Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.Jan. 3, 2026
1月3日
たくさん寝たからすっきり感じがする。沖縄でも最近は寒くなった。その上、雨がよく降る。こんな天気が好きじゃない。とくに寒さが嫌い。フーディーを履きながら余裕なランニングをした。シンプルな朝ご飯を食べた。ヘアカットをしに行った。列はそんなに長くなかった。意外なんだ。今待ちながら日記を書いている。今日の今までもう書いたからとりあえず本を読む。
ラーメン屋に着いたばかり。エアコンはついたから少し肌涼しい。より暖かいなら良い。少しギターを弾いた。弾いていた時は妹な電話をかかた。
スタバに到着した。痩せたいのにチーズケーキを注文したばかり😅。超混んでいる。最近たくさん病気な人がいる。あいにく、すぐ僕も病気になちゃう。普段抹茶を飲むけど今日はチャイティーラテなんだ。すぐまた真剣にダイエットをする。琴星は働いていて今年は初めて見て良かったけど面倒になりたくない。琴星と琴星の妹は元気だといいよ。たくさんフラッシュカードのアルゴリズムを最適化した。昨日新しいカードを作るのを始まる。確か日本語能力試験を受けたいかど今年の主な目標はぺらぺらになるんだ。やりたくないけど多分今夜ジムに行く。
Jan. 3, 2026
Les amis
La dernière fin de semaine, j'ai rendu visite à des amis qui habitent à Londres.
On a passé des heures sur le divan, parce que ça faisait une éternité qu'on ne s'était pas vus et qu'on avait tellement de choses à raconter.
On a jasé de nos vies et aussi parlé de nouveaux albums et de films qu'on avait aimés.
C'était tant agréable qu'on a oublié de sortir !
Finalement, la faim s'est fait sentir et on a décidé d'aller manger.
On a trouvé un resto près de chez nous.
L'endroit avait l'air animé et les plats sentaient divinement bon, alors on a décidé d'y manger.
Je suis vraiment contente d'avoir des amis qui partagent mes goûts.
Jan. 3, 2026
Worauf bist du stolz?
Gestern habe ich eine E-Mail abgeschickt, die über meine Bewerbung ist. Ich hoffe, dass ich dieses Jahr meine B2-Prüfung bestehe. Für mich ist es schwer, B2 zu erreichen, aber ich muss weitergehen, dieses Jahr nach Deutschland zu fliegen.
Dafür möchte ich mich meine deutschen Freunden herzlich bedanken. Sie waren für mich sehr hilfreich und geduldig, um meine Sätze und Bewerbung zu korrigieren.
Wenn ich Videos auf Tiktok geschaut habe, habe ich ganz viele Tipps, Deutsch zu lernen. Von Schreiben, Sprechen, und auch mit Lesen und Hören. Ich habe bemerkt, dass die neue Sprache schon eine Leistung ist. Und ich muss es jedes Mal feiern.
Ich bin sehr stolz auf mich.
Jan. 3, 2026
Jan. 3, 2026
03.01.26
Я хотела быть продукивной и писать текст утром, но я сейчас не знаю что писать. Ещё ничто не интересным бывала. На улице снег идёт и всё белое. Зима - мой любимый сезон, но, к сожалению, немецкая зима часто серая, мокрая и не красивая. Коты не счастливые, они не могут играть на улице, но только лежат на батарее.
Jan. 3, 2026
Neujahrsvorsätze
Einer meiner Neujahrsvorsätze ist täglich auf Deutsch zu schreiben. Und das ist ironisch, weil ich natürlich schon einen Tag verpasst habe. Eigentlich habe ich das Notizbuch schon geöffnet und dann vergessen, dass ich etwas schreiben wollte. Jetzt habe ich meinen Plan zum "daily-ish"(fast täglich) angepasst. Ich habe kein deutsches Gegenstück gefunden für diese Redewendung mit "-ish" weniger Genauigkeit zu verpassen. Aber ich glaube, das wird zum realistischen Plan in meinem Fall.
Ich habe in einem Buch von Oliver Burkemann gelesen, dass mit Vorsätzen man sich mehr Möglichkeiten, sie zu schaffen geben soll. Zum Beispiel statt "Ich möchte um 7 Uhr aufstehen" (und sich ständig ärgern, wenn man um 7.10 aufwacht), kann man sagen "Ich möchte vor 7.30 Uhr aufstehen" und sich damit ein bisschen Flexibilität zu kriegen. Mit dieser neuen Grenze sind 7.10 und auch 7.20 vollkommen in Ordnung, mehr Möglichkeit dran zu bleiben.
