Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.Sept. 20, 2025
Die Blumen
Seit schon eine weile stehe ich dort vor ihrer Tür. Reglos. Ob ich blinzle, bin ich mir nicht sicher aber mein Herz schlägt. So doll, dass ich es hören kann. Meine Hände waren früher feucht. Dann nass. Jetzt flüssig. Ich hab mich nicht getraut, einen dieser schwitzenden Finger auf ihre Klingel zu legen. Sie ist so schön und gruselig. Ich erinnere mich nicht, weder wann noch wie ich hierher gekommen bin. Ich weiß, dass ich vor der Tür bin. Vor ihrer Tür. Aber der Rest vom Weltall hat aufgehört zu existieren. Meine Augen sind zu trocken, um etwas zu erkennen. Meine Ohren, voll mit meinem Herztempo, sind einfach nutzlos.
Ich blinzle und merke, dass ich hab es seit lange nicht getan. Meine Augen brennen als sie fangen an, wieder zu sehen. Vor mir steht keine Tür mehr. Vor mir steht irgendwas anders. Es brennt. Ich blinzle hektisch. Sie nimmt langsam Gestalt an. Ich höre ihre stimme zwischen den heftigen Herzklopfen. Sie guck mich an. Vielleicht etwas genervt? Sie sagt:
- Hallo??? Alles gut bei dir? Kannst du mich halt hören?
Und ich so:
- Na!... klar! Gut, gut! Alles.. äh... Ne... Ich meine... magst du Blumen?
Dann geschieht ein Wunder. Auf jeden Fall das beste das mir in diese Situation passieren konnte. Sie lächelt, guckt mich neugierig an und fängt an, zu lachen.
- Du bist witzig Jonas.
Sagt sie, und dann nach oben schrei:
- Leon! Dein Freund Jonas ist hier!
Sie betracht mir vom Kopf bis zum Boden und fügt immer noch lächelnd
- Mit Blumen!
hinzu.
Sie lacht weiter steigt aufs Fahrrad ein und fährt los. Nicht ohne sich ein letztes mal umzudrehen um mich anzulächeln.
Sie ist so schön und gruselig!
- Jonas! Alter!
Das war Leon.
- Warum haste Blumen mitgebracht? Deine Augen Diga! Die sind richtig rot! Hast du geweint?
Und ich:
- Ich bin nur allergisch. Gegen Blumen vielleicht.
Ich werfe sie im Pappkarton neben der Tür wo steht "zum verschenken" und lächle Leon an.
- Haste bock LEGO zu spielen?
Sept. 20, 2025
My routine
Hi, I'm Fabricio
I'm writing a short text because I want to improve my English. I can start with my routine. First, I wake up at 7:00 am, then I take a cold shower that helps me to have more energy in the morning. In addition, I'm going to the GYM, I really like exercise. Second, I'm going to the University here I spend a lot of hours studying, and finally I go back home to study English for at least 1 hour, then I play video games with my friends
Sept. 19, 2025
Mis personajes originales (2)
Ayer publicó una publicación sobre uno de mis personajes originales. No quise poner todos de mis personajes en una publicación. Creo que podría ser apretado. Bueno, mi segundo personaje se llama Olivia.
Olivia es la melliza de Oliver. Olivia y Oliver son muy íntimos, han estado mejores amigos desde fueron niños pequeños. También tiene 16 años, es asiático y canadiense, y tiene pelo negro, pero suyo es corto. El cumpleaños de Oliver y Olivia es el 12 de diciembre del 2008. (Aún no estoy seguro sobre el año)
Olivia le gusta hacer pulseras, escuchar música (usualmente música muy alto), pasar tiempo con su hermano y sus amigos, jugar videojuegos, y escribir. Tiene un barquilla de un flor, y es de Oliver como una regla de cumpleaños. Ella úsala todos los días con cada atuendo, y tiene muchos atudendos.
Sept. 19, 2025
Para entender pretérito contra imperfecto!
Lo he esforzado en la application del pretérito y imperfecto. Yo sé que cuando estoy hablando en el pasado y lo está sobre que la acción pasada es imperfecto. Como, Yo era un niño al último tiempo que nos fuimos a la casa de mis abuelos. Pero si lo ha terminado completamente la acción que tengo usar el pretérito. Diría algo así, yo me fui a la casa en la mañana y le cheque a mi madre.
Hay otras cosas útiles para entender cuando usa el pretérito o imperfecto?
