Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.Dec. 30, 2025
Un autre cours de français
En janvier, je prendrai un autre cours de français. J’aurai la même prof. Elle veut que j'améliore mon niveau de A2 à B1. J'espère que je pourrais faire ça. Entre les cours, j’ai continué à pratiquer mon français. J'écoute un podcast français tous les jours, et j'écris sur ce site et une autre application aussi. Parfois, je trouve que je pense en français. J’ai hâte de prendre le cours de français en janvier.
Dec. 30, 2025
Lo que me gusta
Esta tarde fui a la librería y compré 4 libros de Snoopy.
No son solo dibujos animados, pero los que explican ideas que se pueden leer en dibujos animados.
Me gusta mucho Snoopy.
Empecé a conocerlo cuando tenía 6 años.
En mi cumpleaños de 7 años, mi abuela me regaló una muñeca Snoopy.
Esa muñeca aún está en casa.
Después, compré también otras muñecas.
En Japón, hay un museo de Snoopy y fui allí el mes pasado para fabricar una muñeca Snoopy,
Ahora tengo muchas muñecas de Snoopy.
Dec. 30, 2025
Dec. 30, 2025
L'effet du vent
Il y a eu du vent toute la nuit.
Je peux encore entendre les rafales.
Je pouvais entendre le vent frapper le toit de notre maison.
Je trouve intéressant qu'on s'y habitue.
Et on peut dormir malgré ça.
Les sonorités du vent me calment.
Il vaut la peine évoquer que les rafales sont dangereuses.
Personne ne devrait jamais s'y exposer.
Le vent et son effect.
Dec. 30, 2025
My Hero Academia Season 7 (151)
I've been watching the anime "My Hero Academia" from October and I haven't finished watching yet.
In October, I wrote about this anime here, and I was on Season 3 at the time.
Now I'm on Season 7, and still have 15 episodes left to finish watching.
However, sometimes I get distracted by another series, so I ended up watching the series "Ties of Shooting Stars."
Now it's about time to go back to "My Hero Academia."
I have two days new year's break, so maybe I'll finish watching it.
Then, I might write about the review here.
Dec. 30, 2025
The Book I Got For Christmas
This Christmas, it was weird. I didn't ask any present this year because I didn't have any idea.
However, I got some present.
The first present I got is a book. It's called "The problem of Three-Body" (I am not sure about the name). My parents offered it me in English so I can improve my writing comprehension. My older cousin read it and said me that it's really cool. However, he read it in French and it was already difficult for him so I think it won't be easy for me to read it. It's a science fiction book about a physics problem. It also has a séries on Netflix . Another problem that make the book more difficult to read is that it' Chineese and the caracter's names aren't easy to memorize and associate.
Before I read this book, I have to read the entire series of Divergent. I started reading the first book 1 month ago, and I am currently at the page 360. I think reading those books will definitely help me for reading the book I got for Christmas.
I hope you enjoyed reading my text. Please tell me how you found my English!
Dec. 30, 2025
My Blueberry Plant
I mentioned my blueberry plant several times, but never gave you an image of it.
So, here it is: https://www.youtube.com/shorts/B_xncRWn1Kk
There was something I didn't mention in the video: A week after it came to my apartment, a fruit was ripped. I was so happy when I saw it in the morning, but it disappeared in the evening when I got home.
Then on that weekend, I captured the suspect with one of my cameras-- it was a turtledove.
