Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.March 25, 2026
Oraciones 31.
¡Quién pudiera jubilarme ya mismo!
¡Ojalá pudiera jubilarme ya mismo!
(1) Me gustaría jubilarme hoy. (2) Ni que llevaras muchos años trabajando.
(1) Me gustaría jubilarme hoy. (2) ¡Como si llevaras muchos años trabajando!
(1) Astrid cree que le van a dar un aumento de sueldo. (2) ¡Qué más quisiera!
¡Qué horrible que te dijeran eso!
March 24, 2026
J'adore préparer des desserts.
J'aime bien cuisiner, mais vraiment, je préfère préparer des desserts. Je ne sais pas exactement pourquoi, mais c'est peut être parce que quand j'étais jeune, ma mère ne l'aimais pas. Donc on n'avais jamais eu des cookies, des gâteux, ou des brownies frais. Toutefois, mes grand-mères aimaient cuisiner au four, et elles ont fait des desserts absolument délicieux.
Quand j'avais seize ans, ma arrière-grand-mère m'a donné un livre de cuisine pour des gateaux au fromage: mon dessert favori. Aussi, elle m'a offert un moule a gâteau. Donc ça c'était mon introduction à cuisiner au four.
Aujourd'hui, je sais comment préparer beaucoup de desserts, and j'essaie d'apprendre comment faire des nouvelles choses tout le temps. Cela me fait heureuse de servir mes desserts aux mes amis et ma famille. Et bien sur, mon mari adore avoir des cookies frais à la maison tout le temps :)
March 24, 2026
Dienstag, 7. Oktober 2025 (3/3)
Dienstag, 7. Oktober 2025 (3/3)
Mein Freund D-- hat seine Arbeit am Buchladen gelassen und hat sein eigenes Buchbindereigeschäft angefangen. Meistens restaurierte er alte Bücher. Er hat einen Youtube-Kanal gestartet (ich hatte keine Ahnung) und hat jetzt über 150 000 Abonnenten. Wow!
Er sagt, dass er so viel Geld wie im Buchladen verdient.
Ganz Toll!
Es war viel Spaß, sie zu sehen. Ich habe ihnen einen japanischen Kalender und eine Schachtel Kekse, die ich am Haneda-Flughafen gekauft hatte, gegeben.
March 24, 2026
March 24, 2026
Mon recommendation de film
Je te recommendarais mon film préferé, qui s'appele "Catch me if you can", parce que le theme principal est de un police qui essaie d'attraper a un jeune criminal, de 19 ans, qui se devenu en le principal escroc bancaire. A mon avis, c'est intéressant de voir les differents manieres qu'il fait de ticheurs au banques dans tout la USA, mais c'est triste aussi parce que le jeune criminial est un personnage que a une vie qui n'aime pas, les parents ont divorcés, le peré a devenu pauvre et pour ces situation, je pense, il a decidé de huir constantement de sa realite, je sais, ce n'est pas un justification pour faire mauvais choses. C'est un film qui te maintent en intrigue, est drol, triste et resalt qui las personnes peut changer et la amitiè peut naître indépendamment de la situation
March 24, 2026
March 24, 2026
Notlügen
Gott sei dank habe ich in meinem Leben keine Person, die mich erzwingen würde, Notlügen zu sagen. Diese Art heuchlerische soziale Masken brauche ich nicht. Ich bevorzuge Ehrlichkeit in meinen Beziehungen. Es gibt natürlich eine Art und Weise, die Wahrheit zu sagen. Man muss sie mit Freundlichkeit, Zartheit und Höflichkeit ausdrücken. Sehr oft fühlen sich die Leute nicht durch den Inhalt einer Botschaft beleidigt, sondern durch die Form. Wie man etwas sagt erweist sich oft wichtiger, als was man tatsächlich sagt.
Jedenfalls sind meine Lieben meine Lieben, weil ich weiß, dass ich mit ihnen ehrlich sein kann, und sie wissen, dass sie mit mir ehrlich sein können.
Ich habe mehrere Beispiele von Leuten gesehen, die miteinander wie auf Eiern gingen. die niemals tiefe, ernsthafte Themen zur Sprache brachten, weil sie es sicher befürchteten, etwas Unpassendes zu sagen. Sie hatten immer diese verlegenen, undurchdringlichen Gesichter mit oberflächlichen Lächeln… Sie geben den seltsamen Eindruck, dass sie immer auf alles aufpassen müssen, um den Dritten Weltkrieg zwischen ihnen nicht auszulösen. So viele Anstrengungen, nur um den Schein der Freundschaft zu wahren. Kann man das „Liebe“ oder „Freundschaft“ nennen? Für mich, nein. Als ich die erste von diesen Situationen sah (ich war jung), verstand ich sofort, dass ich sie nicht wollte.
