Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.Jan. 17, 2026
Un cumpleaños, una 'P' y la respuesta a todo (segunda parte)
Cuando llegué a la fiesta, de inmediato mi disfraz resultó ser muy acertado. Nada más llegar, intenté abrir una puerta y... ¡Se rompió la manija! Por suerte conseguimos repararla (simplemente se había aflojado un tornillo), pero estaba muy preocupado.
En general, también las otras personas tenían disfraces simpáticos. Mis favoritos eran el de un chico que se había disfrazado de urólogo y el de otro chico disfrazado de lámpara de noche. ¡Muy originales!
Durante la fiesta comimos muchos dulces (a mi amiga le gusta mucho hacer dulces) y jugamos varios juegos de mesa. Al final, mi amiga desenvolvió los regalos y estaba muy contenta. Mis amigos y yo le regalamos una taza, unas velas y unos perfumes.
Jan. 17, 2026
Ein Geburtstag, ein P und die Antwort auf alles (zweiter Tei
Als ich an der Party angekommen war, hat sich meine Verkleidung als sehr passend herausgestellt. Kurz nachdem ich angekommen war, habe ich nämlich versucht, eine Tür aufzumachen... Und der Griff ist dabei kaputtgegangen! Zum Glück haben wir ihn reparieren können (eine Schraube hatte sich einfach gelockert), aber ich war sehr besorgt.
Im Allgemeinen hatten auch die anderen Leute lustige Verkleidungen. Am besten gefielen mir die von einem Jungen, der sich als Urologe verkleidet hat, und die von einem anderen Jungen, der sich als Nachttischlampe verkleidet hat. Sehr originell!
Während der Party haben wir viele Süßigkeiten gegessen (meine Freundin backt sehr gern) und viele Brettspiele gespielt. Zum Schluss hat meine Freundin ihre Geschenke ausgepackt und war sehr zufrieden mit ihnen. Meine Freunde und ich haben ihr eine Tasse und einige Kerzen und Parfüms geschenkt.
Jan. 17, 2026
A Birthday, a "P" and the Answer to Everything (Second Part)
When I arrived at the party, it was immediately apparent that my costume was spot on. In fact, soon after arriving, I tried to open a door and... the handle broke! Luckily, we managed to repair it (a screw had loosened), but I was very worried.
In general, the other guests had funny costumes, too. My favourite costumes were that of a guy dressed up as a urologist and that of another guy dressed up as a bedside lamp. Very original!
During the party we ate many sweets (my friend really likes making them) and played various board games. At the end, my friend unwrapped many gifts and was very happy. My friends and I gave her a mug, some candles and some perfumes.
Jan. 17, 2026
День рождения, буква П и ответ на всё (вторая часть)
Когда я приехал на вечеринку, мой костюм сразу оказался в точку. Вскоре после того, как я вошёл, я попытался открыть дверь и... ручка сломалась! К счастью, мы смогли её починить (просто винт ослабился) но я очень волновался.
Вообще, другие люди тоже были в забавных костюмах. Мои любимые были костюм уролога одного парня и костюм абажура другого парня. Очень оригинальны!
Во время вечеринки мы ели много сладостей (моей подруге очень нравится их готовить) и играли в разные настольные игры. В конце, моя подруга развернула много подарков и была очень довольна. Мы с некоторыми друзьями подарили ей кружку, свечи и духи.
Jan. 17, 2026
La musique et l'apprentissage des langues
Je pense qu'écouter de la musique est un très bon moyen d’apprendre une langue. J’ai commencé à écouter de la musique française, et j’en profite. Il y a trois raisons c’est utile. La première raison, c’est très utile pour habituer votre oreille aux sons de la langue, et donc améliorer votre compréhension. La deuxième raison, c’est efficace pour améliorer votre accent. Si vous apprenez les paroles de chaque chanson et vous chantez, vous pouvez apprendre comment produire les sons de votre langue cible. Finalement, les chansons sont une opportunité d'apprendre sur la culture de la langue. Et c’est aussi amusant ! Je vous le recommande fortement.
