Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.May 22, 2024
Lunedì, 15 aprile 2024
Domenica, 14 aprile 2024 Oggi sono andato a Matsumoto per la mia lezione di violoncello. I fiori di ciliegio sono in piena fioritura, e anche la mia famiglia voleva venire per vederli, ma mio figlio ha avuto un po' di raffreddore. Meno male che non sono venuti, perché anche se i ciliegi erano bellissimi, il traffico era terribile, particolarmente vicino al castello.
Ho finito la revisione di una traduzione di un libro di storia canadese dall'inglese al giapponese. Ho tradotto il libro otto anni fa, ma volevo correggere circa 100 errori. (E probabilmente ne ho fatti altri 100!) Stamperò una copia il mese prossimo e la userò nella mia aula per i miei alunni che vogliono leggerla.
Un attacco di droni dall'Iran a Israele. Mio dio, e dopo?
Lunedì, 15 aprile 2024 Oggi inizia il processo criminale contro Donald Trump. Non mi interessa se va in prigione, voglio solo che ne vada via!
May 22, 2024
Old teachers vs. Young teachers
I do not agree. Although some older teachers are better than the younger one, they won't always be better. I had some experience with older teachers, and some of them did not know how to talk with young students, fortunately, it is not the most of them. Besides the younger teachers have more facility to talk with young students, but don't have the experience to lead with different kinds of them.
I am very enthusiastic at languages, I was very good at this subject. I have always been reading books of poetry and pholosophy. Languages are fantanstic, and there is a lot of writers who transform the experience on reading at something pleasure for the reader.
My experience at school I could meet different types of teachers ones good other bad. But even so, I always liked to be taught by someone with more experience, and they also have more experience with different types of students, so they can identify easier what we need.
May 22, 2024
My first text
I'm going to talk about for me.
I'm from Perú and my country is known for food, for example: papa a la huancaina, arroz con pollo, pollo a la brasa, among others. I wanted improve my level of english in this web site (but i don't know if i can improve very fast). I like listening to music as rock and pop, i'm also looking people with i can practice my english and explain my vocabulary. I'm level A2 in english and i will start translating texts in spanish and i will hope your correction in this web site.
Thank so much!!!!
May 22, 2024
Minimalism
In the past, my daughter and her husband believed in minimalism. By reducing their belongings to the minimum, they tried to find their comfortable lifestyle. She often said: "We only buy what we really need. One or two of each item is enough." In fact, she always wore almost the same clothes when I met up with her. I know that even mops or toilet slippers were not equipped at their house. Besides, every household item was stored in the closet and no miscellaneous things were seen in the room. They seemed to enjoy such a tidy space.
However, after the baby was born, their minimalist lifestyle changed a lot. Not a few pieces of baby furniture were installed in every room, and the baby chests of drawers were filled to the brim. In addition, there were a lot of toys piled on the floor.
I feel like minimalism may be incompatible with childrearing because babies' growth is unpredictable. In other words, parents cannot predict what their children will be interested in. There is a possibility that they realize the toy they bought is not needed at all after buying it . Actually, my grandson doesn’t glance at any of the toys, crawling around in the floor in the small room.
May 22, 2024
La solitude comme un phenoméne positif.
De nos jour, malheuresement l'état d'étre seul est considerè comme un chose néfaste. Mais, quels sont les mesures qu'on peut considèrer la solitude comme un chose bénifique?
Personnelement, je pense que la solitude est bénifique est nécissaire pour plusieurs raisons. D'abord, ètre solitaire est nécissaire pout les étudiant et les élèves pour obtenit la concentration et le calme. En plus, la solitude est un mileu qui encourage le travail. En fin, la solitude est la source de la creativité de plusieurs artists et écrivains.
Pour conclure, la solitude a des point bénifique et j'invite tous le monde d'aprecier cet phénomène.
May 22, 2024
La muerte y los sacrificios en la cultura azteca
Ofrecer sacrificios humanos a los dioses por varias razones es una idea que se halla en numerosas civilizaciones del mundo, en todas épocas. Cuando se habla de este téma hoy, una cultura viene a la mente más pronto que otros: los aztecas.
Muchas culturas precolombinas practicaban el sacrificio humano, pero los aztecas se diferenciaban de las otras por la intensidad y la natura de estos sacrificios. En la cultura inca por ejemplo, los sacrificios humanos eran muy raros y se practicaban en circunstancias excepcionales, como hambres. Los niños elegidos a tal efecto eran tratados como reyes durante toda su vida, preparados físicamente y mentalmente para el «día final». Consentían totalmente a este papel de ofrenda para los dioses, que era para ellos un gran honor.