Sept. 19, 2025
Un paragraphe de un discours de Winston Churchill.
Sur la dixiēme de mille neuf cent quarante, Winston Churchill parlé de la deuxième guerre de monde au gouvernement angleterre. Il prévené que ne permettrait plus Hitler á commet l'atrocités. C'était un grande moment, et un signe de commencé de la deuxième guerre de monde.
Sept. 19, 2025
Sept. 19, 2025
Roślina, która zmieniła świat
Większości ludzi było by trudno wyobrazić sobie dzisiejsze życie bez ziemniaków. Jeżeli dorastaliśmy mając ziemniaki w naszej diecie, najprawdopodobniej mamy swój ulubiony sposób na gotowanie ziemniaków: puree ziemniaczane, frytki, ziemniaki pieczone, pierogi z nadzieniem ziemniaczanym, itd. Jest to warzywo łatwe w uprawie, łatwe w gotowaniu, z przyjemnym smakiem, i posiada wielką wartość odżywczą. Ale najciekawsze o ziemniakach jest to, że gdyby historia potoczyła się inaczej i bulwy ziemniaka nigdy nie dotarły do Europy, moglibyśmy nie tylko nie mieć możliwości cieszyć się tym warzywem w swoich codziennych posiłkach, a również cały wizerunek współczesnego świata mógł by wyglądać inaczej.
Nie wiemy w dokładnych liczbach, o ile pojawienie się ziemniaków na tym kontynencie zwiększyło populację i doprowadziło do szybszego rozwoju, ale wiemy że bardzo.
Bardzo mnie bawi, że jedna zabawnie wyglądająca roślina może całkowicie zmienić świat.
Sept. 19, 2025
Un fin de semana planeado y aprendizaje de español
Hoy puedo pensar en qué me gustaría hacer este fin de semana porque completé muchas tareas esta semana. Por ejemplo, publiqué un artículo sobre lo difícil que es dejar un novio abusivo en inglés en WordPress, Medium y Substack ayer. Para ser honesta, me sentí empoderada y aliviada cuando publiqué el artículo en línea.
Ahora, me encantaría cocinar la cena porque estoy anhelando mapo tofu, un plato chino clásico. Sin embargo, también podría comer chuletas de cerdo con arroz. Pienso que comeré mapo tofu para la cena en lugar de las chuletas de cerdo.
De todos modos, escucharé algunos episodios del pódcast de Spanish Language Coach en Spotify para aprender español después de cocinar la cena a las 17:00.
¡Ciao!
Sept. 19, 2025
El otoño
Mi estación favorito es el otoño. Me gusta mirar los colores de los arboles. Me gustan las frutas de otoño, como las manzanas y los zapallos. También, me gustan los costumbres de otoño en los Estados Unidos, como el Halloween y los laberintos de mazorca.
Caminando en otoño es la mejor. Me gusta oler las hojas muertas y escucharlas abajo de mis pies.
Sept. 19, 2025
Sept. 19, 2025
Sept. 19, 2025
Sept. 19, 2025
Die deutsche Burokratie und ich, wer wird gewinnen?
Seit August bin auf Jobsuche. Ich hatte ein Vorstellungsgespräch am 13. August und einen Arbeitsprobetag am 20. August bei einer Bäckerei. Alles ist gut geläuft.
Um diesen Job zu bekommen, brauche ich zusätzlich die Zustimmung von der Agentur für Arbeit. Deswegen muss mein Arbeitgeber ein Formular ausfüllen und unterschreiben, das ich an der Ausländerbehörde schicken muss, um sie es an der Agentur für Arbeit senden kann. Dieses Verfahren dauert in Regel eins bis zwei Wochen, lautet mein Ansprechpachner bei der Ausländerbehörde.
Gestern waren es zwei Wochen seit ich ein Email von der Ausländerbehorde (am 4. September) bekommen habe, wo stand, dass er das Fomular von der Bäckerei erhalten hat, aber er brauchte jetzt den Vertrag, den er schon gebeten hat, trotzdem war die zuständige Mitarbeiterin nicht im Haus. Ich dachte damals: was bedeutet das? Soll ich dann nur warten? Nun, habe ich beschlossen zu warten. Erraten sie, was!
