Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.Nov. 12, 2025
El escudero fiel
Capítulos 13-15 Don Quijote de la Mancha
Mi honor me exige a seguir el ejemplo y los caprichos de un caballero andante, Don Quijote de la Mancha. Mi prójimo es tanto la cura como la locura; en su virtud, se confunde la valentía con la fantasía, lo cual nos ha engendrado numerosos aprietos. Como la voz de la razón, es mi voluntad a protegerle tanto de él mismo como de los demás si fuese possible.
Mi nombre es Sancho Panza. Para Don Quijote, la caballería le reclama, le reconoce, le ruge. Sus libros le han inculcado las virtudes, suplicándole a seguir su corazón en búsqueda de aventura. Bajo su armadura de coraje, adormece un hombre fiel a su palabra. Lo veo desde su alma, cuyo deseo proviene de la sinrazón, como un hidalgo plagado con la inquietud. Sin embargo, como mis heridas atestiguan, su fe ciega nos ha dirigido hacia las conquistas inútiles. La venta no es un castillo, las mozas no son princesas y los molinos no son gigantes. En un mundo de hadas, el cielo es el suelo, la noche es el día, y lo ordinario es lo extraordinario.
Por añadidura, el relato de Gristomo y Marcela es una advertencia disfrazada con la prenda de la hermosura. En él, alberga los riesgos de desear lo que no te desea, de buscar lo que evitar buscarte y de lamentar lo que te lamenta. Marcela es tanto una personaje como un símbolo de la fatuidad del hombre, ciego por su propia mano. Osar a conseguir lo aue no te conviene sería lo mismo que abrir la puerta a tu propia sepultura. Por lo tanto, Marcela es la contrapuesto al Gristomo semejante que yo soy el contrapuesto al Don Quijote. ¡Ojalá nos escucharan!
Con todo, como un escudero fiel, seguirle al Señor con la ceguera con la cual me visto. Si no fuese por mí, mi humilde Don Quijote habría sido muerte en la tumba de su propia ingenuidad. Así pues, ¿qué porvenir me queda sino seguir el camino hacia la boca del desgracias? Al fin y al cabo, la armadura no se encuentra en lo exterior sino en el interior del hombre que es capaz de hacer lo que los demás juzgan: y en su juicio, dejan de pensar por estar tan preocupados con su propia realidad.
Nov. 12, 2025
Tagebucheintrag - 12/11/2025
Hallo zusammen! Gestern habe ich nicht geschreiben, weil ich nicht viel passiert! Aber, heute habe ich ein Termin für ein Beruf! Es ist beide Bewerbungsgespräch und Veranlagungen. Ich bin sehr nervös, es ware einsehr gut Beruf! Ich habe Zeit obwohl, es ist nicht für drei Wochen. Ansonsten ich bin Rad gefahren und mich entspant. Naturlich auch Deutsch lernen :)
Nov. 12, 2025
Can you trust ancestry DNA kits?
Few minutes ago, I listened to a podcast about that.
DNA, if I understood, is your genetics. It allows you to know who are your forebears.
But everybody share 99.9 percent of their genetics so it isn't efficient. You must take it with a pinch of salt.
Sometimes, when you sent your staple and you receive the response, you can be surprised by your origines.
Indeed, it's important to understand the difference between the ancestory and the ethnicity.
Your ancestory is your relatives, people who you know or knew.
Whereas your ethnicity is your "people". Persons you never knew and it often has a close bound with the geolocalisation where you live.
In the podcast, a man discovered and it blows his mind when he discovered that he wasn't just English and has almost no English genetics but rather Irish and Scottish origins.
I didn't understand everything in the podcast so I'm sorry if you don't understand everything too. It's normal because even if I understand all the words, I didn't understand all the meaning of the podcast.
Nov. 12, 2025
Japan - Our First Temple.
For our trip, we decided to make the journey day by day.
When I looked at the map, I found a place that name is Seiryu-ji temple, not far from Aomori, so we went there.
During the trajet, we were astonished by the layer of snow, but all the road was perfectly clean.
When we arrived, I thought that was closed, because we were the only car on the parking.
So we went benear the gates and we saw it was open.
First off, I found the big gates, the Sanmon, very impressive by the height and the details of the statues of gods.
We followed the way until the reception, and we were suprised because he asked us to paid for the visit.
It was a surprise because, in France, the visit of churches are free, so we thought it was the same thing in Japan.
But it was not a problem.
Concerning the temple, it was a large place lost in the nature, with no noise.
A really peaceful place.
There was a lot of different buildings, gardens, tombstones and a beautiful pagode made of dark wood.
In spring and summer, it's possible to see monkeys, but with the snow, they were not here.
The fountain didn't work because the water could be freeze in this season.
