Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.May 8, 2024
May 8, 2024
May 8, 2024
A munkahely megváltoztatása (1)
Paul Kramer a menedzser egy magyarországi textilcégének, amely eleinte két helyszínen termelt. Amikor az északkelet- magyarországi telephelyet gazdasági okok miatt be kellett zárni, a menedzser a kollégáival együtt megpróbálták magukkal vinni a magyar szakembereket a dél-magyarorszagi üzembe. Megfelelő ajánlatokat tettek a dolgozóknak.
May 8, 2024
May 8, 2024
May 8, 2024
Mercoledì 8 maggio
Ieri sono andata in ufficio e oggi ho un terribile mal di testa. Coincidenza? Penso di no. È stato stancante andarci, ma adesso lavoro da casa, quindi non ho motivi per lamentarmi.
I gatti non hanno dato fastidio di nuovo, credo che abbiano preso una pausa. Gli voglio bene comunque.
Mi sono stufata del fatto che nessuno dei capi ci dice cosa succederà con il nostro progetto. Credo che si sentano come noi, ma hanno le mani legate. Mi rende infelice e devo trovare una soluzione per smettere di sentirmi così.
Lavorare come Player Support è stancante dopo tutto questo tempo. Ogni giorno c'è qualcuno che aiuto e che pensa che io non voglia aiutarlo. È giusto che io sia stanca, ma la mia etica lavorativa è costante.
Dopo essermi svegliata, sono uscita a prendere un po' d'aria. Mi sono goduta la camminata mentre ascoltavo qualche notizia online.
A domani.
May 8, 2024
Le résumé d'une histoire
Ce matin, j’ai écouté une histoire sur une personne qui est tombé dort dans un bus et quand il est se réveillé, il était dans une autre ville. Il s’appelle Daniel, et il était en vacances avec sa sœur à Marseille en France. Ils ont appris français (comme moi !), mais quand ils arrivaient, ils ont faim et alors ils voulaient manger. Ils voulaient aller au restaurant s’appelle Ratatouille Folle. Après ils discutent, Daniel prenait le bus seule (je ne suis pas sûr pourquoi). Bien sûr, quand il arrivait à Marseille, son téléphone n’a pas batterie ! Il a trouvé un hôtel pour la nuit, et la journée suivent, il a retourné à Marseille dans un camion. Il a rencontré un vieil homme dans le camion, mais je ne sais pas le nom. Ils parlaient, et Daniel a appris qu’il a un fils qui s’appelle Arnoux. Arnoux est le copain de Daniel – quel coïncidence ! Alors, ils sont revenus à Marseille à la fin de l’histoire.
May 8, 2024
日本旅行の手紙
いかはしもとさんへ、
元気？前の手紙からしばらく時間が経ってしまったが、日本に三日間の旅行について書きたいと思う。
ならを出てから、東京にとうだいじやほりゅじなどのようなお寺を見に行った。特に、「かすが神社」というしかがたくさんいる神社は神社の美しさが見えるので、楽しみした。しかはえさを与える時に、私はとても怖かったけど、すぐにばかだけだと思う。そして、たくさんの写真をとったり、近くにおみやげてんが弟にふでとすみを買ったりした。いかさんはおみやげも欲しいなら、教えてください。
次の日、東京タワーにのぼるために、しんかんせんで帰った。東京タワーにのぼることがなくても、楽しみにしていた。タワーでタワーよりビルの方が高いが見えるにびっくりした。じしんがあったら、タワーはまだ大丈夫と言われている。いかさんはじしんをけいけんした？それから、雨が降りだした時に、けしきは映画のけしきのようだった。しかし、雨とのぼりのおかげで、つかれた。だから、ホテルに帰った後で、高そうなホテルの食べ物も食べなければならなかった。私のお金！
でも、しかは見た動物だけじゃなくて、最後の日にパンダも見た。いかさんはうえのの動物園を知っているだろう。パンダはかわいいから、たくさんの人はパンダのほごについて考えるが、他の動物もかわいそうだね。動物園にいるはずがないと思う。その後、面白いせいふくを見たいし、買い物をしたいから、はらじゅくを見に行った。でも、品物がたくさんある店が多いので、こんでいて、歩くのが大変になった。ちょっとがっかりした。
じゃ、返事を楽しみにしている。
ダリウスより
May 8, 2024
The Summer is getting closer.
The Summer is getting closer.
In Taiwan, we often joke that there are only two seasons here, summer and winter.
Fall and spring are too short to catch, so I will cherish the moment.
I believe after the Dragon Boat Festival, the weather will be hard to bear for me.
