Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.yesterday
Lograr más haciendo menos.
Ya escribí sobre los pequeños hábitos diarios que tengo para mejorar mi español cada día, pero no mencioné que también he aplicado esta regla de "hacer lo mínimo" a mis quehaceres domésticos. La idea general es que cada día haga algo para evitar la acumulación de los trastes, la basura y la ropa sucia. Los resultados hablan por sí mismos: el apartamento está limpio y me siento más motivado, tanto que empecé a reorganizar (lentamente) todo. Es importante darse cuenta de que el tiempo está de nuestra parte, que hacer algo es mejor que no hacer nada y que igual que la ropa que uno ignora, los pequeños actos beneficiosos se acumulan cada día. Siento que tengo todo bajo mi control.
Feb. 1, 2026
Scuba Diving Experience
My daughter and I went scuba diving yesterday morning, but my wife didn't go with us because she was scared of it. At first we planned to go snorkeling. After arriving at the ticket office, a scenic spot staff suggested and introduced scuba diving to us. My daughter was persuaded and we decided to have a try.
After about twenty minutes on boat, we arrived at the scuba diving spot. I felt a little cold when I first got into the water but it got better quickly. A coach taught me how to breathe with oxygen and put me on the breathing equipment. Then I began to dive into the water. The sight under the water was really really nice. There were many kinds of beautiful fish swimming around me. I reached out to grab them but they swam away quickly. The coach took me out of the water after my oxygen was over. Then I went back on board to wait for my daughter. After about ten minutes she came back. She told me she saw not only beautiful fish but also coral. I thought maybe she dived deeper than me. She was very excited and talked a lot about the scuba diving when we came back to the hotel.
Feb. 1, 2026
Feb. 1, 2026
Feb. 1, 2026
Frühstück.
Mein Lieblingsfrühstück ist ein Sandwich. Es hat Eier, Schinken, und Käse. Ich brate die Eier mit Butter und ich stelle die Butter auch auf dem Brot. Die Käse ist scharf Cheddar. Die Schinken ist knusprig. Manchmal stelle ich auch Spinat auf dem Sandwich. Zusammen schmecken sie sehr lecker.
Feb. 1, 2026
ここのゲーセン
子供の頃、浜辺のそばにゲーセンがありました。その時に、ゲーセンとカジノの繋がりは多かったです。スロットとアーケードのゲームの操作がちょっと同じようなのですかも知りません。しかし、子供向けのゲーセンとカジノのつながりは評判が悪かったです。
「なんのために子どもをカジノに誘っています？」と問われました。まず、同じ部屋にカジノとゲーセンがあることが禁止されました。しかし、両方とも儲かっていたので、事業のオーナーが壁を立てて、新しい入口も立てました。ゲーセンからカジノまでの扉を通るのは成人だけは許されました。都心にもそのようなゲーセンとカジノのところがありました。
しかし、以前、故郷に帰ったときに、両方はゲーセンを閉店しまいました。カジノはまだあります。そのため、故郷にゲーセンはなくなりました。ゲーセンが不人気になるのかも知りません。または、基準が厳しくなったら、そのような組み合わせが禁止になったのかも知りません。あいにく、カジノと繋がらないゲーセンはなかったので、その理論を確かめるのはできません。
Feb. 1, 2026
Feb. 1, 2026
Feb. 1, 2026
2026/01/22 – Mein Typ Mann, Schach und Netflix
Leider bin ich sehr faul beim Sprachenlernen, besonders da ich ein Vorstellungsgespräch mit einer Chefin eines Datenanalyse-Teams bei Zynga seit 30 Minuten hatte. Deshalb habe ich nur wenig Energie für andere Dinge wie Sprachenlernen, Schreiben und die Suche nach einem neuen Job. Jedoch will ich mindestens drei Stunden Schach spielen, aber ich möchte auch einige Texte in mein Notizbuch schreiben. Stattdessen möchte ich Schach spielen oder Biohackers oder How to Sell Drugs Online (Fast) auf Netflix ansehen. Ich muss schon wählen, aber ich weiß nicht. Schach ist immer besser für meine Gehirnentwicklung, aber ich liebe es auch, deutsche Fernsehserien auf Netflix anzusehen. Das ist sehr schwierig. Scheiße! Verdammt! Mist!