Dec. 30, 2025
12月30日
昨日の夜は良かった。21時に琴星があがった。予定通り一緒にコメダ珈琲に行ったのに思ったより早く閉まった。閉店まで飲食しながら嬉しく勉強した。琴星はグラタンを食べた。僕はデミグラスのバーガー。唐揚げをシェアした。閉店は23時だった。もっと勉強したかったから24時間のマックに行った。僕達はお腹がいっぱいだったけど何かを注文しなきゃいけなかった。ポテナゲのセットをシェアしながらまた勉強した。琴星に時間について教えた。会話だし面白い質問だしお互いに発音とか話したし楽しかった。
今日また仕事が忙しくなかったけど複数悪い事が発生しちゃった。事件だから僕が警察を待った。待つ所は電波が悪かった。警察と会うのがキャンセルされたようとなったけど僕が知らなかったまま待った。たくさん時間を無駄にした。でも僕がそれが起こるかもしれないと予想したからギターを持っていった。待ちながら練習して良かった。今日の筋トレはつらかつた。何ヶ月前、後輩にサポートのストラップを借りさせた。今日返したから筋トレに使ってより良い筋トレ出来るようになって良かった。今日のランニングは良かった。今から季語についての本を読む。少し眠いから多分早くベッドに入る。
Dec. 30, 2025
Dec. 30, 2025
Dec. 30, 2025
Sermons de Minuit
Hier j’ai fini de regarder la série « Sermons de Minuit ». C’est une série américaine. L’histoire parle d'une île au large des côtes de l’est des États-Unis, qui est très religieuse. Le prêtre va en Israël, et il rencontre un ange. Cependant ce n’est pas un ange, mais un vampire ! La série explore le christianisme évangélique et son impact sur la petite ville. C'est aussi une bonne série si vous aimez les histoires de vampires. La fin est un peu frustrante mais c’est fidèle aux thèmes de l'histoire, donc je l’aime. Je vous le recommanderais si vous aimez les histoires fantastiques ou les histoires religieuses. C’est américain mais vous pouvez le regarder en français sur Netflix.
Dec. 30, 2025
L'imitation
Il y a une expression en anglais, qui resemble un peu près à "l'imitation est la plus grande flatterie", je suis d'accord car voulez imiter quelqu'un veut souvent dire qu'on admire la personne. En plus que ca, l'imitation est une de plus essentiel moyen de s'améliorer dans une domaine, ceci est vrai surtout en sport. Machiavelli a dit que si on veut devenir quelqu'un de grand, il faut commencer par étudier et imiter ceux qui étaient grand avant nous. Les grands athlétes imitent l'entraintement des autres grands athlétes ou il éssaye d'apprendre un de leur technique. Pour mieux former son caractére, on devrait étudier, imiter et juger plein de personnes, ces éxperiences va nous aider à grandir.
Dec. 30, 2025
Dec. 30, 2025
仕事をサボる
普通の日程は午前９時から午後６時まで働いています。月、水、金曜日テレワークしています。
今年、クリスマスは木曜日にあるので、木曜日は休日です。でも金曜日は仕事に戻るべきです。悲しいです。フランスで、こういう休日と週末の藍でにある金曜日は「橋の日」と言われていて、四連休になるために、休日になります。しかし、アメリカは一般的に「橋の日」を祝いません（が、祝う会社もあります。会社はそれぞれ休日を選びます）。
私の会社はだいたい「橋の日」を祝いません。でも今年はちょっと変です。クリスマスの後の金曜日は平日ですが、正月の後の金曜日は休日です。
本題に入って、１２月２６日に私はひっそりと半日サボりました。午後２時に、妹と一緒に出かけて、父を尋ねに行きました。妹は運転する間に、私はメールやチャットを調べました。でも誰も メッセージ 送りませんでした！よかったです！六時にチャットで「さよなら」と言ってサインオフしました。四時間仕事をしている振りをしました。
Dec. 30, 2025
サフランとにんにく
サフランライスなどのサフランが入った料理を作りたかったですが、高価な食材なので自分でサフランを育てることにしました。
秋咲きの植物なのですが、いつか８月とか９月とかに全部で１２球の球根を植えておきました。結局１球しか開花しなくなりました。
花は、読んだように、咲いた次の日こそ悲しそうにしぼんでいました。ほとんど開花していないのに、葉ならサフランはみんな嬉しそうに高く伸びています。
この間にんにくもプランターに植えました。にんにくはもともと料理用の購入だったのですが、芽が出たら生きたがる生き物だという意識が急に現れたので、食べるに食べられなかったんです。（同じわけで二年前に生姜の世話をするようになった…）
サフランとにんにくのいくつかにも栗鼠とか、何らかの動物に掘られたことがあったが、サフランは１球の球根が食べ残されてしまう一方、にんにくは全く食わないまま残されました。
あの動物は何であっても、あの方にとってはにんにくの味がピリ辛すぎだったでしょう。なんて残念でしたね… :)
Dec. 30, 2025
English Sprint Day 6 & Bento Box Day
I started my day early today. I sat at a table in Starbucks at 5 a.m. and cracked open my grammar book. I planned to check my understanding of this book, so I took the quizzes at the end of the pages.
