Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.April 27, 2024
Sabato 27 aprile
Ieri è stata una bellissima giornata. Ho fatto più di 18 mila passi senza sforzo. Mi sono fatta dei regali - un libro nuovo e due paia di orecchini (ho 6 orecchini nell'orecchio destro). Sono felicissima di aver trovato due paia così bellissime e le porterò con piacere.
Domani ritorno al lavoro, ma non voglio pensarci adesso. Da ora mi serve la tranquillità. In fondo, ho compiuto 33 anni. Alcune cose devono cambiare, oppure io devo imparare a rilassarmi di più. So come suona, ma ho dimenticato come farlo.
A domani.
April 27, 2024
E- Mail schreiben
Liebe Nicole,
hoffentlich geht es wieder besser! Ich freue mich über deinen Brief.
Ich verstehe, du findest es nicht wohl, wenn dein Bruder sich nicht um dich kümmert. Du solltest mit deinem Bruder sprechen, wie du dich in diesem Moment fühlst. Dann wird er sicher wissen, was er machen soll.
Wie du weißt, habe ich einen jüngeren Bruder und eine jüngere Schwester. Eigentlich gibt es einen großen Unterschied zwischen jüngeren Brüdern und jüngeren Schwestern. Mein Bruder ist zu aktiv. Er kann irgendwann joggen oder tanzen, wenn er tun möchte. Das Fernsehen und Game Video spielen sind seine Hobbys. Ich denke, es ist schwer, damit ich ihn verstehen kann. Aber meine Schwester ist anderer als meinen Bruder. Sie mag nur ruhig. Außerhalb ihrer Lernzeit lese sie gern Bücher oder schreibt Tagebuch. Wir sprechen immer über unsere Probleme oder machen die Hausarbeiten gemeinsam.
Allerdings gibt es ganz keine großen Streit zwischen meine Geschwister und mir. Wir hören die andere Meinung und lösen alle Probleme friedlich. Statt am Wochenende auszuschlafen, werden wir oft Mittagessen kochen oder ins Kino gehen. Letzte Woche haben wir nicht nur das erste Mal einen große Grillparty gemacht, sondern auch viele lustige und schöne Fotos fotografiert. Es ist sehr toll, wenn du mit uns teilnehmen würdest.
Nächsten Samstag habe ich kurz Urlaub in deiner Stadt. Aus diesem Grund möchte ich dich treffen. Hast du Freizeit?
Ich freue mich auf deine Antworten.
Bis bald
Hang
April 27, 2024
Les comptines
J’ai déjà évoqué ma nièce qui a un petit bébé de 5 mois. En ce moment, ma nièce est en congé de maternité et elle s’occupe du bébé. Son mari est chirurgien et même si, il a pris un mois de congé dès que la naissance du bébé, désormais il travaille. Il travaille des longues heures, commençant à l’aube et finissant tard.
Deux fois par semaine, j’aide ma nièce. Le bébé est adorable et il grandi vite. Comme j’ai déjà décrit, il mange des aliments solides et après son petit-déjeuner de Weetbix et de banane, ma nièce l’installe sur son tapis de jeu. Il est sur son dos et il regarde le plafond, ses mains et il tape du pied. Il est très active mais heureusement, il ne peut pas encore se tourner.
Il adore la musique et ma nièce chante des comptines à lui. Les comptines qu’elle chante sont Incy Wincy Spider et Twinkle Twinkle Little Star. En écoutant la chanson, le bébé rit et tape du pied. C’est comme il chante avec sa mère. L’autre jour, sur Spotify, j’ai trouvé des comptines françaises, et je lui ai chanté Alouette. Il l’a aimée bien.
April 27, 2024
Un jongleur : une profession rare
Aujourd’hui, j’ai participé dans une réunion sur Zoom et j’ai rencontré un jeune homme avec un métier inhabituel. Il était jongleur. Je n’ai jamais parlé avec un jongleur et notre discussion était très intéressante.
Il m’a raconté son histoire, par exemple, comment il est tombé sur ce métier. Il a aussi partagé certains anecdotes de sa vie. J’étais fascinée, après tout, c’est un métier peu commune. J’estime qu’il n’a qu’une trentaine d’années. Il habite aux États-Unis et avec sa troupe de gymnastes et acrobates, ils font des spectacles à travers le pays. Il me semble qu’il a une vie très intéressante.
