Recent Corrections · LangCorrect

Recently corrected public entries

👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.

Randakun

April 5, 2026

111

4月5日

神様、今日は感謝いたします。やっと新しい友達と会えて良かったですから、感謝いたします。今日の礼拝も説教もランチも良かったです。ギターの練習にはもっと少し好きな曲の弾き方を学びました。全てはイエス様の御名に於いてお祈りいたします。アーメン。

ja 1

josh_k

April 5, 2026

Qu'est-ce que trouves fascinant dans le corps humain ?

Je pense que le chose plus fascinant dans le corps humain est le capacité de se sentir le danger. Si on a déjà experimenté une situation dangereuse similaire, le cerveau racontre le reste de le corps à être préparé pour courrir ou se battre. Ce trait nous protège et avait été trés important pour notre survie.

fr 1

araigoshi

April 5, 2026

463

面白い和製英語

日本語に英語から外来語や和製英語があります。英語人に、意味がよくわかりやすいです。例えば、英語人が「フラット」を簡単にわかります。しかし、わかりにくい言葉もあります。例えば「コンセント」を見ると、英語人が英語の言葉「consent」を浮かべます。「consent」の意味は許可見たいが、普通に重度のところに使っています。例えば、セックス、手術、契約のようなところに使っています。コンセントの語源は英語のフレーズ「concentric plug」からできたそうです。「concentric」の意味は同心円のような形です。そのため、コンセントはアメリカのコンセントと日本のコンセントの違いを説明しているフレーズからできました。略字を作るときに「plug」（意味：コンセント）の言葉は外されました。

ja 2

mapomapo

April 5, 2026

Cookies

My dad, my little sister, and my little brother sometimes make cookies.
They are making cookies today too. My job and my mom's job is just eating it...
There are two different flavors, cocoa and plain.
We bought cookie cutter of the one of Moomin characters when we went to Finland to make cookies which is shaped that character. So they were looking forward to making cookies even more now.
I can't wait eating fresh made cookies. Cookies that they made are always good.

en-gb 1

yuutarou1221

April 5, 2026

I am very tired.

Today, I was doing homework and track and field game.
I feel very tired..
I will go to bed soon..
Good night!

english

en 5

curious_owl

April 5, 2026

111

La Grande Renonciation masculine

La Grande Renonciation masculine est un phénomène historique que je trouve vraiment fascinant et pertinent pour l'époque moderne. J’aimerais donc parler un peu de ce sujet aujourd’hui. Le terme décrit la période à la fin du XVIIIe siècle, où les hommes européens ont arrêté de porter les vêtements colorés et élaborés. Au lieu de cela, ils ont commencé à se concentrer sur les différences mineures de coupe et qualité. Les couleurs foncées sont devenues dominantes. Le costume est devenu « l’uniforme » des hommes. Enfin, les perruques, les volants, les bas de chausse et les chaussures à talons hauts ont été abandonnées. Ce bouleversement a été inspiré par un changement vers la fonctionnalité et l’utilitarisme. Ce changement lui-même a été inspiré par les lumières et La Révolution française. Le terme « Grande Renonciation masculine » a été inventé par John Flügel en 1930. Il a dit que les hommes « abandonnaient leur prétention à être considérés comme beaux » et « cherchaient désormais à n'être qu'utiles ». Ce style reste plus ou moins inchangé de nos jours, même si on porte maintenant des t-shirts, des jeans et des baskets. Les couleurs restent foncées et les coupes restent simples. J'entends parfois quelques hommes qui se lamentent sur ce style : ils veulent des couleurs et de la variété. Ils ne veulent pas chipoter sur les différences entre un nœud demi-Windsor et un nœud Windsor, ou entre le tweed et le sergé. Mais personnellement, j’aime la simplicité. Tous les menus détails sont disponibles, oui, mais facultatifs. Si il y a un événement officiel, le choix des vêtements est facile. Les tenues décontractées sont aussi facile à choisir. Enfin, il fait vraiment chaude en Australie, alors je suis reconnaissant qu’on n'ait plus besoin de porter tellement couches. En somme, je trouve ce phénomène historique vraiment intéressant, parce qu’il explique une partie de notre monde moderne.