There was a lot of little statues which refer to foetus who unfortunaly lost life and we could pray for them.
But the most impressive things was the massive statue of a Buddha, that was possible to visited him inside.
Moreover, the inside was dedicated to the zodiac chinese and each sign was linked to a Buddha.
We didn't know we could be find something like that on this place.
After some research, we learned it was the biggest seatted Buddha made of bronze in Japan.
(You can see him with this research on Google : Showa Daibutsu.)
It was really breathtaking.
Nov. 12, 2025
Kochen
Im Allgemeinen mag ich nicht so gerne kochen, weil es zu viel Zeit fordert. Doch meine Diät ist neulich etwas zu eintönig geworden, und um sie abwechslungsreicher zu machen, bereitete ich aus Interesse ein paar neue (und sehr einfache!) Gerichte zu.
Heute, zum Beispiel, bratete ich Champignons mit Zwiebeln, und es machte mir richtig Spaß! Über die Zeit hinweg werde ich weiter mit Gewürzen experimentieren und herausfinden, welche Variante für mich am leckersten schmeckt. Kochen ist ein tolles Hobby, weil man immer irgendwas Neues zubereiten kann und es wird dann nie langweilig. Wenn ich mehr Freizeit hätte, würde ich diesem kleinem Hobby auf jeden Fell mehr Zeit widmen.
Nov. 12, 2025
Filing Tax Returns
It has been 13 years to begin accounting but I still feel stres when I treat invoices to accounting software. The most difficult part of being an accountant is that I have to prepare draft tax returns at least 1 week before the deadline, as my colleague should have time to check transactions I made. So I do my best in order to make it to draft tax returns at least 10 days before the deadline. This way I may have time of 3 days to check my own transactions before handing over invoice folder to my colleague who checks me. If I check my invoice transactions one more time, she can find less mistakes or no mistakes in invoice folder.
Nov. 12, 2025
Zurück zur Routine
Ich bin zurück. Dieses Mal brauchte ich viel mehr Zeit mich zum Ausruhen.
Ich hatte Ende Oktober eine sehr wichtige Prüfung. Aus diesem Grund habe ich mich für viele Monate vorbereitet und war am Ende total erschöpft. Die nächste Tage musste ich viele Dinge erledigen. Ich musste zur Ausländerbehörde gehen, weil ich einen neuen Aufenthaltstitel brauchte, um zu arbeiten, und weil meine Aufenthalstitel bereit abgelaufen war. Am dritten November habe ich endlich mit der Arbeit angefangen, und ich musste mich angepassen.
Ich bin eigentlich sehr froh und mit Gott sehr dankbar aufgrund der neuen Arbeit! Ich brauchte sie. Ich bin überschuldet und habe viele monatliche Gebühren. Außerdem brauchte ich mehr Kontakt mit Leute zu haben, nicht nur, um mein Deutsch zu verbessern, sondern auch, um zu sozialisieren. Ich war die meiste Zeit allein zu Hause und fühlte ich mich nicht immer wohl.
Nov. 12, 2025
Exercise
-Create a story with the following words: aloofness, utter, deceive, to wander, hatred, franckly, to waste, seek, thoughtless, spring, indolent and rather.-
When I was younger, I met a lonely and indolent man!
His aloofness made him frankly thoughtless.
In reality, he was rather shy but his behaviour deceived us.
Some people thought he had hatred for them because he spoke with no one.
He is wasted his time to wander on his garden and if someone tried to talk to him, he was springing and uttered strange noises.
Nov. 12, 2025
Quel est plus satisfaisant?
Quel est plus satisfaisant? Le travaille que tu adores mais avec un mal salaire, où le travail que tu n'aimes pas, mais qui a un bon salaire?
Je penses que ni l'un ni l'autre sont idéal, mais si je devrais choisir, je choisirais un travail qui j'adore avec un mal salaire. Quand nous deviendrons les adultes qui travaillent, nous allons passer le plus part du temps en travail. En savoir ça, je crois que c'est vraiment important de choisir quelque métier qui va te plaît. J'imagine qu'avoir un travail que tu adores te emmenerait beaucoup de plaisir dans ta vie, et tu peux obtenir la gratification de l'argent dans une autre façon.
Sinon, tu vas passer entre 40-60% de ta vie adulte miserable- parce que tu n'aimes pas ton travail. Oui- tu auras beaucoup de l'argent, et ça te laisserais de le dépenser pour n'importe quoi que tu desires. Mais, ça peut pas compenser pour passer tellement du temps au travail que te rend triste où pas satisfait. Je crois que la vrai satisfaction viens des choses que de l'argent ne peut pas faire.
