Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.March 26, 2022
March 26, 2022
El valle
Eran los primeros seres humanos a andar la superficie blanda de la orilla. No quedaba ni un rastro de la civilización de que habían huido. Las altísimas cimas de la cordillera les parecían a dioses aviesos, con pelo de nieve blanca y barbas de árboles que cubren las cuestas.
Los refugiados no conocían la tierra extraña por donde caminaban, y ni siquiera allá, lo más alejado que se puede estar de la civilización, no se sentían seguros de sus perseguidores. Les acosaban sus recuerdos de la tortura, destrucción y caos de su tierra natal. No obstante, estaban determinados a medrar en ese paraíso lejano.
Hoy en día, no hay nadie, ni siquiera los más viejos, que tengan abuelos ni bisabuelos que estuvieran involucrados con la construcción de la ciudad. Dicen que lo primero que se construyeron fue la muralla, aunque hace muchos años ahora que se destruyó por el terremoto...
March 25, 2022
La lune bleue
Chapitre 2: Le secret de Melody
Aujourd'hui, Melody est venue l’école en voiture. Elle d'habitude venue en autobus où à pied. Elle marche dans l'école. Son amies a couru vers elle. Une de la fille dit “Melody! Comment ça va?”. Melody dit “Ça va très bien! Et toi Sarah?”. Sarah glousser “Très bien! Je penser toi oublier quelqu'un...”. Melody voit son autre amie. Melody dit ”Désolé Violet, Je oublier tu être ici!”. Violet soupirer “D’accord Melody, je vous pardonne...”. “Merci, Merci, Merci Violet!” dit Melody. Melody, connaissant la personnalité froide de Violet, pensait qu'elle ne lui pardonnerait jamais. La cloche sonnerie deux temps. Les filles crier “NOUS SOMMES EN RETARD EN CLASSE!”. Les filles ont couru vers leur classe. Après classe, les filles sont allées au casier. “Ugh, pourquoi la chimie doit-elle être la première matière?” dit Sarah. Melody rigola “Eh bien, je pense que la chimie est vraiment facile-”. “Non, je pense toi sont tu es très intelligent!” Sarah coupe elle court. Les filles rigolèrent. “Hé, Le saviez-vous pour la sortie sur le terrain?” dit Sarah. Melody arrêté “Il y a eu une sortie sur le terrain... ?”. “Oui, Celui que les professeurs nous rappellent depuis une semaine?” dit Violet. Violet et Sarah réaliser ça Melody avoir oublié sur sortie de terrain. Les filles éclater dans rire. “Hé! Ce n'est pas drôle!”. D’accord, D’accord!” dit Sarah, “Allons en classe maintenant!”. Après école, les filles est allé aux nouveaux dortoirs. “Tu sais, tu dois encore me parler de cette sortie sur le terrain.” Melody dit après avoir bu une gorgée de son cappuccino. “J’aime le dortoir!” cria Melody et Sarah.
March 25, 2022
Book - The Spy and the Traitor - 22
Summary no. 22
This is a true story.
MI6 agent Bromhead had been instructed to get close to and recruit Oleg Gordievsky, a KGB agent. Bromhead tried to sound out Gordievsky at several diplomatic parties in Copenhagen (both of them were under diplomatic covers), but the only conversation they had was about art. Oleg proved to be a difficult target. MI6 arranged another plan. They had Standa Kaplan, a Czech defector and friend of Oleg’s, turn up at Oleg’s flat in Copenhagen to arrange a lunch for next day. At first, Oleg couldn’t put his finger on this unexpected visit of Standa. Standa shouldn't even be in Europe, let alone in Oleg's flat. However, by the time Standa left, Oleg knew what Standa was up to. Someone had sent Standa to assess Oleg. But who? At lunch next day, Standa broached two sensitive subjects: his defection to Canada via France and the Prague Spring in 1968. Oleg trod carefully, trying not to commit to anything while having a sympathetic facade. On one hand, Oleg didn't want to scare MI6 and Standa off for good. On the other hand, he definitely didn't want the KGB suspecting him to harbour thoughts of defecting.
March 25, 2022
Sobre Mi Marido
Conocí mi marido en 2014. Fuimos amigos durante dos años antes de empezamar a salir. Le amo maś que nadie. Siento que él es mi alma gemela, pero sé que almas gemelas no son reales.