Jan. 3, 2026
Jan. 3, 2026
Nosferatu
Nosferatu est un film gothique sorti en 2024, et réalisé par Robert Eggers. C’est un remake du film du même titre sorti en 1922. Le film original a été détruit parce qu’il a enfreint le droit d’auteur. C’est parce que c'était une copie exacte de l’histoire de Dracula, avec les noms changés. Le nouveau film est un peu différent. Il parle de l’histoire du vampire Comte Orlok et son but de déménager en Allemagne avec l’aide de l’avocat Thomas (similaire à Dracula). Mais il parle aussi de l’histoire de Ellen, une jeune femme avec les pouvoirs psychiques. J'adore les films gothiques mais ce film était un peu décevant. Il était trop lent, et la fin était anticlimatique.
Jan. 3, 2026
Jan. 3, 2026
English Sprint Day 9
I couldn't believe my holiday break has only 3 days left...What I've done and what I've missed, so many things came to mind. I couldn't get to sleep.
At 4 a.m., I woke up. Surprisingly, there wasn't any brain fog even though I caught 4 hours of sleep. Today's goal was take the study guide quizzes in Grammar in Use Intermediate book, so I sat at the table in Starbucks at 5 a.m.
The result was disappointing. I answered incorrectly almost half of the questions. I checked which parts were my weaknesses, and read the units I had to study.
I don't think I can finish this book in 3 days, but I will continue studying even though I will be back in the office. No need to rush at all, learning languges are long turm goals.
I finished my study around noon, and went back home. After lunch, I couldn't bear my sleepiness. I took a short nap, but it wasn't enough. I know what I have to do in this situation...It's drawing!
I started to draw a horse-girl, because this year is the Red Horse year. I enjoyed it at first, but after finishing the line art, I suddenly didn't want to draw it anymore. The time had already passed 10 p.m.
Perhaps my body was trying to communicate with me, and it wanted to say, 'It's time to sleep!', haha.
Good night, everyone.
Jan. 3, 2026
Jan. 3, 2026
Hallo
Hallo, wie geht es Ihnen? Ich heiße Sophia. Ich bin chinesisch, aber ich wohne im NYC. Ich lerne Deutsch, weil ich Deutsche Kultur mag. Ich liebe Deutsche Philosophie und Literatur sehr gern. Meine Lieblingsautoren sind G. W. F. Hegel, Thomas Mann, und Hermann Hesse. Ich will im Deutschland studieren.
Jan. 3, 2026
“Me perdonas”
“Me perdonas (España, 2019; Cucho L. Capilla)” es tanto un comienzo como un fin. El engaño es la simplicidad de la palabra perdóname: lo que dice sin decir si fuese solamente un sentimiento. El cortometraje es, en su totalidad, un espejo para cada espectador para que se enfrenten a sus temores,
En primer plano, las tareas domésticas nos ilusionan con la tentación del hogar familiar; su orden predica el desorden. Ni una silla está fuera de su lugar. ¿Cual es la perfección? Tener un departamento limpio o una vida manchada por el recuerdo. El filme, en blanco y negro, es un juego con la ironía. Si fuese tan simple, no habría un fin infeliz.
En un giro inesperado, lo que tomamos como hechos nos engaña con su gancho. Alicia, la hija, puede ser cualquiera; la inocencia en forma carne y hueso hasta que se desvanezca. Y junto con ella, nuestra ilusión de la rendición se derrama con la lágrimas de la madre, cuya esperanza es nuestra. Juntos con ella, nos damos cuenta del vacío que no solamente existe afuera sino adentro por la angustia que nos llena.
Perdóname, por haber escrito las palabras verdaderas. Perdóname, por haber tintado el fondo con una melancolía que vislumbra las sombras de la negación. Perdóname, por Alicia, que viva en cada uno de ustedes cuando acepten lo de que huyan. Y así es, el fin es un comienzo cuando estemos listos de verlo para renacer de nuevo.
Jan. 2, 2026
Jan. 2, 2026
Mi película favorita
Siempre es difícil saber cuál es su película favorita. Soy lo que puede decir un hombre que guste ver muchas películas. Principalmente en inglés pero en francés, y español también. Una día puedo decir que eso es mi película favorita y el otro día una otra.
Pero si hoy me pregúntalo, diría Oppenheimer realizado por Nolan.
