Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.April 19, 2023
April 19, 2023
Local Community vs Local Government
Yesterday, I practiced my English listening skills using an audio exercise and encountered an interesting thing that I'd like to share with you.
The speaker on the audio expressed his idea that several types of museums including Science, Craft, history and Working Farms, each of them should be funded by the state, local government and the local community. And on the answer sheet, the letters A, B, and C stands for country, local government and private funding.
I heard the speaker say the "working farm museum" should be funded by local community. As far as I know, all local communities in my country are agents of local governments, so I chose letter B as the answer.
In fact, the answer is C, that is "private funding" is synonymous with "local community" in this case.
From my answer, we can see a difference in understanding between Western countries and my country. In my location, the term "community" represents the willingness of the government, whereas, it typically refers to private groups in Western countries.
April 19, 2023
Mi horario hoy
Hoy fui a trabajar en mi escritorio en mi pequeña oficina. La oficina está a lado de mi salón, pero cuando cierro la puerta de la oficina me olvido de que estoy en mi casa. En mi descanso para almorzar, fui a mi cocina a lavar mis platos. Después del trabajo, fui al gimnasio a hacer ejercicio. Cuando regresé a casa, me duché y comí un bocadillo. Después de mi bocadillo, mi esposo llegó a casa y salimos al balcón para estudiar idiomas. Mi esposo está aprendiendo ruso porque sabe español. Pronto, cenaremos.
April 18, 2023
April 18, 2023
Aladin - Teil 3
In tiefer Dunkelheit stand der arme Aladin. Alle die magische Leuchte wurden ausgeschaltet und seine leere Lampe war ohne Öl unbrauchbar. Der Zugang der Höhle war gesperrt und seine flehende Rufe blieben ohne Antwort. Er wartete und wartete. Die Früchte, die er mitgenommen hatte, wiesen sich als nicht essbar aus. Es fiel ihm ein, dass er im dritten Raum nach Öl suchen sollte. Aber er wagte es nicht, im Dunkeln den ersten, gefährlichen Raum zu betreten. Doch war es vielleicht seine einzige Chance, eine Lösung für seine verzweifle Situation zu finden. Zudem war es unklar, ob der erste Raum wirklich so giftig war und zwar unter welchen Bedingungen.
Hey, Leser und Leserinnen! Was wir jetzt haben ist ein Schrödingers Aladin. Wir sehen nicht, was im Inneren der Höhle passiert. Solange wir nicht einen Blick auf unseren armen Held werfen können, ist dieser gleichzeitig lebendig und tot.
Meine faule Seite möchte nicht diese Geschichte zu lang fortschreiben. Daher wird Aladin allein und verzweifelt sterben. Was für ein fürchterlicher Untergang! Seine Mutter ist auch fast von der Trauer gestorben. Anschließend hat sie den Zauberer zufällig in einem Cafe gefunden, hat denen duelliert, hat besiegt und hat sein ganzes Vermögen geerbt! Es ist eine niedrigere Erleichterung, denn alle Gold der Welt ersetzt niemals das Leben eines Menschen.
An der anderen Seite weiß ich, dass Aladin einen Weg finden könnte, um zu überleben. Scheherazade hatte keine Wahl: Sie musste Nacht nach Nacht Geschichten ausdenken und erzählen. Sie war auch sehr fleißig und hat schließlich ein Happy Ending für Aladin ausgewählt. Sie verdient sich Lobreden!
Ich habe die Übersetzung von Antoine Galland gelesen und sie ist lang. Auf gar keinen Fall würde ich sie auf Deutsch zu auslegen versuchen! Ich glaube, dass ich keine fleißige Seite habe. Aber natürlich ist es nicht euer Fall und ich vermute, dass entweder ihr schon die wahre Geschichte kennen, oder ihr werdet sie sehr bald lesen.
April 18, 2023
Informal Email 2
Hi Marcos,
How are the things going? I have just received your email. Is it true that we aren't going to take part in the basketball competition? I couldn't be more enraged. I've been working hard for this tournament. It's not fair. My parents have tried to cheer me up, but it hasn't worked out. I think I'll write to the coach. I need him to tell me the reasons why we are getting benched. If I were you, I would do the same.
Anyway, It's getting late. Don't forget to drop me a line when you have time.
