Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.Dec. 28, 2025
Dec. 28, 2025
Introspection writing
1- I saw oil water running under my feet, all that greasy and colorful liquid somehow make the water a completely different form of state. The shapes that barely touches each other. I wonder at what cost were they separated in a past life.
2- The wind carries all the bad thoughts away, it´s getting cold. There, a feather bird fights to take the wind down. Somehow it trusts his brave, to not fall, to not lose. My eyes met its. and Immediately understood it .
Dec. 28, 2025
Ensayo: Impacto de redes sociales
Las redes sociales son gran parte de nuestra vida y nos impactan de distintas maneras cada día que los usamos.Pueden ser útiles o dañinos.
Por un lado ,pueden traer muchas ventajas que nos ayudan a desarrollar nuestro potencial.Por otro lado pueden dañar nuestras ambiciones y nuestra esencia en general .
Utilización de distintas aplicaciones que ofrecen las redes sociales son una gran ventaja porque contribuyen al entretenimiento.Podemos observar distintas personas que nos muestran su vida de una manera muy buena incluso como una ilusión en la que existe solo la perfección.Por ello no solo podemos dedicar nuestro tiempo a algo pero también tenemos la oportunidad a tomar un ejemplo de otra persona con una vida muy distinta a si mismos.
Sin embargo ,hoy en día las personas tienen muchos complejos y sufrir con sus autoestima .Por esa razón cuando veamos la apariencia de una chica o chico ,tenemos un gran deseo a parecer del misma forma.Eso puede reflejar a nuestro estado emocional y consecuentemente a nuestra física también .
Es imprescindible que no comparemos de otras personas y tenemos en cuenta que no todo que veamos en internet es cierto y es algo positivo.A causa de eso ,es muy importante las personas que nos muestran su “lifestyle” anunciar que no todo que vemos es la verdad y nadie es perfecto.
Dec. 28, 2025
Dec. 28, 2025
Dec. 28, 2025
Simple text. Close translation without using a dictionary
Italian-English . Please see the original below.
The car.
Doctor Donelli has a good car.
This is a german car , almost new and black color.
He likes his car very much and often worries about car thiefs.
Doctor Donelli uses his car every single day -he goes to the office on his car, drives to do shopping or visit his friends.
Often on Sundayhe goes to his parents who live out of the city.
After all, one or two times per year doctor Donelli goes travelling on his car.
Morning , when doctor Donelli goes to the office , he always leaves his car on a custodyy parking.
Evening, when he returns home, he ut his car into the garage.
Saturday, when he finally non working and has a little free time , check the engine and checks tires.
In the city where he lives there is a heavy traffic and the streets are small and narrow and because of that there is often a traffic jam.
When stopped in traffic jam , doctor Donelli listens music or uses telehone to spent time.
Sometimes he calls home and says to his wife to do a lunch, sometimes he calls to the office and says to his secretary to write a letter or find a document.
Even if he stoppped in a traffic jam for some time , he feels good in his car because this is a very comfortable car which means hobbit's.
Dec. 28, 2025
相槌を打つ練習１
文脈：相槌を打つ練習しています。このポストはその点で自然ですか？
A(女性):先週末はどうでしたか？
B(女性):そうですね…なんていうか、最初に普通でした。
A:うんうん。
B:用事をしたり、家に休息したり、友達と時間を過ごしたり、そいうことです。
A:そうですね。
B:友達といる時に、元彼と出くわしました。
A:へえ、ほんとうですか？
B:気まずかったですよね。
A:たしかに。
B:平ちゃらふりをしました。難しいでしたけど。
A:そうですね。
B:それで、友達は私に明かしました。
A:へえ、何何！？！
B:今カップルですよ！
A:それはびっくりですね。どう反応しましたか？
B:今元友達ですよ。
A:うーん…
Dec. 28, 2025
Mi regreso a mi hospital primario.
Durante los últimos tres meses, estuve en un hospital de práctica privada. Como residente, pasé unos meses trabajando en este hospital, pero a partir de mañana empezaré a trabajar en mi hospital primario, donde está el programa de residencia. Me gustó mucho este hospital en el que trabajé los últimos meses, y honestamente ahora no quiero regresar a mi hospital primario. Por la mayoría de los residentes con los que trabajo, me caen bien, pero cuando regresa, habrá una residente que también estará regresando, y muchas personas tienen problemas con ella. Me da mucha ansiedad trabajar con ella, pero lamentablemente, no hay otra opción. Ojalá que los próximos meses pasen rápidamente.
