Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.March 26, 2025
Beispielsätze zur Verbesserung und Korrektur.
Trotz meines Fehlers haben sie mir eine andere Gelegenheit gewährt und den Antrag durchgelassen.
Dieses Mal lasse ich dir diesen Fehler durch, aber nächstes Mal pass gut auf!
Die Behörde hat den Antrag durchgelassen, obwohl ein Dokument fehlte.
Dieses Verhalten kann man nicht so einfach durchgehen lassen.
Ihr Stolz hält sie davon ab, auf derartige Angebote einzugehen.
Nicht alle Studenten wurden zur Prüfung zugelassen.
Diese Option möchte ich mir für später offen lassen, falls Probleme zwischendurch auftauchen.
Er hinterlässt gerne Fehler in seinen Sätzen, um unsere Aufmerksamkeit auf die Probe zu stellen.
Ich bin einfach in diese Sprache reingestolpert. Am Anfang wusste ich nicht, wie man richtig lernt.
Ich bin in diese Sprache reingestolpert, ich dachte, sie macht Spaß, aber schließlich hat sich herausgestellt, dass sie kein Ende nimmt.
Ich bin in diese Beziehung reingestolpert. Ich weiß nicht, was da in mir vorging.
Ich bin in diese Beziehung hineingestolpert. Wenn ich damals bloß gewusst hätte, was auf mich zukommt, hätte ich es mir anders überlegt.
Ich bin über eine Website gestolpert, auf der man seine Texte von netten, hilfsbereiten Muttersprachlern korrigieren lassen kann.
Sie ist in die Präsentation reingestolpert und hat alles vergessen.
Ich bin in die Abschlussprüfung reingestolpert. Es würde mich nicht wundern, wenn ich durchfallen würde.
March 26, 2025
March 26, 2025
La fête de la musique
La fête de la musique a lieu chaque année le 21 juin, le premier jour de l’été. C’est une grande fête dans toute la France et dans plus de 110 pays. Ce jour-là, les musiciens amateurs et professionnels jouent gratuitement dans la rue ou dans des cafés. L’ambiance est joyeuse et festive, les gens sortent en famille ou avec des amis pour écouter de la musique et danser. À Paris, on peut prendre le métro toute la nuit. C’est pourquoi tout le monde peut rentrer tard. La fête est une grande opportunité de découvrir des artistes nouveaux et elle représente une grande source d’inspiration.
March 26, 2025
Creare frasi con le seguenti parole:
presto, subito, ancora, forse, insieme.
- Domani mi sveglio presto, perché correrò.
- Preparo il cibo subito, perché ho già molta fame.
- Ancora devo fare i compiti, ma è solo un po'.
- Forse la prossima settimana finirò di leggere il libro che sto leggendo.
- Insieme andiamo a correre e dopo facciamo colazione.
March 26, 2025
An idea about speaking English and Chinese
How about we have an online bilingual speaking corner? We can choose a safe topic and chat on WeChat or Microsoft Teams, like a meeting.
Ok, I'm just feeling a bit anxious about my online English speaking class tonight.
In my eyes, since I would like to talk to you in written English, maybe we can also help each other by speaking English and Chinese.
If this idea goes well, all of us can save some money and have a nice chat.
I can do it on Sunday morning, Beijing time.
Let me know if you want to join.
March 26, 2025
『ソング・セレステ』〜厳しい現実と天上の神話についての考察〜
画像：ささやくように漂う雲間の曼荼羅紋様。
ミン：時々、現実は人間にとって受け入れがたいもののように思える。
厳しい真実を和らげるために、私たちは神話を作り出します。
一部の神話は宗教に形式化され、他の神話は集団文化の残骸になる。
玲亜：(深く頷き)「神話が我々を紡ぐように、我々も神話を紡ぐ。
原因と結果が絡み合っているのです。
アンドレイ：（その不条理さにくすくす笑いながら）原因も結果もない。
あるのはただの流転と『空』のみ。
ティン: この画像を例にとってみましょう。 天使を描いているようです。
しかし、そのような存在は本当に存在するのでしょうか？
アンドレイ：私たちはあらゆる種類の想像上のものを創造する。
人間には愛する能力があります。
その瞬間、私たちは天使のようになるのではないでしょうか？
概要: 成熟とライフサイクルについてのいくつかの考察。
キーワード：天球音楽、曼荼羅光輪、天使論、天使的表現
March 26, 2025
March 26, 2025
March 26, 2025
L'importance de changer la routine d'exercise
Tout le monde veut être en forme, mais ce n'est pas facile pour tous d'aller à la salle de sport. Quelques personnes profitent aller à la salle de sport, mais pour les autres personnes, non. Il y a beaucoup de types de sport qu'on peut faire pour rester en forme, du coup c'est hyper important de choisir une activité qui nous plaît.