Bye for now,
Sergio
April 18, 2023
Un rêve extrêmement bizzare
Il y a quelques jours que j'avais eu un rêve extrêmement bizzare. Une vieille amie était avec moi à mon lycée (mais elle ne va pas à mon lycée à la vie réelle). Nous étions à la cafétéria et il était neuf heures dix.
Dans ce rêve nôtre examen de SVT commencait à neuf heures, donc nous étions en retard! Nous sommes sorties de la cafétéria mais au lieu d'aller au examen, d'une certaine manière, nous avons fini dans la salle de sport...
Après deux heures, nous sommes arrivées à l'examen, mais il restait seuleument trente minutes! (à la vie réelle, un examen de SVT dure trois heures) J'ai vérifié les deux choix pour la dissértation mais tous les deux étaient si difficiles et je ne pouvais pas me concentrer donc je n'avais rien fait! Alors, j'aurais eu zéro points...
Puis, je me suis réveillée avec la bave sur mon oreiller (beurk!😂) Je pense que je suis stressée à cause des examens...
April 18, 2023
IELTS writing on 2023/04/18
IMPORTANT! PLEASE READ THE NATIVE TEXT SECTION FIRST. THANK YOU! 🙏
Nowadays, with the risen productivity, there is no doubt that the amount of goods circulating on the market is increasing. While some people argue that consumers buy more-than-enough products is normal, I believe the high consumption may be caused by alluring advertisements.
Due to the advancement of technology, advertisements have become more attractive and have been shown in different media forms, which can influence people more frequently. For example, since the beginning of the first decade in 21st century, smartphones have become the most portable device that everyone carries. We can see ads on our phones once we open up an application. If there is no impact on users after various companies implemented advertising system in our daily-use softwares, then there should have already been no waiting sponsoring time when we watch a video on YouTube.
In this Internet golden era, connecting with others is surprisingly easy and convenient, so recommendation among friends and family can be considered as a form of advertising, too. If our closest friends showed us a new delicious premade food in a party, we will probably buy it again for the next gathering. The same is true when our family called us and light-heartedly mentioned the effective medicine which cured their illness.
To conclude, people are buying commodities more than necessary, and many of them ended up wasted. Although there are other factors regarding this, I think advertising propel this process even quicker.
April 18, 2023
State-Affiliated Media vs Government-Funded
A couple of days ago, I found that the Chinese government-supported accounts on Twitter were labeled as "state-affiliated media", while the Western equivalents were "government-funded."
This makes me think of the Amazon-affiliate promotion links. Some bloggers post their own registered affiliate products on their websites and earn small commissions for a bit of profit.
Therefore, I guess maybe Twitter labeled these Chinese government-funded accounts as "affiliated" which means they are belonging to and are controlled by the government, or they share the same interests. However, the Western states-funded media only receive money but are not controlled by the government, they are independent.
I also find BBC is labeled as "Publicly-funded media" and CBC titled "
69% Government-funded Media".
April 18, 2023
April 18, 2023
Deutsch ist seltsam
Ich habe kurz ein Artikel über Deutsch gelesen und ich habe etwas seltsam gefunden, dass ich euch teilen möchte.
Laut diesem Artikel, wenn die Deutschen über die Vergangenheit sprechen, hat das Verb "gehen" unterschiedliche Verwendungen je nachdem, ob man "ging" oder "ist gegangen" verwendet.
Zum Beispiel: Wenn man "Mein Handy geht nicht" in der Vergangenheit sagen will, musst man die Präteritum verwenden ("Mein Handy ging nicht"). Aber wenn man "Ich gehe in den Park" sagen will, musst man es im Perfekt sagen ("Ich bin in den Park gegangen").
Offenbar ein Deutsch würde niemals "Mein Handy ist nicht gegangen" sagen, weil es komisch klingt.
April 18, 2023
Vida cotidiana 31
Esta semana nos encontramos principalmente en el taller, construyendo drones para nuestros clientes. Desafortunadamente nos faltan algunas piezas clave que nos impiden avanzar. Parece que esto siempre pasa cuando estamos en apuros. La empresa de envío pierde el paquete o hay un retraso por alguna razón, y terminamos esperando durante unos días interminables hasta que finalmente llega. Lo bueno sería tener todo en stock para que no tengamos que hacer esto cada vez, pero nuestro presupuesto ahora no nos permite comprar mucho inventario. Cambiando de tema un poco, creo que mi nueva rutina en el gimnasio me está dejando maltrecho, y me pregunto si es demasiado, dado el cansancio que tengo debido a todo el trabajo y el estrés.