Je dis ça parce que il y a une phrase en anglais (directe traduction) "Trouver quelque travaille que tu adores, et tu ne travaillerais pas pour un jour dans ta vie".
Nov. 12, 2025
The Secret of Polyglots
School taught you to fear mistakes, but brilliant minds use them as a map.
This is not about memorizing phrases.
It's about creating sensations.
When learning becomes sensory, language stops being studied and starts being lived.
Schools teach you to understand a language, but polyglots learn to think inside of it.
When you think inside of a language, it is no longer translation, it is pure thought.
At that point, you're not speaking French, but you are French as you speak.
That's what awakens the brain, the feeling that you're inside.
That's why some people learn in months, what others take years to grasp.
You're not merely learning a language, you become someone who speaks that language.
That's what I call the identity shift technique.
The fastest polyglots in the world don't try to learn Spanish or French.
They become Spanish or French speakers inside.
This is an identity shift, not just vocabulary expansion.
The brain does not distinguish learning from acting, it believes in the role you play.
Choose one hour a day to dwell in this new version of yourself.
During an hour, think, narrate and react, and speak only in the new language.
Nov. 12, 2025
Мой день 12.11.25
Я сегодня почти проспала. Вчера я поставила будильник на шесть утра, но сегодня утром я его не слышала и проснулась без пяти семь. У меня было пятнадцать минут для готовыть и итди в остановку. Я улучилась и устала ехала в университет. Кстати, рассвет был очень красиво, полное небо было розевый, красный и жёлтый.
Nov. 12, 2025
Aktualität von Philosophie
Was ist der Sinn des Lebens? Warum sind wir überhaupt geboren? Was passiert nach dem Tod? Diese Fragen und die allgemeine Beschäftigung mit existenziellen und ethischen Themen bezeichnet man als Philosophie. Bezüglich dieses Wissens werden zwei differenzierte Positionen vertreten. Im Folgenden setze ich mich mit den beiden Aspekten auseinander und äußere zum Schluss meine persönliche Meinung.
Auf der einen Seite wird die Ansicht vertreten, dass der Fortschritt in der praktischen Wissenschaft viele Fragen aufwerfe: ob es nun um Roboter gehe, die mit der Zeit menschenähnlicher werden könnten, oder um die Gentechnik. Philosophische Fragen seien wichtiger denn je. Ein wichtiges Gebiet der Philosophie ist Ethik. Besonders mit der rasanten Entwicklung der Technik und Medizin in der heutigen Zeit sollten diese Wissensgebiete ethisch und moralisch hintergefragt werden. Der Verzicht auf eine kritische Betrachtung dieser Themen könnte gravierende Konsequenzen haben. Als Beispiel lässt sich der Klimawandel anführen. Im Laufe der Zeit hat die Menschheit mit ihren Taten die Anzahl der Schadstoffe in der Atmosphäre erheblich gesteigert, was einen Temperaturanstieg zur Folge hatte. Jetzt ist die Rede davon, diesen Auswirkungen entgegenzuwirken. Die philosophische Beschäftigung ist erforderlich, um die Natur vom menschlichen Versagen zu schützen.
Auf der anderen Seite sind einige der Meinung, dass in unserem vom technischen Fortschritt geprägten Zeitalter wir Lösungen für konkrete Probleme bräuchten. Über allgemeine Fragen zum Leben und Wesen des Menschen nachzudenken sei unproduktiv und nicht mehr zeitgemäß. Kritiker argumentieren, dass es wichtigere Dinge zu bedenken gibt. Als Beispiel lässt sich anführen, dass die Bevölkerung kontinuierlich wächst und bald die Ressourcen nicht mehr genügen dürften, um die Bedürfnisse der Menschen decken zu können. Anstatt sich mit philosophischen Fragen zu beschäftigen, sollte der Fokus darauf liegen, Maßnahmen zu ergreifen, damit die Menschheit von diesem Schicksal gerettet werden kann. Außerdem scheint der Sinn des Lebens nicht wichtig zu sein, wenn viele Menschen unter extremer Armut leiden oder verhungern. Damit man mit einer durch Digitalisierung und Globalisierung beschleunigten Welt Schritt halten kann, sollte man sich eher mit aktuellen Themen auseinandersetzen.
Aus dieser Argumentation lässt sich schlussfolgern, dass Philosophie in der Gesellschaft differenziert betrachtet wird. Einerseits gilt sie als notwendig, um menschliches Versagen in anderen Bereichen der Wissenschaft zu vermeiden, andererseits ist die Beschäftigung damit unproduktiv und nicht zeitgemäß.
Abschließend möchte ich meine persönliche Meinung äußern. Ich persönlich stehe auf dem Standpunkt, dass Philosophie zwar einige überflüssige Teilgebiete hat, sie jedoch in der aktuellen Wissenschaft von großer Bedeutung ist. Besonders Ethik und Moral sind notwendig, um das seriöse Verhalten der Menschheit in einer sich rasant entwickelnden Welt zu fördern.