Sept. 19, 2025
Ein Jahr im Ausland
Heute habe ich die B2-Kurse an Lingoda angefangen. Mein erster Unterricht war "Ein Jahr im Ausland". Wir haben über unsere Erfahrungen mit einem Studienjahr im Ausland besprochen. Ich habe in beiden Schottland und Irland ein Studienjahr gemacht. In Schottland habe ich an der University of St. Andrews Archäologie und mittelalterliche Geschichte studiert. Es war mein drittes Jahr an der Universität. Da habe ich meinen Mann kennengelernt und viele Freunde auch gemacht. Leider war mein Jahr kurz geschnieden, weil Covid. Ich wünsche dass ich dieses Jahr fertig könnte habe. Später, nach der Covid-Zeit, habe ich für meinen Mastersabschluss studiert. Mein Master-Universitätsabschluss ist in mittelalterliche Geschichte auch. Ich vermisse oft Irland. Es war sehr schön und die Leute waren freundlich. Meine Mitbewohner würden meine beste Freunde. Ich werde mehr später darüber schreiben.
Sept. 19, 2025
「知恵袋」のような投稿を作ってみた件。出来る限り自然な日本語にしてください
脈：プリコミュのメンバーがこのような投稿をしました。その時に日本語の練習のために和訳したい気がしました。
注：この投稿は現実でありません、実際の個人、状況等にはいっさい関係ありませんが。
投稿：今となって高校1年生になるんですけど子供の頃からずっとプリキュアが大好きですからプリキュアのランドセルを買ったらいいなと思ってたけどこのグッズが全然見つかりません。プリキュアに関する商品、特にランドセルが見つかれた方がいますか？そのような方がいたら商品やランドセルを手に入れる方法を教えていただければ幸いです。
Sept. 19, 2025
Posen und Straβburg, und ihr Bezug zum Wasser - Straβburg
Am Ort Straßburgs stand ein römische Castrum genannt Argentorium. Während ihrer
ganzen Geschichte hat die Stadt die Bedrohung des Rheins steht vor. Nach der Besetzung
Straßburgs durch Ludwig XIV. im Jahre 1681 wurde die Stadt nach den Plänen von Vauban
wieder befestigt. Im 19. Jahrunderts gab es nor die mittelalterlichen sanitären Bedingungen
und der Rhein roch schlecht. Während der Belagerung von Straßburg (1870) wurde ein
großes Teil der Innerstadt zerstört.
Als die Deutschen sind angekommen, haben sie die katastrophale Lage der Fluss entdeckt.
Sie wollten die Stadt modernisiert. Im Jahre 1880 beginnt der Bau der sogenannten
Neustadt mit einem neuen Kanalisationssystem. Allerdings war der Ort des Baus sehr Tief,
und die Deutschen habe die Erde 5-10 Meter höher machen gemusst um die Kanalisation
zu bauen.
Nach viele Polemiken zwischen der Lobby der Ärzteschaf und den Altstraßburger, hat Otto
Back, der Bürgermeistereiverwalter, ein Methodewechseln entschieden. Er hat die
deutschen Ingenieure Gruner und Thiem geboten, ein Wasserschöpfung zu bauen. Es ist
ein gutes Vorbild von Funktionalismus also als politisches Overspill genannt, als die
Spezialisten kümmern sich um die Akten, und keine Politiker.
Im Jahre 1896 kommt eine neue politische Koalition zwischen den Liberalen und den
Sozialdemokraten (SPD) an die Macht. Ein zentraler Punkt des Koalitionsvertrag war das
Versprechen eines öffentlichen Schwimmbades und einer bessere Wasserversorgung in
den ärmeren Stadtteilen.
Der Bau dieses Schwimmbads dauert von 1904 bis zu 1908. Es wurde als einen Ort von
Sozialisation gedacht, wo man sich treffen konnte, wie in den alten römischen Thermen. Die
Gebäude hat ein imposantes elsässisches Walmdach mit einem rheinischen Rokokostil.
Das Innenbäder sind vom Volkspalast von Brussels inspiriert. Andere Schwimmbäder
haben die straßburgische Idee verwertet, wie das Garibaldi Schwimmbad in Lyon.
Im Jahre 1910 wollte der sozialdemokratische Bürgermeister Rudolf Schwander einen
Große Straßendurchbruch zeichnen, als Haussmann hat in Paris gemacht. Diese Projekt
sollte den Verkehr und die hygienische Konditionen der Wasserversorgung verbessern.
Allerdings, wird er aufgrund des Kriegs nie verwirklicht werden.