April 18, 2023
Altri proverbi ed espressioni francesi
Ancora oggi, gli propongo un testo su alcuni proverbi ed espressioni francesi. Come al solito, ne darò una traduzione letterale tra parentesi, prima di spiegare ciò che significano. Se conoscete i loro equivalenti italiani, non esitate a dirmelo!
¤ Ce n'est pas la messe (let. "non è la messa") : un'espressione abbastanza vecchia che significa che le parole di qualcuno non sono una verità assoluta.
¤ Ce n'est pas la mort du petit cheval (let. "non è la morte del cavallino") : questo proverbio divertente significa che un problema non importa, che non grave. Ma perché un "cavallino"? Non ho trovato nessuna risposta soddisfacente a questa domanda, ma in passato, solo la gente più rica aveva cavalli, perché erano cari, e perdere un giovane cavallo era una sfortuna seria.
¤ On n'est pas sortis de l'auberge (let. "non siamo usciti dall'ostello") : un proverbio molto popolare che si usa quando risolvere un problema sembra molto complicato, e la fine di questi problemi sembra un orizzonte lontano. "L'ostello" di cui si tratta qui è una vecchia parola di argot dal Quattrocento, e in quell'epoca, aveva il senso di "prigione". Pertanto, non essere usciti dalla prigione significa sentirsi ancora incatenato da diversi problemi.
¤ En faire une montagne/un fromage (let. "farne una montagna/un fromaggio") : quando si fa una montagna (o un fromaggio) da qualcosa, in francese, si da un'importanza sproporzionata a un problema piccolo. È fare una tragedia, gridare che il cavallino sia morto, quando solo ha un graffio!
¤ Se raccrocher aux branches (let. "aggraparsi ai rami") : è l'equivalente del verbo inglese "to damage control": cercare di fare tutto per trarsi d'impaccio, trovare argumenti assurdi (o di malafede) per difendere un'affermazione o cercare di correggersi goffamente quando qualcuno ci ha dimostrato chiaramente che l'affermazione era falsa.
¤ Une truie n'y retrouverait pas ses petits (let. "una scrofa non ci ritroverebbe i propri maiali qui") : questo mi piace molto! Si dice a proposito di un luogo particolarmente disordinato.
April 18, 2023
Martedì di nuovo
( Avvertenza, l'iscrizione di oggi è esagerata in alcuni punti per abituarmi a usare certe parole e per milgiorare il vocabolario. )
Sono un po' delusa oggi, non sono sicura se da me stessa o in generale. A volte ho giorni in cui mi sento così e non ho voglia di fare niente. Il mio compleanno si avvicina e come ogni anno, penso a che posso fare meglio d'ora in avanti. Non sembra che siano abbastanza le cose che faccio sempre per migliorarmi. Vado avanti comunque.
Studio italiano da molto tempo su Duolingo, quindi stamattina mi sono esercitata un po' prima di lavorare. A questo punto non ho avuto affatto il tempo per studiare, più tardi proverò a studiare in modo adeguato. Alcuni giorno sono più affollati di altri, ma è normale quando lavori in cima ad altre cose.
Mia mamma verrà domani da Vienna, forse il suo volo non sarà in ritardo di nuovo. La aspetteremo venerdì da noi, con regali dal viaggio. Mi piace che abita vicino a noi, finora siamo dovuti andarci per aiutarla con diverse riparazioni in casa. Qualche anno fa abituava in un quartiere lontano da noi, e ci mettevamo più di un'ora quando prendevamo la metro per arrivarci.
Stamattina ( io e mio marito ) abbiamo comprato Coca, abbiamo voluto bere qualcos'altro oltre al caffè. Dopo aver bevuto, sono ritornata a lavorare con una fresca mentalità.
Mancano due ore fino alla fine del turno, forse dopo farò un pisolino!
April 18, 2023
April 18, 2023
Challenge Writing, Day 199
Today is day 199 of my daily English writing challenge. Today I listened a video in Arabic so I wanted to translat to English.
