Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.Dec. 13, 2025
Dec. 13, 2025
Hoy se fue la luz
Estaba durmiendo cuando de repente la luz se fue. Supe que sucedió porque el ventilador en mi cuarto dejó de funcionar y todo quedó en silencio. lo único que podía escuchar fue el sonido del tráfico en la calle al lado de la casa. Intenté encender el interruptor de las luces pero nada ocurrió. En unos minutos la luz regresó. No hay una explicación de por qué se fue; no había lluvia ni viento ni nada así, y pasó durante la mañana temprana cuando la gente no suele usar mucha electricidad.
Dec. 13, 2025
Dec. 13, 2025
Dec. 13, 2025
Dec. 13, 2025
Dec. 13, 2025
Dec. 13, 2025
Año Nuevo
Creo que voy a pasar el Año Nuevo con mi madre, mi padrastro, la prima de mi madre y el marido de esta prima. Además es posible que mi hermano y sus hijas lleguen, pero no es seguro. Quizás una amiga de la familia que está hospitalizada ahora salga a tiempo para celebrar con nosotros. Lo espero, le daría animo después de su estancia en el hospital. El Año Nuevo no me importa mucho. De hecho valoro más la Navidad. Sin embargo espero que todos pasemos un buen rato juntos.
Dec. 13, 2025
2025/12/13
最近、恋と深空というスマホアプリを使って。ガチャゲームで、別の男を攻略することを選ぶところだ。
攻略したい男は「Zayne」、でも日本語であいつの名前は違う。日本語でレイということで、英語の名前よりレイのほうがきれいな名前と思う。
でも、ガチャゲームだから、高すぎる。
お金といえば、今日、昇給しまた。ボスは「レオさんが働き者」と褒められた。働くことが好きわけでもない、お金が好きですから、毎日頑張る。
来週、月曜日から日曜日までシフトがある。今週毎日に働ていた。レイのためにお金を稼ぐ。ちょっと疲れたのにお金がすき。
今日はいい日。三日後が私の誕生日。たくさんお金をもらうほしいだ。
Dec. 13, 2025
The methods to use English
I am a student who is only know how to do English exams.But I don't know how to use English to communicate.Also I can't use English successfully.I hope that one day I can study abroad so it's necessary for me to use English fluently.I really want the poeple whose native language is English to give some useful suggestions to me.Thank you so much!
Dec. 13, 2025
Préparer un voyage
Ma femme m'a dit qu'elle voulait aller en Allemagne.
Elle voudrait visiter Munich.
Elle s'est déjà renseigné sur tout ce que nous aurions besoin pour y aller en avion.
Il ne nous faut pas un visa.
Elle a aussi décidé d'apprendre l'allemand pour se repérer dans la grande ville.
Ce qui m'inquiète, c'est le prix des billets d'avion, de l'hôtel.
Dec. 13, 2025
Une fête francaise
Hier, je suis allée à la fête française. La fête était une célébration pour la fin du cours français. Il y avait beaucoup de gens qui parlaient français. Je suis sûr que j’ai fait des petites erreurs, mais j’ai fait une grande erreur hier. À la fête, j’avais mal à la tête. Le mari de ma prof a me posé « Combien ans tu avais mal à la tête dans ta vie? » et j’ai dit « 50 ans » quand j’ai voulu dire « 15 ans ». J'ai seulement 33 ans maintenant ! J’ai oublié le mot « quinze » mais je me suis souvenu vite et j’ai dit « Non, non, 15 ans, pas 50 ans! Je suis trop jeune! » On a rit. C’etait drôle. Je comprends qu'il faut que tu fasses des erreurs. C’est comment tu apprends. Voila ! C’est la fin du cours, mais je vais prendre un autre cours en janvier.
Dec. 13, 2025
Задание 8: Разрешение пригласить ее (уровень Б1)
В России Вы познакомились с девушкой (молодым человеком) и хотите пригласить её (его) к себе домой, на родину. Напишите письмо о ней (нём) своим родителям. В письме сообщите следующее:
• Как её (его) зовут?
• Какая она (какой он)?
• Какой у неё (него)характер?
• Чем она (он) интересуется?
• Кто она (он)? Учится или работает? Где?
• Какая у неё (у него) семья? Где живут её (его) родители?
• Какие иностранные языки она (он) знает?
• Какие у неё (него) планы на лето?
Ваше письмо должно содержать не менее 20 предложений
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Москва, 13 Декабря 2025г
Привет Папа и Мама.
Надеюсь вы очень счастливы. Прости меня за без отвечать вам ваши сообщения. У меня были многи экзаменов.
я пишу это письмо так как я познакомились с молодой девушкой, которая хотят посетить Испанию, конкретно мой родной город, Мадрид.
Её зовут Александра и ей двадцать лет. Несмотря на то, что короткое время встречаясь с ней. Она красивая, умная и смешная. У её тот же высота как я. Кроме того, она блондинка и с мягкими волосами
Александру интересуется баскетболом, искусством, языками и так далее...
