Recent Corrections · LangCorrect

Recently corrected public entries

👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.

awesomesauce333

March 22, 2026

Las personas que me inspiran.

Todos tenemos las personas que admiramos por sus habilidades, creatividad o cualidades personales. Si hablamos de musica, la persona que más me inspira es Trent Reznor de Nine Inch Nails. Me parece muy creativa la manera de como usa los samples, sintoniza los sintetizadores y crea las melodías a partir de ruidos industreales. Si hablamos de artes visuales, hay muchos artistas que me inspiran, pero si tuviera que elegir uno que me haya influenciado más, elegiría Alberto Mielgo, que creó los artes conceptuales para "Into the Spiderverse". Su estilo combina realismo y elementos caricaturescos: parece muy detalizado y complejo a primera vista pero cuando haces un zoom ves que de verdad es muy estilizado. Sus obras me acuerdan a pinturas impressionistas que de cercano se ven como un montón de manchas pero de lejos revelan su sentido.

es 1

araigoshi

March 22, 2026

455

リードアソンの結果

昨日、日本語で漫画を５巻読みました。それは「不可解ぼくのすべてを」第１−５巻でした。この漫画はLGBTの人の艱難やロマンスについて物語です。それに、「ゆるキャン」の第１２巻もう完了しました。これはキャンについて漫画です。第１２巻は、多くの場所の名前があるので、難しいです。名乗りと普通の読み方はよく違いますね。最終の漫画は「まちかどまぞく」の第1巻でした。この漫画はタイムリミットに完了できませんでした。この漫画の物語に少女が魔族の先祖を見つけて、先祖が「魔法少女を倒しなければならない」と命じて、しかし魔族の少女はすごく下手です。そのため、魔法少女が魔族の少女を修練することになります。面白いけど、４コマなので、多くの言葉があります。ライトノベルのような言葉の大量がありますよ。そのため、読むのが遅くなっています。

ja 1

mapomapo

March 22, 2026

Finland trip

I went to Finland for four days. The house I stayed has a sauna , so I went to the sauna for the first time. I thought I wouldn't sweated because my body just got hot, right off I was in sauna room , but I wasn't. I sweated a lot .I want to go sauna in Japan and try to compare the difference.
I went to the market and it has many Moomin products and other famous stuff. I bought two moomin mug and tea.
I also went to the Santa Clause village . I met the Santa Clause and he gave me a sticker of him.
My family (including me)was suprised how depth of snow. Snow was soft and when I move my feet to forward, It sank in snow and I couldn't go forward as fast as I move usual. I think the depth was from 10 to 15cm. I struggled to move my feet because it was hard to　get out of the snow. I played sledding and it became one of my favorite snow play. My siblings were also love this.
I went other famous places and I was really enjoyed this trip.

en-gb 1

StarFall

March 22, 2026

話しの感じ

私の言葉を吐き出すについて子供感じと思います｡私はよく話しません。日本語言葉は聞いたり､見たりが見知ります｡でも､話しが難しい。

私の英語はたくさん年､赤ちゃん時､話しじゃないです。でも､難しくて思い出しています｡

中学生時､日本語のクラス｡
でも､忘れましたから2年前に日本語を勉強します｡
今､まだ日本語を勉強します｡

言語のミスは怖いです。でも､話さなかったからよくなりませんでした｡

ja 2

Ahrina

March 22, 2026

太陽を見る

ある日、小さな花が咲きました。
「私の世界、広がった！」と花が言いました。
そして、隣の高いバラが花のほうを見ていました。
「そうだよね。知らない植物だね、どこから来たの？」と聞きました。
「ああ、すみません、前から風のせいでここに飛んできた。」と花は答えました。
「あら～草の上の世界はどう？」
「なんか、怖すぎる…何もを知らない～どうしよう？」
「冷静にしよう。ほら、太陽を見て、前だって、今だって、同じでしょう？あったかい気持ちを感じるの？」
「うん、感じる～いつものような暖かい日だ。」
それから、高いバラのおかげで、あの可愛い花はずっと安心できました。太陽はいつも同じですからね。

ja 3

yuutarou1221

March 22, 2026

Enough sleeping

Recently,I can't sleep enough,Because factorio is very fun.
I started it game yesterday.
It game is dangerous.
It is make me happy and not health.
I can't stop playing game.

english

en 8

clearer_marrow

March 22, 2026

好きなおやつは何ですか? (すきなおやつはなんですか？)

