Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.Dec. 16, 2025
Dec. 16, 2025
Die Vermessung der Welt von Daniel Kehlmann
"Die Vermessung der Welt" ist ein geschichtlicher Roman des Verfassers Daniel Kehlmanns, den ich ein paar Jahre vorher zum ersten Mal gelesen habe, im Jahr 2023. Ich versuchte das wiedermal im 2024 zu lesen, lies es aber nicht durch, bis ich ein letztes Mal am Anfang 2025 versucht habe. Natürlich kommt man die Frage vor, was mir dazu mir gezwungen hat, einen einzigen Roman so viele Male zu lesen? Kurzgesagt, weil ich es jedes Mal wie keine andere Lektüre genossen habe!
Der Schreibstil ist ausgezeichnet, und der Autor schildert alle Figuren sehr geschickt an, und man bekommt so ein tiefes Gefühl des Bewusstseins jeder Charakter, und versteht intim wie genau alle dargestellen Beziehungen funktionieren. Das ist der hauptsächliche Merkmal eines Romans, der es zum Niveau eines Klassikers erhöht.
Das Buch handelt sich um zwei Hauptfiguren. Beide stammen aus Deutschland, beide sind Giganten in der Geschichte der Naturwissenschaft mit großzügige Beiträge zu dem gemeinsamen menschlichen Streben nach Wissen. Diese sind nämlich Karl Friedrich Gauss und Alexander von Humboldt. Im heutgien Zeitalter ist Gauss meistens für seine Werken im Bereich der Mathematik bekannt, und manche behaupten das es seit der Antike keinen Mathematiker gegeben hat dessen Name neben der seine stehen könnte. Auf der anderen Seite nennt man Humbdolt als eine der wichtigsten Figuren bei der Entwicklung der Erdkunde, Biologie, Kartografie, und vielen anderen Bereiche - ein wirklicher Universalgelehrter.
Beide dieser Männer standen schon unter ihren Zeitgenossen als hervorragende Persönlichkeiten vor, aber die Methoden ihrer Erkundigung und die Philosophien ihres Lebens waren oft ziemlich gegeneinander gesetzt. Das Buch fängt mit eine Szene spät im Leben Gausses an, und kürzlich danach treffen die Leser*innen den zweiten Protagonisten, Alexander. Beide kennen sich schon nur aus Artikeln in verschiedenen Zeitschriften und Zeitungen, aber hier treffen sie sich vis-á-vis zum ersten Mal. Darüber hinaus beginnt eine zweischichtige Handlung: Einerseits, die Geschichte des Lebens von Gauss, und wie er sich mit der Mathematik von Kindesbeinen an bekannt gemacht hat. Andererseits, erzählt der Verfasser über Humboldts Kindheit, und was für ein Leben er führte als Mitglied einer edlen Familie, und seine allmähliche Reise nach die Welt der Wissenschaft, und letztendlich eine wortwörtliche "Reise" nach die neue Welt, Amerika.
Schließlich wendet sich der Roman wieder den "Gegenwart" an, und vieles passiert mit dem Sohn von Gauss, wobei er endlich im Gefängnis landet, was Gauss und Humboldt jetzt zusammen durchmachen sollen. Das beweist sich als bedeutend für ihre Freundschaft, und der Roman endet mit der Perspektiv Gausses Sohnes, als er nach auch Amerika fährt, so ähnlich wie Humboldt es einst gemacht hat.
Nichts hat mir so sonderlich beeindrückt wie der Übermaß an psychologische Drama das sich in den Gehirnen der Protagonisten geschieht, und die verschienden Weltanschauungen zum Thema Wissenschaft, menschlichen Leben, Technologie, Mathematik, und noch viel anderes. Was meine Reise mit der deutschen Sprache betrifft, hat das auch meine Deutschkentnisse viel erweitert, und meine Interesse an den Roman machte jede Linie die ich nicht gänzlich verstand zu einer fröhlichen Möglichkeit, neue Vokabeln zu erlernen! Ich glaube das es mir auch den Geschmack beeinflusst hat, weil danach habe ich begonnen, viel mehr von geschichtlichen Romanen nicht - nur auf Deutsch - zu lesen 😋
Habt ihr den Roman schon gelesen? Wie hat er euch gefallen? Schreibt mir bitte irgendwas über eure Erfahrungen falls ihr es gelesen habt! Und wenn ihr niemals gerade den Namen gekannt habt... empfehle ich das 100%! 10/10!