Dec. 28, 2025
Dec. 28, 2025
Gone Girl
Gestern habe ich Gone Girl auf Deutsch fertiggelesen. Es war ein bisschen unangenehm, denn ich genieße die Sprache die Autorin benutzt und die Übersetzung hat mir ein bisschen Spaß weggenommen.
Beim Lesen habe ich eine neue Strategie probiert. Wenn ich ein neues Wort treffe, das ich mir merken möchte, knicke ich eine Seite oben. Auf der Leerstelle schreibe ich etwas, das mich auf dieses Wort erinnern kann. Wenn ich einen Satz finde, den ich mag, oder einen Ausdruck, den ich kenne aber beim Reden nicht benutze, knicke ich eine Seite unten. Neben dem Knicken, schreibe ich den Tipp, der mir diesen Ausdruck merken hilft.
Als ich mit dem Kapitel oder mit dem ganzen Buch fertig bin, blättere ich es durch und mit den Hinweisen versuche die Wörter oder Ausdrücke wiederherstellen. Falls ich etwas vergesse, kann ich den Satz im Text finden.
Dec. 28, 2025
Schachspielen
In meiner Gegend sind ab und zu Schachturniere ausgerichtet, an denen man sich für einen symbolischen Preis von ein paar Euro beteiligen kann. Dort kann man wohl interessante Bekanntschaften schließen und eine gute Zeit verbringen. Ich habe auf dieser Webseite schon einmal über meine Beziehungen mit dem Schach geschrieben. Kurz erzählt erregte mein damaliger Geschichtslehrer in mir das Interesse an diesem
Spiel und es ist zu einem Zeitpunkt sogar mein Haupthobby gewesen. Nun, momentan bin ich komplett eingerostet geworden und ich bräuchte viel Übung, um meine Kenntnisse wieder aufzufrischen. Ich bin mir aber nicht ganz sicher, ob das die beste Nutzung meiner Freizeit wäre, da in meinem Leben schon andere, zurzeit mir deutlich mehr wertvolle Interessen aufgetaucht sind. Ich bin der Meinung, dass Schachspielen keine Zeitverschwendung ist und dass es tatsächlich für unser Gehirn vorteilhaft sein kann. Beispielsweise kann man anhand von Schach seine Logik und kritische Denkweise entwickeln.
Letztendlich sollte man sich aber entscheiden, welche Neigungen einem am wichtigsten sind und dann ihnen folgen. Wie man es schön sagt: ''Wer zwei Hasen jagt, fängt keinen''.
Dec. 28, 2025
Dec. 28, 2025
Dec. 28, 2025
My stuffed toy
Do you have a stuffed toy? I had a stuffed toy when I was very young. I felt secure when falling asleep with it, and it was a soft, fluffy and cute penguin. When I was upset or going through hard times, I will hug it as a way to comfort myself. It makes me felt better. It is important for me because I treats it as my best friend. My mom told me that no adult will hug stuffed toys during sleep, I will keep hugging though.
Dec. 28, 2025
L'allemand
J'ai commencé à réviser ce que j'avais appris en allemand.
Je ne sais pas pour quoi, mais je m'intéresse à l'apprendre, l'allemand.
Je dirais que le sonne de l'allemand va avec ma personnalité.
Pour moi, l'allemand a un 'ne-sais-quoi' que m'attire.
J'aime bien les cases de déclination ; le datif, l'accusatif, etc.
Je trouve ces cases complexes et défiants.
Dec. 28, 2025
My Strawberry Plants
I want to show you my strawberry plants.
When I moved into this apartment a month ago, the sunshine on the balcony was so great that I decided to do something with it.
Three weeks ago, I bought a blueberry plant.
Two weeks ago, I bought nine strawberry plants.
Now, I have several small blueberries and strawberries growing on my balcony.
Yesterday, I made this video of my strawberry plants: https://www.youtube.com/shorts/X_7TJxJBLiM
Do you like them as well?
Dec. 28, 2025
Dec. 28, 2025
Concierto de ayer
Ayer, teníamos un concierto online.
Toco el saxofón y estoy afiliada a una comunidad de saxofón.
Esta comunidad organizó ese concierto.
Han pasado tres años desde que empecé a aprender saxofón.
Al principio, iba a la escuela de música para aprenderlo, pero ahora en esa comunidad online.
En la comunidad, hay muchas personas que tocan realmente bien.
Me gustaría tocar como ellos.
