Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.Dec. 19, 2023
La technolgie
Sujet 3 : « On a donné un ordinateur à mon frère. Depuis, il passe plus de temps avec lui qu’avec ses amis. Il reste des heures dans sa chambre, enfermé et avec nous, il ne communique plus comme avant. C’est vraiment dommage ! » a dit Virginie. Qu’en pensez-vous ?
Devoir
Avec le développement de la technologie, les outils numériques font partie intégrante dans la vie humaine. Comme ils nous aident non seulement à faciliter toute activité quotidienne, mais aussi à nous divertir après un jour prenant. Cependant, il semble que ces supports bouleversent le mode de vie des utilisateurs qui acceptent d’être isolés juste pour surfer sur leur smartphone ou leur ordinateur. Personnellement, je partage cet avis pour 2 raisons ci-dessous.
Tout d’abord, la technologie affecte négativement la vie sociale de l’homme. En effet, on le considère toujours comme un moyen de divertissement qu’on a abusé involontairement. Autrement dit, les utilisateurs épargnent plus de temps avec ces outils numériques sous prétexte qu’on les profite de détendre, d’où l’isolement avec la société. Par conséquent, ils brisent leur relation à la fois amicale et familiale en passant toute la journée avec leur smartphone ou leur tablette.
Ensuite, le numérique a des impacts nocifs sur notre mentalité. Théoriquement, il est clair qu’on aime la commodité des supports technologiques qui nous mène pourtant à l’obsession. Par ailleurs, on devient accro en devenant irrité si quelqu’un le prive de son téléphone portable. C’est pourquoi, l’utilisation de la technologie équivale à la dépendance
Cependant, on arrive à éviter les effets négatifs des outils technologiques si on sait comment les utiliser correctement. Comme il est nécessaire de poser des limites en refusant de les profiter tout le temps. D’autre part, on doit savoir participer à d’autres activités sans rester toujours dans la chambre juste pour surfer sur Internet.
En conclusion, on ne peut pas nier que le développement du numérique nous donne beaucoup d’avantages à la vie humaine, mais les impacts négatifs de ces outils sont indéniables. Comme ils affectent négativement non seulement à la vie sociale mais aussi à la mentalité de l’homme. Donc, on doit avoir un bon usage en posant des limites et en conciliant la vie virtuelle ainsi que réelle.
Dec. 19, 2023
Le voyage forme la jeunesse
On dit que les voyages forment la jeunesse. Que pensez-vous de cette affirmation ?
DEVOIR
Depuis longtemps, voyager se considère comme une activité de plein-air la plus préférée chez les jeunes. Comme certains supposent que ce loisir s’avère un facteur indispensable dans la vie humaine, notamment dans la jeunesse. Personnellement, je partage cet avis pour deux raisons ci-dessous.
Tout d’abord, les jeunes peuvent accumuler des expériences via les voyages. En effet, quand ils partent en vacances, ils rencontrent souvent des situations imprévues qui nécessitent le traitement chez eux. Donc, les adolescents doivent donner des solutions en réfléchissant soigneusement avant d’avoir le dernier mot. C’est pourquoi, il est certain qu’on peut obtenir davantage de savoir-faire après chaque voyage.
Ensuite, les vacances créent des moments inoubliables pour les jeunes. Théoriquement, la jeunesse s’avère une période la plus importante qui leur permet de développer. En d’autres mots, ces séjours leur permettent de vivre des moments avec les amis d’où la motivation avant de rentrer à la vie stressée.
Cependant, on ne peut nier que la jeunesse ne nécessite pas toujours les voyages. D’une part, tout ce que les jeunes doivent pratiquer dans cette période est de concentrer sur leur étude. Par conséquent, il paraît que les vacances constituent une grande distraction pour eux. D’autre part, il est impossible de partir en vacances faute d’argent. En tant que mineurs, les jeunes dépendent financièrement de leurs parents qui ne peuvent pas toujours donner à leurs progénitures un grand nombre d'argents juste pour satisfaire leur loisir.
En conclusion, bien que les voyages fournissent considérablement des bienfaits qui permettent aux adolescents non seulement de gagner de l’expérience mais aussi d’avoir des moments inoubliables dans leur jeunesse. Cependant, il est clair qu’en réalité, il ne peut pas les exercer facilement à cause de leur étude ainsi que leur état financier.
