Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.yesterday
yesterday
Deutsch Üben 2
Ich habe eine Abneigung gegen Frucht. Ich weiß es klingt verrückt, aber seit ich ein kleines Kind war, esse ich Frucht nicht gern. Ich mag die wieche Textur nicht und ich finde, dass Manche Fruchte zu suß sind. Jedoch habe ich ein paar Ausanahmen, ich esse Wassermelone, Bananen und Honigmelone. Ich kann es manchmal ertragen Frucht zu essen, besonders wenn sie gebackt sind, wie in Apfelstrudel. Warscheinlich fragst du dich, wie ich Gesund sein kann ohne Frucht zu essen, aber es ist sehr möglich. Ich esse sehr gerne Gemüse! Ich leibe Gurken, Erbsen, Kartoffeln, Paprikas, Radieschen, Tomaten, und mehr. Ich könnte Gemüse jede Zeit essen, sie sind so lecker. Ich koche gerne Pasta mit Gemüse und Käse. Ich bekomme viele Ernährung von Gemüse, deshalb muss ich nicht haufig Frucht essen. Allgemein ist mein Leben sehr gesund. Ich mache Gewichtheben zweimal pro Woche und Jogge einen Tag pro Woche. Ich verbringe auch viele Zeit mit meinen Fruende, was gut für seelische Gesundheit ist. Ich kann auch gut Zeit allein verbringen. Ich leibe es zu lesen, backen, und Serien zu schauen. Ich denke, dass ich könnte besser Schlafen, um meine Gesundheit zu verbessern. Ich habe oft schwierigkeiten um Schlafen zu gehen. Ich lege haufig ins Bett und grüble über die Vergangenheit und Zukunft. Viellicht sollte ich meditieren, um dieses Problem zu fixieren.
yesterday
yesterday
La blague du jour: sous la table
Un homme et une belle femme dînent dans un restaurant raffiné.
Leur serveuse, en train de prendre une commande à une autre table à quelques pas de distance, remarque que l’homme commence à se glisser vers le bas sur sa chaise, mais sa compagne n'en prête aucune attention.
La serveuse regarde l’homme glisser hors de vue sous la table.
Pourtant, la femme en face de lui semble calme et imperturbable, apparemment inconsciente que son compagnon de table a disparu.
L'autre commande prise, la serveuse s’approche de la table et dit à la femme : « Excusez-moi, madame, mais je pense que votre mari vient de glisser sous la table. »
La femme lève calmement les yeux vers elle et répond fermement : « Non, pas du tout. Mon mari vient juste d’entrer dans la porte. »
yesterday
Aujourd'hui, je fais du yoga
Chaque jour, j’aime bouger mon corps. Je trouve que c’est bon pour ma santé. J’ai l'anxiété, alors parfois je trouve que j'ai besoin de sentir mon corps ou mon souffle pour distraire de mes pensées. Il faisait froid, alors je trouvais que c'était difficile de sortir et aller à la salle de sport. Mais aujourd'hui, j'irai à un cours de yoga malgré le froid. Vous aimez faire de l'exercice ?
yesterday
Definitely Coffe
Let me give a little context first. I'm from Colombia, a coffe-growing country, so it is normal and cultural to drink coffe everyday at everytime. However, a lot of foreign people don't know that we drink coffe since childhood. Me, for example, started to drink coffe since ten. Now, talking about tea and chocolate, we are not really into tea, but Chocolate. The thing about hot chocolate is that for years I had to live in another city and the people I had to live with and take care of me prepared chocolate mixed with water and not with milk, (I got used to drink chocolate with milk since young age so you can see the problem here) and since then I do not drink chocolate.
Coffe, by the other side, it's fantastic because you can prepare it whenever you want: With milk, water, with sugar or not, you can prepare capuccino's, etc. So for me the decision is clear, Coffe and just Coffe!
yesterday
El próximo fin de semana.
Este fin de semana estoy de guardia en mi hospital por cuatro días seguidos. Normalmente no me da miedo estar en guardia, pero este fin de semana la residente de segundo año con que estoy trabajando es una persona difícil. Muchas personas con las que ella trabajaba no tenían buenas cosas que decir, y eso es porque me da miedo trabajar con ella. Hubo un par de veces en que ella no se presentó a su turno y la otra persona tuvo que trabajar sola. Si me pasa eso, me voy a poner muy enojado. Ahora me estresa mucho cuando pienso en el próximo fin de semana, pero ojalá todo vaya bien.
yesterday
yesterday
Welches Album hast du dieses Jahr am meisten angehört?
