Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.Feb. 3, 2024
Divagaciones 77
Es natural que tapien esa parte del edificio después de todo lo malo que ha pasado allí.
Si hubiera sabido que hoy iban a clausurar la exposición, yo habría ido la semana pasada.
Él tiró la colilla despreocupadamente mientras los demás lo miraban boquiabiertos por el descuido que mostraba, dado que estaban justo al lado de un granero lleno de balas de paja.
Pertenezco a una generación a la que no le importan las cosas frívolas e innecesarias, como un cabecero.
Feb. 3, 2024
関係性と言葉遣い
はじめまして。レンです。私は高校の時から日本語を勉強している。
正直に言うと、書くことも誰かとしゃべることも全然慣れていない。日本語でね。そもそも勉強というのもアイドル番組を見たり漫画をよんだりするだけ。楽しいことだけして教科書に触った数も片手で数えられるくらい。
今日、久しぶりに教科書を開いて気づいたことは「私は他人が怖い」って。言い訳に聞こえるかもしれないけど、英語で話しても普通に怖い。出来るけど人と話すこと自体はもう精一杯。それで日本語でしゃべるとなれば、丁寧さで遣う言葉も大分変わる。そのことがプレッシャーになったんだ。ツイッターで同じハロヲタのツイートを見てもすぐにネガティブになる。失礼な言い方をしちゃったらどうしようって。だから日本人のハロヲタの英語ツイートを見かけると羨ましいと思った。
まあ、きっと誰でも言語を学ぶことにおいては不安な気持ちもあるだろう。大事なのはそれでもやることかな。それを信じていなかったらこの投稿をしなかった。後はアイドルの曲聞いてテンションが高くなったことも多少関係ある。
追記：話し言葉と書き言葉で悩んだのですけれどもこの投稿は話し言葉のつもりで書きました (この行以））。もしよろしければその点を踏まえて訂正してください。
Feb. 3, 2024
L'Assassinat de J.F. Kennedy
Le 22 novembre 1963, le 35ème président des États-Unis, Jack Fitzgerald Kennedy fut assassiné. Peu après, la police arrêta un suspect, Lee Harvey Oswald qui travaillait dans le bâtiment depuis lequel les balles étaient censées tirées. Il nia. Deux jours après, pendant qu’Oswald était convoyé, il a été abattu par Jack Ruby, un propriétaire d’une boîte de nuit. Pour cause : il lui est unsupportable de voir Jacky, femme du défunt président, devoir témoigner en justice. L’enquête fut close.
Douze ans après, dans une résidence cossue en banlieue de Chicago, retentirent des coups de feu. C’est Sam Giancana, un des parrains de la mafia les plus puissant de ce pays, qui est tué. Il allait parler sur la mort de l’ancien président devant le tribunal dans quelques jours.
Feb. 3, 2024
Renewing my Drivers' License : Part 3
I saw a movie in the lecture room for the people who want to get the renewed drivers' license. There I knew a new technology of self- driving car system. It means that a car which can drive without driver. A person have to sit on the car seat but doesn't need to grab a steering wheel anymore.
Actually, I was born and grew up in city area Tokyo. Thus I have been thinking I don't need to drive a car. Since I can choose various kind of transportation, including JR, subway, bus, … etc.
However, I moved to rural area. As a result I have to drive a car even though for just a small thing to do. I wonder how many more years I have left to keep my body actively enough to drive. Or someday do I have to return my license to traffic police?
No, I don't want to.
Buin the near future if the self - driving car system become popular, it would be a good news for aging people. Don't we need to get driving skill seriously? It's a destiny forward people to get old. But now, I'm believing new technology and brighter future.
Feb. 3, 2024
2024年2月3日
文法が間違っていたら教えていただけると嬉しいです🙏宜しくお願いします✨
今日、母、おばさん、おじさん、いとこたちと弟と一緒にFairfield Park にピックニックをし行った。みんなはいつも忙しいので、一緒にこういう活動をするのは珍しい。実は今日はソフトボールの試合があったけど、コーチに間に合わないと言った。でも人数が足りるから大丈夫だった。
今朝はちょっと寒かったけど、昼のときは暑かった(26℃)。いとこが作ったチキンサラダ、ポテトチップス、パンを食べたり、お茶を飲んだりした。Finska というゲームもした。楽しいゲームけど、下手です！😅その後、いとこたちと弟と五人の船を漕いだ。なんか船に乗ったときは涼しかった。リラックスの感じだった(私が濃がなかったときね)。30分しか漕がなかったけど、もっと漕ぎたかった。
Feb. 3, 2024
¿Eres alondra o búho nocturno?