Ich verlange nach echten, bereichernden menschlichen Beziehungen. Verstellungen zeigen und Theater spielen (im übertragenen Sinne natürlich) interessieren mich nicht. Das Leben ist einfach zu kurz…
March 24, 2026
The small habit that looks weird
I listened the podcust that I listen ecery day and its topic was about small habits that looks a little strange from other people. I have thought about it and I found one small habit.
It is puting my one of heels on the other foot. I do this when I am studying or just hang around. And it leads that I have small bumps on the spot that I put my heel recently. I think this would disapper if I stop doing it, but I do this naturally.
I will stop doing this habit if I realize that I am boing that.
March 24, 2026
Oraciones #1.
1. Deberíamos llegar a casa antes de que los manifestantes y la policía hagan un despelote en las calles.
2. Debido al aumento de la delincuencia, decidí enrejar todas las ventanas delanteras.
3. La chica con pelo largo, hondulado y hermoso tuvo que afeitarlo cuando la diagnosticaron con el cáncer, ahora tiene una cabeza rapada.
4. Él cuida sus dientes y los cepilla dos veces al dia antes que parezcan pequeñas pulidas tejas.
5. Estuvo nublado hoy y me sentía somnoliento todo el dia.
6. En la portada de la revista que había agarrado con prisa en una tienda hubo una modelo famosa en un bikini rayado.
7. La madre del soldado le escribía cartas hasta contratapas todos los dias queirendo contarlo todo lo que había pasado en el pueblo en su ausencia, pero él no había recibido ni uno debido a un error burocrático.
8. Mi carro se negó a arrancar cuando me apuraba, como si fuera a propósito.
9. Un patinador saltó a la carretera delante de un auto y el conductor ni siquiera tuvo tiempo de frenar.
10. Relampagueó afuera y supimos que nuestro viaje había sido arruinado.
March 24, 2026
March 24, 2026
March 24, 2026
March 24, 2026
La Coupe de Monde
Cette annee, c'est la saison de la Coupe de Monde!! Je suis tres excitee, parce que j'aime le foot. Hier (ou la semaine dernier?), je vois les jerseys de Nike et Adidas pour les pays. J'aime le jersey pour la France; c'est tres jolie. En general, je preferee Adidas, parce que j'aime Real Madrid (et Arsenal un peu, mais je suis pas un supportrice). Mes amies aimez les jerseys de l'Espagne et Brasil, mais je ne sais pas. Et aussi, j'ai vu une video, qui etait Neymar faire les pleurs. Mon ami qui aimes Neymar etait tres embarrasse pour il.
March 24, 2026
A piada do dia: um obituário
Uma senhora idosa liga para os escritórios do jornal para pedir a impressão de um obituário para seu marido que acaba de morrer.
"O que você quer que o obituário diga?", pergunta o homem do jornal.
"Fred Smith è morto".
"So isso? Você pode escrever mais se quiser".
A mulher pensa por um minuto e diz: "Fred Smith è morto, barco à venda".
March 24, 2026
March 24, 2026
El dia de año nuevo de Gondor.
Mañana es el dia de año nuevo de Gondor. No es una fiesta real, pero es de mi libro favorito- 'El Señor de los Anillos' (además, hay tres peliculas). No lo observo formalmente, pero este año, creo que divertido celebrarlo. Así que, mañana haré comidas de los libros y peliculas.
¡Feliz año nuevo de Gondor!
March 24, 2026
Kochst du gerne?
Nein, ich mag Kochen nicht. Ich finde es nicht unterhaltsam und allzu zeitaufwendig. Natürlich freut man sich, wenn das Gericht fertig ist, aber der Zubereitungsprozess an sich macht mir kein Spaß. Daher versuche ich, ihn weitmöglichst zu verschleunigen. Ich bevorzuge einfache Gerichte und koche am liebsten mit einem Multikocher.
March 24, 2026
March 24, 2026
Quoi faire avec les figures historiques ?
Mardi vingt-quatre mars
Il est naturel de chercher de bons exemples parmi les figures historiques. Il est logique parce qu’ils servent à modèle et on sait les résultats de leurs actions. On ne risque pas de prendre comme modèle un personnage qui, au final, ne réussit pas à accomplir ses objectifs. Le problème est que les figures historiques habitaient dans un autre monde. Leurs valeurs, leurs perspectives, leurs manières de penser, tout a été conçu par un contexte unique qui ne se répète pas. Donc, il est possible que ces figures aient fait de grandes choses mais il est probable aussi qu’ils aient eu des perspectives anachroniques. C’est-à-dire, des perspectives qui ne sont pas à la hauteur de nos sensibilités. Qu’est-ce qu’on doit faire ? Ignorer ces perspectives anachroniques à cause des grandes choses qu’ils ont réussi ? Ignorer les grandes choses à cause des perspectives anachroniques?