Según las credencias aztecas, el universo se constituye de sustancias que se transforman en otras, y estos procesos transformativos nunca paran. Stricto sensu, hay mucha verdad en esta credencia. Por ejemplo, los aztecas creían que el sol necesitaba sangre para continuar su curso en el cielo, lo que es por supuesto menos verdadero... Sin embargo, consideraban sus varios sacrificios y el concepto de muerte en sí misma como nada más que etapas necesarias para mantener el «cosmos» en el sentido griego, es decir, el orden del universo. La importancia de etas etapas se ven en los mítos aztecas. De hecho según la teoría azteca de los «cinco soles», los dioses se han sacrificado para crear el universo y la humanidad. Cinco dioses se hizo sol, correspondiendo a cinco cíclos en que la humanidad fue creada, destruida y creada de nuevo. El sol actual (el quinto) es el dio Huitzilopochtli, que era también el dios de la guerra y la divinidad principal del pueblo mexica/azteca. Para crear «nuestra» humanidad, la del quinto sol, el dios-serpiente Quetzalcóatl sacrifició su propia sangre con los huevos de Mictlantecuhtli («el señor de los infiernos»).
Mantener el orden cósmico necesitaba una gran cantidad de sacrificios, tanto que todas las victimas no podían consentir a ser victimas. El arte de la guerra azteca no consistía en matar a enemigos, sino a capturarlos. Una vez que los aztecas había conquistado a un pueblo estranjero, regularmente hacían razzias en sus tierras para capturar prisoneros a fin de sacrificios, sobre todo en fiestas religiosas importantes. Se estima que en 1487, para la reconsecración del Templo Mayor de Tenochtitlán (en el lugar en que se halla hoy la Ciudad de México), entre 1000 y 10000 personas fueron matadas. Las marchas estaban cubiertas de sangre, con ríos de sangre en las calles.
Una cosa que siempre me ha preguntado: ¿cómo hacían para evitar epidemias? Especialmente en Tenochtitlan, que en esta época no era una ciudad pequeña. De hecho era más grande que Paris, la ciudad más populosa de Europa occidental en el siglo XV, con avenidas y edificios enormes y una alta densidad de población. Quizás los aztecas tuviesen una fuerza laboral suficiente para limpiar y deshacerse de los cadaveres muy rápido. Por desgracia no sé bastante sobre el téma para responder a esta pregunta.
May 22, 2024
22.05 - Я проклята
3 года назад я жила с лучшим другом в маленькой квартире в Мадриде. У квартиры было очень мало света, но друг любил растения и всё равно купил цветы и комнатные растения. Конечно, все умрели, даже кактусы. Потом, мы собрали все трупы в углу в гостинной мы назвали "Лес Смерти". Я думала, что у нас так получилось из за темноты. Но теперь я живу в светлой квртире и почти все растения (кроме кактусов на этот раз) умерают. Я думаю, что я правильно их поливаю, а не знаю, что мне ещё делать! В последнее время я прихожу к выподу, что у меня проклятие растений. Возможно, это месть за "Лес Смерти"...
May 22, 2024
Mi país, Nigeria
Lo que más me gusta es la comida. Desde mi modesto punto de vista, tenemos la mejor comida de todo el mundo. Nigeria es un país muy diverso y tenemos muchos grupos de personas con culturas diferentes. Por ejemplo, mi madre es del sur-oeste y mi padre es del norte-este. La comida es muy diferente en el norte y el sur pero me gustan los dos tipos de comida (pero la comida del sur es la mejor).
Otra cosa que me gusta es nuestra música. Hay muchas artistas populares de Nigeria, por ejemplo Tiwa Savage, Rema, Davido, etc.
En Nigeria se hablan cientos de idiomas diferentes (¡en serio¡). Es lamentable que no puedo hablar las lenguas de mis padres (porque mis padres no tienen la misma lengua materna, y por eso hablaron Inglés en la casa), pero quiero aprender como hablarlos.
Lo que más detesto es el gobierno y unas de las reglas tradicionales - algunos aspectos de la cultura son sexistas y anticuados. Y más, la brecha entre los ricos y los pobres es grandísimo, y la corrupción del gobierno hace que la brecha se crece.
May 22, 2024
May 22, 2024
May 22, 2024
Trop Grande
C'est bien d'avoir des ambitions de rêver du success et arriver à ses fins pourtant dans quels que cas le trop grande ambitions pourraient être négative pour un individu avant qu'il se rend compter. On se dit que ce sont souvent les plus folles qui arrivent à changer l'histore. Je suis d'accord mais il faut considére que juste une petite group de ces "folles" arriver à leur objective. Le reste soit périr avant d'avoir un impact soit ils ont un quel que sorte d'impact mais pas arriver à leur but comme Napoleon ou Alexandre le grand.
