Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.June 13, 2026
Le surf
Le surf est un sport où on glisse sur des vagues déferlantes, en utilisant une planche de surf. C’est une manière agréable de se connecter à la nature : l’eau salée, le vent, les vagues et la puissance de l'océan sous ses pieds. Une journée bien passée. Simplement ne pensez pas à tomber de la planche ! Pour être plus précis, il y en a plusieurs types, incluant le surf de grosses vagues, le surf tandem, le bodysurf, le kitesurf et le stand up paddle. Il est probable que les humains pratiquent le surf depuis le début de l’histoire humaine, sous une forme ou une autre. Par exemple, il existe des preuves archéologiques que les anciens Péruviens il y a plus de 3000 ans, et il existe aussi des documents historiques qui décrivent le surf des Incas en 1590. Les Africains de l'Ouest ont également développé indépendamment le surf, qui a été documenté par des Européens dans les années 1640. Cependant, de nos jours le surf est vraiment lié à la Polynésie, et en particulier à Hawaii. Pour les surfeurs modernes, la plage de Waikiki est une sorte de pèlerinage. Malgré ses origines, le surf a vraiment gagné en popularité dans les années 1800, se propageant vers l'extérieur à partir des États-Unis. Mais le surf s'est premièrement pratiqué en Californie par trois princes hawaïens ! Le surf est aussi associé à l’Australie : les plages de Sydney, Melbourne et Perth sont des « spots de surf » iconiques. Je pense qu’il est presque un stéréotype : un Australien blond sur une planche de surf. Quelques autres bonnes destinations de vacances incluent le Mexique, le Maroc, l'Indonésie et même la France ! Il existe également des spots de surf d’eau froide, comme l’Écosse, le Canada et l’Islande. Peu importe qu’on vive, on peut surfer si on veut ! Le surf a été ajouté comme un sport olympique en 2016, et il continue de devenir de plus en plus populaire. Je pense que l’avenir du sport est prometteur.
June 13, 2026
June 13, 2026
June 13, 2026
Super Climbing
While I was driving today, I was listening to a music program on the radio.
I liked a song by Super Climbing.
It was the first time I heard that group's songs.
After I got home, I looked up why it's called "Super Climbing Club."
It turned out that it is because they like climbing.
June 13, 2026
June 13, 2026
June 13, 2026
June 13, 2026
Need of ideas
This is my first text over here, and i have some questions that need to be explained.
1- How to become a good writer in English even if it’s not my native language?
2- I need to know what is the concept of this website, so i can get the best from it.
3- I need some advices to escalate my learning.
June 13, 2026
自己紹介・名前と出身
こんいちは、ウルリッヒです。ウルリッヒ（Ulrich）はドイツ語の名前です。中国の上海の出身だけど、子どものころ家族とドイツで数年暮らしました。ウルリッヒはあのころ家族の友たちにもらった名前です。中国語の名前もあって、子供のころから「ウルリッヒ」と呼んでもらうほうが好きです。２０００年代の上海で、子供に英語の名前をあげるのは人気でした。小学の英語クラスで、クラスメイトは全部ふつうな英語の名前があって、私だけはドイツ語の名前がありました。あの時、「この名前がめちゃくちゃカッコイイ！！」と思いました。それから、学校のクラスメイトや友たちと、「ウルリッヒと呼んでもらう欲しい！」と言いました。今までこの名前もよく使っています。
June 13, 2026
A British “Lovely” Dish I Keep Making
When my wife gets busy with work, I usually end up cooking for my family. I’m not a great cook or anything, but thanks to all the recipes online, I can at least make something that’s edible — not amazing, but good enough when you’re hungry. One of my favorite channels is run by a Japanese–British couple living in the UK. They’re both great cooks, and their recipes are super easy to follow. The British husband’s chicken stroganoff made with chicken breast is one of my go‑to dishes, and I’ve already made it a bunch of times. It’s nothing fancy, but the creamy sauce — flavored with a dash of Worcestershire sauce, “dash” being a word I picked up from their channel — tastes “lovely,” as they always say. Maybe that’s just a very British way of describing food. Somehow the dish always brings back memories of the European meals I used to enjoy when I lived there.
June 13, 2026
How I learned to keep going
Today I did not have good start. I had a fight yesterday in the morning with my husband, unfortunately he is very stubborn. It takes most of the time one or two days until he acts normal again, whether the topic of the fight was important or not. At the beginning of our relationship, I really couldn’t do anything once we had a fight. It influenced my mental state so much that I couldn’t function normal until the fight was resolved, but something had changed. By time, I realized that it will only make everything worse and it will not help me to be depressed, because life is to short to stop doing things that you really want to do. I started to loose weight a while ago with a stepper challenge, I do 30 minutes of stepper in the evening and now I added a consistent language study continue. Once we had a fight, I couldn’t function and stopped every routine, but I luckily overcome that. Now I am trying even at the bad days, to keep going. As for today, I already wrote two texts on LangConnect in English and Italian and studied Italian on Busuu.