fr 1

nefare

April 5, 2026

Joyeuses Pâques

Aujourd'hui, c'est Pâques. Avant de partir au travail, mon mari m'a laissé des chocolats sur mon bureau : un chat, un chien, et un lapin en chocolat au lait, ainsi qu'un ours en chocolat noir. Ils sont grands mais pas énormes. J'adore aller voir tous les types d'animaux en chocolat au supermarché avant Pâques. Il y a toujours une grande variété par rapport aux États-Unis. Chez nous, les lapins et les œufs en chocolat sont les classiques, et si tu trouvais une autre forme, tu aurais de la chance. Chaque année à Pâques en France, on cherche la forme la plus exotique. Je crois que cette année c'était entre le koala et le coquillage.

Je viens d'apprendre aussi que les Français font aussi la chasse aux œufs, mais elle se fait avec des œufs en chocolat et non avec des vrais œufs durs et peints.

fr 1

asahan2013

April 5, 2026

Easter

Easter is a festival, which marks the resurrection of Jesus.
The dates of Easter change from year to year.
For Christians, Easter is a celebration of the triumph of life over death.
On Easter Sunday, churches are filled with flowers representing new life and Easter eggs are given as presents.
Eggs are a popular part of Easter celebrations.
Every Easter, children will rush around their homes and gardens searching for Easter eggs.
This Easter egg can either be a real hard-boiled egg or a fake egg full of chocolates.
For many families, Easter just isn't Easter without the egg hunt.
But where does the custom of the Easter Egg Hunt come from?
Actually, this custom comes from Germany.
Some suggest that its origins date back to the late 16th century when the Protestant reformer Martin Luther organised egg hunts for his congregation.
The men would hide the eggs for the women and children to find.
This was a nod to the story of the resurrection in which the empty tomb of Jesus was discovered by women.
For young kids, Easter also means candy and eggs full of treats from a bunny.

easter

en-gb 1

Monsieur_Elephant

April 5, 2026

433

Ароматическое путешествие

Недавно я слушал собеседование с парфюмером по имени Рашид Ферджи. Его компания работает для катарской королевской семьи. Он объяснял арабскую традицию парфюма и особенно использование агарового дерева. Это (драгоценное) дерево извлекается из дерева рода Аквилария: когда оно зараженное особенным грибком развивается божественный запах, которым пользуются в арабском парфюмерном производстве уже много веков (в Аравии называется «удом»).

Рашид недавно вернулся из региона между Саудовской Аравией и Йеменом. В этом регионе (Хаулян) живёт племя, «люди-цветки». Их так называют, потому что на голове они носят короны диких душистых цветков. Из того региона также происходят кофейные дерева. Рашид концентрировал ароматическое богатство Хауляна в один новый парфюм, чтобы чествовать «людей-цветки».

Он также говорил об янтаре и мускусе, объяснял, как отличить настоящий агаровое дерево от поддельного (поддельного есть много, и к сожалению существуют даже вредные продукты)...

Парфюм я обожаю, и для меня собеседование было захватывающим! Я многое узнал. Рашид очень разбирается в парфюме, он очевидно страстный человек со заразительной энергией! Надо сказать, что собеседование также изменило мой образ Среднего Востока. Это круто, что там всё ещё люди/компании занимающиеся продуктами высокого качества и продолжающие красивые традиции, не только поверхностные дубайские инфлюенсеры продающие мошенничества... Если мне удаётся сэкономить, я очень хотел бы попробовать парфюмы компании Рашида.

ru 3

nguyen

April 5, 2026

I have a best momment

last day ,I had a practice english with my teacher , i learned online , so i feel very exicited because i could play game or watching youtube every time , it is very very funny , but one day , l feel boring and hate it , beause i was be invited , I didn't have ansewer because i didin't concentrate , i feel very boring so i must study harder , i will study everywhere and everytime .

en-au 1

TNewfields

April 5, 2026

キュレートされた現実：物語的真実の構築について［第2部］

ティムの靴音がその静寂を破った。鋭く、意図的な足音。一歩ごとに、夢想への拒絶が刻まれる。
彼は造形そのものを見るのではなく、その背後にある構造——美の下に潜む骨組みを注視していた。
「あらゆる言説は」と彼は平静に言った。「何らかの意図に基づいている。」
彼はデジタル投影に目を留めた。「中立なインクなど、この世には存在しないのだ。」