May 22, 2024
Heat Wave
The heat was pronounced. It started with a feeling, the kind of feeling I tend to ignore until it's too strong. As asking for help was not an option, I could do only one thing: to escape. As I was going down the stairs, my senses started failing; I could barely hear, as if I was under the water, and my reality was reduced to diffused and colorful shapes. "Am I going to faint?," I thought. "No, this place is not the safest to allow myself that." I sat, and after a few deep breaths, the difussed shapes became nitid.
May 22, 2024
1番忘れない旅
英語を勉強するためにアプリで提供してくれた話題について1分間ぐらいを話すのを練習をしています。今日の話題は一番忘れられない旅は何だろうということだ。私にとっては高校を卒業した後お兄さんと一緒に旅行に行ったことだ。旅行そのもののことじゃなくて、旅行する前に起こった事です。両親は「大学入試試験を受けた後、どこにも行きたくても大丈夫」と言ってたのに。試験を終わって、お兄さんが家に来てくれた時、「また未成年だろう」とか「子供2人で旅に行くことなんで危ない」とか言ってて 旅行にいかせてくれなかった。両親に騙されたのように、あの時の気持ちは生な大人になったわたしでも時々嫌な気がする。だから、今どこかへ行きたい時に何かを買いたい時、両親に秘密にしててあんまり言いたくなるなってしまう。
May 22, 2024
Jour 5 - Pratique de la grammaire
Bonjour ! Comment ça va? Je suis fatiguée peu aujourd'hui parce que j'ai beaucoup étudié la français hier. Mais je vais travailler dur parce que je veux habiter et je veux travailler dans Montreal.
Pratique de la grammaire:
1. Le mari de ma sœur est médecine et il travaille à l'hôpital en Angleterre.
2. Je dois acheter un cadeau parc que l'anniversaire de mon mari est mercredi prochain.
3. J'étudie l'anglais parce que je vais voyager en Canada mois prochain.
4. Nous voulons aller à Paris pour manger beaucoup de la pâtisserie.
5. Mon mari me achète des fleurs tous les jours.
6. J'ai soif. Je veux acheter des jus d'orange.
7. Mon père est anglais et ma mère est française.
8. Vous avez mangé le petit-déjeuner ce matin ?
9. Nous avons commandé des cafés et des croissants dans le café.
10. J'ai beaucoup acheté des livres parce que j'aime lire! --> J'aime ? J'adore ?
Merci!
May 22, 2024
May 22, 2024
Mein Umweltschutz
Das Diskussionsprogramm hat bereits ein interessantes und aktuelles Thema des Umweltschutzes aufgegriffen, und ich möchte zunächst einmal sagen, dass dieses Thema äußerst wichtig ist, weil es alle Menschen angeht. Auf der einerseits gibt es Menschen, die denken, Sie können nicht als Einzelpersonen die Umwelt schützen und der Umweltschutz ist die Rolle von dem Staat, nicht die Rolle von Einzelnen. Auf der anderen Seite gibt es Menschen, die denken, dass Umweltschutz die Rolle von Einzelnen ist und der Staat hat schon viel gemacht. Ich bin der Meinung, dass der Umweltschutz die Rolle von Einzelnen ist.
May 22, 2024
La compétence la plus difficile
Quand il s'agit de l'apprentissage de français, la compétence avec laquelle j'ai le plus de mal est l'expression, surtout à l'oral mais pas que. Bien sûr, c'est très difficile de développer un bon niveau de compréhension des locuteurs natifs qui parlent à leur débit normal, mais j'ai l'impression de faire beaucoup plus de progrès avec ça qu'avec l'expression. Je me suis demandé pourquoi.
Après y avoir réfléchi un peu, j'ai conclu que c'était à cause du fait que je peux pratiquer la compréhension tout seul, j'ai juste à dégainer mon portable pour accéder à YouTube ou à un podcast. Je peux le faire à n'importe quel moment de ma vie, autant que je veux, avec le résultat que j'ai passé des heures sur des heures (voire des jours!) à écouter le français parce que ça est devenu un sorte d'obsession chez moi.
En revanche, pour l'expression, c'est beaucoup plus difficile à pratiquer seul. Oui, je peux parler devant le miroir ou dans la douche, mais je reçois aucune réponse, aucune confirmation d'avoir bien transmis mon message par les mots choisis. Du coup c'est normal que je progresse beaucoup moins vite dans ce compétence que dans les autres. Je dois me faire une raison !
May 22, 2024
May 22, 2024
May 22, 2024
Pierre Louÿs
Decembre 1892, Pierre Louÿs commença à fréquenter le salon de José-Maria de Heredia. Il y rencontra la benjamine de Heredia, Marie, qui deviendrait son bien-aimée et plus tard Mme Régnier, et Louise, la cadette, qui deviendrait sa première épouse.