Dec. 19, 2023
Les devoirs à la maison
Sujet: Les devoirs à la maison restent toujours indispensables. Êtes-vous de cet avis ?
Depuis longtemps, donner les devoirs à la maison se considère comme un sujet le plus controversé dans la société. Comme cette activité fournit à la fois des avantages et des inconvénients, donc la question posée de savoir si elle est vraiment indispensable. Personnellement, j’approuve la nécessité des exercices domicils.
Premièrement, on peut consolider les connaissances via les devoirs supplémentaires. En effet, les enseignants n’assure jamais que tout les élèves le entendent ou comprennent la leçon. D’où la nécessité des exercices à la maison. Par coséquent, grâce aux fautes commises, les jeunes vont faire plus attention afin de ne pas commettre une même erreur dans l’avenir en renfonçant la compréhension.
Deuxièmement, les devoirs à la maison incitent les jeunes à étudier sérieusement. En théorique, s’ils ont davantage temps libres, ils se divertiront totalement en surfant sur la toile toute la journée ou en jouant des jeux vidéo sans cesse. Donc, pourquoi on n’en profite pas pour travailler? Autrement dit, il vaut mieux que les élèves fassent les tâches scolaires en gagnant de la connaissance au lieu de s’immerger dans le réseau social.
Cependant, il semble que les exercices domiciles génèrent le stress chez les élèves. Certes, ils participent à beaucoup de cours pendant un jour, donc si ces derniers sont obligatoires à faire à la maison, les jeunes doivent finir un grand nombre de devoir sans se reposer.
En conclusion, on ne peut pas nier que les devoirs à la maison aident les adolescents non seulement à renforcer leur connaissance, mais aussi à les faire concentrer dans le travail scolaire. Pourtant, il est clair que cette activité arrive à causer la pression chez les jeunes. Donc, la solution réside dans la quantité des exercices données par les enseignants.
Dec. 19, 2023
Martedì
Mi sono appena svegliata da un pisolino. Lo fatto dopo aver finito il turno. Ieri sono andata in ufficio, l'ultimo giorno dell'ufficio questo mese. È andato bene, ma sono sempre stanchissima quando ritorno a casa.
Io e i miei colleghi ci siamo raccontati storie di qualche anno fa. Ieri sera dopo essere ritornata a casa, un vecchio collega si è licenziato. Ha mandato un'email e l'ho letta stamattina. Mi hanno fatto male le notizie, perché questo collega mi ha aiutato molto dopo essere assunta nell'azienda.
A domani.
Dec. 19, 2023
Dec. 19, 2023
Dec. 19, 2023
Defensiveness
It was getting late. The sun had set, casting long shadows across the room. I lifted my head to search his face, yet his features were faint in the fading light. Or perhaps it was merely my tears blurring my vision.
"If you ever say that again," I unintentionally spoke softly, my voice barely audible to myself. "I swear to God, I will leave and never come back. I'll take an action that will end our relationship forever."
"You must understand," he spoke firmly, peering into my eyes. "You can't keep dwelling on the past. It will kill you if you don't let it go—"
He stopped suddenly because I forcefully turned my head to the other side of the room, shutting my eyes and pleading for space.
"My father belittled me, beat me, and abused me..." I replied, with a little laugh. "And you want me to let it go? I need my hate. My hate is stronger than I am. I wouldn't have survived if it weren't for my hate. Can't you see?"
He continued speaking softly and reasonably, yet I remained obstinately silent. A wave of hostile defensiveness and painful incredulity crept into my heart, and suddenly everything inside me felt cold and tight. There was a taste, thick and bitter, at the back of my mouth. It was the taste of hatred—the hatred for him.
"It's over," I told myself, not even caring if I said those words out loud. "I don't care if my hatred will kill me or not. I don't care about what will happen, as long as I can vanish."
