Recent Corrections · LangCorrect

Recently corrected public entries

👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.

April 7, 2026

Should screen time (using an electronic device or watching TV) be limited when raising children?

Les Enfants et les Écrans

C'est une discussion très polarisante. Il y a des parents qui ne permettent qu'une heure par jour, mais de l'autre côté il y a des parents qui utilisent les écrans pour occuper leurs enfants. Je ne suis pas un parent, mais si j'étais, je limiterais le temps que mes enfants pourraient passer sur les écrans.

Quand j'étais une jeune fille, j'ai profité d'apprendre comment me comporter dans le monde sans la technologie. Par exemple, mes parents ont emmené moi et mes soeurs au restaurants de temps en temps, et nous avons dû savoir comment être patientes, comment commander nos repas, et comment avoir une conversation. Ça c'était une leçon très importante pour l'avenir.

Sans les écrans, on peut aussi developper un meilleur capacité d'attention. Pour les enfants, c'était essentiel pour l'école, mais aussi pour apprécier autre choses comme des livres, le théâtre, les films, etc. De plus, il faut que les enfants sachent comment être ennuyés. C'est pendant l'ennui que l'imagination peut pousser.

Enfin, il est nécessaire d'avoir les relations hors la technologie. Il faut passer du temps avec les amis et la famille dans la vrai vie. Si le parents commencent par limiter les écrans pour les enfants, ces enfants vont devenir les adultes plus heureux et plus intéressant.

fr 1

marblemenow

April 7, 2026

Viajar despacio y aprender como local

2026/04/06

Me encanta el acento colombiano, pero no sé si estaría segura si viajara sola a Colombia. En general, prefiero viajar sola a otros países para hablar solo con los nativos en cualquier idioma y conocer nuevas personas. Aunque me gusta mi familia, estoy un poco cansada cuando viajo con ellos, especialmente con mi madre y mis hermanas. Ellas prefieren explorar todos los lugares todos los días y estar ocupadas con los museos y atracciones turísticas. Sin embargo, me encanta viajar más despacio, leyendo algunos libros en una biblioteca y viviendo como un local.

De verdad, me encantan España y Colombia y sus culturas, pero pienso que ahora hablo más español de España.

familiaidiomaespañaviajarcolombiasola

es 1

gaezer

April 7, 2026

What are the most common superstitions in your culture? Is it hard to ignore them?

アメリカの迷信

このあたりには、迷信はあまりないんです。現代には。
なんとなく物悲しい気持ちになります。人間の手によって不思議のない世界にされつつあり、その世界には生きるしかないみたいな感じです。ただ、どんなに努力を込めてわかろうとしても、世界は自体を、完全には我々に理解させるはずがないと、しっかり信じます。
科学界ではいつも現状打破中であり、考え方が揺れ動いて分かれたり、新たな発見をした上で昔からの知識が捨てられたり、真理と信じた学説がひっくり返されています。なのに、大衆は教徒が盲目的な崇拝でいるかのように、自分で判断せずに現時点の科学を疑問のなく信用するようです。私は、科学の進歩でできた物事を感謝していないわけではありませんが、科学者、医者などは人間に過ぎなくても、言ったことは神の言葉とされるらしいです。だから、魔法はなく、神はなく、霊はなかったり。魂、ない。良くも悪くもこれは住んでいる社会です。
もっとも、同時には特定の習慣や迷信がなくなったのは良いことでしょう。例えば、私は赤毛なんですが、ヨーロッパに異端審問の存在が強かった１６００年代ぐらいには、赤い髪をしていることは魔女（この言葉は、男も指せる？）と疑って、告訴する訳になっていました。それ以外も迷信に由来した、凶悪な習慣が多くやってきてから、結局消えるようになりました。でも、どこかで、おそらくそういうことが未だにも継続していますね。

ja 2

clearer_marrow

April 7, 2026

How do you think the way we communicate has changed because of technology? Consider both positive and negative effects on relationships.

4月７日

今日はSNSが避けられない。インターネットをするたびに、SNSへ行ってしまう。おまけに、ニュースはインターネットで一等とっつきやすい。最新情報を入手したけば、SNSにアクセス方がいい。一方、インターネットでもっと虚偽が広まりやすいだね。

ja 3

araigoshi

April 7, 2026

464

アイルランドの人気な名前が変わっています

他のサイトにアイルランドの人気な名前について話を見ました。去年のもっと人気な赤ちゃん名前は男の子名前「Rían」（リアン）や女の子の名前「Lliy」（リリー）でした。50年前のもっと人気な名前は男の名前「John」（ジョン）や女の名前「Mary」（メアリー）でした。実際に両親の世代と考えったら、多くのJohnとMaryという夫婦を知ります。過去に比べて、もっとも人気な名前の分が減りました。教室に便利でしょうか？先生は「メアリー。。。違う、他のメアリー。。。違う、他の他のメアリー」を言うのは必要じゃないになります。正直に私の世代に「Sarah」や「Una」や「Laura」は人気な名前でした。私の世代でも、「メアリー」の人気さが減っていました。

ja 3

awesomesauce333

April 7, 2026

Los temores de niñez.

