Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.yesterday
yesterday
¿Qué papel tienen los errores en el proceso de aprendizaje?
Cuando aprendes una lengua, es cierto que vas a cometer errores. Por ejemplo, cuando yo vi la pregunta dentro del título por la primera vez, no sabía que significaba la palabra "papel" en este contexto. Así que, debí buscarlo en el Google Translate para entenderla. De todo modo, aprender una lengua es algo bastante difícil pero creo que aprendes mejor justo cuando cometes errores.
Personalmente, hablo tres idiomas (cuatro si cuentas el español) y nunca podría hacerlo si jamás cometía ninguno error. Cuando era un niño, quería mucho aprender el inglés. Me parecía una idioma muy divertida porque casi todo el contenido digital era en inglés. Así que, decidí leer en inglés, escribir en inglés, hablar en inglés y también ver películas y series en inglés. De paso, es el mismo plan que utilizo para aprender el español ahora. Pero cuando entente hablar con un nativo de inglés por la primera vez, cometí muchos errores y, si me recuerdo bien, le pregunté algo como "cuando puedes casarte con migo?"
En fin, los errores son una parte enorme del aprendizaje, especialmente para idiomas. Hoy en día hablo inglés fluidamente pero eso me tomó muchos años de trabajo y, por cierto, miles de errores. Así que si estás leyendo mi texto y tu también aprendes una lengua que te parece difícil, recuerdes: los errores son parte de tu aprendizaje y mejorarás solo si te das cuenta de que no puedes aprender nada sin cometerlos.
yesterday
About the General Religious Attitudes of Japanese People.
Prompted by the Tokyo subway sarin attack in 1995, societal hostility toward religion in Japan intensified. I won’t name any specific group here, but, to be honest, several Christian denominations have also come to be viewed unfavorably. In the shooting of former Prime Minister Abe a few years ago, investigators cited the perpetrator’s motive as stemming from the LDP of Japan close ties to the former Unification Church and the issue of excessive donations by its followers. According to investigative sources, the shooter’s mother gave as much as circa $700,000 to the church—an outlay that reportedly wrecked her family and fueled the resentment behind the attack.
yesterday
Édith Piaf
Bana göre, Édith Piaf en büyük fransız şarkıcılardan biridi. Harika şarkıler söylediyor, onları çok seviyorum. Édith Piaf Paris'de yoksulluğda doğdu. Bugün, ensanlar Paris'i düşündükleride, „lüks şehrini" düşünürler, ama İkinci Savaştan önce, birçok Parisli fakirdi. "Piaf" argo bir kelimesi "kuş" anlamına gelir. Bu lakabı aldı, çünkü kısa ve ufakdı. Piaf birçok şahsi tâlihsizlik yaşdı ve bu gam şarkıleri yoluyla algılanabilir. İrkence görmüş canlar sık sık en güzel müziki yaparlar.
yesterday
I started studying English today
Are those sentences wrong? long? Hey, even when I really listen carefully, I can't hear the difference between ''wrong'' and ''long'' lmao. Too difficult.
I thought my English skills were very bad, so I have to study English hard. But I had never learned English until this morning.
Maybe I've been studying English for 12 hours.
First, I have inputted about 1,000 words.
I must have already forgotten a lot lol.
Then, I tried to remember grammar rules on youtube instead of English class of junior high school. For example, SVO, verb plus s or es, to pp, ing, have pp, be going to, shall, ought to, if,etc.... It took approximately 3 hours.
And now, I'm practicing my writing skill.
It's seriously difficult for me rn.
yesterday
Difference between a colleague and a friend
When I was in my previous job and thinking of changing my career, I read some books about careers because I didn’t want to fail or regret. Among them, I was especially impressed by a book called “Scientifically-
Best Job”, which influenced me in fact.
It is about various different factors that affect choosing your career path. There were two factors that impacted me most. 1)When you say you chose your career “by intuition”, it is often only a justification you fabricate afterwards. 2)When you have more than 3 friends at your workplace, your satisfaction for life rises by 96% and your satisfaction for your salary increases twice as much. If you have 3 best friends at your workplace, your motivation for work rises up to 700%.