Dec. 19, 2023
私の町
私の町
ハノイは生まれ育ったところです。ハノイはベトナムの有名でにぎやかなしゅとです。毎年、外国からたくさん人が旅行に来ます。
ハノイには色々な高いビルがあります。そして、きゅうしがいとか、ホアンキエムことか、ホーチミンびょうなどのゆうめいなかんこうちもあります。ひまなら、よく友人とバイクでホアンキエムこの周りへ行きます。
ハノイのりょうりはおいしくて安いです。時にコンーが大好きです。コンーはみどりでかおりがいいものです。秋になると、ハノイのほとんどのみちでコンーを売るばしょをよく見かけです。ですから、しきの中で秋が一ばん好きです。
ハノイの人口は８おく５０万人ぐらいです。ハノイの人はやさしで親切です。
ハノイはとてもいいところです。みなさん、ぜひあそびに来てください。
Dec. 19, 2023
Dec. 19, 2023
私の編み物ストーリー
私の希望チックタックビデオに始まりました。 去年の誕生日に毛糸と編み針を買いました。最初母にぼうしとスカーフをあみました。お正月に友達にぼうしをあみました、友達が大好きでした。編み物はくだらないものを気がしました、が友達のしじ幸せにする。そのあとアルハンギリスクへ帰りました。あすこ妹にうさぎをおくりました。家におばと映画を見ましてあみましてしました。ほかに彼女は私にふだをあげました。カザンにリリャの誕生日ミトンとジェニャにバッグをあみました。そのころセーターをあみ始めました、がここまで終わりませんでした。夏時にいなかにおばはぬうを教えました。妹の誕生日に豚の子にドレスをぬいました。近年にふだんあみます。あむの休みを助けます。あみます中気持ちがよくて、易しくて。それから今年たくさん物をあみました。
Dec. 19, 2023
Venerdì 1 dicembre 2023
Venerdì 1 dicembre 2023 Il sito web lang-8, che utilizzo dal 2009 chiuderà a febbraio 2024. Che peccato! Però, ho trovato un altro sito, questo, chiamato Langcorrect e sembra molto buono. Ho notato che molti altri utenti di lang-8 stanno venendo qui.
Ho letto nel quotidiano inglese Japan Times che 75 anni fa oggi Tojo Hideki e altri sei criminali di guerra giapponesi furono impiccati. Henry Kissinger è morto ieri all'età di 100 anni. Era un criminale di guerra come Tojo non lo era mai stato. Non venne mai arrestato e tanto meno condannato. ...
Dec. 19, 2023
Les petits plaisirs de Noël
Noël est un temps vraiment stressant. Tout le monde fait des listes et il est agité. Il me rappelle des fourmis qui courent ici et là. Bien entendu, il y a un million de choses à faire. Néanmoins, il est important de faire une pause, de se détendre et de profiter des fêtes de fin d’année. Pour les croyants,Noël est une occasion joyeuse et un moment à passer avec ses proches.
Alors, quels sont des petits plaisirs de Noël ? Il y en a beaucoup et les meilleurs ne coûtent pas trop non plus. Comme j’ai déjà évoqué, on a l’occasion de passer un bon moment en famille : faire un pique-nique ou prendre un vin ensemble.
On peut également faire un tour des lumières de Noël. Dans notre voisinage, de nombreuses maisons sont très bien illuminées. Le toit est éclairé et il y a des statues de Père Noël dans des jardins. Vraiment, c’est magnifique et tous les années, je suis de plus en plus impressionnée.
Une autre chose que j’adore est de faire du lèche vitrine dans le centre ville. Tous les ans, je vais à David Jones, un grand magasin, qui a des vitrines toutes décorées. Les vitrines évoquent l’histoire de la naissance de Jésus, les bergers et l’arrivée des rois mages.
Dec. 19, 2023
Ihr Freund Carsten liegt im Krankenhaus
Liebe Natalie,
wie geht es dir? Ich möchte dir etwas mitteilen. Carsten von unseren Mitschüler hat gestern einen Unfall gehabt, deswegen habe ich ihn im Krankenhaus besucht.
Carsten fühlt sich nicht so gut, weil er das linke Bein gebrochen hat. Es ist schade, dass seine Familie pünktlich ihren Urlaub in Norwegen macht. Heutzutage ist er allein in einem Krankenhaus und ich glaube, dass er die Fürsorge von jemandem braucht.
