived from the farm and had been ordered to close in on the soldiers that were taking shelter near the top of the mountain. Barrendo and his men had overexerted their horses and they had had to make a detour when they arrived at the damaged bridge. They had had to cross the gorge higher up the mountain and then go down again across the thick forest. Their horses were sweaty and exhausted, to the point that they had to be forced to move on.
When Barrendo arrived, he had a very stern look on his face. His machine gun was resting on his saddle, underneath his left arm. Robert hid as best as he could behind the fallen tree and tried to stop his hands from shaking. He waited until Barrendo reached a spot in which the sun shone the brightest because there was a clearance in the forest. Robert could feel his heart thumping against the pine needles on which he was lying.
April 14, 2023
April 14, 2023
Une refuge dans les montagnes
Le climat dans les montagnes d’Écosse est dur et imprévisible, surtout pendant la nuit. À cause des pratiques de l'agriculture intensive dans le passé, le nombre d'arbres a beaucoup diminué, ainsi que les endroits où des randonneurs peuvent s'abriter du froid et du mauvais temps. Pourtant, pour les gens qui ont envie de parcourir la campagne, mais qui ont peur de ne pas trouver un camping où passer la nuit tranquillement, heureusement il reste une bonne solution.
Partout dans la région montagneuse, il existe un réseau de refuges, dont les randonneurs peuvent profiter gratuitement. On les appelle «bothies» (un mot gaélique qui signifie «une cabane»). Ce sont des refuges isolés et très modestes - essentiellement quatre murs, un toit, une cheminée, et une plateforme qui sert de lit.
La plupart sont situées à côté d’un ruisseau, qui suffit comme une source d’eau potable. L’autre chose à noter, c’est qu’il n’y a pas un système de réservations. Il faut partager l’espace avec des étrangers. Pendant les nuits glaciales, ça n’est pas une mauvaise chose, surtout si quelqu’un a apporté un flacon de whiskey ! Selon mon expérience, c’est un bon moyen de rencontrer des gens qui sont bien informé sur le terrain, et qui peuvent te conseiller sur des sentiers de randonnée qui ne sont pas bien balisés. Néanmoins, pour bien dormir, des bouchons d’oreilles sont essentiels !
April 14, 2023
Writing Challenge, Day 195
Today is day 195 of my daily English writing challenge. Yesterday , I posted a sentence but I'm sure it was not clear for you. First of all, I would like to say I am so sorry if I bother you because it's always my fault have become my misunderstanding.
This is a part of my journal.
I had a friend called the failure but since 2017 I known to be a woman more confident so today I can say I am proud of myself! Yes, the door of success is open to me. Again praise to be God!
I wanted to say :
-1- My friend is a faillure.
-2- I gave up in him for a while because I had failled so many times😥😥😥.( I am sorry this topic hurts me a lot. I want to turn this page.)
Now, my friends I hope to understand what I wanted to say.
I had an enemy his name was the failure but since 2017 I had felt have become a woman more confident so today I can say I am proud of myself! Yes, the door of success is open to me. Again praise be to God!
April 14, 2023
Sta arrivando il weekend
Sono così felice, il weekend è quasi qui. Finirò una settimana fantastica! Essendo venerdì, penso a tutto ciò che ho fatto questa settimana e posso dire con certezza che ce l'ho fatta! Mi piacerebbe sapere che ce la farò di nuovo la prossima settimana, ma potrebbe essere addirittura migliore.
Ieri ho avuto molte cose da fare per il lavoro, ma fortunatamente ho finito. Oggi è più tranquillo, come la fine della settimana lavorativa. Non ho ancora fatto una passeggiata, ma la farò questo pomeriggio. La mia mamma viene a trovarci un po'. Daremo da mangiare un bel po' alle sue gatte mentre è a Viena. Partirà domenica e ritornerà mercoledì. Le piace molto viaggiare ed è fortunata a potere farlo.
Mi aspetterano due giorni liberi in cui potrò rilassarmi: farò una passggiata al parco e giocherò a Pokemon Go e con i gatti. Starò a casa se piove per godermelo. In fondo, vorrei godermi la vita il più possibile.
Ho parlato un po' al telefono con la mia amica, si è divertita la scorsa notte con alcune amiche. Sono andate a un bar e in una pizzeria.
Spero di poter fare oggi tutto che ho pianificato. Sto ritornando a lavorare, ce la farò!
April 14, 2023
Le cerveau
À quel point on est calme depant toujours de l'état de notre cerveau. Quelqu'un qui n'est pas capable de contrôler ses emotions reste toujours un ésclave d'autres. C'est-a-dire contrôler et pas bloquer, nos emotions sont quand même part de nous et plutôt naturel. Des insults sont justement éffective quand on les laisse nous affecter, il faut se souvenir que ce sont que des mots et rien de plus. La seule chose dans cette monde que peut toucher notre cerveau et notre cerveau lui-même. S'en colère, être triste, avoir de l'anxiété tout ça provient de notre tête. On peut immédiatement commencer à changer notre mentalité et battre ses problemes personelles, tout depant de nous.