Hay ventajas y desventajas de levantarse temprano frente a quedarse despierto hasta tarde. Importantemente, cada persona es diferente y tiene sus propio hábitos. Un equilibrio es necesario para promover el bienestar y la salud.
Cuando las personas levantan temprano, existe the posibilidad de mejor productividad. Mientras los demás están durmiendo, hay oportunidades para ejercicios, estudios, meditación y periodos de tiempo dedicados a tareas importantes. Por lo tanto, aprovecharse de la tranquilidad de las primeras horas del día puede fomentar la salud mental y física. Sin embargo, dificultades surgen a adaptarse a un nuevo horario. Cuando las personas acostarse temprano, hay menos tiempo dispensable para actividades nocturnas. Además, horarios estrictos pueden disminuir las horas de dormir con más privación del sueño.
Por otro lado, quedarse despierto hasta tarde puede promover la creatividad y concentración. Por ejemplo, muchas personas estudian por la noche o hacen ejercicio físico. Igualmente, las horas tardes pueden ofrecer la flexibilidad para actividades sociales. Aunque existen riesgos que pueden afectar la calidad del sueño con consecuencias por largo plazo. Por ejemplo, trabajadores por la noche tienen más enfermedades crónicos que pueden cortar sus vidas. Con hogares para familiares, ruido por la noche puede distraer los demás. También, muchas personas pierden su fuerza de convicción por la noche que pueden afectar a hábitos saludables de manera duradera.
Si duda, levantarse temprano o quedarse despierto hasta tarde depende de factores personalizadas. Un equilibrio es necesario a promover hábitos saludables por largo plazo. No obstante, la flexibilidad es esencial a alentar hábitos sostenibles y aprovechar de los ritmos circadianos de cada persona.
Feb. 3, 2024
Feb. 3, 2024
La baby-shower
J’ai entendu dire que la tradition d’une baby-shower n’est pas française. Même si, elle est plus populaire maintenant, c’est une tradition qui vient des États-Unis. Je ne sais pas si vous êtes au courant et si c’est une tradition pratiquée entre vos amies et vos proches.
Le concept est simple. Alors, je vais vous expliquer. C’est une fête avant la naissance du bébé. D’habitude, elle a eu dans la maison de la mère enceinte mais elle peut également se tient dans un parc ou chez une amie. Les amies et les membres féminins de la famille sont invitées. Chacune offre un cadeau au bébé et parfois à la mère enceinte.
Souvent, l’une des amies organise des activités et des petits jeux. Les jeux comme devinez le nom, le sexe ou le poids du bébé. Si je peux être franche, je trouve les baby-showers ennuyantes et prétentieuses. Ceci étant dit, c’est une tradition adoptée ici en Australie.
Feb. 3, 2024
Le maquillage
Je continue de parler de mon amie qui va se marier la semaine prochaine. D’habitude, elle ne porte pas beaucoup de maquillage. Sa peau est bonne et de couleur uniforme. Elle n’a ni boutons ni verrues. Ses yeux sont noirs et ses cils sont épais et courts. Parfois, ses sourcils sont trop épais et indisciplinés. Sa bouche est petite et ses lèvres pleines. Dans l’ensemble, un très joli visage.
Je l’ai accompagnée chez la maquilleuse pour un essai avant le mariage. Mon amie était très enthousiaste de faire l’essai puisqu’elle voulait son maquillage d’être parfait le jour du mariage. La maquilleuse a fait le maquillage et je n’ai pas reconnu mon amie. D’après moi, il y en avait trop de maquillage. Mon amie ressemblait presque à un clown.
Alors, la maquilleuse a essuyé tout le maquillage et a recommencé. Cette fois-ci, c’était mieux. Après de nombreux tentatives, le résultat était parfait. Les yeux étaient plus grands et la peau plus éclatante.
Feb. 3, 2024
La coiffeuse
Mon amie va se marier la semaine prochaine. Elle a de longs cheveux ondulés. Elle ne sait pas comment se faire coiffer. Son visage est rond et ses cheveux sont généralement coiffés en chignon. Elle porte toujours de longues boucles d’oreilles qui brillent toujours lorsqu’elle rit.