Of course these data is not quite scientifically critical, but as I had believed that too much attachment feeling to your colleagues was just dangerous, this slightly changed my viewpoint.
Maybe this kind of mindset is useful to work comfortably. But it doesn’t ultimately help you. The effort to keep the best human relationships at workplace can result in only to be exploited. Colleagues are still dangerous as friends that you totally devote your heart to, this idea was built in me very concretely after I read a book called “The End of Burn Out” by Jonathan Malesic. What work as an insurance that will eventually help you is to have several parallel aspects/worlds/spaces of life, such as your family, neighbours and friends who have common interests.
yesterday
Als ich mit der Zimtschnecken fertig war...
Als ich mit den Zimtschnecken fertig war, habe ich später den Staub von den Schränken weg gewischt. Ich habe sie mit etwas Putzmittel und zwei Lappen geputzt. Mit einen Lappen habe ich den Staub weg gewischt und dann mit etwas Putzmittel habe ich die Schränke geputzt. Danach hatte ich eine kleine Pause. Dann habe ich die Böden weg gefegt. Ich habe einen Besen und ein Kehrblech benutzt. Dann habe ich auch die Böden mit einem Wischmopp und einer Zitronenreinigungsmittel gewischt.
yesterday
Die Bestellung im Restaurant
Seit Kurzem ist verschieden wie man bestellt in Restaurant. Im Restaurant, das ich heute besucht habe, kauft man Scheine. Meistens gibt ihn ein Kunde dem Kellner, in diesem Restaurant wird außerdem die Bestellung automatisch zur Küche durchgegeben. Der Kunde wird auf seiner Nummer aufgerufen, wenn das Gericht fertig ist.
yesterday
yesterday
Ich finde es wichtig...
Ich finde es wichtig eine neue Sprache zu lernen. Ich denke, wenn man ein Paar Sprachen sprechen kann, kann man mit Menschen aus der ganzen Welt kommunizieren. Man kann auch über verschiendene Kulturen lernen und vielleicht nach einem neuen Land einen Ausflug machen. Das wird eine gute Gelegenheit sein, wenn man seine Fremdsprache üben kann. Es ist eine nützliche Fähigkeit, wenn man eine andere Sprache sprechen kann. Es kann auch ein Hobby sein. Wenn man etwas frei Zeit hat, kann man die Sprache lernen. Natürlich ist es eine große und schwierige Ausgabe, weil es viele neuen Themen hat, wenn man etwas Neues lernt. Mit langen Zeit kann man sein Ziel erreichen. Man muss Geduld haben und keine Angst haben, wenn man einen Fehler macht. Es ist ganz normal. Wir werden viele Fehler machen. Das wichtige Ding ist von der Fehler zu lernen.
yesterday
yesterday
yesterday
yesterday
Matcha
Estou tomando matcha há alguns anos e sei que sempre esteve na moda, mas agora explodiu em popularidade. Isso é irritante porque geralmente está em falta e é difícil de comprar. Aqui em Londres há uma café popular chamado "Blank Street", e ele é conhecido pelo seu matcha de chocolate branco. Essa bebida é gostosa, mas muito caro, então vou comprar as gotas de chocolate branco e fazer em casa.