彼は向き直り、揺るぎない、だが冷酷ではない視線で部屋を見渡した。
「私たちは、すでに境界線の引かれた地図のような物語を継承している。
もし誠実さを求めるなら、その行間を読み解く必要がある。
私たちは、誰がその線を引いたのか、なぜその線を引いたのかを本当に理解するまで、レイヤーと影を追跡しなければなりません。」

ja 1

UmbrellaTerms

April 5, 2026

「少年の日の思い出」の感想

＊警告：ネタバレがあります。

私は「少年の日の思い出」が日本で一般的に中一教科書に教えられているのを聞いたことがありました。本当ですか？それがあった教科書の抜粋を見つけたので、読みました。作品の後は質問があるので、質問を一つ答えてみてみようと思いました。

「現在の場面は、この作品においてどのような役割を果たしているだろうか。考えたことを話し合おう。」

−恥ずかしさは長い存続しているのを見せる役割を果たすと思います。語り手はその時に早く後悔しているのに、エーミールも子供だったから、エーミールは許せないこととして見ました。時々、自分は後悔しても、埋め合わせてみても、許しを受けません。自分が何をしたことと生きるだけです。
語り手には今でも、チョウを集めるのは語り手が盗まれたチョウみたいで、押し潰された美しい物です。これは単なる罰より酷いです。
私は語り手の若い頃の自分そに同情しています。子供には難しい教訓ですが、年齢を取ってもまだ難しいです。

ja 1

bea

April 5, 2026

复活节

今天是复活节星期天。天气转暖，阳光明媚。为了缓解这几天上学的压力，我一直在做刺绣。如果天气再暖和一些，我或许会去旅行或者骑车兜风。可惜的是，假期里游泳池要举办训练营，所以我没法去游泳了。不过，还有好多事情要做呢。我的春季大扫除还没完成呢。

复活节

zh-hans 2

shirley

April 5, 2026

English Learning

I just decided to review the words I updated before. What a lazy girl, and what a reasonable excuse!

Our library closed today, so I went to a classroom to review for my test. It's not a big task, and I finished all of it in an hour. But there are forty minutes left before the canteen opens, so I'm thinking about going out for a walk now.

There's one month before another holiday, during which I can go back home!!!! The weather is nice and I think I'll go out right now!

Btw, I’d love to learn some slangs in your culture! Thanks!

en 4

cptyossarian

April 5, 2026

休み

休みが始まったから、あまり何もしていません。一日目、政府の事務所へ行って色々な事務処理(？)をしました。その後で、したことが覚えていません。二日目、友達と遊びに行って、中国の持ち帰りの配達を買って番組を見ました。昨日、片付けてちょっとだけギリシャ語を勉強しました。でも昨日11時までベッドを出なくて、午後に何もしませんでした。今日も、今11時だけどまだベッドにいます。

今日ギリシャ語の授業があるから、勉強するべきです。洗濯することも必要です。でも気がありません。一朝中SNS見たばかりです。脳が働きたくないです。そして猫ちゃんは私の上に寝ると、上げて動くことが無理です。

ja 3

learningismypassion

April 5, 2026

Datavitenskap, språk og analyse av egne tekster

2026/04/04

I kveld skal jeg skrive om jobben som datavitenskapskvinne og dataanalytiker fordi jeg vil jobbe med tall og statistikk, spesielt med mennesker. Jeg tenker at jeg vil kombinere statistikk og psykologi for å analysere mennesker.

For eksempel bruker jeg Python, NLP, Excel og Jupyter Notebook for å analysere dagbøkene mine på fransk, tysk, spansk, norsk og nederlandsk. Første skal jeg skrive på nederlandsk fordi jeg trenger flere tekster for å kunne bruke NLP, spesielt i Python og Jupyter Notebook.

Personlig kan jeg bruke med ChatGPT, men jeg må alltid sjekke, analysere og lage datavisualiseringer selv. For eksempel er tekstene mine på spansk mer komplekse fordi jeg skriver om teknologi. Når det gjelder språk som norsk, skriver jeg om sjakk, vennskap og klatring, men tekstene mine er litt enklere. Jeg kan ikke så mange ord om disse temaene ennå.