I hate how the clothes stick on the skin with sweat, I hate bugs, hate how quickly the food can be rotten.
But still, I tried to bring some bright side before this essay became too pathetic.
I admire the smell of summer fruit, mango, peach, and watermelon. Their textures are soft and juicy, like the season itself with a luscious vibe.
If every season has its own color, I believe red and orange will be the good choice for it, overwhelming and bold.
May 8, 2024
Un local idéal pour la fête de fin d'année
Cher monsieur le directeur,
J'espère vous allez bien. Aujourd'hui, j'ai l'immense plaisir de vous informer que j'ai déjà trouvé un local idéal pour la fête de fin d'année de notre bureau.
En effet, c'est un restaurant qui est situé près de la bibliothèque du centre-ville, nous pourrons donc le trouver facilement. Pour y arriver, nous pouvons prendre le bus numéro cinq de notre entreprise, ce qui ne prend que dix minutes. En outre, les serveurs sont très professionnels, bien formés et sympathiques, ce qui nous permet une bonne expérience pendant la fête. Il y a également une cuisine variée, des plats européens aux plats asiatiques, servant les différentes préférences des gens. De plus, bien que ce restaurant soit récemment ouvert, il reçoit de nombreux compliments du public en raison de son atmosphère agréable et de son prix abordable, 200 euros par personne. Pour être précis, en servant la nourriture, de la musique folk française sera chantée, apportant un dîner chaleureux. Enfin, en ce qui concerne le parking, tous les invités pourront garer leurs voitures tout près de l'endroit.
Si vous désirez visiter le lieu, n'hésitez pas à me contacter.
Cordialement,
Tram
May 8, 2024
May 8, 2024
（小学生の掲示板向け）ポケットモンスターアニメキャラクター：黒いレックウザ
ロイはおじいさんからもらった古のモンスターボールをずっと持っていました。ロイとリコがバトルでアメジオに負けそうになったら、リコのペンダントとロイの古のモンスターボールが光って古のモンスターボールから暴れる黒いレックウザが出てきました。その後リコたちは何回も黒いレックウザを見かけてちゃんとしたバトルできそうでしたが、レックウザはいつも逃げました。でも、ある日、アメジオたちも同時にレックウザを追いかけ、リコたちとの協力で倒しそうでした。それでも、レックウザはリコたちに参加しないでまた逃げました。黒いレックウザはとても強いです。実は、六英雄の中に一番強いポケモンです。たとえ、フリードのリザードンとアメジオのソウルブレイズが手を組んでも、レックウザのガリョウテンセイに圧倒されました。不思議なことに、このルシアスの黒いレックウザはまるで結晶に覆われていて、未知のテラスタルフォームを持っているようです。このキラキラしている姿はおそらくテラパゴスと関係あるでしょう。ロイたちはこれからパルデアのオレンジアカデミーに入学し、テラスタルフォームが使えるようになります。さあ、今度こそ、新しい力でレックウザに印象を与えて、仲間入りしてもらえるでしょうか？！
May 8, 2024
カタカナ
最近面白い動画を見た。動画では、ある日本人が日本でマクドナルドに行ってマックを買おうとする。その人が列の先になって注文する番になったら、2秒がたって何も言わないと店員さんが「English menu?」と言ってきて、驚いて「ジャパニーズ・メニュー」と返してしまう。この時点ではもう笑える。だって、何故に2秒しか経っていないのに「English menu?」と言ってくるの？これは普通にせっかちじゃない？さて続いて、この人が「ジャパニーズ・メニュー」と返してしまったので、それを正すのも気まずく感じるか、そのまま外国人を通してしまうように決める。その後の会話はカタカナ英語で行われる。日本人同士なのに（笑）。さらにおかしく思える点がある。この人が日本人であることを言わなくても、普通に分かるだろ。アメリカ人の英語でもなく、カタカナ英語を話しているから、このように英語を話すのは日本人以外誰がいる？っていう気持ちになる。
May 8, 2024
May 8, 2024
Much and many
There is not much coffee in the bottle.
Were there many people in the party?
How many books did you read in the previous semester?
How much coffee do you drink every day?
How much does it cost?
How much is the pants price?
He spends a lot of time watching movie.
He spends lots of time watching movie.
We had lots of good times together.
With my new job, I have quite a lot of free time.
Do you eat sugar a lot?
Do you eat a lot of sugar?
Do you eat lots of sugar?
I do not read lots of books.
I do not read a lot of books.