Про его жизнь, она утром работает и вечером учится в университете. Александра учится что то связнные с языками. А в будущее хотела вы стать переводчицей. Расстояние между его университетом и мой университетом около 2 километра.
Она знает 4 языка, английский, немецкий, русский и последний белорусский.
Если она приходит в Испанию со мной, мы будем организовать планы и также я приглашаю её самое лучшее диско от города.
Жду вашего ответа.
Endika
Dec. 13, 2025
Dec. 13, 2025
Dec. 13, 2025
Bare necessities of life
I think there are 3 pillars , the fundamental things and the base of everything.
And we all know them well, it is enough just to ask yourself directly and give an honest answer from the bottom of your heart.
Those are a couch, a TV and a refrigirator.
And on a desert island nobody will take your cold beer , will occupate your place on a coach and won't be switching channel on TV "to find something more interesting" instead of your "boring" World Football Championship.
Those are , by my humle opinion, the real "bare necessities" of life for any civilized man even on a desert island.
Dec. 13, 2025
What Do You Do With Your Corrections?
When I receive feedback on my writing here, I scrupulously analyze every correction and try to derive a specific rule that explains it. I also make sure to thoroughly comprehend the concept behind the mistake in order to avoid repeating it. To make these concepts stick even more, I've created a file in a note-taking app called Obsidian. There, I write down every mistake I've made and a short explanation to it. By occasionally going through this file, I refresh my memory and diminish the number of repetitive mistakes I make. Sometimes, I also create flashcards in Anki to remember the difference between various synonyms. It's the approach I've settled on after about eight months on this site. I greatly appreciate everybody's time and effort here, so I try to make most of the corrections I get.
The hardest mistakes to get rid of are those connected to the writing style, since there isn't really just one rule to sound natural. I reckon the only way to learn it is through consistent practice.
Dec. 13, 2025
Dec. 13, 2025
忙しい週
今週は『Advent of Code』というプログラミングのイベントの後半でした。このイベントは十二日かかって、毎日新しいコーディング問題が公開されて、そして皆の参加者たちは個人的に問題を解決しようとします。勝負のわけではなかったけど、参加者はそれぞれの友達のグループの中で速さによってポイントを集める事ができます。問題の公開する時は、僕のタイムゾーンの夜中でした。だから毎晩遅くまで起きていて、さっさと問題を読んで解決できるように待っていました。問題は、初めには優しくて三十分以内解決できたけど、今週は難しくなったから、数日午前五時まで考えながら起きていて次の日はとても眠かったでした。今もう終わったんだけど、すごく疲れていますよね。それでも、頑張って問題を全部解決できてよかったです。まー、今週末はよく寝ますね。
Dec. 13, 2025
Hiking Views in the Late Autumn
I uploaded a video to show you some hiking views from my last Saturday hike. You can watch it here: https://www.youtube.com/shorts/ARabvoAco1Q
Please continue to be my English teacher, and tell me all the things that I need to do better in the dubbing!
Thanks in advance!
Oh, I will not go hiking this weekend. It's cloudy these two days, and I have something to do tomorrow.
Dec. 13, 2025
IKEA
Aujourd’hui, je suis allée à IKEA. Je suis sûre et certaine que vous avez déjà entendu parler d’IKEA. C’est une compagnie multinationale suédoise qui vend des meubles et des articles ménagers à un bon prix.
Pendant ma visite à IKEA, je me suis rendu compte que IKEA vend presque tout : des meubles prêts à assembler, des chaises, des tables, des canapés, des lits, des linges de lit et des serviettes et beaucoup plus encore. La liste est vraiment très longue. J’ai même vu des plantes et des plats cuisinés prêts à consommer.
Le magasin est colossal et bien agencé : il faut suivre les flèches et j’ai passé quasiment deux heures dans IKEA. J’ai remarqué plusieurs jeunes couples choisir des choses pour meubler soit leur maison soit leur bureau à domicile.
Dec. 13, 2025
Dec. 13, 2025
Dec. 13, 2025
Je veux retourner à Quebec.
En Avril, si je le souviens correctement, j’ai visité au Quebec avec ma famille. Là, j’aimais la culture et l’histoire, mais je regrette que je n’ai pas essaié de la gastronomie locale. En Mont-Tremblant, un beau resort au dessus une montagne, j’ai mangé de la poutine. L'étais si bien, j’ai pu pleuvoir de mes yeux. J’espére retourner là en toutes les saisons, certainnement du l’hivern. Au futur, je dois porter un grand manteau et anorak quand je le vais; je ne veux pas devenir de la glace.
Si vous savez les repas canadiens ou français que vous adorez, j’aimerais les recorder. J’aimerais apprendre la langue pour ma tête et la gastronomie pour mon estomac :).
Dec. 13, 2025