Seit dem Anfang von 2026 habe ich mir am meisten die Kompilation der besten Werken von Frédérik Chopin angehört. Wegen seiner beschaulichen und mir sehr angenehmen Spielweise ist er wohl mein Lieblingskünstler im Genre der klassischer Musik. Das obengenannte Album ist mir aber so tief ins Herz gegangen, dass ich es in zwei Wochen auf einem Live-Konzert an dem Moskauer Tschaikowski-Konservatorium, dem bekanntesten in Russland, anhören werde. Solche Veranstalltungen werden in der Ära von Spotify immer weniger beliebt, worüber ich mich aber nur freuen kann, da in letzter Zeit die Ticketpreise dort drastisch gesunken sind und jetzt kann ich die besten Plätze fast umsonst genießen. Die Musik selbst ist wahrscheinlich nicht der Hauptgrund, warum ich solche Konzerte mit so einem Vergnügen besuche. Am besten gefällt es mir, ohne Ablenkungen und Handys allein mit meinen eigenen Gedanken zu bleiben. Man kann es sogar eine Art Meditation nennen, die aber anderthalb Stunden dauert und von herausragender Musik begleitet ist.
yesterday
Violence incomparable
Il est dernièrement devenu plus calme sur les rues de l'Iran. Cela a au moins été communiqué par les médias iraniens comme l'agence Fars qui est proche des gardes révolutionnaires. Ce mardi, elle a parlé d'un "calme après la tempête" et d'un "nuit sans émeute". Les contestations permanentes depuis le 28 décembre se sont enflammées en raison de la mauvaise situation économique et se sont terminées par les exigences d'un fin du régime, souvent accompagnées de l'appel "assassinat au dictateur"! Après des grandes contestastions pendant des semaines et la répression brutale, pour le moins temporaire, le nombre de morts devait entretemps aller jusqu'à des milliers, comme il est annoncé par exemple par le BBC ou Reuters. Même des administrations étatiques ont communiqué ce mardi deux mille morts. Ils ont rendu des terroristes responsable. Les critiques fusent dans le monde en ce qui concerne la manière d'agir du régime iranien. " Il faut que l'homicide des manifestants paisibles arrête", dit le comissaire aux droits de l'homme Volker Türk. La stigmatisation des manifestants comme terroristes afin de légitimer la violence contre les derniers est inacceptable.
yesterday
yesterday
Mein Lieblingsleid
Mein Lieblingsleid ist "Dam That River" von Alice in Chains. Es ist von 1992. Ich liebe es weil es stark ist. Es ist von die Album Dirt. Mein Lieblingsalbum von Alice in Chains. Alice in Chains ist von die 4 Seattle Grunge Banden mit Soundgarden, Nirvana, und Pearl Jam. Layne Staley von Alice in Chains ist ein sehr gut Sanger. Viel Menchen sagt dass er ist die beste Grunge Sanger. Scott Weiland von Stone Temple Pilots ist auch ein gut Sanger. Mein Lieblingsleid von Stone Temple Pilots ist "Plush".
yesterday
yesterday
日本で小説を読みたい理由
なぜ日本語で小説を読めるようになりたいですか、考えてみました。もちろん、それは大切な質問です。まず自分の専門は大学で文学でした。はっきり言って、ドイツ語の文学でした。子供のころから読むことが好きです。私の人生にとって、本はいつもとても大切なことです。今までに、混乱してるときや緊張しているとき、はじめてに図書館に行って、新しい本を見つけたら、うれしいです。図書館でいつも静かで、幸せに感じます。結局はほかの世界に旅行するようなものです。本を読む間に、新しい人生と意見など発見するができる例えば、SFの本の中で、いろんな将来を経験できます。だから、日本語で小説を読めるようになりたいです。日本の小説を読んだら、この日本人の考え方や感情など少しずつ分かるようになると思います。将来はもっと難しい小説をぞ目るようになりたいです。
yesterday
yesterday
yesterday
La barzelletta del giorno: sotto il tavolo
Un uomo e una bella donna cenano in un ristorante raffinato.
La loro cameriera, prendendo un altro ordine a un tavolo a pochi passi di distanza, nota improvvisamente che l'uomo sta lentamente scivolando giù dalla sedia e sotto il tavolo, ma la donna di fronte a lui si comporta come se niente fosse.
La cameriera guarda l'uomo scivolare giù per tutta la sedia e scomparire dalla vista sotto il tavolo.
Tuttavia, la donna sembra calma e imperturbata, apparentemente ignara di che il suo compagno di cena sia scomparso.
Dopo che la cameriera finisce di prendere l'altro ordine, si avvicina al tavolo e dice alla donna: "Mi scusi, signora, ma credo che suo marito sia scivolato sotto il tavolo"
La donna la guarda con calma e risponde: "No. Non l'ha fatto. Anzi, mio marito è appena entrato dalla porta."
yesterday
El chiste del día: bajo la mesa
Un hombre y una hermosa mujer cenan en un buen restaurante.