Dec. 28, 2025
Dec. 28, 2025
12月28日
昨日4500くらいkcalを消費しました。今朝リカバリーのランニングをしました。ランニングしながらYoutubeでリアクションの動画を見ました。何とか最近メタルを初めて聞く人の動画にはめるようになりました。興味がある点は2つです。1つ目は長い間に好きな曲を聞くことが出来るのです。2つ目は動画を作ったのその曲を初めて聞くの経験と反応を見ることが出来るのです。それでこの動画の種類の方が公式の動画よりも面白いです。プローの音楽家もこのタイプの動画を作りますのでたまに新しいものを学びます。例えば、今日オペラ歌手がメタルの曲を聞く動画を見ました。こんな動画で好きな曲を前よりも好きになりました。友達とラーメン食べる予定がありましたのに彼らと会うことが出来ませんでしたので一人でラーメンを食べました。レストランは人気で混んでいて待ちながらギターを練習しました。待つ間は思ったよりずっと短かったです。タリーズで季語の本を読みました。久しぶりに抹茶リスタを飲みまして美味しかったです。期間限定の抹茶ホワイトモカがあるのを知りませんでした。今度飲んでみたいです。この本はフルカーラーで500ページ以上が有りますけど値段は900円だけでびっくりしました。モールでかっこいいベースギターを見ました。よい考えかよい考えではないわかりませんけどたぶんギターのレッスンをを受けるのを考えています。僕の日本語は超弱いので難しいでしょう。実は僕にとって心配しませんけど教師さんに面倒になりたくないです。
Dec. 28, 2025
Пицца
Все, кто изучал пиццайологию (это знание пицц) знает, что тесто должно быть ни слишком тонким, ни слишком толстом. Надо сказать, что я очень люблю пиццы с французским сыром, например пиццу с 4 сырами включающюю рокфор и козий сыр, но мне также нравятся пиццы с острой колбасой (как спияната) или морепродуктами. В общем я прежде всего люблю пиццы со свежими ингредиентами, которые приготовляются традиционным способом в дровяной печи... Как вкусно! Замороженные пиццы произведенные в заводов, наоборот, не интересуют меня.
Я ненавижу гнусную пиццу с ананасом, хотя я не против идеи смеси вкусов в пиццах. Немного бальзамического уксуса на пицце с баклажаном и специями, например, вот это вкусняшка!
К тому же обожаю совершенно сладкие пиццы, например с шоколадом и бананами. Они оригинальные десерты, по моему мнению.
Я хотел бы попробовать лахмаджун («пиццу по-турецки») и пидэ однажды. Эти варианты пиццы кажутся вкусными!
Dec. 28, 2025
How much time do you spend online every day?
I think I use the computer less than other people even on weekends. My hobbies are oil painting and an espresso, so I don’t basically touch my computer while I’m in my hobbies. However, I often watch the news on YouTube during my commute for my English study.
Dec. 28, 2025
Dec. 28, 2025
My views on text writing and a dialogue
Hello,
Write about 15-20 lines per day, write something new/emotional to remember words better and try to provide information in fast and direct way - these are the princiles I consider the most helpful in improving my writing. So I try to use them when writing texts here at langcorrrect.
But it means that I do a lot of small mistakes and my texts could be "cloudy and muddy" sometimes , which is comletely OK to me.
Saying that I will mostly appreciate your corrections on my most annoying and funny errors. And may be a better words selection if possible
Thank you
Dialogue
-Hi Milano ! I've heard you use langcorrect to improve you language skills by writting short texts. What do you think of that ? Did you get what you wanted?
- Not exactly and there are some reasons for that . Better say there are some limitations which you'd better be informed about .
You know, it’s difficult to express subtle emotional nuances precisely in a foreign language. You use some words you know but they could be understood in a very surrising way. People are different and the ways of expressinng yourself are different. There is a high risk of misunderstandings.
- Hm, never thought about that . Interesing. What else?
- Also using a foreign language may seem less personal or sincere. No jokes! Thats that I really feel. And a result of all that the person may loose confidence in their language skills, which causing stress.
- Sounds sad, no? What are your recommendations?
- If you are not writing a roman in foreign language then be more direct and simple. It helps. Forget about idioms, use only clear short words , repeat your message several times and try do not write long and comlex texts. You will sound more like a robot but it is much better in a corporate world then be strange or funny , which is even worse
-Will you continue using the langcorrect in the future?
-Sure. Why not? I am writing for fun and not for being perfect
Dec. 28, 2025
Earthquakes
I went to bed before 9 PM last night.
At about 11 PM, I was awoken by a loud rumble.
Although the earthquake was very powerful, it lasted for a very short time.
And then I continued to sleep until six in the morning.
I didn't expect this earthquake to have a magnitude of 7.
Taiwan is an island country, so there are many earthquakes.