Es wäre schön, wenn wir ihm etwas Obst mitbringen könnten. sich zu besuchen. Wenn hast du Zeit?
Ich freue mich auf deine Nachricht! Bis bald!
Viele Grüße
Giau
Dec. 19, 2023
Dec. 19, 2023
ひろゆき氏について
ネットニュースをフォローしているなら「ひろゆき」こと西村博之氏の名前を聞いたことがあるだろう。
ひろゆき（敬称略）は元々２チャンネルの創立者として名声を得たが、近年では討論の才能や鋭い発言力が認められ、ネット番組での論客として引っ張りだことなっている。
例えばユーチューブでは、ゲストを呼んで、ひろゆきをけしかけてそのゲストを論破させるという少し悪趣味な番組形式が見られるようになった。
そのこともあり、ひろゆきは今ネットで「論破王」として祭り上げられている。
私はこんなひろゆきについては、評価したいところもあれば、あまりよく思っていないところもある。
まず、微妙な話題について曖昧な主張が多い日本では、あえて相手を配慮せずに思っていることをまっすぐ言うひろゆきの姿勢を爽快に感じる。指摘しづらいことを指摘できる「空気を読まない」人は社会にとって大事な存在だと思う。
その一方で、ひろゆきの主張や議論の姿勢には大いに疑問を感じる時もある。
ひろゆきはたまに建設的な議論ではなく、相手の揚げ足をとって言い負かすことだけに集中しているように見える。この手の論法は言い争いを勝った風に見せることには有効かもしれないが、全く誠実さに欠ける。
また、ひろゆきがよく相手を小馬鹿にしているような態度を取るが、これは真面目な議論に不要だと思う。
議論は本来、つまらないツッコミや罵りではなく、あくまでもその話題についての「対話」であるべきだろう。意見の違いがあれば、根拠を示して反論すれば良いだけであり、相手個人を罵倒する必要はないはずだ。
そして最後に、ひろゆきに関して一番疑問に感じるのは基礎知識である。彼はどんな分野であれ自信満々で語るが、本当にものを言う資格があるのか、甚だ疑わしい時もある。
彼の知識を疑い始めたのは、先日「リハック」というネット番組で衆議院議員の米山隆一氏との討論を見てからだった。具体的な内容については書かないが、討論ではひろゆきが基本的な知識を持っていないことが見事にバレてしまったのだ。
米山氏をひろゆきに「論破してもらう」という番組の計画が返り討ちにあってしまったようだ。
なんでも知っているかのように振る舞わず、たまに謙虚な姿勢を見せるのも大事だなと、それを見て感じた。また、誰か一人をあらゆる話題の「ご意見番」としてもてはやすのは間違いだと思う。
ひろゆきの議論の姿勢からは見習うべきところがある一方、反面教師とするべきところもたくさんあると言えば妥当だろう。
Dec. 19, 2023
Dec. 19, 2023
L'intoxication alimentaire
À la suite du cas soupçonné d'intoxcation alimentaire de muffins, le service de santé publique de Koto-ku, un arrondissement de Tokyo, a annoncé que les bactéries qui causent l'intoxication n'ont pas été détectées et la cause des maladies n'a pas été déterminée. Les experts tirent la sonnette d'alarme pour prévenir la récidive. Selon le service de santé publique, la pâtisserie a vendu neuf sortes de 3000 muffins dans l'événement au Big site Tokyo, 11 et 12 novembre dernier.
Dec. 19, 2023
My Fiend Who Loves Hawaiian Dance #2
This is a continuation from my last post.
My friend who loves Hawaiian dance had a stroke three months ago. She is still in the hospital, and really hard doing physical therapy.
The other day, she joined a Hawaiian dance festival. She can barely walk with a stick, but she needs someone support by her.
She had been always looking forward to dance on the stage of the festival, so maybe she didn't want to give up.
She turned up in a wheelchair with 7 dancers and one of them pushed it and took her to the middle of the stage.
Dec. 19, 2023
Mina favoritfilmer
Jag älskar Rocky-serien eftersom jag tycker om karactären Rocky. Också tycker jag att filmen The Translator (2020) av Rana Kazkaz var väldigt minnasvärd, framförallt sitt slut. Vad beträffar dokumentärfilmer, tycker jag att Four Horsemen (2012) och Inside Job (2010) var intressant, de handlar om ekonomin. Allt är engelska, men kanske ska jag se några svenska filmer också.