I am not a good a teacher or a good person that will tell you that everything will be okay. No, it will be right when you make it good because your life is in your hands. No body coming to save. Not mother, not husband, not children, no body doing it. You want to change your life? You have to to change.
April 18, 2023
April 18, 2023
Aladdin - Teil 2
Vorn Aladdins überraschten Augen tauchte eine Höhle an. Der Onkel erklärte:
»Ich bin eigentlich ein Zauberer und im Besitzt den übergroßen Geheimnisse unserer Welt. Ich weiß aus zuverlässige Quellen, dass eine Menge Schätze hier unter unseren Füße liegt. Aber fang nicht an, dir verrückte Vorstellungen zu bilden: die Schätze sind nicht für dich. Ich bin dein Onkel und ich habe während letzter Woche deinen blinden Gehorsam verdient. Du wirst die magische Höhle eintreten, drei Zimmer durchqueren und für mich ein Artefakt aufheben. Hör wohl zu! Im ersten Zimmer gibt es eine Masse Gold: in Stapel auf dem Boden, auf den Wänden, in Amphoren... ; du musst auf keinen Fall das kleine Etwas berühren, sonst stirbst du sofort ab. Stehe die Versuchung wider und sei nicht ungeschickt! Im Zweiten gibt es nur einen uninteressanten ungefährlichen Garten: dort darfst du einfach dich beeilen. Der dritte Zimmer sieht leer aus. Trotzdem wirst du eine Nische sehen und in deren liegt eine Öllampe. Hebe die Lampe ab und leer sie voll. Komm zurück wie schnell wie möglich, ohne im ersten Zimmer doof zu sterben. Hast du alles wohl verstanden?«
Hier sehen wir, dass der vorher faule Aladdin in letzter Zeit viel geändert hatte. Er nahm an und fragte nur:
»Ich habe es nicht bewusst, dass du so weise war, mein lieber Onkel. Warum kommst du nicht mit?
– Ich bin nämlich weise und erfahren, deswegen ist mir dieser Ort verboten. Du allein, wer Ignorant und Unschuldig bist, kann mit klaren Gedanke diesen Heldentat tun.
– In Ordnung. Erkläre mir bitte, wie ich die Zimmer finden kann.
– Siehst du diesen massiven Stein, indem ein sehr kleiner Bronzering geklammert ist? Greif den Ring, sprich die Namen deines Vaters und Großvater aus und hebe den Stein hoch. Dahinter wirst du die Treppe zu den Tiefen finden.«
Sogleich gesagt, sogleich getan. »Mustafa! Aladdin Senior!« äußerte Aladdin (das war Aladdin Junior, selbstverständlich, Senior war schon lange tot). Der Ring blieb in seiner Hand und der Stein löste aus. Aladin trat die Höhle ein. Die erste Stufe der Treppe war so hoch, fast höher als er selbst, dass er dachte, dass er fallen würde. Aber unserer Helde hatte in seiner Zeit genug in den Straßen gespielt, sich albern in einfachen Treppen zu verletzten! Die Folge läufte genau wie seinen Onkel gesagt hatte: er starb nicht im ersten Zimmer, er eilte sich schnell durch den wunderschönen Garten des zweiten Zimmers, wo magische Baume merkwürdigen bunten Mangos vorstellten, und er leerte und nahm die Lampe des dritten Zimmers. Danach kehrte er zurück.
Im zweiten Zimmer dachte er plötzlich: »Einen ganzen Tag haben wir nicht verspeisen. Ich pflücke ein paar diesen schmackhaften Mangos für mich und meinen Onkel.« Er hängte die Lampe an seinen Gürtel, um freie Hände zu haben, und füllte alle seinen Taschen mit die Früchte. Diesen waren überraschen hart und schwer, aber er setzte zusätzlich ein paar mehr in seinen Ärmel. Dann war er ganz beladen und durchquerte er sogar vorsichtiger als zuvor den ersten Zimmer.
Wenn er an der ersten Stufe der Treppe vorbei ankam, bat er seinem Onkel zu Hilfe. » Ich bin beladen und ich kann einfach nicht hochsteigen. Geben Sie mir Ihre Hand, Onkel!
– Haste’ die Lampe, Junger?
– Ja, die hab’ ich am Gürtel, aber bitte, Ihre Hand!
– Erst die Lampe, dann die Hilfe. Die Lampe, ich will die Lampe sofort!