La camarera, tomando otra orden en una mesa a unos pasos de distancia, de repente se da cuenta de que el hombre se está deslizando hacia abajo en su silla, pero a su acompañante no parece importarle.
La camarera observa el hombre deslizarse por debajo de su silla y ocultarse bajo la mesa.
Aún así, la mujer cenando frente a él parece tranquila y serena, aparentemente inconsciente de que su compañero ha desaparecido.
Una vez tomada la otra orden, la camarera se acerca a la mesa y le dice a la mujer: "Disculpe, señora, pero creo que su esposo acaba de deslizarse debajo de la mesa."
La mujer la mira con calma y responde firmemente: "No. Mi esposo acaba de entrar por la puerta."
yesterday
An Ordinary Day
What was going on today?
I got up very early at 7:10am for being not late at work. As a consequence,I fell asleep very soon when I got home after working!
I have been practiced English for a few days, all the aspects, writing, listening, reading, speaking. I thinked the most difficult parts is writing. It always happened to me there was nothing in my head when my fingers touching the keyboard.
There is no way to improve my poor English but practice.
yesterday
Meine Prüfungen nächste Woche
Ich habe nächste Woche viele Prüfungen. Sie handeln insgesamt um Biologie, amerikanische Literatur, Mathematik, amerikanische Geschichte, Forensik, und Deutsch. Ich bereue es, dass ich meine Biologie Prüfung leicht bestehen können werde, obwohl ich fast nichts darüber gelernt habe. Bei amerikanischen Literatur werde ich einen vorgeschriebenen Aufsatz von mir bearbeiten. Meine Bearbeitung wird bewertet werden. Mathematik soll schlicht sein, denn ich muss nur Probleme lösen. Ich habe allerdings Angst davor, weil die Mathematik, die uns gelehrt wurde, ist für mich sehr schwer. Bei meinem Kurs für amerikanische Geschichte wird es Fragen geben, die vier möglichen Antworten haben. Ich werde die richtige Antwort wählen müssen. Ich bin darauf gut vorbereitet, weil ich mich sehr für Geschichte interessiere. Bei Forensik gibt es dieselbe Form von einem Test. Für meine Deutsch Prüfung gibt es ein Paar Teile. Die Prüfung geht um Sprechen, Schreiben, und Grammatik. Ich erhoffe mir Erfolg dabei.
Ich bedanke mich für Ihre sehr hilfreiche Korrigierungen.
yesterday
yesterday
yesterday
Lundi Janvier 12 2026
Hier je suis retourné au travail au Toronto puis ma voyage au Mexique.
Je me suis réveillé vers 6h midi. Je ne pouvais pas me réveiller. J’étais très très fatigué après voyager tout le jour au dimanche.
Quand, finalement, j’ai pu, je suis rentré à la salle de bain, et j’ai fait ma routine du matin.
Après ça, je suis sorti et j’ai pris le train pour aller au travail.
Au travail, j’étais très heureux parce que j’ai reçu un nouveau ordi. Mon dernier ordinateur étais très lent. Je suis sûr que avec ce niveau ordinateur je vais pouvoir être très productif
J’ai passé la plupart du matin en train de faire le set up du ma nouveau ordinateur.
Au midi j’ai mangé un bowl du bœuf haché, riz, et légumes.
Puis pour finaliser la journée du travail, j’ai fait un report de spreads de quelques produits qui mon domaine offres. Ce report est important pour pouvoir donner le salaire à les employés.
Je suis rentré à la maison vers 7h. J’ai passé du temps avec ma copine et j’ai préparé un soup du poulet pour le dîner.
Avant dormir j’ai lire un livre qui s’appelle « Le Négociateur » by Arturo Elias Ayub, et, finalement, j’ai dormi.
Merci pour lire.
yesterday
January 13th
Today, I'm going to write about the days in Denmark when I lived there as an exchange student.
It was one of the best periods in my life.
Luckily, I was able to spend a summer vacation there, so I visited many places in the country.
While I wandered through cities, I realized that time flowed slowly than in Tokyo.
They normally leave work in the evening and spend their own time, for instance, drinking coffee at the riverside, talking with their friends at pubs, or taking a walk in the huge parks in the city.
I really envy them, while I know that not all people can do that.
*If you have time and come up with more "native-like expression," please teach me, thanks.*
yesterday
Je dors mal.
Récemment, je ne peux pas bien dormir.
je me couche tôt.
Mais, je me reveille à differentes heures de la nuit;
deux heures unes nuits, et des autres à trois.
Malheureusement, je dois me lever avant de six heures
parce que je dois aller au travail.
Je susi épuisé pendant toute la journée.
Cela doit terminer !