yesterday
私は怠けすぎています
だって、私の毎日勉強は２－３時間しか。それ以上、全部ゲームとかYoutubeとか。８－９時間が不要な活動だと思います。でもどうしようよくわかりません。勉強すぎるのは怖い、「もう、勉強過ぎました、諦めちゃうよ」の思いが怖い。もちろん、頭は休み時間が必要があります。でも、いまは休み時間が多過ぎるとおもいます。正解（正しい?)の方法はたぶん少しずつで暇な時間を減って勉強の時間を増えます。しかしそこで私の怠け者の性格があります。「いやぁ、今は大丈夫だよ、もう毎日2時間勉強しています、完璧なスケジュールを壊れちゃうかもよ」とか思いがあります。まぁ、一日に終わりに、私は考えすぎるかもしれません。でもその思うがいつもあります。嫌かどうか考えかなぁ。効率になりたいだけど自分を傷したくない。
yesterday
《绝地潜兵2》(Helldivers 2)
我喜欢玩《绝地潜兵2》，是一个射击游戏。
虽然市场上有很多射击游戏，《绝地潜兵2》很不一样。它的情节和游戏玩法很特别。
在一个HD2的比赛，你有一个任务。你需要完成你的目的，然后试试离开战场。最多三个朋友可能跟你一起去。
而且，除了你的马上的任务，有一个“银河系战争“。玩家可能通过完成任务解放星球。游戏的这一方面好像大型多人的，可能有几千个玩家同时参加。
最后，游戏的文笔很好笑的。所有的对话，描述，等等把人类的社会描绘成表面上是民主，其实是法西斯，通过很多好笑的委婉语比如说“管理民主“。
对于这个游戏，唯一我会说的不好事情是有很多故障。开发商有时候把什么变，然后一个全无关的事情破了。我只能想象它们的代码有多乱。
yesterday
My Favorite Time of Day
My favorite time of day is the evening. After a long day, I finally have time to relax. I usually drink tea, listen to music, and think about my day. Sometimes I read a book or watch a movie. I like the evening because everything is calm and quiet. The sunset also makes the sky look beautiful. For me, it is the best moment to rest and feel peaceful.
yesterday
yesterday
L'Atelier Tandem
Hier, j'ai essayé quelque chose de nouveau. J'ai participé à un tandem languistique organisé par l'Institut Français.
Pour moi c'était un cool experience. D'un moment je me baladais dans les rues bien occupée avec des allemands stressés et tout à coup je me suis retrouvée dans un autre monde où les gens parlent le français.
J'étais un petit peu nerveuse. Même j'ai déjà un niveau B1, je n'ai pas souvent l'occasion de parler en français.
J'étais dans une groupe avec trois français et une française-allemande.
Ils ont été tous très gentils !
Nous avons fait des jeux ensemble, comme :
Un quiz sur l'ESC
Times up
Top 10 (je crois c'était le nom)
Dans ces genres de jeux il faut souvent qu'on peu décrire quelque chose. C'est un bon exercice !
En général, j'ai compris les conversations. Parfois il y avait des mots que je n'ai pas connu.
Pour parler c'est plus difficile. Je pourrais m'exprimer, mais j'ai remarqué que parfois j'ai la bonne réponse en tête, mais quand je parle je m'emmêle les pinceaux.
C'est pourquoi je dois m'entraîner.
Je suis sûre que je vais y retourner.
yesterday
Giovedì 22 maggio
Uffa, la notte scorsa è stata un'avventura. L'ho passata all'ospedale con mio marito. Aveva qualcosa nell'occhio, ma adesso va tutto bene.
Quando siamo arrivati, ho pensato che avremmo aspettato almeno tre ore, però per fortuna siamo già usciti dopo un'ora e mezza.
Non è che mi piacciano tanto gli ospedali; non è necessariamente per quello che significano, ma perché odio aspettare in fila.
Forse per questo motivo cerco di mantenermi il più sana possibile. È bene che gli altri possano godere dei controlli gratuiti, però non fa per me.
yesterday
Was ich aus meinem letzten Aufsatz gelernt habe
Jeden Tag bevor ich einen neuen Aufsatz schreibe, analysiere ich mein letztes Werk. Gestern habe ich eine Unmenge an Fehler gemacht. Es hat mir über 20 Minuten gedauert, um sie alle nachzuvollziehen. Allerdings bereue ich es nicht, weil das der Hauptgrund ist, warum ich überhaupt schreibe. Man muss aus seinen Fehlern lernen, um Erfolg zu haben. Deswegen vernachlässige ich dieses Prozess nicht.
Zuerst habe ich erfahren, dass man beim Schrieben auf Deutsch ein anderes Anführungszeichen im Vergleich zu English benutzt. „Jetzt schreibe ich richtig!“ – sage ich! Außerdem haben sich zwei Fragen angesammelt, darauf ich Antworte gefunden habe. Meine erste Frage war über den Unterschied zwischen den Verben „anzeigen“ und „zeigen“. Soweit ich verstanden habe, benutzt man das ersteres Verb, um etwas hinzuweisen, z.B. „Das Thermometer zeigt 7 Grad an.“ Das Wort „zeigen“ wird in diejenigen Situationen benutzen, in der etwas physisch verraten wird.