おやつ

私は不規則な食欲があっている。昼食には思しばしばお腹が空いていないであまり食べない。そして後にお腹が空くになって、おやつを食べる。。。ひごろのおやつは甘い食べ物だが、最近にはサンドイッチを作る。サンドイッチにハムやクリームチーズに入れる。この習慣はもっと健康的なことだね。でも時々甘い食べ物はクッキーや菓子を食べる。

ja 1

DaveSp1

March 22, 2026

A piada do dia: revistas

Uma mãe está limpando o quarto do filho.
Olhe debaixo do colchão e encontra várias revistas de sadomasoquismo.
Absolutamente mortificada, ela as leva de volta ao seu esconderijo e espera que seu marido chegue em casa.
Ela lhe mostra tudo e lhe pergunta o que acha que deveriam fazer a respeito.
Ele pensa um minuto e diz: "Bem, uma coisa é certa. Não adianta lhe dar uma palmada".

pt-br 1

curious_owl

March 22, 2026

103

Les tigres de Tasmanie

Le tigre de Tasmanie, aussi parfois connu comme le thylacine, est un animal un peu tristement célèbre en Australie. La dernière connu tigre de Tasmanie est mort en 1936, dans le zoo de Hobart. Il y a une courte vidéo de 1930 de ce tigre. Cette mort était une grande perte pour l’Australie, et pour l'environnement. Mais à l'époque les australiens ne pensaient pas ça. En fait, le tigre de Tasmanie a été tué intentionnellement : les fermiers pensaient que les tigres mangaient leur moutons, donc ils les ont tirés. De nos jours, quelques personnes pensent que les tigres pourraient encore être en vie, dans les forêts de Tasmanie. Mais je suis sceptique, parce que presque 100 ans ont passé. En revanche, la perruche nocturne a été redécouverte après exactement 101 ans de la dernière observation confirmée. Il y a actuellement des scientifiques qui essaient de cloner les tigres. Malheureusement, je crois qu’ils échoueront à cause de la règle de 50/500 : nous avons besoin de 50 animaux pour repeupler une espèce et 500 pour maintenir la population, pour la diversité génétique. Mais j'attendrai et verrai.

fr 1

Monsieur_Elephant

March 22, 2026

425

What is your favorite flower?

Meine Lieblingsblume

Das ist eine schwierige Frage! Ich bewundere sehr die Schönheit der Blumen. Ja, manchmal mache ich derbe Scherze, manchmal sage ich den schlechtesten, dummsten Umsinn, aber ich bin auch empfindsam. Manchmal habe ich auch das Herz eines Dichters, und ich mache gerne eine kleine Pause, um die Schönheit der Welt zu beobachten!

Es gibt so viele wundervolle Blumen, mit reizvollen Formen und bezaubernden Farben. Feine Wunder der Natur, die manchmal auch sehr gut riechen! Für mich ist es wirklich das kleine Extra, das mich vollkommen verführen kann, denn ich bin sehr empfindlich auf Düfte. Die Rose, die Königin der Blumen, versammelt alle diesen Qualitäten: Feine Blütenblätter, magische Farben und einen himmlischen Duft! Welche Blume könnte Liebe besser symbolisieren?

Obwohl ich Rosen wirklich liebe, gefallen mir persönlich die fragile Schönheit der Orchideen und die geistbetäubenden Aromen des Jasmins. Wie könnte ich die eleganten Lilien nicht erwähnen? Ich sollte sogar „die königlichen Lilien“ sagen, weil die Wasser-Schwartlilie das Symbol der französischen Monarchie war! Ich habe so viele zärtliche Erinnerungen an die malvenfarbigen Lilien in unserem Landhausgarten, als ich ein Kind war… Eine Welt der Gerüche, die meine Sinne gefangen haben. Jeder Duft war wie ein Kuss, und die tiefsten Ecken meiner Seele sind von jedem eingeprägt…

de 1

wannabe_polyglot

March 22, 2026

Est-ce qu’il y aura des carrières dans cinq ans?

L’intelligence artificielle générative (IAG) est arrivée en masse il y a presque quatre ans. Depuis son introduction au monde, il y a beaucoup de spéculation sur l’avenir, voire l’IAG et voire les carrières qui existeront en cinq ans. Il est impossible de savoir, mais il y a une spéculation récurrente que l’IAG va nous remplacer à tous.