Moi, je fais la musculation dans la salle de sport. Mais dernièrement j'ai commencé sentir que passer du temps dans la salle de sport est ennuyeux. Avant quand j'étais plus jeune, c'était très facile de réaliser mes objectifs de fitness parce que je pouvais facilement passer 2 heures dans la salle de sport est aller 6 fois par semaine. Ce n'était pas une question d'énergie, c'était une question de désir de continuer entraîner. Maintenant, je veux finir ma routine dans le plus vite possible. C'est comme si ma routine d'entraînement est une tâche ennuyeuse dans ma journée.
Je n'aime pas ça. Je crois qu'il faut avoir une bonne relation avec notre entraînement si on veut être consistent. Je devra changer quelque chose dans ma routine bientôt.
March 26, 2025
Resumen de HP y la orden del fénix - Parte 7
Parte siete.
Harry finalmente accedió a hablar con los demás estudiantes sobre el entrenamiento práctico en defensa contra las artes oscuras. Tenían que mantenerlo en secreto, así que se reunieron en un bar de Hogsmeade llamado La Cabeza de Puerco, que siempre estaba lleno de sinvergüenzas. Para su sorpresa, se presentaron unas veinticinco personas. Harry se sintió incómodo al principio, pero Hermione se dirigió a la multitud primero y les explicó su idea. Se acercaban los exámenes de MHB y eran muy importantes porque podían influir en la elección de sus carreras. Harry quería ser auror y se requería una nota muy alta en Artes Oscuras incluso para presentarse. Todos acordaron reunirse una vez a la semana y firmaron un contrato mágico que les prohibía hablar de las reuniones.
Al día siguiente, Umbridge publicó en todas las salas comunes que todas las reuniones estaban prohibidas, aparentemente tras haber oído el rumor. No obstante, Harry y los demás decidieron reunirse de todos modos. Poco después, también descubrieron que el quidditch estaba prohibido (porque técnicamente era una "reunión") y McGonagall tuvo que rogarle a Umbridge que lo restableciera. Ese fin de semana, Sirius apareció de nuevo en la chimenea y les dijo que aprobaba al grupo, pero mientras hablaban, los interrumpió de repente y su cabeza desapareció. Unos momentos después, una mano regordeta y rechoncha apareció en su lugar, manoteando el aire en su busca.
March 26, 2025
Reisen
Ich liebe Videos über Reisen ansehen. Ich finde es toll, dass Leute gleichzeitig arbeiten und reisen können, während sie Videos auf YouTube machen.
Ich muss bald Beginn des Studiums, und ich will ein Studiengang finden, wo ich kann in anderen Ländern arbeiten und wo ich kann die ganze Welt besuchen. (I have to start studying soon (University), and I want to find a career where I can work in other countries and where I can visit the whole world).
Jede ältere Person, die ich bisher getroffen habe, immer empfehlen zu reisen.
Ihre schönsten Erinnerungen sind an ihre Reisen und als sie andere Kulturen kennengelernt haben.
Deshalb mag ich auch Sprachen lernen, weil ich vielleicht mehr Möglichkeiten zu reisen habe.
Natürlich möchte ich auch um mein Land reisen, das finde auch wichtig, und Mexiko ist sehr schön.