Es muy divertido y me hace reír.
Tiene el pelo negro y los ojos marrones oscuros. Los ojos son muy hermosos. Crea que mis ojos son más bonitos, pero no acuerdo.
Él viaja en moto. Es físico - un tipo de cientifico - y investigator. Usa muchas matemáticas. También es programador.
Ahora duerme. Beso a mi marido en la cabeza, pero no le dispierta.
March 25, 2022
March 25, 2022
A restaurant review
Discovering the Beer World
There is a place in my town where you can taste different types of beers, but in a more interesting way.
This pub has a special menu which you can try a broad variety of beers while you eat various dishes according with the selected beer savour.
In addition, you can enjoy the experience in a able isolated from the pub tumult. The table is enough big to spend the time with some friends what enlighten the experience.
Furthermore, each beer is explained by the owner, this way all of you learn about the history of brewing industry, the class of beers, the reason of theirs flavours...
Although the whole menu isn't cheap, I think it's worthy and recommend anyone who likes beer to give it an opportunity. Even i you don't tolerate gluten they adapt the food and the beers to gluten free versions!
March 25, 2022
March 25, 2022
me presenter
Bonjour! Je m’appelle est Wendy et J’ai trente ans. Je habite a Dublin, Ireland, et je suis Irelandaise. J’ai un grand famile avec deux parents, ma mere et ma pere, et six frères et seours – trois frères et trois seours. Et oui c’etait tres bruyant dans ma maison. Maintenaint, mon familie habittent partout dans le monde. Ma mere et duex frères habittent dans etatas unis, et mon pere et une seour habitant dans hongrie, ma grande seour habite en Qatar, et J’ai un frère et une soeur qui habitant dans Irland avec moi.
Mon experience avec le langue francais est compliquee. J’avais etudie francais dans l’ecole, mais il y a longtemps depuis lors. J’ai aussie etudie francais ici et la comme un adulte, mais parce que je n’ai jamais etudie en continu, je n’ai pas ameliore.
March 25, 2022
Banning the use of mobile phones (C1 CAE Writing)
A letter: Banning the use of mobile phones
Your town council is thinking about banning the use of mobile phones on public transport and in shops and restaurants.
Write a letter to the town council giving your opinion about this and why you think it is or is not a good idea.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
(Could you help me to make it sound more natural? Thanks in advance)
(ANSWER)
To whom it may concern,
Current mobiles phones can access on the internet, play multiple sorts of games, record audio, take photos,.... For these reasons, almost everybody has always their mobiles with them. This digital addiction sometimes interfere with daily life, for example, during a meeting with friends, in which some of them seem to be more interested in texting than having a conversation face to face. Despite this fact, banning people so far is not a good precedent in a democracy.
In my humble opinion, these are very severe restrictions for the citizenship, because they unable people communicating in the commonest places of our town, so if they are aproved it would not take so long until citizen take them down.
In a hand-on point of view, mobiles are helpful for people to use in restaurants and shops to pay or to do shopping list; even on public transport as a bus ticket, all of which is faster than the traditional way.
It is also true that people are abusing on their use, though it would be better educate people not to overuse mobiles and lift his head, rather than imposing so tight a banning.
Finally, what is worst, whenever politicians forced citizen to be educated by means of restrictions results are just the opposite. Moreover, it is usually the beginning of the end of freedom, which every one consider to be linked to democracy.
All in all, I do think these kinds of banning would be useful for nothing more than create controversy.
Best regards,
Jesús Correa Benitez
March 25, 2022
March 25, 2022
Learning New Things
While I read a book today, I found a nice sentence.
"If you study more, the resolution of seeing the world increases."
The depth of the trip changes how much I study there.
Even if I go to the same place, what I experience is different when I go to places I don't know and when I go there with a lot of research.
It seems like I am watching TV shows between FHD resolution and 4K UHD resolution.
For understanding this world more clearly, I will keep learning new things.
March 25, 2022
I always run away.
I always run away.
I hadn't tried to change you.
I couldn't be your opponent.
You were so vicious and frightening.
I wasn't confident to be against you.
You would've made me a mess.
But I am not a coward.
I well know you'd be crushed by a stronger opponent.