Nov. 12, 2025
Nov. 12, 2025
Mon meilleur ami
Ce week-end, je vais rendre visite à mon meilleur ami. Elle s’appelle Mikayla. Elle habite à Chicago. J'habite dans une ville au loin d’y. Mikayla et moi conduirons pendant 3 heures et demi à la rencontre au milieu. Nous nous rencontrons dans une ville s’appelle Toledo. Nous resterons un hôtel et mangerons dans des restaurants à côté de l'hôtel. Nous passerons le temps à parler et rire. J’adore mon meilleur ami. Je suis enthousiaste voir elle.
Nov. 12, 2025
Nov. 12, 2025
Day 11
I've decide to make sandwiches for lunch every day. So I ordered two pounds of flour online to bake my own bread. Although I love toast, I'm going to make ciabatta instead. It's easy to make and usually doesn't involve any hand-kneading. I'll write later about how to make homemade sandwich bread.
Nov. 12, 2025
«Cuando muere una persona mayor...»
No creo que ese proverbio siempre sea verdadero. Los ancianos tienen más experiencia, pero se necesita inteligencia para transformar la experiencia en sabiduría, y todo el mundo no tiene esta inteligencia. En otras palabras, «más viejo» no siempre significa «más conocimiento». Además hay muchos jóvenes interesantes y listos. Por eso una persona de 30 años puede revelarse más sabia que una de 70.
Nov. 12, 2025
Heute - Mittwoch November 12
Heute habe ich den Tag mit einem Italienischunterricht begonnen. Wir haben über Arbeit und ideale Qualitäten für den Arbeiter gesprochen. Zum Beispiel, ein Anwalt muss selbstbewusst und streng sein. Oder eine Lehrerin muss geduldig und vorbereitet sein. Und so weiter....
Leider musste ich den Italienischunterricht ein bisschen früher verlassen, weil ich eine andere Klasse hatte. Es war eine Seminar zur Sozialforschungsmethodik. Weil ich "nur" pünktlich angekommen bin, habe ich keinen Stuhl gefunden. Die Klasse ist sehr interessant und notig, deswegen viele Studenten haben sich für diese Klasse angemeldet. Aber der Boden war nicht unbequem. Nur ein bisschen :)
Jetzt bin ich in der Bibliothek und ich studiere mit zwei Freundinnen. Später haben wir eine Klasse wo wir eine Komputerprogramm für Geografie studieren.
Nov. 12, 2025
The box session
I started a new sport. It was box. I really enjoyed the box tranning because it needs different condition which i have.
We usually start a box session with a rope traning. Its abouts 5 minutes after that a cardio traning.
Then we focus the technica, it is the best part of the tranning. I really enjoy punching the bag.
Nov. 12, 2025
Nov. 12, 2025
Nov. 12, 2025
What was the scariest movie you have ever seen?
Although I usually avoid horror movies, I'm scared of Japanese horror movies in which long hair ghost appear. On the other hand, I'm not scared of zombie movies at all like Resident Evil. In the same way, I prefer horror action games instead of simple horror games.
Nov. 12, 2025
Nov. 12, 2025
Nov. 12, 2025
La similitude des langues romanes
Je suis locuteur natif de catalan et d'espagnol, lesquelles sont toutes les deux des langues romanes comme le français. Ça veut dire que j'ai pu toujours lire quelque texte en français et, s'il était sufisamment simple, j'ai pu comprendre son signification. Ceci est dû a la grande similitude que les mots ont parmi des langues romanes. Plusieurs points de grammaire sont aussi similaires. Ce fait signifie que en tant qu'apprenant le français il a eté toujours facile pour moi d'engager sur matériel natif. Je peux lire textes en français facile et comprendre rapidement beaucoup des mots qui apparaissent dans le texte, même sans avoir les étudier avant.
En revanche, mon expression écrite (et bien sûr mon expression orale aussi) sont plus mauvaises, parce que tout les mots doivent sortir de ma tête, et puis souvent je ne suis sûr de comment ils sont écrits. En plus, plusieurs mots qui sont similairement écrits en français qu'en mes langues natives ont significations très differents. Alors, je dois rechercher beaucoup de mots et grammaire en dictionaires sûr internet avant de les mettre dans mes textes. C'est pourquoi je dois pratiquer chaque jour mon éxpression écrite et essayer de l'améliorer.
Je suis reconnaissant de ce site internet et j'ai envie de m'y engager pour pratiquer mon français en même temps que j'aide autres utilisateurs a améliorer leur expression de mes langues natives.