March 25, 2025
Frühstück
Zum Frühstück isst er immer drei Eier mit ein Toastbrot. Dann isst er einen
Apfel, eine Banane und Weintrauben. Am Mittags isst er Reis un Fleisch un
Gemüse. Nur selten isst er Fisch, denn er mag ihn nicht. Zwischendurch isst er
eine Tasse Tee. Manchmal isst er auch Jogurt und Müsli. Abends isst er Nudeln
mit viele Gemüse zum Beispiel Bohnen, Karotten und Brokoli. Oft isst er einen
Schokoriegel. Er liebe ihn.
March 25, 2025
March 25, 2025
Marseille
Marseille est une ville dans le sud de la France, qui se trouve dans la région Provence-Alpes-Côte d'Azur. Elle compte 850000 habitants et est connue pour être la plus vieille ville de France. Marseille offre de nombreux lieux intéressants.
Par exemple, le plus grand stade d'Europe l'OM, le château d'If sur une île, qui était une prison, le musée MuCEM et les célèbres calanques où on peut faire du kayak. Pour découvrir encore plus, il y a Notre-Dame de la Garde et le Vieux-Port avec la Canebière. En outre, il y a le quartier dit « le Panier » avec ses rues étroites. Marseille est également connue pour deux spécialistes typiques: la bouillabaisse, qui est une soupe de poisson, et le célèbre savon de Marseille. Enfin, parmi les personnalités connues, on peut citer le footballeur Zinedine Zidane.
March 25, 2025
Exercices d'écriture de phrases (en utilisant « dont »)
J'ai décidé de me concentrer davantage sur la grammaire. Je ne l'ai pas fait assez.
En plus, j'ai regardé deux vidéo sur l'usage du mot « dont ».
Je crois que je suis en train de comprendre.. Au moins, j'espère.🫡
Voici les phrases que j'ai écrites en utilisant « dont » :
Elle aime le musée. Le musée a toutes ses peintures préférées. --> Le musée dont elle aime avoir toutes ses peintures préférées.
Je vois un chien. Le chien est un dalmatien. --> Le chien dont je vois est un dalmatien.
C'est un dessin dont je suis fier.
Elle rêve d'avoir un jardin. Son jardin aurait beaucoup de fleurs. --> Le jardin dont elle rêve d'avoir aurait beaucoup de fleurs.
En écrivant cette phrase, j'ai remarqué quelque chose...
J'ai perdu mon stylo. Le stylo est rouge. --> Le stylo que j'ai perdu est rouge.
Le mot « dont » n'est pas utilisé dans cette phrase, n'est-ce pas ?
March 25, 2025
Martedì 21 gennaio 2025
Martedì 21 gennaio 2025
Non è una storia carina. Un alunno delle medie (un anno più giovani di mio figlio) ha mandato una foto di se a una ragazza due anni più grande sul suo iPhone. Però la foto non è stata del suo viso! Era il suo ... può immaginare! È piuttosto terribile, no? Però che cosa ha fatto la ragazza? Ha mandato la foto a tutte le sue amiche! Nel giro di un'ora tutte e tutti avevano la foto. Quando la madre del ragazzo l'ha scoperto, ha chiamato la scuola e la scuola ha chiamato la polizia. Adesso il ragazzo è così vergognoso che non vuole andare a scuola.
Gli adolescenti non capiscono quanto siano gravi queste cose. Naturalmente ne ho parlato con mio figlio. Quando ero un ragazzo a volte gli adolescenti si tormentavano a vicenda scrivendo gli appunti o diffondendo voci. Era davvero cattivo. A volte traumatico. Ma oggi con la tecnologia è molto peggio.
Ora la madre del ragazzo vuole fare causa alla famiglia della ragazza per aver condiviso la foto. Mio Dio, a volte i genitori non sono migliori degli adolescenti!
March 25, 2025
March 25, 2025
March 25, 2025
March 25, 2025
March 25, 2025
March 25, 2025
Correo electrónico formal
Para: [email protected]
Asunto: Problemas con el curso avanzado de español
Estimado señor López:
Me llamo José Arcadio Buendía y empecé con la clase de español, nivel avanzado, el 1 de febrero en “El instituto de idiomas” de Bogotá. Según el anuncio del curso, hubiéramos aprendido la gramática avanzada, incluyendo las cálidas relativas y el uso adecuado del subjuntivo en una gama amplia de ámbitos. Además, la clase se presentaba específicamente para los emprendedores con un enfoque en un idioma técnica para el entorno laboral. Sin embargo, la profesora señora González, carece del conocimiento de la gramática española y nunca ha tenido la experiencia en un ámbito profesional. Por lo tanto, no recibí una sílaba para el curso y no estamos repasando los temas distintos en las clases. Por ejemplo, durante las clases el 7 y el 21 de febrero, lo cual ofrecieron por Zoom, vimos la película “Shrek” por la totalidad de las clases.
