Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.Oct. 21, 2025
Martedì 21 ottobre
Ieri sera mi sono tinta i capelli per un impulso del momento.
Guardavo alcune foto di me stessa di molti anni fa, quando avevo i capelli neri.
Così, ieri sera mi sono comprata una tintura per capelli e li ho tinti di castano scuro.
Già mi sento come se fossi tornata nel passato, ma con tutta la conoscenza di oggi. Mi ero davvero mancata.
Oct. 21, 2025
Istanbul
Heute verlasse ich Antalya und fliege nach Istanbul, dem zweiten Teil meiner Reise. Dort werde ich noch fünf Tage verbringen, historische Sehenswürdigkeiten der Altatadt besichtigend und hiesige Küche ausprobierend. Diesmal habe ich keinen festen Reiseplan, nur ein paar im Voraus markierte Orte auf Google Maps und Restaurantempfehlungen meiner Bekannten.
Oct. 21, 2025
« La terre promis »
J'ai vu le film « La terre promis » avec l'acteur célèbre Mads Mikkelsen. L'histoire se passe en Danemark pendant le dix-huitième siècle, et il parle d'un homme s’appelle Kahlen qui veut cultiver des legumes sur un partie de le pays très stèrile.
Kahlen est un personnage qui a beaucoup d’ambition, et qui est souvent obstiné et désagreable. On le regarde affronter les étapes et faire des sacrifices pour accéder son objectif. En particulier, Kahlen doit affronter le méchant s’appelle Frederik Schinkel, qui veut être le propriétaire de la terre sur laquels Kahlen travail. Schinkel est vraiment malfaisant !
Le film est un peu prévisible : on sait toujours le prochaine chose qui va arriver.
Mais le film est également divertissant et il y a des grandes moments qui sont vraiment satisfaites. Quand j’ai vu cet film, malgré ses défauts, j’ai beaucoup aimé le personnage de Kahlen et je l’ai voulu reussir.
Oct. 21, 2025
Oct. 21, 2025
Mis lentes nuevos son demasiado pequeños/apretados
Recibí mis lentes nuevos hace 3 días. He estado usando mis lentes todo el día desde los recibí, pero he notado, cuando los uso, me duele mi cara, cerca de mi oreja derecha, Solo creí que fue porque aún tuve que acostumbrarme. Pero, decidí grabar un video de mi oreja para ver qué estaba pasando, y el piel cerca de mi oreja fue muy rojo y irritado. Hay un marca en mi piel del armazón, la área duele mucho. Ahora, tengo que volver al doctor de ojos, escoger un armazón nuevo, y esperar por 1 o 2 semanas por mis lentes nuevos. Mi amiga dijo que yo podría preguntarlos si podrían aflojar el armazón. Tal vez haré eso, pero si no, solo tengo que esperar. Es decepcionante, me gustó el armazón mucho.
Oct. 21, 2025
Las Enseñanzas Valiosas de La Mudanza
Todo es temporal: los ciclos de la vida siempre están cambiando, como las raíces de una planta. Aunque puede mantenerse en la misma maceta y el mismo suelo la mayor parte de su vida, sus raíces pueden llegar a ser tan densas que terminan creciendo en exceso dentro de ella, dejando las raíces sin lugar para crecer más. Entonces, para resolver ese problema, tiene que ser trasplantada a otra maceta más grande con suelo nuevo y fresco.
Sin embargo, puede llegar a ser agobiante para la planta. Si se agobia demasiado por la trasplantación, empieza a marchitarse y secarse. Pero si la riegas a menudo y la das un poco de fertilizante, se volverá más sana y luego se acostumbrará al ambiente nuevo.
Lo mismo sucede con nosotros. Mudarnos es un salto grande en la vida de alguien, en particular para aquellos que solo se han quedado en un solo lugar. A pesar de lo estresante que puede llegar a ser, podemos verlo desde otra perspectiva. En realidad, puede ser una oportunidad para alguien para embarcar en una aventura emocionante para expandir su vida. Mudarse a otro lugar me ha enseñado a bienvenir el cambio en lugar de agarrar firme a lo que es conocido.
Oct. 21, 2025
L'arbre avec les fleurs rouge et avec les feuilles blanche
L'arbre dans le jardin de Monsieur Jonathan Peanut Jr il y a des fleurs rouge. Les feuilles sur l'arbre, sont blanche. Il est encore plus haut que d'autres arbres grands dans le jardin et que d'autres arbres en la ville. En été, les fleurs du arbre tombent à terre, parce que le chauffer. Ils n'aiment pas d'une sensation chaleureuse et préféraient tomber à terre, (where it is cool with shade). Julie, la petite sœur de Monsieur Peanut Jr, est un froide personne et préfére le froide aussi. Donc, comme l'arbre de Monsieur Jonathan Peanut Jr, elle à une lévre avec la même couleur que les fleurs, et une peau blanche comme les feuilles sur l'arbre.