I'm cultivating a village for the broken.
you would be broken oneday and sunk
as if broken pebbles are piled up on the sandbank.
There would b e full of broken pebbles like you.
A village for the broken,
I wouldn't be there, though,
you'll be able to find my trace.
March 25, 2022
March 25, 2022
鶏の鳴き声
鶏に関する日本のテレビ番組を見たとき、その鳴き声にとても感動しました。なぜ私はそれに感銘を受けたのですか？これは、日本とベトナムで鶏の鳴き声が違うためです。
日本では鶏の鳴き声が「コケコッコー」で、ベトナムの鶏は「O O O」と吠えるからです。これは本当に面白いです。ベトナムでは、特に農村部で鶏を飼育している家族がたくさんいます。鶏は誰もが目ざまし時計として使用しています。鶏が早朝に鳴くたびに、みんなが目を覚まします。この意味に加えて、ベトナムで鶏の鳴き声には別の意味もあります。
人々は、鶏が午前1時に鳴くと、これは不運の前兆と見なされ、家は非常に火事になりやすいと信じています。午前2時に鶏が鳴く場合、これは泥棒があなたの家に入ってきてお金を失ったと見なされます。
結局、鶏の鳴き声の意味は何ですか？誰もが自分の考えを持っていると思いますし、上記の意見はすべて参考用です。鶏が午前1時か2時に鳴くのなら、あまり心配しないでください。たぶん鶏はお腹が空いているだけですよ。
March 25, 2022
Qué estoy leyendo ahora
Querido diario,
Hoy me gustaría escribir sobre una novela que estoy leyendo en español ahora y que ha aumentado mi capacidad para aprender español rápido. La novela es Harry Potter y la cámara de secretos, cuál es la segunda novela en la serie de autora J.K. Rolling. Creo que casis todo el mundo saber de esta serie porque esta una del más famosa de serie por adolescentes en todo el tiempo. Me encanta la novela por unos números razones, pero en principal tiene una tema y un argumento que sé bien, disfruto mucho, y la gramática no esta complejo. Además, estoy leyendo la novela con un Amazon Kindle cuál ayudar para traducir las palabras nuevas o frases gramáticas complejo. Estoy aprendiendo lenguaje diferente como mágica y bruja y varita además de expresiones común y útil por conversación.
Ahora, acaba de terminar capituló tres cuando Ron y sus hermanos rescatan Harry de su casa y volverse a la casa de Ron en un coche volando. El personaje en el libro que más me gusta esta Hermione porque es inteligente, simpática y bonita.
Pues, cuando acaba más estaré escribir una anotación del diario. Si disfruta Harry Potter déjame un mensaje con tu carácter favorito abajo y si prefieres leer con un libro o Kindle.
March 25, 2022
Aufregung
Letzte Woche habe ich ein sehr aufregendes E-Mail erhalten. Wider meiner Erwartungen war ich von der Regierung ein Stipendium vergeben, die mich erlauben werde, diesen Sommer Chinesisch in Taiwan zu studieren. Während der sieben Wochen des Programmes wird alles komplett kostenlos sein! Sogar meine Flüge und Essen werden bezahlt. Es ist eine unglaubliche Gelegenheit, weil ich noch nicht in der Universität bin, und mein Gymnasium ist zu arm Auslandsstudienprogrammen zu fördern. Ich freue mich riesig darauf, mein Chinesisch schnell zu verbessern.
March 25, 2022
March 25, 2022
March 25, 2022
25 mars 2022 - communauté idéale
La communauté est un rassemblement de gens, ce qui ne se limite que le lieu, mais compris aussi les personnes qui ont le même intérêt, le même passion ou le même façon de vivre etc. Pour moi, dans une communauté idéale, les membres doivent se soutenir et avoir confiance en l’autre dans ce groupe. La valeur principale est le partage : on peut partager notre sentiment et opinion à cœur ouvert ; on peut partager les moments heureux ou tristes ensemble. En gros, les membres doivent travailler pour la même vision.
Cependant, il est très difficile que cette communauté idéale existe parce que chacun a aussi son propre intérêt et souvent, c’est ça qu’on le met en primaire mais pas l’intérêt de groupe quand les deux sont contrastés.