– Alter, bist du krank?! Welcher Onkel lehnt seinem Neffe Hilfe ab?
– Ach, stupid Kind, du Nichtsnutz, ich bin nicht dein Onkel! Mensch, eine ganze Woche mit dir... Dieser Scheiße reicht mir es!«
Er zertrat zornig den Feuer mit den Füßen. Der Stein steckte sofort zurück und deckte den Eingang der Höhle. Plötzlich stand Aladdin in der Stille tiefen Dunkelheit.
April 18, 2023
Les trottinettes
Au cours des dernières années, les trottinettes électriques sont devenues de plus en plus populaires. Elles ont été introduites pour la première fois, il y avait trois ans. Je me rappelle un petit magasin au bord du lac d’où on pouvait les louer. À l’époque, il était considéré comme une activité pour les enfants, mais maintenant les trottinettes sont conduites par n’importe qui. Beaucoup d’employés les utilisent dans le centre ville pour se rendre d’un bâtiment à l’autre : c’est rapide et pratique.
L’un de mes amis en prend une dans l’autobus et en arrivant à sa destination, il se rend au bureau en trottinette. Un autre ami fait une chose pareille mais un peu différent. Il se déplace en voiture et la gare dans un parking gratuit qui se trouve un peu loin de son bureau. Pas de problème : il prend la trottinette qui est dans le coffre de sa voiture et il l’utilise pour se rendre à son bureau. Ça alors, tout le monde y gagne : il n’a pas besoin de payer un droit de stationnement et c’est mieux pour l’environnement.
Cependant, je note plusieurs inconvénients et problèmes. En Australie, il n’existe encore un code de la route pour ces trottinettes et les adolescents, en particulier, les conduisent dans une manière dangereuse. Dans une manière qui provoque les accidents et gêne les piétons et les automobilistes. Voici un exemple : certaines personnes en conduisant leur trottinette n’arrêtent pas aux feux de circulation et aux carrefours. C’est aussi frustrant de voir les trottinettes abandonnées un peu partout : dans des petites ruelles, dans des parcs et le long du lac.
April 18, 2023
My Opinion on Telecom Fraud(5)- a Cage in Water
It's rainy and soft winds below outside of the windows right now. The soothing sound is commonly considered a sleep aid, we enjoy the atmosphere.
In far northern Myanmar, a poor man was locked in a cage in water, only his head is above the wobbly water. This kind of torture is also commonly used by criminals. As I know this punishment was popularly used in wars in order to get the enemy's informative stuff. Why did the man be harmed physically and psychologically? Only because he refused to invite his friend to come to northern Myanmar.
I can't say the criminals there are doing illegal things because there is no law. The top officials in the warlords help them to make money in any possible way.
The fraud group sometimes doesn't fraud money by chatting, or phoning, since it would cost a lot of time. They only invite newcomers and sell them as slaves or sell their human organs for a huge profit. Another chance for the victims to be free is to pay a large amount of money, but only a small portion of them was freed even though their families paid the ransom accordingly.
The picture I put here is of a Youtuber from Taiwan, he was so brave and risked his life to rescue some victims from Taiwan. The title says: Rescue in Myanmar, 13 people saved through over hundred demand...fraud camp kill victims after receiving the ransom.
https://www.youtube.com/watch?v=OTnchXhRqRA&ab_channel=%E5%A5%BD%E6%A3%92Bump
April 18, 2023
April 18, 2023
April 18, 2023
Breves resumenes de historias que leí hoy y ayer
Hola a todos. Leí unos artículos de BBC Mundo, y quiero resumirlos para practicar. Pondré vínculos a ellos por si acaso haya alguien que quiere leerlos.
https://www.bbc.com/mundo/noticias-65182144 - el creciente fenómeno de los divorcios tras décadas de matrimonio. Según este artículo este fenómeno viene creciendo en muchos países. No lo he revisado, pero creo que hay dos razones principales por eso. Primero, estos días, las personas mayores gozan de mejor salud que las de antaño, y pueden disfrutar más del tiempo que les queden. No quieren desperdiciar su tiempo restante quedando con personas a las que tal vez no amen, o con las que no tengan nada en común. Segundo, el divorcio no es tan estigmatizado, incluso en los países en los que la religión forma gran parte del tejido social. Por supuesto, las personas ya viejas que divorcian sus parejas tienen que superar muchos desafíos, pero hay quienes piensan que vale la pena empezar a vivir de forma autentica, aunque sea difícil.