Oct. 21, 2025
Oct. 21, 2025
Oct. 21, 2025
Story of my life
I wake up in the morning, stay in bed five minutes and then I stand up and dress, eat breakfast, go in public transport to university, learn a few things, see people I don't want to see, see people I want to see, eat again, go to class and then when its five p.m I go home to eat something, study a couples minutes, and then go to sleep to other wonderful day
Oct. 20, 2025
Eine Calaca
Meine Mutter ist zurzeit in Mexiko mit meinen zwei Schwestern und die Familie meinem Schwager im Urlaub. Eine meiner Schwestern hat mir ein Foto geschickt, in dem die Familie sich (außer meine Mutter) mit eine Calaca befinden. "Calaca" ist eine Skelettfigur, die das Todes personifiziert, und während des mexikanischen Tags des Toten (Día de los Muertos) oft benutzt wird. Meine Mutter denkt, dass das Skelett den Tod darstellen und den Tod bringen, deswegen gefällt ihr es nicht und kein Foto mit dieser Calaca wollte. Sie wusste nicht, was die Calacas für Mexikaner bedeuten und wie eigentlich der Tag des Todes gefeiert wird. Aus diesem Grund haben alle zusammen den Film Coco gesehen, um gründsätzlich ihr beizubringen. Nun, meine Mutter habe mir gerade geschrieben, dass der Film sehr schön war und dass sie geweint hat. Jetzt verstehe sie was die Calacas für die Mexikaner ist.
Oct. 20, 2025
Today's Plan
It’s my precious day off, but the weather isn’t good across the country. I’m thinking of driving for Yamanashi, the land connected to my ancestors, but I don’t feel like doing so if it rains. On my previous day off, I had planned to relax in my garden and read under the autumn sky, but it started to drizzle halfway through, so I gave up.
Oct. 20, 2025
Oct. 20, 2025
Караван - Купец И.
Хотя И. происходил из зажиточной семьи вельмож, что позволило ему приобрести навыки купеческого ремесла, достижения людей подобного рода нередко зиждутся на особом даре, которому невозможно попросту научиться. Это врождённое искусство, доступное лишь немногим счастливцам, чьё везение вызывает у обыкновенных людей глубокое изумление. Речь идёт об умении обращаться с людьми - качестве, которым И. владел столь непринуждённо и естественно, что и не подозревал о том, что в нём-то может крыться ключ к его успеху. Однако его первое завершенное дело сводилось к крайне щекотливой ситуации, из которой он сумел выбраться именно благодаря своей исключительной ловкости в человеческих отношениях...
Oct. 20, 2025
Oct. 20, 2025
Мой день 20.10.25
Сегодня я была целый день в университете. Я была в занятии шведского языка и потом пообедала с другом из курса. Я занималась в библиотеке до восемнадцати часов и затем посещала университетский разговорный клуб русского языка. Там мы играли настолки как имаджинариум и терапия. Игры были очень весело и мы оставались в университете до двадцать двух часов. Сейчас я сижу в трамвае на пути домой.
Oct. 20, 2025
Hallo!
Hallo Leute!
Wie fast jeden anderen auf diesen Platform, versuche ich mein Deutsch zu verbessern. Mein Hintergrund ist mit dieser Sprache ein bisschen Komisch. Meine Eltern sind in Berlin aufgewachsen, aber sind zu den Vereinigten Staaten umgezogen, wo ich aufgewachsen bin. Sie haben versucht, mich Deutsch beizubringen und ich kann es wirklich flüssig verstehen und sprechen. Meine größte Schwachstelle ist das Schreiben. Weil ich kein professionell Deutschunterricht und nie wirklich in Deutschland gewohnt oder studiert habe, habe ich fast niemals tatsächlich auf Deutsch geschrieben.
Ich weiß, dass mein Grammatik wirklich beschissen ist und mein Vokabel ein bisschen verengt wirkt. Wenn ich jeden Tag hier ein paar Sätze schreibe, dann muss ich mich jeden Tag ein wenig mit Vokabel und Grammatik beschäftigen, und dadurch die beide verbessern. Hoffentlich klappt es.
Oct. 20, 2025
Oct. 20, 2025
Una historia (ir)real
Una vez, por la mañana, en una empresa.
- Hola, María, ¿como estás?
- Buenos días, Carlos, muy bien.
- ¿Sabes dónde está Martín?
- No sé, probablemente habrá llegado tarde como siempre.
- ¡Pero ya 15 minutos tarde!
- Entonces, llegará en 15 minutos.
- ¿Y dónde está Lourdes?
- Habrá tomado café.
- ¿Y Luis?