I checked all my answers with the answer sheet, and I was disappointed with the result. I had 36 wrong answers out of 198 questions. It is a basic grammar book, so I thought I should have gotten a better result. The incorrect answers were evenly spread across all units, but the conjunctions and clauses parts were the worst.
I pulled out my notes and made a review note. I wrote down the quizzes that I answered incorrectly, what I answered, and why I made these wrong answers. I discussed these with AI and got help. It was very handy.
Unfortunately, I needed to leave the cafe around 9 a.m. because I had other plans, but I wrote as many notes as I could until I left.
I had another big plan today, which is Bento Box Day. A colleague and I have on this day since April. Every end of the month, we gather at each other's homes and make bento for the next day's lunch together. It is sometimes Asian food, and sometimes European food, due to our backgrounds.
We've been on vacation now, so we didn't need to make "lunch". So we were going to make Focaccia at her home, and I brought Soba noodles for our lunch. She picked me up around noon, and we went shopping for baking ingredients together. We bought some veggies, cheese, ham, and more. Also, we stopped by an Asian grocery market and bought 5 different flavours of ice cream!
After we arrived at her home, her boyfriend joined us, and we had the lunch I made. We made focaccia dough, but she wasn't happy with it. I had no idea at all about baking, so I just felt sorry about it.
While the dough was rising, we made Pizzelles. It was an Italian cookie, and I heard about it for the first time. It looked like a waffle, and it was good! We made small waffle cups with the cookie and put the ice creams we bought earlier. My picks were black sesame and red bean.
The dough rising was longer than we expected, so we played a board game while we were waiting. We played Sushi Sushi, and it was simple and fun.
Oh! And I received some nice holiday presents from them. A bag of olives and a book: Le Petit Prince. I was so happy because I LOVE olives!! As for the book, she, some other colleagues, and I have a weekly French chat in the morning. We have been reading this book together on my iPad so far, but she gifted me the paper book! It was such a thoughtful gift.
We shared stories about our recent days. They were always warm and kind to me, and I really appreciated the moment with them. In fact, during the baking time, I asked them so many things about English - folding dough, lukewarm water, etc. - but they never showed me any disappointment, acted like parents. They showed me what the "folding" is, and guided my hand to let me feel what "lukewarm" is. These were really small things, but also enormous things for me. I can't say how wonderful they are.
My English is not fluent enough, even though I have been doing this English sprint for the past week, so I couldn't talk to them enough about how I appreciate it. But someday, I want to talk to them about what I feel. For that, I need to study English harder!
Dec. 30, 2025
Schreibübung 2
Ich weiß nicht, ob ich alles schaffen kann. Trotzdem versuche ich, mein Bestes immer zu geben.
Derzeit bereite ich mich für das Gespräch mit Goethe-Institut vor. Jetzt habe ich keine Ahnung, wann das Gespräch stattfinden werden. Ich fange an, Sätze zu memorieren.
Ich muss das Buch, das "Grammatik Aktiv" heißt, fange die Antwort an. Das hilft mir, täglich etwas zu üben.