I fremtiden skal jeg lære mer om vanskelige temaer på norsk på nettet. Jeg kan ikke så mange ord om sjakk på norsk, så jeg skal lete etter nettsider for å lære mer. Jeg vil også lære mer om psykologi, spesielt autisme, fordi jeg forsker på autisme og vennskap.

Ha det bra!

norskpythonspansksjakk

nb 1

Japanada

April 5, 2026

Sonntag, 16. November 2025

Samstag, 15. November 2025

Traurige Nachricht: Der Vater meiner Cellolehrerin ist gestorben. Ich habe gewusst, dass er krank war, aber es ist immer noch traurig. Meine Eltern sind von ihrem Urlaub in Vietnam und Kambodscha zurückgekehrt. Sie machten großen Spaß.

Sonntag, 16. November 2025

Heute ist mein Cellounterricht gewesen. Meine Lehrerin hat gesagt, dass ihr Vater die kanadische Schokolade, die ich ihr letzten Monat aus Toronto gegeben hatte, geliebt hat. Das ist süß.

de 1

AzulInterminable

April 4, 2026

What do you prefer to drink in the morning: coffee, tea, or something else? Why?

Fondo!Fondo!Fondo!

Llevo años tomando café por las mañanas gracias a la Keurig que mi padre me regaló, la cual no prepara un café fuerte, pero lo hace con casi ningún esfuerzo por mi parte y cada taza sabe igual que la anterior. Los días en que me sobra tiempo, me gusta caminar hasta la cafetería que está muy cerca de mi apartamento y cuyos lattes son de diez. La cafetería no es una franquicia. De hecho, pertenece a una mujer local, que, por lo visto, será la única empleada. Si hubiera tenido una cafetera espresso, me habría hecho lattes yo mismo durante todo este tiempo. Sin embargo, a veces soy bastante tacaño y por eso no he comprado ninguna. Hoy me arriesgué a comprar una AeroPress. Si por casualidad tengo tiempo mañana por la mañana, me preparo un latte con ella.

es 1

11cconnolly

April 4, 2026

Ma semaine

Ma semaine dernière était un peu chargée. Normalement je vais dans la bureau quatre fois par semaine et la journée est assez longe. Lundi j’ai thérapie dans le soir, après travail. Mardi j’ai un leçon avec ma prof de français qu’elle e très sympa et intelligente donc l’environnement des cours sont très bonne. Mercredi je donne des cours de logiciel embarqués et mes étudiants sont très intelligentes et déterminés. Après ça je vais au quiz de pub avec mes amis chez nous. Jeudi je mange le dîner au restaurant avec mes amis de université - ce fois on a allé à Soho au restaurant italien et on a bu quelques bières après. Samedi dans le matin je vais courir avec un group et on prends café après et discuter pour quelqu’uns heures. A le soir, je suis allé à Soho pour l’anniversaire de mon ami à un boîte de nuit - c’était un drôle soir mais j’avais trop de boire. Le lendemain j’avais la gueule de bois mais quand même je m’étais engagé jouer au golf - c’était une mauvaise idée. Ça important pour moi car j’ai un bet avec mon pote (il est comme moi, très stupide et très compétitif) - on va jouer une partie de golf afin d’Avril et si je gagne il doit de courir partout les maisons près de lui sans vêtements et vice versa pour moi si il gagne. J’ai besoin de améliorer mes abilities un peu. Dimanche soir j’avais un peu de temps de me détendre donc j’ai lit un peu de mon livre et j’ai bu beaucoup de l’eau.

fr 1

marblemenow

April 4, 2026

Tecnología y aprendizaje del español

2026/04/04

Creo que la tecnología es cada vez más accesible para todo el mundo. Por ejemplo, uso el ordenador para aprender español con YouTube e Instagram cinco días a la semana.

Hoy vi cuatro vídeos en español sobre muchos temas, como el impacto de la tecnología en nuestras vidas, la inteligencia artificial en España, el acento chileno y la Virgen de Guadalupe en México.