https://www.bbc.com/mundo/noticias-internacional-65246094 - 4 revelaciones de la filtración de documentos secretos del Pentágono sobre la guerra de Rusia en Ucrania. Un soldado en el militar de los EE.UU. filtró unos documentos secretas usando Discord, un chat en línea. Las revelaciones son: 1. fuerzas especializadas occidentales están en Ucrania, cosa que creo que los gobiernos de esos países negaron antes. 2. Egipto planeaba suministrar/proporcionar cohetes a Rusia, lo cual es interesante porque los EE.UU. apoyan Egipto financieramente, y respaldar al enemigo de los EE.UU. pondría en riesgo este apoyo. 3. Corea del Sur no está de acuerdo con la idea de dar municiones a Ucrania ... no entiendo porque, tal vez es porque ellos temen una especie de represalia por parte de Rusia. 4. China ya puede tener armas más poderosas que los EE.UU.
Me encanta que vivamos en un tiempo tan apacible, tan tranquilo.
Gracias por leer éste! Saludos, jz
April 18, 2023
La valorisation de métier passion
Le mot travail vient d'un mot latin qui signifie une machine de torture
Oui, c'est vrai. Je viens d'apprendre ce fait d'un épisode du podcast Passerelles. Dans cette épisode, l'animatrice parle du phénomène pendant ces dernière années où les gens veulent chercher beaucoup plus dans leur travail que seulement de l'argent et un moyen pour vivre. Tout le monde cherche un métier passion, quelque chose qui lui donne un sens dans la vie. Cependant, je suis d'accord avec l'hôte que cette idée est peut-être une fausse bonne idée.
Tout d'abord, l'idée d'un métier passion peut-être problematique parce que certains métiers se prêtent plus facilement à cette idée que d'autres. Très souvent, quand on parle de passion, on parle des choses qui sont liées à des loisirs comme un sport, un art ou quelque sortie de jeux. Néanmoins, ce sont des métiers hyper-compétitifs. Pour chaque histoire de succèss inpirant qu'on peut lire, il y a de centaines d'autres des gens qui ne trouvent pas sa place.
À cause de la difficulté en cherchant un métier passion, ça peut aussi nous emmener aux problèmes d'exploitation. Comme ces métiers sont si rares, on a souvent l'impression qu'on doit sacrifier certaines choses pour les garder. Ça peut-être du temps, de l'argent, ou les deux. Cette phénomène est très courante dans le monde de la musique, où il y a plein d'artistes qui sont toujours prêts de travailler gratuitement pour une opportunité qu'ils trouvent bonne.
D'ailleurs, il y a aussi des questions d'équilibre dans la vie. Si son travail est sa passion et sa passion et son travail, il n'y plus de bordre entre les deux. Ça marche pour certaines personnes, mais je suis convaincu ce n'est pas le cas pour beaucoup d'autres. Sans le beaux, il n'y a pas de laid; sans la nuit, il n'y pas de matin. Et peut-être que pour certains d'entre nous, c'est précisement le fait que le travail n'est pas une passion, que nous aimons passer notre temps libre pour la passion ?
C'est remarquable comment la façon que nous voyons le travail a changé au fil du temps : d'une machine de torture à une source d'inpiration. À mon avis, il ne faut pas être trop idéalistic quand il s'agit chercher un bon travail. Le plus important dans un travail, c'est professionalisme et que nous ne faisons pas quelque chose d'immorale. En séparant le travail et la passion, ça peut nous apporte un équilibre necessaire dans la vie.
PS : le lien pour l'épisode du podcast dont j'ai parlé : https://open.spotify.com/episode/3ECVfkJBaIe9ZiDDAXstQ3?si=6oF55_GCT8miAffR3eqlPA
April 17, 2023
dont
Le livre dont elle a besoin a disparut
Le collègue dont elle apprécie les conseils a changé de bureau
Les notes dont elle s’sert est tombé par terre
Le contrat dont elle s’occupe a été annulé
Le client dont elle connaitre bien la femme a retiré des affaires
L’homme d’affaires dont elle parler toujours a démissionné
14:24:56 (UTC)
Streaks reset at midnight (00:00)