Debido a las deficiencias del curso, le pido por un reembolso igual que el valor del curso, 500€, a mi forma de paga original, la tarjeta del crédito. Si no recibiera un rembolso por completo, podría tomar el curso de nuevo con un instructor más calificado entre los meses de abril hasta junio de 2025.
Le agradezco de antemano por su atención para abordar el asunto y quedo a su disposición para cualquiera duda que tenga.
Sinceramente,
José Arcadio Buendía
888-888-8888
[email protected]
March 25, 2025
Le passé composé
J’aime le week-end! Ce week-end, nous sommes allés au supermarché pour acheter des fruits et la viande. Nous sommes rentrés chez nous pour mettre les courses dans le réfrigérateur.
Après, avec ma soeur, nous avons vu une filme tres bon en cinéma, ‘Blanche-Neige´, et nous sommes allées au café. Je vais pris un café au lait et j’ai mangé un croissant. Cependant, ma sœur a commandé un gâteau et a bu un thé avec miel et lait. C’était une journée parfaite!
March 25, 2025
Belgique
La Belgique est un pays qui se trouve au cœur de l'Europe.
Ça a des frontières avec l'Allemagne, la France, les Pays-Bas et le Luxembourg. Le pays est divisé en 4 parties : la Flandre au nord où la langue flamande est parlée, la Wallonie au sud, qui est la partie française, une petite partie à l'est de la Belgique où on parle allemand, et en plus la capitale bilingue Bruxelles, dont le symbole célèbre est Manneken Pis. Dans cette ville, il y a trois grandes institutions européennes: le Parlement européen, le Conseil de l'Union européenne et la Commission européenne.
En plus, on parle aussi néerlandais. D'autres villes sont Bruges, Namur et Gand. Ostende et Knokke, en revanche, se trouvent au bord de la mer et ont une plage. Les spécialités de la Belgique sont les frites, les gaufres de Liège et le chocolat, dont une personne moyenne consomme 8 kg par an. Il y a aussi des héros: Lucky Luke, les Schtroumpfs et Tintin.
March 25, 2025
Wenn ich eine Sprache in einer Woche perfekt lernen könnte
Ich denke, dass ich Chinesisch in einer Woche perfekt lernen möchte. Persönlich finde ich Chinesisch schwieriger als viele andere Sprachen wie Deutsch, Philippinisch, Französisch, Russisch, Estnisch und Spanisch. Es gibt viele Herausforderungen, besonders mit der Aussprache und der Schrift. Jedes Zeichen hat einen bestimmten Ton, und ich müsste jeden Ton lernen. Trotzdem liebe ich die chinesische Schrift, weil sie für mich faszinierend ist.
Außerdem würde ich gerne mehr Bücher auf Chinesisch lesen, zum Beispiel Die drei Sonnen und Aufzeichnungen eines Krokodils. Ich habe die englischen Übersetzungen dieser Bücher gelesen, aber ich möchte sie im Original auf Chinesisch lesen. Als ich Der Vorleser von Bernhard Schlink auf Deutsch gelesen habe, habe ich gemerkt, wie viel eindrucksvoller die Originalversion im Vergleich zur englischen Übersetzung ist. Ich habe Der Vorleser vor sieben Jahren auf Englisch gelesen, aber auf Deutsch ist es viel besser.
Die drei Sonnen: https://de.wikipedia.org/wiki/Die_drei_Sonnen
Aufzeichnungen eines Krokodils: https://www.ulrike-helmer-verlag.de/buchbeschreibungen/qiu-miaojin-aufzeichnungen-eines-krokodils/
06:50:44 (UTC)
Streaks reset at midnight (00:00)