Cuando era niño tenía temores diferentes: algunos razonables (al menos para un niño), agunos absurdos y algunos que todavía tengo. El miedo más irrazonable que tenía debe ser el miedo a que el Sol se explotara. Es absurdo porque ni siquiera seré vivo cuando se explota en millones de años! De hecho, he averiguado que muchas personas tenían el mismo temor cuando eran niños, tanto como el temor a que el volcán de Yellowstone se erupcionara y causara un invierno volcánico. Estos dos me han hecho medio existecionalista desde edad joven, porque tenía que aceptar que todos vamos a morir algun día y que no podemos hacer nada contra la fuerza de la naturaleza. Además de esto, temía a entrar a un elevador con otra gente, porque mis padres me habían asustado con historias de personas siendo matado en elevadoras… hoy ocurre lo opuesto: los pibes no quieren viajar en ascensores conmigo! He crecido y ahora soy yo el adulto que espanta a niñitos con ropa negra y una cara hosca. De verdad, no estoy seguro de que sea mi gran temor actualmente… tal vez.. payasos?

es 2

ievute

April 7, 2026

Se você pudesse ser um animal do Brasil, qual deles seria? Por quê?

Ariranha

Se eu fosse um animal do Brasil, eu seria áriranha.

Ariranhas são animais sociais, como eu. Elas são divertidas e fofas. Alimenta delas é de peixes que gosto.

Ariranhas também vivem na água e são mergulhadores boas. Se eu pudesse, eu também viveria na água e comeria peixes.

pt 1

Toluwani

April 7, 2026

220

第一天在第二个学期

我们今天有两节课了。但是我去一个。我已经在路上才知道有另一节课。

今天的视频链接：https://youtube.com/shorts/BarKEyX7T28?si=gHKPEiHgbCn_wL2u。
如果你能看油管，请帮我看。

我在这个学校几乎四年，车费都增长四次了🤧。

zh-hans 4

jaspuurrrr

April 7, 2026

What is your name? Where are you from?

自己紹介

僕はジャスパーと申します。21歳で、もうすぐ22歳になります。誕生日はあと一か月くらいです。フィリピン出身で、マニラに住んでいます。どうぞよろしくお願いします。

ja 1

Carolus

April 7, 2026

L'autobus

Pour aller de Munich à Prague, nous avons décidé de prendre l'autobus.
Le train était trop cher, et prenait plus temps.
Nous avons réservé l'autobus en ligne.
Nous sommes arrivés à l'arrêt une heure en avance.
Nous ne trouvions pas le nôtre sur le tableau d'horaire.
Nous pensions qu'il était toujours tôt.

fr 1

AlasseEstel

April 7, 2026

Mi nombre y mi país.

Porque prefero mantener mi nombre realmente secreto en la mundo digital, uso mi nombre de usuario, Alasse. Es una nombre de una de mis idiomas favoritas- Quenya.

Yo soy de Los Estados Unidos.

es 1

Randakun

April 7, 2026

112

4月7日

神様、あなたと美帆の人間関係を治して下さい。あなたの友達を失わたくないんです。イエス様の御名に於いてお祈りいたします。アーメン。

ja 2

Kyactus

April 7, 2026

Es ist heiß heute

Frühling wirklich hier ist.

Seit ein paar Tage, hat der Regen augehört. Aber es ist jetzt ein Problem. Mir ist heiß.
Ich musste T-shirts schon tragen, sonst werde ich schmelzen.
Mein Hund war glücklich, da das guttem Wetter angekommen war, aber es ist jetzt zu heiß für ihm.
Sein Haar ist zu lang und dick. Naja.

de 1

brinibrahim

April 7, 2026

Ein typisches Wochenende

Am Wochenende habe ich mehr Zeit für mich. Am Samstagmorgen schlafe ich länger. Dann mache ich einen Spaziergang oder gehe einkaufen. Am Nachmittag treffe ich mich oft mit Freunden. Sonntags besuche ich meistens meine Familie oder bleibe zu Hause. Wenn das Wetter schön ist, gehe ich im Park spazieren. Am Sonntagabend bereite ich mich langsam auf die neue Woche vor.

de 1

Lizz

April 7, 2026

What kind of TV shows and movies do you like to watch?