Jan. 17, 2026
Jan. 17, 2026
"Yarından Sonra"
Bu filmde, küresel ısınma çok buz erittikten sonra, Körfez Akıntısının tuzluluk seviyesi düşür. Akıntı azar azar yavaşlap, en sonunda durur. Köfez Akıntısı kuzey yarımkürenin büyük bir kısmının oldakça ılıman iklimi nedendir. Dolayısıyla, onun durduğunda, yeni buzul çağı başlar. Zincirleme bir reaksiyon boyunca, küresel ısınma küresel soğukmayı dönüşür! Bir film için bir ilginç hipotezdir, ama şimdi bili insanlarının çoğunluğu onu gerçek dışı bulur.
Jan. 17, 2026
Jan. 17, 2026
The First Snow of My Living City
It's snowing outside. I am watching through the window, the ground has been white already and the cars parking beside the road are covered with snow. It is so beautiful and gives me a quiet feeling. Cars passed the road beside our house occasionally, left deep tire tracks in the fresh snow. The kindergarten across still has its lights on, and there are people working. I opened a weather forecast APP and noticed that the snow will not stop until the day after tomorrow. I have no idea if the high speed way will be closed tomorrow and whether I could drive back to my work city. My wife told me safety is first and I completely agree with her. So I don't worry whether I could go back to work anymore, if I couldn't I will take a day off.
Jan. 17, 2026
Plus de phrases
Un repas coûte entre quinze et vingt dollars.
Si elle ne vient pas me chercher, c'est bon, quelqu'un d'autre viendra.
Tu te rappelles quand ils ont abîmé ma voiture ? C'est pour ça qu'on ne va plus dans ce garage.
Ça ne me dérange pas, chacun fait ce qu'il veut.
Il m'a laissé entrer parce qu'il avait des courses à faire.
Dans combien de minutes le repas est-il prêt ?
Les épinards étaient collants et bruns, alors je les ai jetés.
J'ai une réunion dans vingt minutes, alors merci de ne pas m'envoyer de textos pendant ce temps-là.
Jan. 17, 2026
Descripción de una imagen
En la foto podemos ver a un hombre joven de pelo moreno. También lleva barba, así que tendrá alrededor de 30 años. Está vestido con un jersey y unos vaqueros. Está hablando por teléfono fijo, uno de esos viejos con cable en espiral. Parece que le están dando una noticia. Tiene cara de alguien enfocado en las palabras de su interlocutor. Puede ser que sea una conversación importante para él, que le informen del resultado de su entrevista de trabajo o si ha conseguido una beca. Pero al mismo tiempo, tiene una mano en el bolsillo de sus vaqueros y sus hombros están relajados. ¿Estará seguro de que ha conseguido el puesto? ¿Ya se habrá enterado del resultado? Parece una persona segura de sí misma y competente.
Jan. 17, 2026
Jan. 17, 2026
Jan. 17, 2026
Eine schwierige Entscheidung
Heute möchte ich über eine schwierige Entscheidung sprechen. Es war vor 3 Jahren im corona, es war sehr schwierig. Das abhebe ich das Rauchen. Wenn bin ich krank mit corona geworden, habe ich das entscheiden. Weil ich sehr schwierig atmen. In das Moment gerate ich einen Kampf mit meinem selbst und am Ende ich hat gewonnen. Jetzt bin ich sehr stolz für mich.
Jan. 17, 2026
Jan. 17, 2026
I drive to work.
When I feel good in the morning, I drive while singing loudly along to the songs in the car.
My favorite recent song is “ハレノヒ” by あいみょん.
This song was released in 2019 and was a theme song for “クレヨンしんちゃん”.
I play the guitar while singing this song at home.
This guitar chord is simple and easy to play.