Je me rappelle quand j’étais petite, j’ai fait de la gymnastique à l’école mais je n’étais pas du tout douée : pas coordonnée, pas souple. Après une année, j’ai abandonné ça et j’ai pris un cours de danse. Cela était plus à mon goût. J’admets que même avec la danse, il faut être coordonné et souple et après avoir beaucoup pratiqué, j’ai enfin réussi.
April 27, 2024
Saturday
It's Saturday today, but I don't go hiking as usual, because we only have one day off this weekend.
There is something called Tiaoxiu调休 in China, which means we need to return some days to the company for extra holidays. A little weird, right? I hope you don't have this type of thing. Tomorrow is a tiaoxiu for a five-day national holiday next week.
So I decided to have a relaxing day today. I have done my laundry and pruned my roses. I'm waiting for a package of accessories I bought two days ago for my new action camera. Then, I will try out my camera along the river near my apartment.
I'm going to add some subtitles to one of my hike videos this evening. It's about the view from the foot of Mount Lu to the top. You can watch it here https://www.youtube.com/watch?v=0r8FkUhOoQU
If you have any advice, feel free to let me know.
Have a nice weekend.
April 27, 2024
Il mercato dell'usato.
Nella mia città non ci sono troppo luoghi dove si può acquistare dei prodotti usati o di seconda mano, forse perché si tratta di una città piccola e questo tipo di negozio comincia appena a funzionare, non lo so.
Per questa ragione, quando voglio comprare qualsiasi prodotto per il quale posso trovare una versione usata, e quindi più economica, uso alcuna app specializzata nel mercato dell'usato. Questo tipo di app hanno, di solito, molte garantii che assicurano che quello che hai comprato arriverà finalmente a la tua casa.
I corrieri mi hanno perduto solamente un pacchetto, e ho ottenuto la devoluzione dei miei soldi in compensazione.
Forse un piccolo problema che si può dare è la impossibilità di vedere il prodotto in persona prima di acquistarlo, è vero, ma nonostante, devo dire che, in generale, sono abbastanza soddisfatto con le compre che ho fatto su questi app.
April 27, 2024
Via Carpatia közlekedési folyosó (2)
2006 júniusában megszületett a Via Carpatia Tranzit út gondolata. 2006 októberében volt az "Egy út - négy ország" nevét viselő konferencia a lengyelországi Lancutban. A konferencián Lengyelország, Litvánia, Magyarország és Szlovákia miniszterei az észak-déli közlekedési folyosóról folytatták tárgyalásokat. A konferencia a Lancuti nyilatkozat aláírásában tetőzött. 2010 októberében volt egy nemzetközi lkonferencia Lancutban.
A konferencián aláírásra került a Via Carpatia nyilatkozat. A nyilatkozatot 7 ország közlekedési minisztere írta alá. 2012 novemberében végbement az a találkozó, amely a közlekedési folyosó megépítését, és annak TEN-T hálózatba történő besorolását kezdeményezte. A találkozó címe volt "Via Carpatia közlekedési folyosó - Lehetőség a versenyképesség növelésére az EU keleti régióban".
April 27, 2024
April 27, 2024
Via Carpatia közlekedési folyosó (1)
A Via Carpatia közlekedési folyosó Európa északi és déli határát összekötő legrövidebb útvonal, mely a Balti-tengertől az Egei-tengerig húzódik. A Via Carpatia közlekedési folyosó fejlesztése és teljes hosszának gyorsabb megépülése nagy hatással lenne az érintett államok gazdasági fejlődése, valamint a kis- és középvállalkozások, tudomány és kutatás, technológiák és ipari parkok fejlődésére is. A Via Carpatia elnevezést viselő útvonal a litván kikötővárosból, Klaipedából indul Kaunas érintésével, majd Bialystok, Lublin és Rzeszów városánál áthalad Lengyelországon. Érinti Kassa városát, majd Miskolc és Debrecen városokon keresztül áthalad Magyarországon. Az útvonal Romániában érinti Nagyvárad, Lugoj, Konstancai és Cafalat városokat, áthalad a bolgár fővároson, Szófián, majd Svilengradon, végül pedig a görögországi Szolunban ér véget.
April 27, 2024
Days of 5th grade make my golden age
It has been 56 years since I started working for my family-owned kindergarten. When I do daily chores like watering flowers in the garden, the parents of the kids pass me by, saying, "Great work! Refreshing beautiful flowers are a feast for my eyes!" Getting praised for my flowers assures me that my golden years are bright and satisfying even after I have turned 81 years old.