June 13, 2026
Невер (2/2)
После обеда мы посетили музей неверского фаянса. Несколько столетий назад, неверский расписной фаянс был известным по всей Франции. В музее находятся настоящие шедевры: Как много тщательности и таланта, которых эта работа требует! Это просто впечатляющее. Я уже написал об этом, но я всегда буду восхищаться теми, которые могут создать такие произведения. Также можно было информироваться о методах производства фаянса и глазури.
Невер — ни самый известный городок Франции ни самый динамичный. Он провел лучшие дня. Однако он всё ещё прекрасен и там находится большое количество скрытых сокровищ. К тому же береги Луары — красивое место для прогулки. Это я сделаю в следующий раз, потому что в тот день жарка была нетерпимой!
June 13, 2026
Na?
Na? LangCorrect, schon lange nichts mehr gehört! Was? Nein, ich habe im Laufe dieses Monats mein Deutsch auf keinen Fall vernachlässigt. Ganz im Gegenteil, eigentlich! Ich habe das Schreiben auf dieser Webseite durch tägliche stundenlange Gespräche mit einer neuen deutschen Freundin von mir ersetzt. Sie ist eine Lehrerin und wir haben uns verabredet, jeden einzigen Fehler voneinander zu korrigieren (sie lernt wiederum Russisch). Dieser Ansatz erwies sich als äußerst effektiv. Tatsächlich war er so effektiv, dass ich dann einfach keine Kapazitäten mehr hatte, etwas hier hochzuladen, gewchweige denn die ankommenden Korrekturen zu analysieren.
Heute morgen hatte ich aber plötzlich Lust darauf, hier etwas zu schreiben. Vielleicht habe ich mein "Deutschlimit" heraufgesetzt. Wahrscheinlich wäre ich momentan außerstande, meine Beitragsreihe zu erhalten, aber das spielt jetzt auch keine Rolle für mich.
Ich habe vor, im Herbst eine C1-Prüfung abzulegen, auf die ich mich evtl. auch gerne anhand von LangCorrect vorbereiten möchte. Nun, mal schauen.
June 13, 2026
Argument
I can't remember the first time I ever won, but I do remember an argument I won when I was a senior high school student. I had trouble getting good grades in math, so my mom wanted me to attend a cram school -- using my spare time, of course. The problem was: I only had one day off every two weeks. So I didn't want to go.
We had a big argument, and in the end I said something like, "You don't care about my opinions." She looked very annoyed and hurt, and said:, "Fine. Do whatever you want." I won the argument and didn't need to attend cram school, but I felt terrible at that time.
That was a long time ago. I don't know whether to say lucky or unlucky, but neither of us cares about that argument now -- because obviously a better math grade can't help me find a job easily at all.
June 13, 2026
友達の心配
プロダクションでの仕事に悩まさせている友達のことは気にしているのです。
アメリカに背後をドラマで働いているのは大変な勤務時間上に、ある種類の人物、日本語ではなんというかわかりませんが英語では「ビッグパーソナリティ」と呼む類の人がいっぱいある仕事です。いつだってつらかったというのに、最近は全員のクルーが幹部の運営の手にどんどんとイライラになってきそうです。さらに友達が長年の間にドラマ業界で努めているものの、人前で偉そうな同僚に怒られることがあります。
私は力になりたいのに不平を聞くしか何とすればいいのかわからないです。他の友達とともに「自己主張しなきゃ」とか「他の仕事を就職しなきゃ」と促しています。自分が大事な人生一度きりですから、そんなに惨めにさせる職場で過ごしてもったいないのでしょうね。
June 13, 2026
June 13, 2026
The Story of Mr. Rowan
His childhood love for machines never died, turning Rowan into an extreme car lover.
And he does not just buy cars to keep them in a garage.
He drives them very hard.
In real life, he owned one of the fastest and most expensive sports cars in human history,costing millions of dollars.
Instead of keeping it safe, he drove it so fast that he crashed it twice.
One time, he hit a tree, the car caught on fire,and he hurt his shoulder.
After the insurance company paid over one million dollars to fix it, he kept driving.
He is a man who truly loves speed, danger, and the raw power of a machine.
But his most amazing real-life moment did not happen in a car; it happened in an airplane.
In the year 2001, Rowan took a holiday in Africa.
He was flying in a small private airplane with his family.
High above the clouds, everything was peaceful.
Then, suddenly, the pilot stopped talking. His head dropped, his body went limp.
He was completely unconscious. The airplane started to drop.
They were falling out of the sky. Rowan Atkinson had never flown an airplane in his life.
He was an actor and an electrical engineer, but certainly not a pilot.
In a moment of extreme terror, people show who they really are.
Instead of screaming or freezing, Rowan stood up, walked to the front of the plane and grabbed the steering controls.
He pulled the controls back to stop the plane from diving and held it steady in the air.
He kept flying the plane to keep his family alive, while trying to wake up the pilot by slapping his face and shouting.
After several long, terrifying minutes, the pilot finally woke up.
The pilot took the controls back and safely landed the plane at an airport.
He saved his family, and saved the plane.
The clumsy character on TV was, in reality, a hero with nerves of steel.