D’un côté, il est vrai que l’IAG peut faire beaucoup de travaux en apparence. Si tu demandes un programme pour apprendre le français, ChatGPT va t’en préparer, de A1 jusqu’à C2. Il va aussi t'expliquer toute la grammaire et proposer des activités de pratique. Il peut répondre aux questions sur le droit, la médecine, etc. Sans problème et avec toute la patience nécessaire.

D’autre côté, ces réponses ne sont pas bonnes. En tant que professeur, j'ai l'impression d'avoir le droit d’évaluer les leçons proposés par ChatGPT et je peux dire qu’ils ne sont pas à l’hauteur des autres types de matériaux. Il faut être déjà un expert pour profiter de ChatGPT pour apprendre une langue, parce que tu dois savoir comment le faire et donner des explications très spécifiques.

Donc, je ne sais pas. Je vois qu’il y a beaucoup de problèmes avec l’utilisation de l’IAG pour faire le travail, particulièrement sans supervision. Il peut aider, c’est vrai, mais il n’est pas possible lui faire confiance en ces moments. En revanche, je ne sais pas que les managers qui vont prendre cette décision le sachent.

fr 1

TNewfields

March 22, 2026

「タイム・トリプティク」〜探索的論考〜（パートIIIA）

デジタル・アート・ギャラリーの内部。白い閃光を囲むように、青いインクの滴りと足跡が、変異するテクストの上で幽かに明滅していた。
作品は無機質な白光で脈動している。中心の閃光は周囲のデータを侵食し、それらを漂白して判読不能に陥れているかのようだった。
キャンバスの随所には青いインクが飛び散り、重く湿った打撲痕のような雨雲となって広がり、垂れ下がっている。それは今にも降り出しそうでいて、決して落ちることのない雨を孕んでいるかのように重苦しい。

ロンは鼻梁にかかった眼鏡を指で押し上げた。レンズには反射光が明滅している。
彼の視線は、不規則に流れるデータの景観をなぞっていた。まるで、不具合を起こした現実そのものを解読しようとしているかのように。

「毎日400エクサバイトを超える新たな情報が生成されている今、」と彼は言った。
その声は低く、金属的な重みを帯びていた。
「作家たちはもはや何を書くかを選ぶだけでは済まない――そもそも、なぜ何かを書く必要があるのか、その理由を正当化することを強いられているんだ。」

レックスはゆっくりと、どこか遠くを見るようにうなずいた。
その視線は漂う青い塊に釘付けになっていた――まるでそれが意味そのものを溶かしてしまうかのように。
ちょうど、脆い巻物の上のインクを雨が消し去るように。

リンダはイメージへと一歩踏み込んだ。
断続的に放たれる白光が、彼女の横顔を鋭く、無機的な輪郭で切り出す。
彼女は意図的にフレームを指でなぞり、わずかに顎を引いた。

「僕たちは、ただ押し流されているわけじゃない。」彼はつぶやいた。
両手はコートの奥深くに沈んでいる。
「完全に沈み込んでいるんだ。そして――そのすべてに意味があるのかどうか、もう確信が持てない。」

要約：データの飽和、検閲、そして人間の生存に関する陰鬱な省察。
キーワード：執筆、情報過多、情報検索、データ飽和、真実とノイズ

情報過多、情報検索、データ飽和

ja 2

Carolus

March 22, 2026

Mes phrases

Je trouve ça dangereux que tu conduises comme ça.
Je trouve ça irresponsable que tu sois toujours en retard.
C'est épouvantable qu'ils disent de telles choses sur toi.
C'est dommage qu'ils l'aient licencié.
Je trouve cruel qu'ils agissent ainsi.

fr 1

UmbrellaTerms

March 22, 2026

Frases aleatorias #9

1: La próxima lección es la última antes del examen. Después del examen me inscribirá una otra lección.

es 1

Randakun

March 22, 2026

104

3月22日

全知全能の神様、今日も感謝いたします。未来の人間関係もあなたと関係も持たさせてください。僕の罪だから、目をそらさないでください。許してください。あなたの良いしもべになりたいのに、僕は完璧ではありません。優しくして下さい。イエス様の御名によってお祈りいたします。アーメン。

ja 2

matteoimperio

March 22, 2026

「smart working」

COVIDうちに、Smart working(家で働く)の方が人気になりました。ロックダウンの後は多い人が家で働き続けています。
２０２２年から僕はのをしています。そしてとても便利です。オフィスに1回週行って他の日に家にいます。これおかげ僕は平日に彼女の暇な時うちに彼女と時間を過ごせます。彼女は看護師です、週末の間仕事をするかもしれない。
それにオフィスから遠く住んでいます、それでガスでよりお金を使います。