March 24, 2026
March 24, 2026
March 24, 2026
Present Perfect is very difficult :(
Today, I was doing a English homework.
Then, I study about Present Perfect.
This is very difficult to understand.
It has many means. These makes me more confusion.
I use a lot of times to understand this, but I can't understand a little.
I want to use this in Langcorrect.
I need studying hard. :(
lately learn and use English is fun!!
March 24, 2026
Le vocabulaire
Combien de mots doit-on apprendre dans notre langue cible pour pouvoir parler couramment ? Il y a plusieurs réponses. Certaines étudiés disent que les locuteurs natifs savent environ 20 000 à 40 000 mots. Il y a aussi plus de 400 000 mots dans la langue française. Je ne peux probablement pas apprendre tous ces mots ! Mais apparemment on doit savoir seulement 1 000 mots pour parler de manière basique, 5 000 pour parler de manière conversationnelle, et 10 000 pour parler de manière avancée. Il y a aussi le vocabulaire spécifique pour chaque industrie : juridique, médical, scientifique, etc. Et on doit aussi apprendre les mots de nos loisirs, qui peuvent être assez spécifiques. Il y a tellement de genres de mots à apprendre : les animaux, les objets ménagers, les personnes, les aliments, les machines, les adjectifs, les verbes. Il y a aussi les dictons et les expressions idiomatiques, qui peuvent utiliser des mots familiers dans des contextes vraiment étrangers. Et comment doit-on apprendre ces mots ? Il y a aussi beaucoup de méthodes : les fiches de révision, les listes, les applis et jeux, ou seulement le contexte dans les films et livres. C’est un peu accablant ! Quand j’ai commencé à apprendre le français, j’ai utilisé les listes et les fiches de révision et j’ai les trouvées vraiment utiles. Maintenant, j’utilise principalement le contexte, et parfois un dictionnaire, et ça marche pour moi. J’apprends aussi beaucoup de mots quand j'écris ces textes.
March 24, 2026
시추
저는 가장 좋아하는 강아지가 시추예요. 예전에는 대만에서 20년 정도 동안 네 마리 있었어요. 가족들은 같이 키웠어요. 제 어머니는 일본 문화를 좋아하시니까 다 시추들에게 일본 이름을 지었어요. 차차, 마루, 히나, 메이고를 들어요. 반면 지금은 미국에서 남편과 살고 시추를 한만 마리 있어요. 남편이랑 처음 강아지를 키웠기 때문에 우리 시추의 이름이 하나예요. 시추들은 다른 성격이 있고 특별한 추억이 있어서 제 시추들을 소개하고 싶어요.
• 차차: 첫 시추가 차차예요. 시추들 중에는 남자만 이에요. 초등학교부터 대학교까지 차차랑 가끔 같이 놀았어요. 차차의 성격이 활발해서 함께 살다 보니 집 분위기가 좋아졌어요.
• 마루: 마루는 공주처럼 우아한 시추예요. 우리 집에서 살기 전에 마루 몸이 너무 저체중이었어요. 그래서 우리는 마루에게 많이 먹으면 좋겠어요. 마루는 점점 건강해졌다가 예뻐졌어요.
• 히나: 히나는 옛날 이야기가 조금 슬펐어요. 왜냐하면 구조팀은 야외에 찾았을 때 히나는 목이 다쳐서 소리가 이미 완전히 없어졌어요. 하지만 히나는 정말 차분하고 똑똑해서 우리 같이 동물매개치료 수업을 끝난 후에 히나는 치료 동물이 되었어요. 도왔던 곳이 병원, 학교, 도서관이에요. 우리는 환자나 어린이에게 치료를 줬을 뿐만 아니라 우리도 좋은 시간을 보냈어요.
• 메이고: 처음에 메이고는 긴장돼서 가끔 집에서 배변을 실수했어요. 그렇지만 점차 편하고 익숙해진 후에 메이고는 매우 충성스러웠어요. 산책마다 메이고는 우리 곁 가까이에 따라왔어요. 그리고 메이고하고 히나의 나이가 같아서 항상 함께 놀았어요.
• 하나: 지금은 하나는 여섯 살이에요. 어릴 때 우리는 자주 하나를 데리고 등산해서 하나는 활동적인 시추예요. 하나는 제일 좋아하는 것이 같이 공 놀아요. 그리고 사람을 보면 하나는 늘 신나게 인사하는 것 같아요.
지금은 차차, 마루, 히나, 메이고가 이미 천사들이 됐는데 제 마음에 모든 좋은 추억을 남겨요. 또, 미국에서 하나랑 계속 행복하게 살아요.
March 24, 2026
01:28:27 (UTC)
Streaks reset at midnight (00:00)