Jan. 2, 2026
02.01.26
Я работала в магазине и практиковала говорить по-русски, поэтому у меня было мало энергий. Вместо делать задании университета, я вечером повязывала новый проект: Белый-синий свитер. Это мой первый большой проект, я только повязала чулки. Если я начинаю повязать, сложно останавливать. И я могу смотреть фильмы или слушать подкасты пока это.
Jan. 2, 2026
Jan. 2, 2026
ZOOTOPIE 2
Today I went to the cinema with my sister and her friend Zayna to watch Zootopie 2. It’s an animation movie that shows a friendship between a rabbit (juddy) and a fox (nick) . They both come from different backgrounds but despite this, they are the best officers in the city.
Zootopie is a city full of animals from different spices, there is different areas or departments with different weather, so every spices can find her environment.
This time, the snow wolf’s want to expand there territory ( full of snow ) until another territory, which will affect the reptiles spices.
Judy and nick will do an investigation full of adventures to find the truth about the territory rules made by Gary, the president of the snow area. He is the bad guy in the movie.
This time nick and Judy, have to work together, be more open about their feelings and grow stronger together.
I’ll put a nine on ten to this movie, because I think that I liked the first movie better, where we followed how this 2 meet for the first time and how they handled their fist adventure together.
Jan. 2, 2026
Jan. 2, 2026
El año nuevo
Un año nuevo será en la mañana y 2025 será en el pasado. Iba un año bueno a mi. He logrado más que los años tengo un plan.
En el año nuevo tengo 4 propósitos. Primero, propongo hacer ejercicio 3 de cada 4 días. Segundo, quiero practicar español todos los días. Tercero, espero leer más de la historia de Egipto. Y finalmente, propongo practicar la agilidad un día más con mi perro.
Jan. 2, 2026
Kurzer Text
Heute hatte ich einen randvoll geplannten Tag und konnte daher keine Zeit dafür finden, einen Text hochzuladen. Ich bin zwar an ein sehr knackiges Aufsatzthema gekomme, aber es ist schon ziemlich spät hier und ich werde immer schläfriger. Um ungeheuerliche orthographische Fehler zu vermeiden, schiebe ich es lieber bis morgen auf.
Jan. 2, 2026
Jan. 2, 2026
留学は学生にどのような利益を与えるか、あなたの意見を述べなさい。
近年、留学を希望する学生が増えています。留学には費用や不安などの問題もありますが、それ以上に多くの利益があると考えられています。では、留学は学生にどのような利益を与えるのでしょうか。私は、留学は学生の成長に大きく役立つ経験だと思います。
まず、留学によって語学力が向上します。実際に外国で生活することで、その国の言語を毎日使う機会が増えます。授業だけでなく、日常生活の中で自然な表現や発音を身につけることができるため、教室で勉強するよりも効果的だといえます。
次に、異文化理解が深まる点も大きな利益です。留学先では、自国とは異なる価値観や生活習慣に触れることになります。その中で、物事を多角的に考える力が身につき、視野が広がります。これは将来、国際的な場で活躍するうえで非常に重要な力です。
さらに、留学生活を通して自立心や問題解決能力も育てることができます。慣れない環境で生活する中で、学生は自分で考え、行動する必要があります。以上の理由から、留学は学生にとって多くの利益をもたらす貴重な経験だと考えます。
Jan. 2, 2026
スマートフォンの使用時間を制限すべきだという意見について、あなたの考えを理由ととも に述べなさい。
近年、スマートフォンは生活に欠かせない存在となっていますが、使用時間が長くなりすぎていることが問題視されています。そのため、スマートフォンの使用時間を制限すべきだという意見があります。私は、この意見に賛成です。
まず第一に、スマートフォンを長時間使用することは健康に悪影響を与えます。画面を見続けることで目が疲れやすくなり、視力の低下や睡眠不足の原因にもなります。特に、夜遅くまで使用すると生活リズムが乱れ、集中力の低下につながります。
第二に、スマートフォンの使いすぎは勉強や人間関係に悪い影響を及ぼします。勉強中に何度もスマートフォンを確認すると、集中できず学習効率が下がります。また、家族や友人と一緒にいても会話が減り、現実の人間関係が弱くなる可能性があります。
一方で、スマートフォンには便利な面もあります。情報収集や連絡手段として非常に役立ち、私たちの生活を支えています。
しかし、その便利さに頼りすぎることは問題です。以上の理由から、スマートフォンの使用時間は生活のバランスを保つために、ある程度制限すべきだと考えます。
Jan. 2, 2026