Jetzt sehe ich ein Video über die Frage: „Straßenumfrage: Wer ist dein Typ Mann/Frau?“ Ich bin bisexuell und möchte diese Frage nach dem Video beantworten. Also sind die Antworten sehr interessant. Ein schwedischer Mann wollte keine Frau mit blonden Haaren, weil es für ihn nicht exotisch ist.
Meiner Meinung nach ist die Frage so schwierig, weil ich normalerweise introvertierte und intelligente Männer mag. Leider hatte ich bisher keinen Mann, der gleichzeitig assertiv und freundlich ist. Ich liebe auch Männer mit Brillen, die außerdem sportlich sind. Also liebe ich Männer, die auch Laufen und Klettern mögen, da ich mindestens zwei- oder dreimal pro Woche im Sommer laufe. Jedoch kann ich nicht so oft am Strand laufen, weil es zu kalt in den USA ist. Deswegen klettere ich in der Kletterhalle in New Haven mindestens zwei- oder dreimal pro Monat.
Feb. 1, 2026
Feb. 1, 2026
Abschied
Liebe Kolleginnen und Kollegen,
wie einige von euch bestimmt schon gehört haben, gehe ich nächste Woche in den wohlverdienten Ruhestand.
Es waren aufgerende und spannende 10 Jahre die ich nich missen möchte.
Leider konnte ich nicht von jedem persönlich zu verabschieden, möchte mich bei euch auf diesem Weg für die geile und lehrreiche Zeit bedanken.
Falls ihr in Kontakt bleiben möchte, kann dies gerne per LinkedIn machen.
Viele Grüße,
Yaiza
Feb. 1, 2026
Feb. 1, 2026
Vicious cycle
Lately, I've been having some problems with time management. There has been a surge of tasks I need to complete, and I think I might have gotten into a sort of vicious cycle of being overwhelmed by these tasks and hence not getting enough rest, which significantly worsens my productivity the next morning, and then it all happens again and again. The only way to break this cycle is to finally enjoy some well-deserved rest and put my shoulder to the wheel the next day. That's what I am planning to do today, actually. Therefore, today's text is rather short.
Feb. 1, 2026
Irgendwo zwischen Großstadt und Land
Aus eigener Erfahrung, würde ich gerne irgendwo zwischen Großstadt und Land leben. Vielleicht heißt das für mich genau, eigentlich in einer sogenannten 'Kleinstadt' zu leben.
Ich erinnere mich sogar an eine Zeit, wo ich am Stadtrand einer Kleinstadt gewohnt habe. Es gab in der Nähe viele diesen sehr großen Feldern, voller bunt gemischten Ernten aus aller Sorten. Weizen, Mais, Kartoffeln, Äpfeln, um nur einige Beispiele zu nennen. Als jemand, der gern läuft, rund die Felder zu laufen wurde auch langsam zur regelmäßigen Gewohnheit. Vor allem, liebte ich es beim Laufen manchmal mir eine Pause zu gönnen, und dabei sowohl den Sonnenaufgang als auch den Sonnenuntergang beobachten.
Was mir auch gefallen hatte, war die räumliche Nähe der Stadtmitte. Mit weniger als 30 Minuten mit dem Auto war ich schon in der Stadtmitte. Und, wenn es in der Stadtmitte auf einmal zu lärmig wird, konnte ich mich jederzeit wieder nach dem 'Land' am Stadtrand zurückziehen und beim Betrachten eines Himmels ohne Lichtverschmutzung, wieder die frische Luft genießen.