Dec. 30, 2025
About yesterday
Yesterday I came home late so I didn't write my day in here. Let me throwback and share about my yesterday. In the afternoon, I had my lesson in school, and summited some forms to the school office. The office is close at 5 pm, luckily I got there at 4:30 pm. Afterwards, I went to gym. I am not a professional trainee/ passionate fans of gym. I gym because I want to be healthier, and make my body looks firmer. After gym, I had dinner with my sister. I had rice with chicken in thai style, it was amazing.
Dec. 30, 2025
Dec. 30, 2025
Dec. 30, 2025
The Mood Before Holiday
It's New Year the day after tomorrow. We're really excited! Many people are already not in the working mood. Most of my coworkers are pretending to be working, they've been glued to their workstations with a document open for ages. I think maybe they are thinking about where and with who to celebrate the NewYear's eve. What's more, some people have clustered together and are whispering about their holidays.
I am faking work too, writing this diary with my smartphone, lol.
Dec. 30, 2025
Was für mich in einer Beziehung unverhandelbar ist
Persönlich erwarte ich, dass mein Freund/meine Freundin mindestens zwei Sprachen sprechen, damit die Gespräche zwischen mehrsprachigen Menschen reicher sind. Allerdings erwarte ich nicht, dass Freund/meine Freundin fließend spricht. Das ist nicht realistisch für mich, da ich nicht fließend auf Spanisch und Norwegisch bin.
Meiner Meinung nach ist mag ich gerne Menschen, die sprechen mindestens eine gemeinsame Sprache, besonders Französisch, Deutsch und Spanisch. Das ist nicht verhandelbar, besonders ich möchte seine Sprachen lernen. Jedoch kann ich eine komplette Version von mir mit anderen Personen zeigen, wenn wir mindestens zwei gemeinsamen Sprachen wie Englisch und Französisch oder Englisch, Spanisch und Norwegisch sprechen. Deswegen können wir Gespräche in vielen Sprachen in Publik haben, solange wir können über vielen Themen wie Schach, Sprachlernen, Reisen und Forschung diskutieren.
Dec. 30, 2025
Mi primer post en español
He estado escribiendo posts en japonés pero también debo empezar a escribir en español. Hace mucho tiempo que escribé en español, así que me preocupo que mis habilidades de escribir hayan disminuido mucho. También he emepezado a practicar habalr en español. Tengo más oportunidades de hablar en español que japonés, ¿me pregunto cuál mejorará más rápido?
Dec. 30, 2025
Mejorando en el ajedrez y los idiomas en 2026
Hoy escribí cuatro textos en noruego, alemán, francés y español porque me gustaría mejorar mis niveles en todos los idiomas que he aprendido. Esta mañana, escribí un texto sobre el ajedrez en noruego, especialmente porque los partidos de ajedrez con Magnus Carlsen y Gukesh D. son muy divertidos. Espero mejorar en el ajedrez en 2026 y aprenderé más sobre las aperturas y técnicas más avanzas. Además, me gustaría ganar más partidos en 2026.
Dec. 30, 2025
コーヒー派の私
私は完全にコーヒー派です。紅茶も飲みますが、日常の中で「これじゃないと落ち着かない」と感じるのは、やはりコーヒーです。
朝起きて最初に飲む一杯は、頭と身体をゆっくり現実に戻してくれます。香りが立ち上るだけで、まだ始まったばかりの一日と向き合う準備ができるような気がします。深煎りすぎるものより、少し軽さのある味わいの方が好みで、苦味が前に出すぎないものを選ぶことが多いです。
コーヒーを飲む時間帯も、私にとっては大切です。集中したいとき、考え事を整理したいとき、あるいは何も考えずに外の景色を眺めたいとき。コーヒーは、気持ちを切り替えるための「区切り」のような役割をしてくれます。
一杯のコーヒーで何かが劇的に変わるわけではありません。それでも、その短い時間があることで、日常の流れに小さな余白が生まれます。私にとってコーヒーは、単なる飲み物ではなく、自分のペースを取り戻すための習慣なのだと思います。