March 25, 2022
March 25, 2022
A person was walking in the forest.
A person was walking in the forest. Suddenly, they were attacked by a terrifying monster!
As the blood spilled out from his arm, a sense of pain came to his mind.
"Am I underattack? What the monster looks like."
He quickly took a glance of the figure of the monster behind his back and realized that it is not a normal monster.
It's a very strange creature he sweared he never saw before in his entire life.
It has a bear's body but a human face.
The creature stopped moving and started to talk.
"I am your grand grandfather, sorry to hurt you, but I have to do this, listen son.."
March 24, 2022
1. La raisonpour laquellej'ai décidé d'apprendre le français
J'apprends le français depuis que je suis entré l'université, il y a presque un an. À mon université, il faut que tous les étudiants apprennent une langue étrangère. Ceux qui appartiennent à ma faculté doivent choisir une langue entre le chinois, l'allemand, le français et l'espagnol.
Moi, j'ai choisi le français pour plusieurs raisons. D'abord, je m'étais intéressé à la culture / langue française depuis longtemps. J'avais visité la France une fois quand j'étais un enfant, et j'aimerais bien y aller encore une fois. En plus, j'ai cru que le français doive être plus facile que d'autres, parce que le vocabulaire français a beaucoup de similarités entre l'anglais. Et finalement, je ne m'étais intéressé qu'au français. Je ne trouve pas le chinois et l'espagnol fascinants du tout, et je voulais apprendre l'allemand plus tard, quand j'aurai maîtrisé le français.
Mon but est d'acquérir au moins le B1 d'ici à la fin d'année 2022.
March 24, 2022
The Rules and the Drivers
In general, the drive rules are plain and easy. But each driver interprets the rules to its way. For exemple, a lot of drivers seem forget to indicate that go to turn in a crossroad with the turn signal. Also seem forget to drive for the right lane of the highway and to pass to left lane only for advance to other cars. A lot of people seem don't understand very well the speed limit; some people seem believe that it indicate the minimum of speed of the road. The security distance is forgotten too. Luckily, most of people follow the rules fine, and so we all can to drive with a minimum of security.
March 24, 2022
24 mars 2022 - compétition
Quel jeu, activité ou tâche fait le plus ressortir were esprit de compéciein ?
Dès que j'étais petite, on m'a déjà mise dans la compétition. Les notes scolaires sont sans doute le sujet brûlant de compétion, mais aussi la quantité des activités extrascolaires qu'on rejoint, par exemple ma mère m'a dit une fois :" Tu vois, Shelly (l'enfant de viosin) a déjà réussi l'examen de piano de grade 8 mais tu a seulement obtenu un pass dans l'examen de grade 4... Oh la la..." ça m'a rendue malheurese mais m'a donnée un esprit de compétition. Mais au fur et à mesur, ce n'est pas les parents qui me mettent dans la pression, mais moi-même. Je me souviens que j'ai eu vraiment envie d'avoir la meilleure notes dans l'examen de géographie dans la 3ème année de collège et puis j'ai fait l'argument avec ma prof pour chaque point que j'ai perdu. Mais elle m'a appris en disant : « Si tu veux gagner, tu dois être la premiere avec une excellente notes mais pas seulement avec une petite écart de note comparée à la seconde. Et quel est le problème si tu es la seconde ? " Donc, je me suis rendu compte qu'en fait, il n'y avait honte d'avoir le seconde si on a déjà fait de son mieux.
-
Mark entries "reviewed"1 0 May 29, 2026
-
Let post authors rate corrections as helpful or not5 11 May 25, 2026
-
Instant display of uncorrected posts in the lists Staff replied1 2 May 24, 2026
-
can be saved or not Staff replied0 1 May 24, 2026
-
I cant remove a language I selected as native? Staff replied1 1 May 24, 2026
-
Remove old/useless posts from unanswered list0 1 May 22, 2026
-
Reward learners for contributions Staff replied5 8 May 17, 2026
-
Make Spanish dialect selection a preference, not a correction restriction Staff replied7 14 May 17, 2026
-
Notifications of Comments on a Post Staff replied5 1 May 13, 2026
-
Search journals and corrections by content Staff replied8 3 May 13, 2026
15:54:32 (UTC)
Streaks reset at midnight (00:00)