À ce moment-là, Louÿs avait reçu la déclaration de trois ans à survivre, en réalité fausse, mais qu’il croyait puisqu’il avait tôt perdu sa mère et son frère. Il dépensa 300 mille francs de l’héritage paternel dans des livres rares et s’adonna à la débauche.
May 22, 2024
May 22, 2024
“Ojos que no ven, corazón que no siente.”
“Ojos que no ven, corazón que no siente.” Podemos disimular nuestras emociones y apaciguarnos, como la música amansa a las fieras. Sin embargo, mentir a los demás es lo mismo que mentirnos a nosotros mismos.
Mantener una fachada nos ayuda perseverar durante las circunstancias difíciles. Después de la muerte de ambos padres, una niña puede rechazar la verdad de sus ausencias permanentes y continuar conversaciones con los fallecidos. Comprendemos lo que necesitamos, aun cuando no podemos admitirlo a nosotros mismos. Una misma con una dependencia emocional puede usar un amante como una tabla de salvación en vez de buscar dentro de si misma para encontrar el crecimiento personal. No obstante, cuando carecemos la habilidad de reconocer las consecuencias perjudiciales de nuestra ignorancia, la fachada proyectiva transformarse a un arma de doble filo.
Cuando no podemos aceptar la verdad, nuestras mentes nos envuelven como un capullo, creando una falsa seguridad. Sin embargo, cuando estamos en las nubes, nuestra percepción de la realidad nos engaña con las gafas de color rosado. Por consiguiente, quedamos vulnerables a aquellos que quieren aprovecharse de nosotros. Por ejemplo, los estafadores buscan por las personas desesperadas para engañarlas en las aplicaciones de citas con palabras que endulzan, un encanto insincero y las promesas falsas. Nuestro rechazo de aceptar los riesgos de nuestra falsa percepción nos dejamos susceptibles de cometer los mismos errores.
La historia existe para mostrarnos que no aprendemos. Cuando estamos ciegos por nuestra ignorancia, somos tan temerarios que nos dañamos a nosotros mismos. Aunque podemos quitarnos las gafas rosadas, liberándonos de nuestra fachada proyectiva para encontrar la introspección que necesitamos.
May 22, 2024
Mercoledì
Che noia! Lo dico anche se ho iniziato a lavorare un'ora fa. All'inizio del turno è sempre così, ma dopo qualche ora lavoro di più. Per le prime ore devo sempre fare qualcos'altro invece del solito lavoro, ma ancora relativo al mio lavoro.
Stamattina dopo aver fatto la passeggiata, sono andata in un supermercato dove sono una clienta fissa. È bene che tutti gli addetti mi conoscano e sappiano sconti nascosti ai quali solo loro hanno accesso.
Come dicevo ieri, da lunedì ho iniziato a scrivere ogni sera su una piccola agenda quasi tutto ciò che devo fare il giorno successivo. Così non mi sento più sotto pressione.
Che comico, c'è una canzone rock con lo stesso nome("Under pressure") che mi piace tanto. Da bambina (quando l'ho ascoltata per la prima volta) non sapevo che avrei avuto questa sensazione così spesso.
A domani. Sono già stanca domani, per così dire.
May 22, 2024
Sobre los sueños
Es muy fácil soñar sueños grandes. Los sueños que puedo tocar son los que me dan miedo.
Si un sueño es tan grande, no me da miedo porque es muy lejos de mí. Pero los sueños más cercanos... se sienten más reales y hay algo que puedo hacer para realizarlos. Por eso, ya no me gusta soñar sueños realísticos. A veces los sueños humildes y pequeños me dan tanto miedo que me pongo estancada y no puedo hacer nada. La ansiedad no me deja hacer ninguna cosa.
Pero, este año no me quiero entregar a estos sentimientos de ansiedad. Quiero sentir el miedo y sigue adelante sin embargo. ¿Y, quien sabe? Quizá esos sueños grandes podrían acercarse un poquito más a mí; y quizá, un día, este pensamiento ya no me asustaría.
(Estoy leyendo el libro 'El Alquimista' y habla mucho de los sueños. Me inspiró a escribir todo esto. Es mi primera vez escribiendo en esta plataforma :))
May 22, 2024
Read It Later - Part One
Recently, I learned a new word called 'antilibrary', which means a collection of books you have not yet read. At first, I thought it was a negative word for blaming someone like me who just bought the books, piling them up, and never finished them. But after I looked up the word, I found out the word 'antilibrary' was invented by the author Umberto Eco, who suggested we should value unread books as a reminder that there are still tons of knowledge we haven't reached. The more books you read, somehow the larger your antilibrary could be.
It is hard to accept that you still have lots of things to learn without being anxious. In the modern world, so many things can be piled up, not just books, articles, TV -shows, and online courses. If all of these were physically piled up like books, it would be overwhelmingly scary.
04:59:04 (UTC)
Streaks reset at midnight (00:00)