A person is never just one thing. The man who makes the world laugh the hardest is also the man who stayed perfectly calm while falling from the sky.
June 13, 2026
June 13, 2026
Orangutánes
Hoy quería hablar de mi animales favaro , que son orangutánes. Me encantó es3e animales desde 4 años cuando mi hermana me los introduce desde una serie de YouTube qué se llama "Orangután Babay School ". Los videos se trata de las vidas de orangutánes orfanato qué están cuidados de cuidadores hasta que pueden ser liberados en los bosques. Las orangutanes tienes personalidades distintos, como cualquiera animales , y son tan lindos. Creo que los animales son tan precioso, y estoy feliz que hay personas que tratan de ayudarles.
Dejo un vínculo de uno de mis videos favoritos del serie : https://youtu.be/j-jcuKT0P0o?si=pvJXIb5IlVUv_jTb
June 13, 2026
Cómo comparar platos. (Ficción de un flujo de conciencia)
Ayer comí plato A. Prefiero el más caro platos como B y C. ¿Cómo determimo esto? Mientras comiendo el plato, lo comparo con todos los platos que he comido anteriormente.
Me preocupa que pueda estar afectando mis opiniones por pensando y no saboreando el plato cuando lo comiendo. Por primero plato que comí, no tenía experiencias previas, así que no tenía ningunas nociones preconcebidas. Por otro lado, a medida que acumules conocimiento, tus opiniones se convierten más bien informadas. Tal vez la solución es simplemente poner el acto de pensar después el acto de saborear.
El peso de conocimiento realmente es inquietante, ¿no? O tal vez este es un texto mal concebido que se decontroló...
June 13, 2026
Séries de Publication
Je suis pas mal impressionné quand je vois les séries de mes confrères de LangCorrect. La constance est très importante pour toutes les facettes de la vie. Ce qui ajoute à l'accomplissement des grandes séries, c'est qu'il y a plein de choses qui adviennent dans nos vies. Garder une série pendant qu'on fait face aux aléas de la vie, ce n'est certainement pas une tâche facile. Il faut également garder l'assiduité de l'apprentissage d'une langue en dehors de LangCorrect. Les progrès sont toujours lents, c'est seulement après beaucoup d'heures qu'on peut constater des améliorations. Cependant, il est difficile de les remarquer, puisqu’ils se réalisent au fur et à mesure.
June 13, 2026
我不太会说英文。
我不太会说英文。
许多日本人都会这样说，我也是其中之一。
这个句子有两种意思。
1. 因为在学校不太学习英语，所以连简单的单词也不懂。
2. 在英语考试中成绩很好，阅读和写作水平不错，听力也还可以。
不过，他们几乎没有和外国人用英语交流过，无法迅速想出合适的表达，因此不能很好地应对交流。
另外，他们对自己的发音没有信心，所以会犹豫说英文。
在我看来，很多人说这句话时，其实是指第二种情况。
即使我老公在工作中使用英语，他也会说自己不太会说英文。
很多日本人不擅长和陌生人交流。突然被陌生人搭话时，会感到惊讶，不知道该怎么应对。
也许只有我这样吧。哈哈哈
因此，不应该误以为日本人不懂英语。
如果在日本用英语随便说话，周围的人其实可能听得懂。
除了英语之外，不少日本人也能理解其他外语。
June 13, 2026
"I can't speak English well."
"I can't speak English well."
Many Japanese people say this. I am one of them.
This phrase mainly has two meanings.
1. They can't understand even simple English words because they didn't study English seriously in school.
2. They get good grades in English tests. Their reading and writing skills are relatively strong, and their listening is not bad. However, they have hardly ever spoken English with foreigners. They cannot come up with sentences quickly, so they struggle to communicate smoothly. Moreover, they lack confidence in their pronunciation and therefore hesitate to speak.
From my experience, many Japanese people who say "I can't speak English well" actually mean the latter.
My husband also says this, even though he uses English at work.
In general, Japanese people tend to feel uncomfortable talking to strangers. When spoken to suddenly, they may be surprised and unable to respond well.
(Maybe it's just me, though.)
Therefore, it can be risky to assume that Japanese people don't understand English. If you speak carelessly in Japan, people around you may actually understand what you are saying.
Besides English, many people can understand other foreign languages as well.
June 13, 2026
June 12, 2026
-
Language forum for users0 0 yesterday
-
Ability to bookmark other people's posts privately?10 2 June 8, 2026
-
Mark entries "reviewed"2 0 May 29, 2026
-
Let post authors rate corrections as helpful or not6 11 May 25, 2026
-
Instant display of uncorrected posts in the lists Staff replied1 2 May 24, 2026
-
can be saved or not Staff replied0 1 May 24, 2026
-
I cant remove a language I selected as native? Staff replied1 1 May 24, 2026
-
Remove old/useless posts from unanswered list0 1 May 22, 2026
-
Reward learners for contributions Staff replied5 8 May 17, 2026
-
Make Spanish dialect selection a preference, not a correction restriction Staff replied7 14 May 17, 2026
11:58:44 (UTC)
Streaks reset at midnight (00:00)