好きなテレビ番組や映画

何を書けばいいのか思いつかないので、Langcorrectのプロンプトを借りました。今日のテーマは「どんなテレビ番組や映画が好きですか」です。最近はテレビをあまり観ていませんが、ミステリーのドラマと映画が好きです。あとはコメディも好きです。
去年はたくさんのドラマを観ました。「幸せカナコの殺し屋生活」というドラマがすごく好きです。

ja 1

hnm

April 7, 2026

To what extent should individuals be responsible for their own health versus relying on public health systems?

Prendre soin de soi-même

De mon point de vue, la prise de santé de soi-même tombe principalement sur l'individu. Les habitudes saines comme la nutrition, l'exercice, l'hygiène, etc, sont des choix qu'on devrait faire pour soi-même. Le rôle du système de santé, c'est d'enseigner la santé à la population d'une manière qui va combler les lacunes de connaissance générale. Selon moi, une meilleure compréhension de la santé et le corps humain serait un bénéfice pour tout le monde. Le système va toujours être là pour les procédures des maladies diverses, et pour aider à les diagnostiquer. Cependant, en sus de cela, le système de santé devrait avoir plus d'influence au palier gouvernemental. Actuellement, on s'inquiète de la présence de produits chimiques dans divers produits, dans un monde idéal, c'est le gouvernement qui devrait mettre plus de pression sur la qualité des aliments aux fournisseurs. Oui, il existe déjà des réglementations pour cela, mais mon point tombe sur le fait que l'industrie est toujours en train de jouer contre les réglementations. On ne devrait pas sentir un besoin d'acheter des produits biologiques, tous les produits destinés à la consommation quotidienne devraient être soumis à un examen complet et transparent.

fr 1

April 7, 2026

沖縄旅行

先日、連休で沖縄に参りました。日本に来るのは初めてで、わくわくしてました。まず、店でオタクグッズが所狭しと並ぶで興奮しました。そして、日常の中で台湾との細かい違いを発見し、毎日違う文化を体験することは新鮮でした。

家族旅行なのでショッピングモールなどの場所は多かったです。首里城は復興中で残念でした。観光地ばかりで、ほとんど日本語を喋りませんでした。日本語がわからない外国人にも優しい反面、あまりも肌浅く、本当の沖縄を見ていなかった感じでした。

歴史にかかわって、沖縄と台湾はとても複雑な関係があります。実は道中で米軍基地へのデモを見かけました。まだ自分の語彙力で
上手く伝えられませんが、台湾人である以上、自分はもっとこの議題へ関心を持つべきだと思います。

まとめに、自分にとってはとても貴重な経験でした。好きなものを買ったし、色々な体験を得った。普段はこういう活動に興味がないが、また行きたいと思いました。いつかもっと自由なひとり旅ができるように願ってます。

休日旅行

ja 2

Japanesemelody

April 7, 2026

Book Review: Koizumi Yagumo (1850-1904)

Lafcadio Hearn was a foreign writer who became Japanese. He is famous for writing “Hoichi the Earless.” This story was originally a ghost tale passed down in places such as Yamaguchi and Tokushima, but it was Hearn who refined and introduced it to people all across Japan.

He was born in Greece and later worked as a newspaper reporter in the United States. After that, he moved to Japan and became a school teacher. He grew fond of Japan and married Koizumi Setsu. At that time, he became a Japanese citizen and changed his name to Koizumi Yakumo (小泉八雲.）

He listened to many traditional stories from his wife and used them as the basis for writing his ghost stories. In those days, Japan was still considered less developed, and many people from countries like the United States and Britain viewed the Japanese as uncivilized. However, Hearn left behind many writings expressing his belief that the Japanese were modest, intelligent, and strong people.

Japanese is a difficult language, but if you keep studying without giving up, I believe the day will come when you can write a book. 😊

en 5

aneyney

April 7, 2026

昨夜について

昨夜は「とんがり帽子のアトリエ」を見た。あの漫画が大好きからアニメを楽しみにした。とてもかっこよかった！　嬉しかった！　わたしの友達たちも嬉しかった。友達たちとエビソ―どについてはなした。寝るのが困ったから本を読んだ。あの本は「oathbringer」。面白い本だよ！あの作家が好き。今朝早く働いだから５時午前起きた。明日仕事もある。今寝にいく！お休み！

ja 2

ericfournier

April 7, 2026

熱が出たイースター

毎年イースターに妻の弟のメープルシロップシャックで家族の皆が集まります。でも、私は金曜日の夕べに熱が出たので今年人を感染しないように、私も子供もいけませんとしました。いとこをめったに会えるから子供たちはとても悲しくなりました。

ja 2

Japanesemelody

April 7, 2026

Book Review: Hanaoka Seishu (1760-1835)

Hanaoka Seishu （華岡青洲）was a doctor who became the first in the world to successfully perform surgery using general anesthesia. His father was also a doctor, and from a young age he grew up seeing people suffering from illness and injuries.