Danke fürs Lesen <3
Dec. 16, 2025
Faire du tricot
En 2017, j’ai appris à faire du tricot. Mon nièce est née cette année et je voulais faire quelque chose. Alors, j’ai appris sur YouTube. Au début, j'étais très frustrée, mais avec le temps, mon niveau a amélioré. Maintenant, je fais souvent du tricot. Hier, j’ai travaillé sur mon projet, un sac à main. J’aime bien cette activité parce que c’est très calme et ça m'aide à me reposer.
Dec. 16, 2025
Le thé
Le thé est une boisson faite en mettant des feuilles de la plante de thé dans de l'eau très chaude pendant quelques minutes. Il vient à l'origine de l'Asie, mais il est devenu populaire dans nombreuses régions du monde.
Je prends souvent du thé, particulièrement au matin après me lever. Il contient assez de caffeine et donc il est bon pour se réveiller, mais il n'en a autant comme le café et donc on ne devient pas trop nerveux en le prenant. Ajourd'hui j'ai pris une thé « hojicha ». Il s'agit d'une variété de thé japonnais à laquelle on grille ses feuilles pendant sa manufacturation, cela lui donne une couleur marron et un goût légèrement fumé. Je l'adore.
Dec. 16, 2025
Der Tag richtig starten
Ich habe bemerkt was für eine Unterschied es macht, um eine angemesene Uhrzeit aufzustehen. Vorgestern ich habe meinen Wecker ignorniert und bin weitergeschlafen. Ich bin nicht aufgestanden, denn ich hatte nichts Dringendes vor, und habe mich nicht verpflichtet gefühlt aufzustehen. Infolgendessen bin ich um circa 11:00 Uhr morgens aufgestanden. Dadurch konnte ich nichts machen, weil ich mich niedergeschlagen gefühlt habe. Ich war demütigt, dass ich schon ein halbe Tag vershwendet habe.
Um das wiederzurecht zu biegen, habe nichts koffeinhaltiges getrunken und bin um eine vernüftige Uhrzeit ins Bett gegangen. Heute habe ich alles was ich machen wollte schon vor 11:00 Uhr erledigt. Das hat mir schon viel mehr Selbstbewusstsein gegeben! Ich werde gerne, auch an meinen freien Tagen, diese Gewohnheit behalten.
Dec. 16, 2025
Dec. 16, 2025
Do you worry about the world economy today?
Yes, I really do. I’ve often heard that grocery costs have been increasing around the world. In my country, the cost of rice, which is a staple food in Japan, has been gradually increasing for years now. I started to study about the investment recently, so that I will be able to live peacefully in the future.
Dec. 16, 2025
Dec. 16, 2025
Día 4 – Es la hora de limpiar la casa.
No es tan fácil ser mujer. A veces, el día tiene pocas horas, en comparación con las que una mujer necesita para cumplir con sus responsabilidades. Por ejemplo, hoy tengo que limpiar todo el apartamento porque mi esposo está demasiado ocupado y no puede ayudarme. Además, no puedo dejar nada para mañana, porque mañana también tenemos muchas responsabilidades, así que todo tiene que estar terminado hoy.
Dec. 16, 2025
Diwali
In meiner Region gibt es das Festival, das Diwali heißt.
Während dieses Festivals grüßen die Menschen einander.
Es gibt Ferien von der Schule.
Kinder fahren oft in ihre Heimat, wo sie ihre Großeltern besuchen.
Es gibt auch Feuerwerkskörper, die die Junge brennen.
Männer gehen zu ihren Nachbarn und tauschen Süßigkeiten aus.
Dec. 16, 2025
Erstes Posting 😋
Hallo alle und wilkommen zu meinem neuen Profil! Heute will ich mich vorstellen und dadurch die ganze deutschsprachige Community auf der Webseite begrüßen!
Eigentlich war ich schon hier bei Langcorrect seit den ersten Jahren ein Mitglied, aber ich schrieb für nur ein oder zwei Jahren, bevor ich die Webseite wegen eigener Beschäftigtkeit verlassen habe. Damals benutzte ich auch einen anderen Konto. Deutsch habe ich immerhin noch weiter gelernt, und dazu habe ich auch meine "Abitur" sozusagen beschlossen, bei der ich auch Deutsch als Schulfach lernte. Jetzt will ich sowohl meine Deutschkentnissen erweitern als auch mein Schreibvermögen verbessern!