Desafortunadamente, no veo muchos vídeos sobre tecnología en español porque prefiero ver contenido sobre la psicología y la tecnología en francés y, a veces, en alemán.

Personalmente, veo vídeos de Psicólogo Pau y de Claudia Nicolasa en YouTube para aprender psicología a través de series como Adolescents, Euphoria y Sex and the City.

Me encanta aprender sobre los personajes de Euphoria con una psicóloga porque analiza las relaciones abusivas entre Maddy y Nate y la amistad entre Maddy y Cassie. En mi opinión, no entiendo por qué Cassie y Nate están juntos en la segunda temporada, aunque Nate y Maddy estaban juntos antes.

Para mejorar mi español, debería ver más vídeos sobre otros temas, como las aves en Ecuador, los acentos del español (especialmente el chileno, el dominicano y el cubano) y la inteligencia artificial en Barcelona.

Espero que pueda ver más películas en español en Netflix para aprender más sobre las culturas de los países hispanohablantes en general. No veo muchas películas de Venezuela, excepto Narcos. También me gustaría ver películas de Costa Rica, Panamá, Chile y la República Dominicana.

¡Ciao!

chileespañatecnologíaiacosta ricaméxico

es 1

Toluwani

April 4, 2026

219

我最喜欢的花

据我所知在我们国家，喜欢花的人很少。我以前只是觉得花就是花，没什么特别。我们在学校还学会了花的结构。不过最近因为一位中国朋友，我才开始注意到周围的花。现在我没有最喜欢的花，因为它们都很美。

注意：我听说花很香，但我从来没见过有香味的花。

zh-hans 4

clearer_marrow

April 4, 2026

眠るのを止められない

今日は何となく朝起きる時からとても眠いだ。昨晩良く眠ったと思うけど、午後中ほとんどずっと眠る。週間の疲労が貯めていたからだか。とにかく、やっと良く休まっていると思う。起きていたい！

ja 2

awesomesauce333

April 4, 2026

Pretérito perfecto simple de indicativo.

1. A pesar de estar desacuerdo con lo que habíamos planeado, él trajo lo que pedimos.
2. La semana pasada ví en las noticias un segmento sobre un barco antiguo que había naufragado hace mucho tiempo y acostaba allá antes de que algunos chicos lo hayan encontrado.
3. El nuevo presidente que fue elegido el año pasado prometió aflojar las prohibiciones que había introducido el presidente anterior, pero todavía no ha hecho nada para mejorar las vidas de su ciudadanos.
4. Después de haber visto como sufre la gente alrededor de él debido a su comportamiento terrible y las adicciones que tuvo, decidió mejorarse y enderezar las errores que había cometido.
5. Mientras cruzabamos una calle en búsqeda de un refugio de un terremoto, vimos a un hombre que desplomó a causa de sacudidas fuertes, y mi hermano corrió a él para ayudarle.
6. El secuestrador privó a su victima de la capacitad de hablar y ella solo podía gemir de terror hasta que la mujer que vivía al lado oyó los gemidos y llamó la policía.
7. A ver a mi pareja le sonreí y ella sonrió a mi.

es 1

jaspuurrrr

April 4, 2026

クールドジ男子

今日は「クールドジ男子」というアニメを見終わった。素晴らしいアニメだった。ずっと日常系アニメが大好きだった。見ていると、いつも心が癒される。同じようなアニメを知っているのか？おすすめ教えてください。

ja 1

mapomapo

April 4, 2026

Origami

Origami is the one of Japanese traditional play which is folding or cutting or sticking papers.
According to my research, origami began from 14〜15 cently, and since Edo area, it became as common play for children.
In Japanese shops, they producing many origami which is in different sizes, and different patterns. I have over one hundred origami in my home because I had been in origami four years ago, and I have still liked doing it sometimes.
I do origami when I am waching long videos, like movies. I made desk and chair and more with origami while I was watching 3 set of movies today.
the movies that I watch is "Trick". This series sterted twenty years ago, and it was very famouse.
I have watched it over five times, but I'm still love it and they make me feel scared.
I can watch them only during long holidays, like summer breaks or winter breaks.
Because it is already putted the last story up, and there is one way to wach it. That one way of apply, just set up on long breaks.
Watching "Trick" is one of my habit when I am on long holidays.