Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.July 29, 2025
المأكلات الامريكية
المأكلات الامريكية
من العادية أن يفكر المأكلات المريكية محصورة في الهمبرجرات والبيتزا ومع أنّه هناك مأكلات كثيرة اقليمية وهي الذ واصح. لنستكشفها!
١. كلام شودا
ليت قادرة أن اجد كلمة صحيحة ل"كلام" ويصعب هذا الموقع اضعها في رموز رومانية ولذلك مستخدمةً "كلا". في حقيقة الامر، اشمأزّ من هذا الطعم رغم أنّه محلي في اقليمي. هو حساء من الاحسياء فيه خضروات، سمك، حليب، بطاطات و "كلام".
٢. الخبز الارلاندي
هذا الخبز جاء بها الى امريكا المهاجرون الارلانديون في اوائل القرن العشرين ومميّزا بسبب وصفة سهيلة. في بادئ الامر هو طعم للقراء، ولكن الآن هو موجود في بيوت كثيرة.
انسى الذكر أنّ هذه الطعمان هي محلية في اقليم شمال شرق امريكا. ربما ساتكلم عن اقاليم اخرى في مقالة مستقبلة!
July 29, 2025
Mia cugina mi spiega la sua giornata
A proposito, c'è una differenza se dico il giorno o la giornata? Giorno solo si usa per dire "buongiorno" o qualcosa del genere?
Lei dice che si è svegliata presto, ma non sono sicura se svegliare alle 9 è “presto”, ma va bene, non è tardi. Ha studiato anche oggi inglese, mentre lei studia inglese io studio italiano. Oggi ha mangiato bavetta e dopo una mela con tajín (è una marca di peperoncino da Messico) e pane tostato con miele. Dopo di mangiare ha fatto niente. Addesso ha detto che ha guardato TV.
July 29, 2025
About writing
Is very common to have the sense that one had unterstood the topic but when it comes to explain it to anyone else, those ideas often come out unorganized or without sense. Congratulations! You are learning something new.
Writing is a good way to organize concepts and provides the opportunity to EXPLAIN in concret words what you have in mind.
That's why essays, for example, are a very powerful tool for learning, and also why it's crucial to make them with your own words as much as possible. There is no universal technique for writing or studyng itself so its a personal task to find out the way that fits better.
Also, there is the possibility to get ideas wrong and its tricky to tell because those are genuinelly making sense for you. Its important to be open for feedback. Often pretty painful but you learn more from mistakes than from succeds.
July 29, 2025
Der letzte Tag dieses Semesters
Heute ist der letzte Tag dieses Semesters und ich halte in zwei Klasses die Prüfung ab. Gerstern Nacht habe ich Angst gehabt, ob ich das Morgen aufstehen können würde, weil ich Kopfschmerzen gehabt.
Wenn ich absent ist, wird das ein großen Problem werden.
Zum Glück konnte ich heute denn doch ohne Problem aufstehen.
July 29, 2025
July 29, 2025
July 28, 2025
Descripción de La Libertad guiando al pueblo
"La Libertad guiando al pueblo" es una pintura del artista francés Eugène Delacroix. Representa la Revolución Francesa de 1830, cuando los revolucionarios derrocaron al rey Carlos X. La obra, en gran parte alegórica, combina elementos tanto reales como simbólicos.
El foco de atención de la pintura es una mujer: la mismísima señora Libertad. Con el pecho descubierto, lleva un fusil con bayoneta en la mano izquierda y la bandera francesa en alto en la derecha, guiando a los combatientes hacia adelante. Sin embargo, no se trata de soldados militares, sino de ciudadanos de todas las clases sociales: estudiantes, obreros y comerciantes, tanto ricos como pobres. Junto a la Libertad, hay un niño liderando la carga, blandiendo una pistola en cada mano. Ante ellos yacen los cuerpos de soldados y civiles caídos. Uno de ellos, aún con vida, se arrastra frente a la Libertad y la contempla con asombro.
Al fondo, se alzan las majestuosas torres de la catedral de Notre Dame, envueltas en humo, mientras un ejército marcha cerca de su base. En lo más alto, se distingue otra bandera francesa ondeando en el aire.
July 28, 2025
It's never too late to learn
Is it too late to learn French at forty?
That's a question many people ask themselves.
Don't let the prejudice that I'm too old to learn hold you back.
Learning French at 40 is never too late.
There are more than 200 million French speakers in the world.
There are more French speakers in Africa than in Europe.
The essence of language learning lies in accumulation and use.
It's not about age, it's about determination.
At 40, you understand why you want to learn.
Whether it's for career groth, reading original books or communicating while traveling.
Your goals are clear and your motivation is strong.
Adults have better comprehension and richer life experience, which actually makes learning French more efficient.
You're not starting from scratch, you're building on what already have, filling in the gaps with a mature perspective.
July 28, 2025
July 28, 2025
July 28, 2025
July 28, 2025
Mer Kort historier
På repets toppen, Sally hittande ett litet rum.
"Mörkt" tänkte hon. Hon skulle vilja undvika såna saker men, ju mer hon gick omkring platsen, desto mer hemska saker hittande hon. Om hon någonsin gick hem, skulle hon vila ordentligt. Det kände om hon hade sprung hela dagen - hon kände sig jättetrött.