Vielen Dank fürs Lesen, und ich wünsche allen einen schönen Tag! <3
Dec. 16, 2025
La conversation d’aujourd’hui
Cela faisait longtemps que je n’étais pas allé à la pâtisserie du quartier.
On y vend des gâteaux traditionnels français, faits maison, ce qui explique des prix un peu élevés.
La jeune patronne est trés beau.
Et aujourd’hui, une conversation agréable s’est engagée entre nous.
— Vous avez appris la pâtisserie à Paris ?
— Seulement pour les langues. Mais j’ai presque tout oublié. J’étais chargée des desserts dans un restaurant français.
— Moi aussi, j’aime beaucoup la France. La prochaine fois, j’emmènerai mes deux filles en Europe. Nous passerons par Londres plutôt que par Paris.
— Quelle chance ! Racontez-moi tout à votre retour, surtout.
Bien entendu, j’ai bien l’intention d’aller lui raconter le voyage — avec un petit souvenir à la main.
Dec. 16, 2025
L'histoire de ma vie
Bonjour, je souhaite de raconter une histoire de moi-même. Il était une fois, une femme qui s'appelait Jessica, a passé son examen TEF mais elle n'a pas réussi. Elle a fait tout ce qu'elle pouvait faire, mais à la dernière semaine avant l'examen, elle a perdu espoir et elle n'a plus voulu continuer à étudier. À la fin, elle a raté son examen parce qu'elle a eu 307 au lieu de 310 en expression écrite. C'était très démotivant parce qu'elle avait travaillé durr mais elle n'a pas réussi. Maintenant, elle est très déterminée et se focalisée. Elle est aussi très têtue mais chaque jour, elle essaie de changer.
Dec. 16, 2025
Dec. 16, 2025
Electric Cars
Electric cars are getting more and more popular, especially among young people. There are both pros and cons compared to traditional cars.
Electric cars have bigger space, more comfortable seats, more convenient electronic equipments, lower driving costs and they also have assistant driving. But their cons are very obvious. Charging takes a very long time; the driving range fades badly in winter; the driving experience is not very good. The most important con is safety issues: electric cars are easier to burn themselves. I have heard lots of news about electric cars catch fire themselves, and the typical example is Xiao Mi electric cars.
What do you think about electric cars and traditional cars?
Dec. 16, 2025
Dec. 16, 2025
Winter is Coming. Or not?
It was really cold in Shanghai last week. I started using my air conditioner and even my heater while practicing yoga. The trees lining the streets were changing their leaves in preparation for winter, which you can see in the video I captured last Sunday: https://www.youtube.com/shorts/TVrdoTuzqWs
But today, the highest temperature is 17℃.
I hope my plants will be ok with this fast-changing temperature.
Dec. 16, 2025
Fifth work anniversary
In the office, we have a weekly meeting every Monday morning. This week is the last work week of the year, so we celebrated the anniversaries of some of our workers, including myself.
The workers received a special item every fifth year, which was carved with their names and honorary words on the marble brick. Today, I received the one. After that, each manager gave words to the anniversary workers. I also got a wonderful speech from my manager, and I couldn't control my tears. It was such a touching moment.
This company is the second workplace since I moved to this country. When I joined this company, my English was terrible (well, still now), but everyone was really good to me. Their patience and kindness helped me to adopt the new place quickly and develop myself. Because of these people, I started to truly like this country and my work.
I appreciate now that I am one of them.
Dec. 16, 2025
Dec. 16, 2025
Dec. 16, 2025
Heinrich VII. 2
Heinrich VII. war der erst unter den europäschen Monarchen, der die Bedeutung des Königreichs von Spanien erkannt. Er beschließte die Heirat von seinen Sohn Arthur mit Katharina von Aragonien, die Tochter von Isabella von Kastilien und Ferdinand von Aragonien. Arthur und Katharina heirateten 1501.
Dec. 16, 2025
Dec. 16, 2025
Dec. 15, 2025
Dec. 15, 2025
Anna y Julia go shopping
They were two sisters who were shopping at the mall.
Julia tell to Anna:
Look those dresses do you think they look great on me?
Anna: absolutely, what's more, they match your skin tone.
Julia: what about if try them on?
Anna: okay, let's do it.
Julia: great they are my size, I go to pay them.
Julia looks for the salesperson and say to him : excuse me sr, I'm interested in this dresses I'd like to buy them.
Salesperson: great, good choice .These were the latest and by the way, they're on sale. They'll cost you $150.
Julia: I don't believe it!, thanks sr, and have a good sale.