April 14, 2023
Les jours humides
Il y a de l'eau partout !
Ces jours-là, il fait hyper humide où j'habite. Je crois qu'il fait toujours comme ça pendant cette période de l'année, vers la fin du printemps et le début de l'été. Il pleut presque tous les jours, pas trop, mais sans arrêt.
Depuis environ deux semaines, je ne peux plus sécher mes vêtements en les suspendant dehors après les avoir lavés. Je dois soit utiliser la machine à sécher pour ça, soit les suspendre à l'intérieur. Ce temps ne me donne pas envie d'aller dehors non plus. Je trouve que c'est juste trop salé partout. Hier quand je suis allé à la salle de sport, l'odeur était si mal comme l'air ne pouvait pas s'échapper. Pouah !
Cependant, je crois que la situation chez moi est quand même mieux que quand j'étais petit. Maintenant, j'habite en étage élevé dans un appartement et du coup, ça me permet d'éviter de l'humidité un peu. À l'époque, je vivais dans une maison et donc, durant cette période, il y avait littéralement de l'eau qui coulait sur le sol et les murs. Je trouvais ça très curieux en fait. Mais il fallait faire attention parce que sinon, c'était facile à tomber à cause du sol humide !
April 14, 2023
Le Brésil
Le Brésil qui est un grand pays, se trouve en Amérique du Sud. Sa population est environ 216 millions d’habitants. C’est une population très diverse et inclut les gens d’origine portugaise, espagnole, anglaise, italienne et beaucoup plus encore. Au fil des années, les vagues d’immigrants s’y sont installés. La capitale est Brasilia, la ville la plus peuplée est San Paulo et la ville la plus connue est Rio de Janeiro où se déroule le plus grande Carnevale du monde.
Au Brésil, on trouve aussi la plus grande forêt du monde : l’Amazonie dont j’ai déjà parlé dans un journal précédent. Alors quels sont les autres sites touristiques ? Il y en a beaucoup mais celui dont je veux en parler, ce sont les chutes d’Iguazu. Ces cascades se trouvent entre l’Argentine et le Brésil, à la frontière. Bien étendu, ce n’est pas une seule cascade mais un système, un réseau de plusieurs cascades qui sont magnifiques et majestueuses. Actuellement, on estime que plus de 1,5 millions de touristes les visitent chaque année. Avec la Grande Barrière de Corail et l’Amazonie, les chutes d’Iguazu sont considérées comme l’une des merveilles naturelles du monde.
Le Brésil est un pays fascinant, un pays à fort potentiel qui quand même fait face à de nombreux défis. Ces défis confrontés comprennent la destruction de la forêt de l’Amazone, les villes surpeuplées, le trafic de drogue, la criminalité et la corruption. Le nouveau président élu l’année dernière a du pain sur la planche.
April 14, 2023
April 14, 2023
La description d'un hôtel
Coucou Anna,
Comment vas-tu? Je t'écris pour t'informer que j'ai finalement trouvé un hôtel abordable et de très bonne qualité pour notre voyage le mois prochain. Cet hôtel est à proximité du centre ville et le prix ne coûte que 50 euros par nuit. Ça vaut vraiment le coup car nous pourrons nous déplacer plus facilement et donc d'économiser plus de temps. De plus, l'hôtel est sans vis-à-vis sur un grand lac, ce qui nous donnera la possibilité de nous immerger dans la nature. Il y a même une piscine dans l'hôtel et surtout, toutes les chambres sont equippées des climatiseurs, ce qui nous permettra d'échapper à la chaleur d'été. Je recommande donc de le réserver immédiatement car il y a désormais une réduction de 30% sur le tarif pendant ce mois-ci. Qu'en penses-tu?
J'attends ta réponse,
À bientôt!
April 14, 2023
Mes études à l'étranger
Chers amis,
J'ai récemment fini mes études aux États-Unis et j'aimerais vous partager mon expérience.
Comme j'avais envie d'aller aux États-Unis depuis mon enfance, avoir la chance de faire mes études là-bas était comme si un rêve se réalisait. Pendant mes études, j'ai eu la possibilité de visiter plusieurs sites touristiques comme la statue de la Liberté, le pont de Brooklyn, ce que je n'avais vu que sur la télévision. Je suis également entré en contact avec plusieurs nouveaux amis à l'université, qui m'ont beaucoup appris sur la culture Américaine. Cela m'a vraiment aidé à me familiariser plus rapidement avec le rythme de vie quotidien là-bas. Cependant, le seul problème auquel je devais me confronter était la barrière de la langue. Bien que j'acquise un niveau d'anglais presque élevé, j'ai eu du mal à bien comprendre les cours des professeurs.
En général, c'était une experience inoubliable et j'espère que je pourrais visiter encore une fois le pays à l'avenir.
17:42:20 (UTC)
Streaks reset at midnight (00:00)