Elle m’a posé la question suivante : doit-elle coiffer en chignon ou laisser ses cheveux libres. Il était une question très difficile à répondre. D’une part, elle a de beaux cheveux qui sont joliment détachés et d’autre part le chignon lui va bien. Étant donné que mes commentaires n’étaient pas du tout utiles, elle a décidé d’aller chez la coiffeuse le week-end.
Je l’y ai accompagnée. La coiffeuse était très professionnelle. D’abord, on a consulté quelques magazines. D’habitude, je ne les regarde pas mais cette fois-ci, je étais très impressionnée. Les photos étaient très détaillées et les mannequins portaient de belles coiffures. On a eu beaucoup d’idées et mon amie était très contente
Feb. 3, 2024
Feb. 3, 2024
Feb. 3, 2024
Feb. 3, 2024
Feb. 3, 2024
Leichtnehmen
Liebe Freunde,
während ich über die lustigen Eingänge ins Jenseits nachdenke und mein Deutsch aufarbeite, werde ich nicht dieses Mal viel schreiben. Meine Pläne für heute umfassen die Pflege meiner Topfpflanzen, den Besuch bei Freunden und Postampt, und hoffentlich einen langen Spaziergang, wenn das Wetter zulässt. Ich habe ein paar neue Podcasts auf Deutsch entdeckt, die ich ausprobieren möchte. Ich bin gespannt, wie hart sie sein. Na ja, wenn sie hart sind, habe ich immer meine Lern-Podcasts, die mich auf Trab halten. Oder Music! Und natürlich ist immer Platz (oder Zeit!) für Kuchen!
Genießt euer Wochenende, euch allen!
Feb. 3, 2024
Feb. 3, 2024
When Approaching Amber Traffic Signal
In most countries, I think the flashing amber traffic signal usually means caution and suggests slowing down. To be honest, in most cases, if there is no danger, I generally speed up to pass the area.
When having a driving license test; we sometimes tick some options, however, we do not implement them in actual life. We are not perfect.
Feb. 3, 2024
It’s about ”Imagine being a hurricane hunter.”
I am a pilot piloting a plane. I am in a big hurricane now. But don’t worry about me because I am a hurricane hunter. I turn the plane sideways ,then I push the plant into the wind with me. It’s not as easy as it seems. Suddenly the plane shake violently. I was almost falling off my seat. I feel bad so I shouted to the other side of the inter-phone. Luckily, The plane only shake for a while . So I finished information gather successfully. And I back to the ground as usual.
Feb. 3, 2024
about give antibiotics to the healthy animals
Some farmers give antibiotics to healthy animal because they want the animals grow faster. Some people think it’s wrong to feed animals with antibiotics. Some people don’t think like that. Everyone have different opinions, but if you ask me, I will say that is totally wrong. Drugs cause problems. Animals will get drug resistant if they be feed with antibiotics. And when people eat the meat from these animals, they will get same sickness as animals. I wish the lawmakers can make a new law to stop that .
Feb. 3, 2024
Feb. 2, 2024
Spy x Family, I'm up to page 42 (37)
I've been reading English version Spy x Family lately and I'm up to page 42.
It's really hard for me.
I find about 5 new words each page.
I look up some interesting words, but not everything.
Sometimes, I'm happy and excited when I come across cool phrase.
For example, "Boss, we're intercepting some kinda transmission!". This is so cool.
I don't think I would say this in my real life, but at least, it would be better to know.
I will be able to enjoy Spy x Family more, if I have lots of vocabularies.
Feb. 2, 2024
Le plasma de sang, suite
Le plasma de sang, cela sert à quoi ?
Il est souvent donné aux victimes de brûlures et de choc, ainsi que les gens qui souffrent des maladies du foie ou les déficiences en facteurs de coagulation sanguine. En plus de thérapie directe aux patients, le plasma est utilisé par les entreprises pharmaceutiques pour fabriquer des traitements contre certaines maladies.
C'est quoi, un don de plasma ?
Pour un don de plasma uniquement, la partie liquide du donateur est séparée des cellules. Le sang est prélevé par l'un des bras, il passe par une machine spécialisée, puis il revient au donateur avec du saline.
Qui devrait donner du plasma ?
Les gens du groupe AB sont encouragés à penser au don de plasma. Le plasma genre AB est universel ; n'importe qui peut le recevoir.
Feb. 2, 2024
Feb. 2, 2024
Feb. 2, 2024
22:49:24 (UTC)
Streaks reset at midnight (00:00)