Feb. 1, 2026
これまでの歩み その2
少し前の投稿でここの経験を少し話しました。今日は全体的に僕の日本語を学ぶの今までの歩みについて話すつもりです。最初は週に一回日本語の授業だけに通っていました。単語や文法をほとんど教科書で学びました。先生も香港人なので、授業中に今もずっと広東語で解説しています。日本語のリスニングの練習はあまり足りないと思いました。その上、ネットでたくさんのアドバイスは語学の中でインプットが一番大切だと言われていてので、一年前ぐらいからポットキャストを始めました。そして、知らない単語が多く、知っている単語をよく忘れてしまうので、Ankiというアプリも使い始めました。でも、つまらなすぎて、なかなか続かなくなってしまいました。次に、「Comprehensible Input」という理論を聞いて、その理論を使った動画を見てみました。この一年間、他の試した方法は、レベル別の本や易いNHKニュース、iTalkiレッスンでした。最後は、もちろんここです。振り返って、以上の方法は全部で何かと役に立ちます。まだ単語を覚えにくいので、Ankiをまた使い始めるつもりです。ただ、今回は燃え尽きないように毎日の単語数は減らすつもりです。
Feb. 1, 2026
Feb. 1, 2026
Feb. 1, 2026
01.02.26
Вчера мы с партнёром по танцам снова тренировали на танцевальном вечером. Мы становимся лучшым каждый раз, я думаю. Там был большой буфетб, для которого мы испекли печеньки. Место было большая комната со столами на краю. Мне нравиться вальс, потому что это романтичный танец, но это очень сложно.
Feb. 1, 2026
Wo kaufst du am liebsten ein?
Ich kaufe oft im Internet, zum Beispiel ein Kleid oder eine Schuhe, weil es billig ist. Manchmal fahre ich mit meiner Familie ins Einkaufszentrum. Ich kaufe nicht auf Flohmärkten, weil es in meiner Stadt keine Flohmärkte gibt. Manchmal kaufe ich meine Kleidung in der Boutique, weil sie sehr schön aber teuer ist.
Kaufst du auch im Internet?
Feb. 1, 2026
Ruling hell is better than serving in heaven.
First of all, I want to acknowledge that hell, by all means, sucks. Hell is usually depicted as ultimate 'justice' for sinners who do wrong. Meanwhile heaven is often interperted as eternal paradise who we bless forever. My problem with heaven is I don't trust god or gods at all. They seem to priortise different value. For example Yahweh harden Paroah's heart to show his greatness instead of letting Jews free right there. Moreover, people are already in heaven will probably be happy as they will have rewarded for dedication all their life to religion. So, I would concern more about hell's situation. There will be a lot of confused people there include some of my relatives and friends. I think they will suffer in hell immensely and I don't want that to happen. So, I would rather to be there and perhap try to make hell a better place.
Feb. 1, 2026
Feb. 1, 2026
Feb. 1, 2026
Feb. 1, 2026
El chiste del día: 24 horas
Un hombre visita a su médico.
El doctor le anuncia: "Tengo buenas noticias y malas noticias"
El hombre pide las buenas noticias primero.
"Ok, usted tiene 24 horas para vivir", dice el medico.
El hombre responde: "¡Eso es horrible! ¿Qué podría ser peor que eso?".
"Se me olvidó llamarle ayer".
Feb. 1, 2026
İznik gölünün efsanesi
Çoğunuz galiba İznik gölünü biliyor ama bu göl ile ilgili olan antik efsaneyi biliyor musun?
Bir gün, Hylas, Herakles’in aşığı, İznik gölünde durmuş. O, Argonotların grubunun pir parçası olmuş. Yerli nemfler onu kadar çok güzel bulmuş, ki onu onlar ile gölün dibine çikmiş… Aşığını artık bulaman Herakles çaresiz olmuş. Herakles bölgenin sakinlarına (Misyalılara) Hylas’ı bulacaklarını sormuş. O bana Hylas’ı aradıkları sürece, onlara zarar vermeyeceğini söz vermiş. Bu yüzden, her bahar Misyalılar “Hylas! Neredesin?” bağırak kırsal kesimdeki her yerde dolaşıyordu (gerçek Misya geleneğiydi).