En del av henne ville sitta på golvet men hon kunde inte. Det var för farlig. Hon skulle gå borta. Hon skulle vara trygg. Snart. Hon var säker. Till slutet.
Hon hört en röst igen.
"Vad gör du här?" Hon visste den här rösten. Det var pojkens. En "gammal bekant".
"Uhh, chefen ville mig vara här" Hon visste inte den här rösten.
"Jaså?"
"Mhm" "Han låter skrämmande", tänker hon.
"Åh verkligen intressant. Verkligt. Väldigt intressant" Han hade andrade sig. Hon visste inte honom några längre. "Eftersom, jag ihåg inte den där"
Det finns en stund av tysta. Sally hölls andningen.
"Inte alls" Hon hört en skiva och kvävd ett skrik.
Nej. Det var inte den samma pojken. Det kunde vara honom. Eller hur?
July 28, 2025
July 28, 2025
¿Cuáles son tus géneros preferidos de libros?
Me gusta mucho este prompt, ya que leer siempre me ha encantado.
Cuando era niño, solía leer libros de fantasía y ficción juvenil/realista. Al pensar en esto, recuerdo autores que me gustaban mucho hace más de 15 años, como Neal Shusterman y Lemony Snicket. Sus libros incluían escenas intensas y llenas de suspenso. Mi motivo principal para leer solo era entretenerme.
Como adulto, no leo de ese género mucho. Todavía me gustan mucho libros de ficción, pero leo principalmente por autosuperación. Leo cuentos y novelas para aprender español, por ejemplo. Además, leo libros de la enseñanza para mejorar como maestro. Pero mis favoritos son libros de filosofía, novelas, y libros de historia que ayudan a uno a entender o contemplar la vida. Por eso, hoy en día elijo libros de una gama más amplia.
¿Leer ha sido algo especial para ti como ha sido para mí?
July 28, 2025
La mia fine settimana
Questo fine settimana era buono per mi. Non faccio troppo quale ho bisogno di.
Venerdì ho incontrato i miei amice, Chloe e August. Sono andati del politico evento e dopo abbiamo incontrati piu amici per un ballare e molte bevande.
Sabato spendo il giorno e la sera da solo e ho rilassato. Ho fato molto pensanto, ho guardato la televisione e poche film. Finalmente, domenica sono andato bouldering, poi ho vedeto il futbal.
Sono felice che faccio poco questo fine settimana. Adesso avrai energie per il settimana.
July 28, 2025
July 28, 2025
Der Tag, den ich viel gemacht habe.
Heute will ich mitteilen, dass ich versucht habe, früh aufzustehen. Leider habe ich es nicht geschaft. Warum? Da ich gestern spät ins Bett gegagen bin und weil ich einfach viel schlafe. Heute verspreche ich, früher ins Bett zu gehen.
Also, heute habe ich außer Kochen und Geschirre Spüllen, das Haus gefegt und abgewischt. Ich habe auch die Badenzimmer und alle Türen und Möbel geputzt. Ich habe die Kleidungen gewascht, aufgehängt und später, zusammengelgt. Außerdem habe ich it meinem Freund die Nachbarn besucht, weil sie uns angeladen haben, um Kafee zu trinken. Danach habe ich etwa Deutsch gelernt.
Nachdem wir gekocht haben, sind wir spazieren gegangen. Am Anfang wollte ich nicht spazieren gehen, weil ich lernen musste und im Rückstand war, aber ich habe gerade gelesen, dass Leute, die weniger als 2 000 Schritt am Tag machen, sind sedentär. Ich habe dann übergeprüft, wie viele Schritten ich heute gemacht habe und war nur etwa 900 Schritten. Deshalb habe ich zu meinem Freund gesagt: "ich soll spazieren gehen!"
Jezt schreibe ich, als meine neue Routine. In der Zukünft möchte ich lesen, aber nicht mit Deutsch verbunden und malen. Werde ich genug Zeit haben?
July 28, 2025
July 28, 2025
July 28, 2025
July 28, 2025
non lo so il titolo
Oggi e il mio prima volta utilizzando questo applicicazione per studiare italiano. Non lo so cosa parliare di qui. Oggi sono andato a la palestra e visitare il mio amico. Il mio allenamento era bene ma ora sono stanco. Non posso uscire grammatica corretica perche la mia tasteria non ha la lettera e con il trattino. Buona sera.
July 28, 2025
Hello
Today start my week, I'm going to go all out because I want write twice new chapters in my book.
Also I want reasume my dayly practice of listening. This part of my learning is so hard, well, it is what it is.
I had been a long time turning a blind eye to AI. But I realized that this is a usefull tool to my improve, so currently I use it all of the time, such as look for new idioms and phrasal verbs which I use to my dayly entries.
Well, I can't move forward by today because I going to start with the next chapter of my book
Bye.
July 28, 2025
Beobachten
Ich beobachte was meine Familie gerade macht. Mein Onkel trinkt Kaffee und sieht Videos auf Instagram oder Facebook. Meine kleine Cousine sieht Videos auf Englisch an, um Vokabular zu lernen. Mein Cousin, der kleiner als meine Cousine ist, liegt im Sofa. Mein Bruder ist im Badezimmer, er duscht. Mein Onkel und meine Oma sprechen über Zahlungen.
July 28, 2025
July 28, 2025