- No estará hoy, está de vacaciones.
- ¿Raúl?
- No sé, habrá flirteado con la chica en la calle.
- ¿José?
- No estará, se rompió una pierna ayer en una fiesta.
- ¿Pero quién está trabajando en el departamento entonces?
- No soy Google o Alexa para saber todo.
- Eres mucho mejor, eres inteligente, única e inolvidable. Tienes una sonrisa encantadora y los ojos fascinantes. Tú estiló es increíble.
- Vale, no sigas.¿Que quieres saber?
- ¿Quién está en la oficina ahora?
- Sólo tú y yo.
- ¿Qué? ¡Pero es un desastre!
- Pero al menos, tú, ¡Tú eres el jefe!
Oct. 20, 2025
Diario De Español Day 6
Hoy yo trabajo en mi musica. Yo soy un compositora y yo tengo la meta a escribir un canción de cada tiempo. Yo quiero ser un compositora para mi trabajo un diaz. Mi favorito cantantes son Beyoncé y Los Beatles. Cada vez yo escribo un canción, yo escucho por un memorable melodía. Pero, no todos las canciones son buenas. A veces, yo escribo malas canciones. Aparte de oso, yo filmé un video para Instagram. Tu puedes seguirme @berniceongmusic
Oct. 20, 2025
Oct. 20, 2025
Driver License Renewal
I'm trying to renew my driver license, how my father is an expert doing all this, he is accompanying me. We went to my medical exams first, I passed all perfect, but I was a bit strange because they didn't evalue my reaction time. This is the most important exam, I think.
I needed to schedule an appointment online, but my father didn't know about it. The website is fall down yet. So, I think today will not be the day to have my new driver license.
Oct. 20, 2025
Höfliche Bitte an meine Lehrerin
Hallo Laura,
Es ist schon eine Weile her, seit wir das letzte Mal gesprochen haben, aber ich würde sehr gerne wieder eine Konversationsstunde mit dir machen.
Wäre es möglich, dass wir über aktuelle Nachrichten sprechen? Vielleicht könnte ich einen Artikel aus der Tagesschau oder aus Die Zeit laut vorlesen, und du könntest mir anschließend einige Fragen dazu stellen. Zum Beispiel: „Warum wird Amerika immer isolierter?“
Darüber hinaus könnten wir gemeinsam ein YouTube-Video von Easy German ansehen und es danach besprechen. Ich denke dabei besonders an das Video über psychische Gesundheit in Deutschland. Ich liebe dieses Video, weil ich dadurch mehr über das Bewusstsein für psychische Gesundheit in Deutschland lernen kann. Meiner Meinung nach ist dieses Thema sehr wichtig, aber leider immer noch ein Tabu — sowohl in den USA als auch in Deutschland und vielen anderen Ländern. Ich würde auch gerne deine Meinung dazu hören.
Vielen Dank für deine Zeit und deine Hilfe!
Bis bald,
Gabriella
Oct. 20, 2025
Oct. 20, 2025
Frauenquote an Universitäten
In verschiedenen Berufen ist der Anteil der Frauen weniger als Männer. Das gilt auch für Hochschulen, wie die vorliegende Grafik von Destatis 2019 zeigt. Den Daten zufolge war 2018 mehr als die Hälfte der Absolventen und Studienanfänger weiblich. Außerdem bestand 45 Prozent der Promovierende aus Frauen. Jedoch ist nur jede vierte Professor mit einer Frau besetzt, obwohl inzwischen genauso viele Mädchen wie Jungen ein Studium beginnen. Das führt dazu, dass im akademischen Bereich über die Einführung einer Frauenquote für Führungspositionen kontrovers diskutiert wird. Befürworter führen das Argument an, dass ohne eine Quote sich der Frauenanteil nicht verändern wird. Sie sind der Meinung, dass dieses Problem seit Jahrzehnten bestehe und ohne eine vorgeschriebene Frauenquote die Situation so bleiben werde. Hingegen weisen Gegner darauf hin, dass die Faruenquote Ungerechtigkeiten zur Folge hat, weil sich die Einstellung der Professoren nicht mehr an ihrer Leistung orientiert, sondern an ihrem Geschlecht. Das ist schlecht für die Qualität von Forschung und Lehre.
Persönlich vertrete ich den Standpunkt, dass sich die Einführung von Frauenquote als vorteilhaft erweist, weil man dieser Diskriminierung nur durch ein Gesetz entgegenwirken kann. In meinem Land ist der Anteil der Frauen im berufliche Kontext viel weniger als Männer und auch dieser geringe Anteil wird von Männern vernachlässigt. Sie sprechen auch meist davon, dass der Anteil von Frauen noch geringer werden sollte, obwohl die Frauen die meiste Arbeit erledigen.