Dec. 18, 2023
時々ネタバレしますか。
先日、次の読みたい物語を探している時、新たな言葉を見つけたのは「ネタバレ」だった。わからなくて、オンライン辞書で調べた。検索結果によると、英語の「spoiler」と同じ意味を持つ。両方の出身はきっと違いそうなので驚きだった。フランス語は英語からそのような単語を単に借りるし、多くのカタカナ語は外国語だし、とても変だと思い、語源について読むくらい。「ネタバレ」とは「ネタ」と「バレ」を合わせている単語そうだ。
まず、「ネタ」が「種」という言葉から来、物語で重要な内容を指す。特に種の「たね」という発音から始まり、語末から読まれ、新たな「ねた」が作られた。そのような単語のは倒語そうだ。フランス語で友達と話している時、私の国の倒語をよく使っているが、日本語にもあることを知っていない。しかし、英語には同じような単語がないかあまり広がらなくて特異的な場所だけにある。英語の発音だからだろう。
それで、別の部分の「バレ」が出身のは「ばれる」という動詞だ。広げるべきではない秘密を明かすことを意味する。以上の両方の部分を合わせたら、最終の意味は明らかだ。それについて思ったら、日本語での根本のほうが英語でのより当たり前だろう。英語では楽しみを台無しにするように物語の結末を説明する文字通りの読みのほうが現実の意味から遠い。それでも、読者からいうと、その嫌いなメッセージを指すために、両の言葉が利く。
Dec. 18, 2023
Ein wahre Freund
Man begegnet lebenslang unendlich vielen Mitmenschen, aber wahrscheinlich wird man nur ein paar davon für Freunden halten. Je nach Person gibt es unterschiedliche Kriterien, bei denen man anderem einen Freund nennen sollte. Meine Meinung nach beruht ein Freundschaft vor allem auf der Ähnlichkeit von mir und den anderen, wie gemeinsame Interessen und Werte. Das führt dazu, dass wir die Aktivitäten unternehmen können, bei denen wir alle Spaß haben können, ohne jemand sich ausgelassen zu fühlen und dann kann die Verbindung zwischen uns schneller und natürlicher erschafft werden. Was ich auch an der anderen Person mag, ist wenn er versucht, meine Absicht zu verstehen, indem er mir aufpassend zuhört und Fragen stellt, um sich meinen Gedanke klarzumachen. In meinem Leben gibt es vielleicht zehn Personen, die ich früher oder gerade als wahren Freunden betrachtet, mit denen ich eine tolle Lebensgeschichte geschrieben habe. Ich möchte mich bei ihnen dafür bedanken, dass sie mir glückliche Erinnerungen schenken und mir ermöglichen, einen besseren Mensch zu werden.
Dec. 18, 2023
Meinen Montag
Ich mag Montage nicht. Montag ist der ester Tag der Woche, und ich habe viel zu tun. Ich muss am morgen früh aufstehen und auf meine Arbeit vorbereiten. Es gibt viele Meetings am Montag, und sie sind stressig. Die Wochenende war immer zu kurz, und ich bin nicht bereit für die Arbeite. Ich würde gern nur vier Tage pro Woche arbeiten. Denn habe ich mehr Zeit auszuruhen.
Dec. 18, 2023
Dec. 18, 2023
Mein Tag heute/erster Eintrag
Erste, bin ich um 10 Uhr aufgesteht. Ich wollte um 9:30 aufstehen, aber ich war zu müde. Ich habe keine Schule, weil ich Winterurlaub habe. Danach, habe ich mir die Zähne geputzt und mein Gesicht gewaschen. Ich bin zum Restuarant mit meinem Vater zum Frühstuck gegangen. Ich habe Kartofflen und Rühreier gegessen. Es hat sehr lecker geschmeckt. Wir sind nach Hause gefahren, und ich habe "LangCorrect" entdeckt. Jetzt, schreibe ich meinen ersten Eintrag auf.
Dec. 18, 2023