Jan. 17, 2026
Jan. 17, 2026
Etwas, das ich an Deutschland interessant finde.
Ich habe gehört, dass es in Deutschland mehr als 3.000 Brotsorten gibt. Das Brötchen ist das häufigste Brot. Wie schmeckt es? Wäre es besser mit Kaffee oder Schokolade? Vielleicht kann ich diese Brot nur in Deutschland probieren.
Weinachstmärkte habe ich letzten Monat im Internet gesehen. Es gibt auch Programme und Ereignisse für Erwachsene, Kinder, und alte Menschen. Außerdem sind Parkanlagen an jedem Ort verfügbar. Sie sind sogar kostenlos. Das finde ich interessant, weil es auf den Philippinen gegen eine Gebühr möglich ist.
Jan. 17, 2026
お茶、コーヒー、ココア
僕は、お茶とコーヒーとココアにそれぞれの機会があると思います。お茶なら、毎日朝ごはんの時紅茶を飲んですっとして、その後夕方もおかしと飲みます。朝はたいてい牛乳を入れるけど、夕方は何も入れないで飲みます。どっちでもうまいと思います！
コーヒーは、昼頃元気づけるために飲みます。コーヒーにも牛乳を入れるけど、プレーンでも好きです。牛乳とのコーヒーはちょっとクリーミーなので美味しいけど、プレーンコーヒーの苦みも美味しいと思います。でもコーヒーを飲み過ぎたら気持ち悪くなるから気を付けます！
最後にココアと言えば、僕にとって時々のご褒美だけです。もちろん好きだけど、ただ飲む習慣がないのです。でももし出かけて喫茶店に行ったら注文するかもしれません。
Jan. 17, 2026
初めての投稿とアドバイスのお願い
初めまして！ウィリアムと申します。日本に住んでいる28歳のアメリカ人です。
いよいよLangCorrectのアカウントを作りました。ずっと日本語の勉強でインプット（聞くことと読むこと）をたくさんしてきたのに対して、アウトプット（話すことと書くこと）を日常会話以外だいたい避けていました。なぜかというと、二つの理由があると思います。一つ目は少し完璧主義者で自分の間違ったところに直面することを避けようとする癖がついてしまっているからだと思います。二つ目は、日本語で文章を書こうと思ったときに何について書いたらいいかわからなくて、書きたいことがあっても経験が少ないから自然な構造や表現で書ける自身がないからです。しかし、今日からはその考え方をやめたいと思っています。自然な日本語ですぐ書けないことは恥ずかしいことではないし、実際に書いてみないとアウトプット能力はなかなか高まらないですよね。
それで、皆さんにアドバイスをお願いしたいと思います。皆さんは書く練習を始めたとき、文章を書くときはトピックをプロンプトから適当に選んで全部自分の頭の中から書くでしょうか？それとも、書きたいことと似ているような例文を参考にしながら書くでしょうか？私は、小論文、評価、エッセイ等を読むことが好きで自分で書けるようになりたいと思っていますが、教材を使ったらいいかネイティブが書いた文章の真似をしたらいいか迷っています。そのため、皆さんの経験から何かのアドバイスをいただけるととてもうれしいです。文章の修正だけでもありがたいです。
とりあえず、怖がらないで定期的に書くことを目標にしています。よろしくお願いします。
Jan. 17, 2026
Jan. 17, 2026
Jan. 17, 2026
Jan. 17, 2026
Jan. 17, 2026
Economics student
When I say “I’m majoring economics”, many people around me, like my mother, grandparents and friends, ask me “which stocks should we buy now? ”, “Do you understand what effects the government’s recent economic policies will have?”. However, I I can’t answer questions like that at all. So far, most of what I studied in the economics department was mathematics, so I don’t really understand how economy works in the real world now.
Also, from next year, we will begin conducting research in small groups, but my theme will be something related statistical modeling.
Of course, I am aware that my understanding of the real economic world is insufficient. But what I have to study most now is programming.