During such fulfilling moments, sometimes it occurs to me that the memory of my elementary school days comes back. As a fifth grader with bobbed hair, I volunteered to become a member of a beautification club. This was because I thought I could make every bit of our school life enjoyable through school-beautifying activities such as planting flowers.
It was not uncommon that flowers that I took good care of withered, or I felt reluctant to pull up weeds under the scorching sun during midsummer. However, encouragement from the schoolmates and the teacher in charge kept us moving forward.
I believe the experience back in those days fostered my consideration of others and affection for plants, having a positive impact on my life. Realizing that I'm enjoying my old age to the fullest, I will work harder.
April 27, 2024
特別な日記（１月の後で）
みんな、こんばんは！錬金術師（アルケミスト）だよ！タイトルを読んだら、このネタについて心当たりがあるかもしれない！はじめて日記を書いた日から、ちょうど１月が経ったんだよ。思えば遠くまで来た。もともと、こんなに複雑なことについて話す訳ではないじゃん。まだまだんだけど、それでいいよ。「言語を勉強するの冒険は簡単な道がない」でしょう？とにかく、特別な日ので、長く書きたくても、真夜中だから、そんなことができない。それでも、これを話したい。みんな、ありがとう。この程度は一人で達成する訳がないよ！ホットドッグさん、ワンダラーさん、ブラックチェーインさん、ドックートラナイルさんも。みんなの努力、日本語の間違いをしつこく直す態度で、自分がここまで来ることができた。数多の犠牲で、日本語の翼を張った。一生に感謝しきれない。こんな感じで行く。ここまで読んでくれてサンキュー！またこんど！
April 27, 2024
April 27, 2024
Essay 26/04. I really appreciate the help :)
Education is an important part of everyone's life, and that is the reason it is important to find the right pedagogies. The question of whether or not students should be allowed to choose which classes they take has been a subject of debate. The essay will point out what are the advantages and disadvantages of each approach of education.
To begin with, it could be argued that deciding which classes to take at school encourage students' creativity, which is helpful for their professional future. With a broader freedom, learners can specialize better with classes that are aligned with their interests and future prospects at university. However, this approach to education has an important downside, and it is that very young students can not make wise decisions, and they need some guidance of what to study during their early stages of education.
On the other hand, required classes are essential in some topics, such as in exact science. Students can not study calculus or trigonometric if they do not how to do basic arithmetic operations. In spite of this advantage, many required classes without electives is also a very restrictive education because it limits the knowledge students can acquire at school. That happened to me when I was in High school, and I have to study religion every year even though as a teenager it was not a subject that was interested to me and needed to learn.
In conclusion, when students choose which classes to take, they have more freedom to study what is more aligned to their interests. While required classes are essential during the early stages of education.
April 26, 2024
April 26, 2024
#2 español
Hoy me levanté a las 7, luego me lavé los dientes y me vestí. Después de eso, yo fui a la escuela. En la escuela estudié historia, hice arte, y termine ma tarea. Tuvimos un examen en clase de biologia. En mi clase de matimaticas estaba un poco confundida porque no estuve en la escuela ayer para mi clase de matimaticas.
April 26, 2024
Se laisse emporter
Presque tout le monde a forcement se laisser emporter au moins une fois dans sa vie. C'est à dire laisser nos emotions nous faire agir d'une maniére inoui. L'emotion en question est souvent la rage. Une frequent exemple serait dans une situation où on oublié son sang froid et avant que l'on se rendre compte on fait appel à la violence. Au fin on dit que l'on se laisse emporter par ses sentiments comme il faisent pas part de nous ou comme ils existent hors de nous alors qu'ils font part de nous. C'est la responsabilité à nous de les comprendre, accepter et pas se laisser emporter.
April 26, 2024
Transporte de público
BR PT
Eu uso muito o transporte de público. Acho que é importante para a sociedade e nossos governos deveriam investir mais nisso. Mais pessoas o usariam se ele fosse mais limpo e mais eficiente. Também acho que o transporte público incentiva o coletivismo e a comunidade. Hoje, mais pessoas concordariam que precisamos de qualidades na sociedade.
April 26, 2024
April 26, 2024
Eine E-Mail schreiben
Betreff: Danke schön für das ausgezeichnete Essen
Liebe Frau Winter,
ich möchte Sie berichten, dass ich Ihnen wieder für das ausgezeichnete Essen danken, das wir letztes Mal hatten.