ja 2

asahan2013

March 22, 2026

Retelling, the best way of learning English

Last night, I ended up watching a video about Moses.
Of course, it's a video in English without subtitles.
Moses was an Israelite who was born in Egypt and grew up in Pharaoh's palace.
The Israelites were slaves in Egypt for generations and led a miserable life.
He led the Israelites out of Egypt and to the Promised Land of Canaan.
However, Moses was not able to enter Canaan until his death.
As the leader of the Israelites, Moses fully relied on the power of God.
According to the Bible, Moses was 120 years old when he died.
I tried to retell the story of Moses in English.
I was not fluent at first, but the more I repeated it, the more fluent I became.
I picked out another video today, and I'll retell the story in English.

retelling

en-gb 1

bea

March 22, 2026

周末

春天慢慢来临了。昨天下了一整天的雨，但今天阳光明媚。忙碌了一周后，昨天我好好放松了一下，做了很多缝纫活。虽然今天就要开始准备下周的课了，但我还是想再放松一下。阳光灿烂的日子让我精神焕发。我非常期待明天的课。我的学生们德语都说得很好，班里的气氛也很友好和谐。

周末

zh-hans 1

thomas256

March 22, 2026

Huevos rotos

Cada vez en tanto, iré afuera para tomar el aire fresco y encontraré unos huevos rotos en el suelo. A los pájaros le gustan anidar en nuestro techo. Así que, a veces, los huevos se caen y rompen. Es un poco triste ver. Y un poco asqueroso.

es 1

cptyossarian

March 22, 2026

仕事

今週仕事の計画はひどいです。木曜日は医者の待ち合わせので休みを頼んで、全ての他の平日は出勤しなければなりません。多分他の人々は普通だけど、私の仕事はとても早く始業時間のあるアルバイトので、最悪です。一日中立ちながら働いたり、重い箱を運んだりして、時々走らなくちゃほど忙しいです。おまけに、よく寝るのや食べるのや水を飲むのは時間がないなの、具合が悪いです。仕事の後でとても疲れて動画とSNSばかり見ています。仕事は六ヶ月だけの契約だから五月に終わっても、もう次の仕事を思っています。昼ご飯の時まで開かないレストランの方がいいと思います。

ja 2

AzulInterminable

March 22, 2026

Oraciones 28.

Me parece peligroso que manejes así.
Considero imprudente que siempre llegues tarde.
Es horrible que digan esas cosas de ti.
Es una pena que lo despidieran.
Me parece cruel que se haga eso ahí.

presentesubjuntivo4(1)

es 1

Kanato

March 22, 2026

March 22th

Lately, I'm bothered by the limitations of my English expression.
Although I think I've already learned the basic grammar and vocabulary, I don't have a good idea what I should do next to improve my English ability one step further.
I want to write and speak English more naturally. I feel the sentences I write are similar and lack variation.
For this problem, maybe I should learn the adjective and the adverb more.
Also, reading aloud many English speakers ' texts could be useful.
However, one of the most difficult things is using the proper tense and article.
They always trouble me. How can I deal with these problems??

en 6

galvanize

March 22, 2026

週末のエネルギー

なぜか、週末より平日のほうがエネルギーがあるような気がしました。
平日は仕事があるので、暇な時間が少しだけでも、その時間をよく用いる傾向があるかもしれません。
一方、週末は暇な時間が大体溢れるけど、エネルギーをどこに狙うかよく迷ってしまいます。
何もできれば、もっともしたいことを選ぶのが大変になります。分析麻痺ということですね。
さらに仕事をしたあと、休む時間を値するように感じるから、趣味に没頭して楽しみやすくなります。
たぶん私の頭はおかしいかもしれないけど、予定がない週末は楽しみにくいです。
私の考え方を改善しようと努力しています。

ja 1

Biome

March 22, 2026

Leon vs. Las Guardas de Paraguas de la RE Requiem

En ARK, Leon tiene que luchar contra varias guardas llegar hasta Grace. Hay un groupo de guardas que encuentran Leon está cuarto de servidores. Estos guardas usan armas de fuegos atacar. Después, su comandante está el pasillo fuera de Pandora. El nombre de comandante es escribe como «???», pero probablemente sea HUNK. Está en el otros videojuegos. Tiene genial gafas rojas. Es mucho duro que las otras guardas, pero cuando Leon le vence consigue una hacha nueva. ¡Después puede por fin reúne por Grace!

es 1