At the age of 23, he went to Kyoto to study medicine. There, he learned both traditional Chinese medicine, known as kampo, which uses herbs to treat illness, and Western medicine, which aims to cure disease through surgery.

He learned that Chinese doctors used anesthesia so that patients would not feel pain during surgery. Wanting to know whether anesthesia truly worked, his mother and his wife volunteered to become test subjects. As a result, his mother passed away, and his wife lost her eyesight.

In 1804, he successfully performed the world’s first surgery under general anesthesia.

It is thanks to people like him that modern medicine exists today. I did not write this journal simply because I want to feel proud that the first person to perform surgery under general anesthesia was a fellow Japanese. Rather, I am deeply impressed by those who aspire to become doctors—people who spend years studying, paying high tuition, and living without any guarantee that they will succeed.

Not only in medicine, but in any field, studying is something that ultimately helps others. With that in mind, I want to continue studying English.

en 3

yuutarou1221

April 7, 2026

I want to write more expression.

Lately, I write a similar sentence.
I I want to write more expression.
How I do it?
I think that I have to more study grammar and word.

english

en 3

shirley

April 7, 2026

Learing English

I'm so tired today that sleepiness crept through me now, two hours earlier than my daily sleeping time. I spent a lot of time reading literatures and documents. And after sending this, I'll take a break.

Here are the words and phrases I've learned today, please help me evaluate whether they are worth memorizing or not, thanks!!! I dicide to hear the suggestion from my last post, looking up the examples from the dictionary first.

1. hold up
A mistake is holding up experiment.
She always hold up her daughter as models of good behavior.
2. wield
Anyone wields enormous power has a tendancy to abuse it.
3. snappy
I like that snappy slogan, it's easy to memorize.
She is such a snappy dresser!
4. precede
She preceded him into the room.
5. sue
The company is being sued for slandar.
6. ariticulate
It's hard to articulate my feelings, please give me some time.
7. orient
The target group of that company has oriented from children to adults.
8. spike
increase sharply
9. intuitive
I can only make boring sentences...
10. otherwise than
despite

Btw, today we're learning modal auxilaries, like should and would etc. Some questions just troubled me:
1. A: The committee thinks that you have been guilty of disloyalty.
B: I don't know why the committee should think that.
Why can't I use would there!!!!!!!

en 3

curious_owl

April 7, 2026

112

What do you find fascinating about the human body?

L’endurance

L’une des choses que je trouve le plus fascinant à propos les humains est notre endurance. Les humains ont la meilleure capacité d’endurance de tous les animaux. C’est grâce à quelques adaptations : les glandes sudoripares et le manque de fourrure pour la thermorégulation, une structure écoénergétique (le bipédisme et les tendons longs et élastiques) et une proportion élevée des fibres musculaires à contraction lente. En outre, les muscles de nos jambes sont vraiment puissants. De ces faits, les chasseurs-cueilleurs ont été utilisé la technique de la chasse à l'épuisement. En cette technique, les chasseurs chassent leurs proies jusqu'à qu’elles soient complètement épuisées. La plupart des animaux proies utilisent le halètement pour la thermorégulation, alors ils doivent s’arrêter pour se rafraîchir. Puis, les chasseurs agissent. De nos jours, évidemment, cette technique n’est pas vraiment populaire : je chasse mes aliments principalement dans l'épicerie. Mais beaucoup de gens aiment les marathons et les ultramarathons, qu’ils peuvent faire grâce à ces adaptations. Il y a des courses qui font plus de 100 km ! Une course Ironman est composée d’une nage de 3.8 km, une balade à vélo de 180 km et une course de 42 km ! C’est à moitié impressionnant, à moitié fou. Les animaux ayant la deuxième meilleure capacité d’endurance sont les chiens. Je suppose que c’est la raison pour laquelle ils sont les meilleurs compagnons de course. Avant, je courais beaucoup. Je voudrais recommencer, et peut-être même courir une course. Mais je ne pense pas que je courrai un ultramarathon. J'admire la capacité humaine d’endurance seulement en théorie.

fr 1

AnneR

April 7, 2026

Week-end de Pâques

C'était le week-end de Pâques ici au Canada. J'imagine que les dates sont les mêmes partout dans le monde ou l'on pratique le christianisme.
Mais, je ne sais pas du tout si c'est devenu aussi commercialisé qu'en Amérique du Nord.

Tout comme pour Noël, l'accent n'est plus mis sur la dimension religieuse, mais plutôt sur l'occasion de se fair plaisir.

Pâques est une fête particulièrement étrange, car le passage entre la mort et la résurrection du Christ et les lapins qui cachent des œufs en chocolat est un grand saut.

Malgre tout, j'apprécie toujours ces moments précieux passés en famille.

fr 1