Meine zweite Frage war über den Unterschied zwischen anderen Verben: „überzeugen“ und „überreden“. Wenn man das ersteres Wort benutzt, spricht man über die Situation, in der man irgendjemandes Meinung verändert hat. Das Verb „überreden“ wird benutzen, wenn man etwas wegen irgendjemandes Wörter gemacht hat.
Ich habe zu viel Zeit damit verbracht, diesen Aufsatz zu schreiben. Offenbar soll ich heute 4 statt 3 Stunden dem Deutschlernen widmen, um mehr Zeit dafür zu lassen, mit Leuten zu sprechen. Tschüss!
yesterday
La historia del control de drogas
El 15 de septiembre 2023, el presidente colombiano Gustavo Petro dió un discurso durante el IV congreso internacional contra el tráfico de fentanilo. Empezó su discurso hablando de la historia del control de drogas y las interacciones entre personas y las drogas. Para empezar, dio el ejemplo de vino. Para siglos ha sido una parte de la cultura y sociedad cristiana y además durante las épocas de los grecos y romanos de antiguo. Explica cómo hay una gran diferencia entre el uso de vino comunitario como en festivales o la comunión católica, y una persona que toma el vino solitaria botella de botella hasta la muerte. La escenario es tan importante como la sustancia. Siguiente, Petro nos cuenta que las decisiones a prohibir o legalizar las drogas no son simplemente actos policiales pero son políticos. Dice que Nixon, durante la guerra contra las drogas, atacó las drogas que estaban conectadas al movimiento contra a la guerra en Vietnam, incluso los hippies. A cambio, el fentanilo entró norteamérica por empresas ricas, poderosas, y legales, y no fue prohibido hasta que hubiera una explosión exponencial de adictos en la sociedad. “Las decisiones de prohibir o legalizar no son científicas, son políticas.”
Sobre el texto: Me estoy preparando para el examen DELE nivel C1. Cuando pueda, escribo informes o resúmenes que se trata de conferencias o lecciones como pasa en el examen. Estos ejercicios son medidos: 10 minutos para escribir después de dos escuchas. Hoy, os doy un resumen de un discurso que está disponible aquí: https://youtu.be/nAsRQcL-458?si=kmlOaacjBEJxUH7Y&t=960 desde 16:00 hasta 28:11.
yesterday
A Resolved Problem
There was another music problem when uploading a new video to YouTube.
I use Jianying APP to add music to my videos because it offers lots of free music for which it has already paid copyright fees. But sometimes, those don't cover the copyright on YouTube.
It was really annoying because every time I chose the music that matched my feelings in the video. When YouTube found the music problem, it would offer some replaceable options. It's nice and thoughtful, but it's difficult to find an alternative that matches my feelings.
I found that there were some free pieces of music on YouTube that we could download too.
I downloaded some that matched my feelings and decided to use them to replace my original music before uploading videos to YouTube.
Then the musical problem was resolved, even though my videos on YouTube would just have those few music choices.
Also. If you watch my video here https://www.youtube.com/shorts/3vZSN4Psv5c and enjoy it, would you please press the "like" button for me?
I love my videos. Every time I watch them, I feel transported back to the moment and place where I took them. I wanted to share these delightful feelings, but there was always someone pressing the "dislike" button. Sometimes it made me doubt my act of sharing, especially when I was tired.
I know that, just like in our e-commerce industry, people tend not to express their opinions when there are positive evaluations, but to offer them when there are negative ones.
But still, emotions always don't follow reasons.
yesterday
yesterday
Retreat to the Back Line
A couple of days ago, a vice minister from the Organization Department of our district visited the Agricultural Bureau and convened a personal work meeting.
After the meeting, I was summoned for a conversation with the minister.
He mentioned that I'm approaching the retirement age and would be relieved of my post to make way for young cadres. I agreed, as it's only natural.
There are still two years until my retirement, and time will fly by quickly.
Once I step down from my current position, I'll feel more at ease with lighter responsibilities and fewer things to worry about. So, this is actually a positive development for me.
12:42:06 (UTC)
Streaks reset at midnight (00:00)