Sept. 19, 2025
L'amour des couleurs, du maillot, du club.
Je suis un fan de trois clubs de football dans le monde.
J'écris aujourd'hui sur le premier club que j'aime depuis que je m'en souviens. C'est le Barcelona Sporting Club, alias « El Barce. »
Je ne sais ni quand ni pour quoi j'aime ce club, pas du tout. Je n'arrive pas à expliquer ce sentimment. Il est né, et je le resens toujours.
Ni ma mère, ni mon père ne s'intéressaient au foot, je peux donc dire qu'ils ne me l'ont pas appris.
L'explication que je peux offrir, c'est que quand je suis né, le Barcelona S.C. était déjà le plus populaire club du pays.
Que ce soit le champion ou le vice-champion, « El Barce » dominait le football du pays, donc il se qualifiait pour la « Copa Libertadores, » la compétition de clubs du continent, presque tous les ans de la décennie.
Dans les années 80s, quand j'avais 7 ans, on pouvait regarder les matches gratuitement, les matches de « La Libertadores » y compris.
Alors, le voisin qui était fan d'« El Barce » mettait sa télé à la fenêtre de sa maison pour que tout les intéressés puissent regarder le match ensemble.
J'assume qu'en regardant l'équipe remporter ses matches, et étant entouré des voisins, des amis, de la famille, ça m'a fait tomber amoureux d'« El Barce. »
Sept. 19, 2025
Sept. 19, 2025
How can you be a better person ?
I am sixteen years old and I'm wondering "How can I be a better person?". I think it's important because it give you an objective every day, you know you want to the best version of yourself. I think that if you want to be a better person, you must have a good routine. It's the little actions you do everyday that will make you better. Sport is really important so you can go to the gym or work out at home to keep yourself healthy or also practice sport with friends. The school is really important too so you must study everyday and not wait the day of the exams to learn your lessons. Playing music could be nice too because it's really relaxing and it can help you to meet other people. I think if you work hard every day, it will give you an advantage by other people.
Thanks for reading !
Sept. 19, 2025
Sept. 19, 2025
Sept. 19, 2025
How to Learn A New Skill
As I were student, I have study hard just for passing the exam. But when I graduated, I find it's different between learning a skill and passing the exam. There are two different ways to learn something. The first one is to understand every side of this thing. So that you can do it every easy, you have learned the skill. On the past years, I study like this. But now I find I can't learn every thing at shot time, It's more important for me to finish my job. There is no time for me to find out the (原理，i can't remember how to spelt it ), and the more smart way is just do it. It's interesting that after you do it, you can understand it easyer. So just do it is important no matter you do it right or not right. It's easy to correct it and it's hard to do it.
Sept. 19, 2025
Exhausted
I feel awful. A cough is tearing my chest. I have a bit of a temperature. It's annoying because I can't take any medication. I also feel miserable because I've been coughing for 2 or maybe 3 hours last night. So I didn't sleep well.
I have a headache and I'm exhausted. Pneumonia is the worst illness I've ever had. My doctor said that I'm healthy now. But she was also unsure about the cough and the temperature.
To be honest, I don't trust doctors anymore. They can't cure me, so I've been suffering since June. It's like torture.
I'm scared because I don't know what my current state means. Are these just residual effects? Or a new inflammation? I do hope it's not. Perhaps it has become a chronic disease? It's just one thing after another.
I forgot the last time I didn't have a cough. When will it go away?
Sept. 19, 2025
Sept. 19, 2025
Le début de Les Misérables :)
Aujourd'hui, je veux parler à mon livre préféré, qui est Les Misérables. Il était écrire par Victor Hugo il y a ~150 ans. Le livre poursuit Jean Valjean, qui est un homme miserable. Il était en prison depuis dix-neuf ans, tout car il a volé un seule pain ! C'est une injustice grave, et c'est pourquoi Jean Valjean déteste le monde quand il est libère enfin. Àpres sa libère, il recontrait un évêque qui s'appele son frère, et se donne nourriture et un lit. Mais, malgré tout ça, en la nuit, Valjean decide de voler les valuables de l'évêque! Le prochâine jour, le politi trouve Valjean, et le retourner à l'évêque, qui dit qu'il a les donné à Valjean comme un cadeau. Valjean est très content pour gentil de l'évêque, et decide qu'il veut devenir un bon homme.
Avez un bonne journée! :)