Schön Sie zutreffen und zu unterhalten uns über unsere Projekte. Ihre Gastfreundschaft war sehr nett, und der Braten gefällt mir besonders gut. Es war eine perfekte Wahl. Ich fühle mich sogar mehr motiviert für unsere Zusammenarbeit und zukünftige Projekte, die wir geplant haben. Ich möchte Sie zum Essen einladen, da können wir wieder unseres Gespräch haben. Geht's Ihnen am nächsten Wochenende? Falls das Ihre Zeitplan nicht passt, melden Sie sich bitte wann Sie verfügbar sein werden.
Beste Grüße,
Ihr Geschäftspartner
April 26, 2024
Dagoberto: la revisione lavorativa
"Come ti è andato la revisione delle prestazioni lavorative oggi?" domanda Blondie al marito appena rientrato da lavoro.
"Piuttosto male direi", risponde Dagoberto.
"La prima cosa che ha detto il capo è stato 'sai, i soldi non sono tutto nella vita", spiega mentre appende il cappotto.
April 26, 2024
Une lettre à un professeur
Bonjour, j'étudie le français en autodidacte depuis presque 8 mois et je cherche un professeur pour m'aider spécialement en expression orale actuellement.
Pour notre leçon, j'aimerais bien connaître le thème ou le sujet à l'avance afin de pouvoir me préparer. Il peut être d'une actualité, d'un article, d'un podcast, etc. Nous discuterons pendant notre leçon pour que je puisse pratiquer mon expression et ma compréhension orale. Je suis sûr que je vais faire beaucoup d'erreurs en parlant et j'apprécierais que vous puissiez m'envoyer la liste des erreurs après la leçon. Ainsi, je pourrai les revoir tranquillement et les mémoriser.
Si vous pouvez m'aider avec ça, n'hésitez pas à me le faire savoir. Merci beaucoup.
* merci de m'avoir aidé
April 26, 2024
April 26, 2024
Vida cotidiana 71
Esta semana fue un poco fuera de lo común. Durante la primera parte de la semana, estuve en la ciudad de San Diego en California. Allí había una feria de tecnología y robótica, y dos de las empresas que tenían un puesto estaban demostrando nuestros drones junto con sus productos. Por ejemplo, hay una empresa que fabrica paracaídas para drones y otros vehículos aéreos y ellos necesitaban un dron para montar un paracaídas y demostrar cómo se opera. También hay una empresa que fabrica cajas especializadas para ese tipo de equipo y ellos querían demostrar una caja con nuestro drone metido dentro. Para nosotros, fue una gran oportunidad de tener una presencia en la feria sin tener que pagar por un puesto. Volvimos de la feria el miércoles por la tarde así que solo nos quedaban dos días para que terminara la semana laboral. Hoy es viernes y me imagino que el día pasará en un abrir y cerrar de ojos, como siempre.
April 26, 2024
Venerdì 26 aprile
È il mio compleanno, quindi oggi è una giornata di gioia, possibilità e divertimento. Ho camminato molto, ho mangiato solo i miei piatti preferiti e ho ricevuto alcuni bei regali. I miei amici mi hanno fatto gli auguri di compleanno e ho passato un po' di tempo a parlare con loro.
Mi riposo un po' e poi festeggerò con mia mamma e mio marito. A domani!
April 26, 2024
Écrivez un message à un(e) ami(e) qui veut voyager
et découvrir un autre pays. Vous lui parlez de votre pays et de sa culture.
-------------
Coucou Daniel,
Comment vas-tu? Je sais que tu aimerais visiter un autre pays pendant cet été. Je t'écris pour te donner des informations sur mon pays, le Vietnam, un pays asiatique que tu peux considérer pour ton voyage. Au début, bienque certaines personnées considèrent que le Vietnam soit un pays pauvre, il y a différentes choses intéressantes dans ce pays qui attendent que vous les exploriez. Le pays est réputé pour ses paysages pittoresques et ses nombreux plats traditionnels célèbres à travers le monde sont connus par des tourists tels que: le Pho, le Banh Mi, le Hu Tieu. En outre, si tu veux faire de tourisme, le Vietnam ne te laissera las tomber grâce à beauté naturelle majestueuse du Nord, comme les cascades de Son La, les champs en terrasses, la ville de Sapa, l'antiquité des temples et la mondernité juvénille des gratte-ciel. Tous te apporteront de nombreuses expériences et options diverses. En effet, le Vietnam attire des millions de personnes chaque année ainsi si tu viens, tu as une expérience inoubliable. Viens au Vietnam et je t'accueillerai.
À bientôt!
Tram