May 8, 2024
May 8, 2024
Nostalgia
While the knife I was holding in my hands slipped between all the vegetables and that exquisite music resounded from the entire room, that distinctive smell of the pepper suddenly reminded me of that warm place called "home". It's an ineffable feeling that has invaded me since I loved and lived with them.
May 7, 2024
L the Death Note (72)
I'm going to write about the character L of Death Note again.
There are two main characters called L and Light in the story.
I like L more than Light.
He has a peculiar personality, yet is very attractive.
He is quite and emotionless, but always confident.
He is intelligent, doesn't laugh at all.
He always squats down in a chair or couch.
Also, he has a sweet tooth, so he always eats something sweet.
I think that's an interesting gap in his personality.
I couldn't describe him well, so I would appreciate, if you could fix my sentences to sounds more natural.
May 7, 2024
Pasantía
Quise escribir una entrada esta mañana, pero mi Wi-Fi no funciona hasta ahora. La próxima semana empezaré una pasantía en un laboritorio de micología. Los personas ahí investigan los enfermedades fúngicas de cacahuates para que granjeros pueden cultivar cacahuates mejor. La universidad mio se requiere que todos los estudiantes hacer una pasantía durante el verano antes de la graduación. Me graduaré este año en diciembre. No sé mucho sobre micología, pero hice proyectos de investigaciones sobre grano de soya antes. Espero que mi jefe es amable.
May 7, 2024
May 7, 2024
May 7, 2024
May 7, 2024
Des phrases avec les verbes au passé composé
J'ai fini mon travail tôt à 16 h 22 aujourd'hui. Mon meilleur ami n'a pas fini son travail. Tu n'as fini le livre, Persepolis. Nous avons fini ce film américain, "The Wolf of Wall Street", il y a treize jours. Elles ont fini leur dîner à 19 h 00. Vous avez fini un livre en anglais.
J'ai choisi d'apprendre ces langues : le français et le philippin pendant deux mois. Mon petit ami, Rick, a choisi de faire l'escalade de bloc en Caroline du Nord. Rick et moi avons choisi d'habiter ensemble à New York. Vous avez choisi de cuisiner la nourriture française comme le steak frites.
Je suis partie chez elle pendant quelques heures aujourd'hui. Hier soir, il est parti. Tu es parti de ta petite amie samedi dernier. Nous sommes partis pour explorer la France et la Belgique. Vous êtes partis en voyage au Canada pendant deux semaines. Ils sont partis tôt ce matin.
Malheureusement, j'ai vendu mes livres hier après-midi. Tu as vendu deux stylos et trois livres. On n'a vendu aucun vêtement. Nous n'avons aucune télé. Vous avez vendu votre maison de vacances. Ils ont vendu des vins vendredi dernier.
J'ai attendu presque cinq années de visiter mon meilleur ami en Virginie. Tu m'as pendant 45 minutes. Elle nous a attendu à la salle de sport à New York. Elles l'ont attendu pendant six heures.
J'ai perdu son livre. Tu as perdu beaucoup d'argent ! Il a perdu la tête et nous avons perdu nos manuels. Ils ont perdu leurs livres et vous avez perdu mon livre préféré.
May 7, 2024
Mi almuerzo de hoy
Desde septiembre del año pasado estoy haciendo un intercambio en una universidad en Japón. Eso es obligatorio para graduarme porque estudio japonés y chino mandarín !!! Hoy preparé mi lunch por mi misma. Fue arroz con huevos revueltos y paprikas verdes. Pero olvidé mis cubiertos y por eso fui a comprar un yogurcito en un konbini (tiendas de conveniencia) porque siempre te dan cucharas plásticas y así. Además me compré un heladito y me parece que ese sabor es nuevo? Es mi favorita marca del helado ahí en Japón, se llama "Gari-Gari kun" y el sabor nuevo es chocolate con menta. Lo doy 7/10. Y por fin, antes de empezar a mis clases, compré un cafecito con leche. Recién lo disfruté muchísimo !!
May 7, 2024
Vegetarisch Ernährung
Der Artikel hat wirklich ein interessantes und aktuelles Thema angesprochen, nämlich vegetarische Ernährung. Deshalb möchte ich meine Meinung dazu äußern. Ich bin mit lina einverstanden. Ich persönlich glaube, dass eine vegetarische Ernährung gut für die Gesundheit ist. Deshalb leben Vegetarier gesünder als Menschen, die Fleisch essen. Wenn man vegetarisch ernährt, dann hat man wenige Risiken und Herzkrankheiten bekommen. Zwar ist es eine schwere Entscheidung, eine Vegetarier zu werden, aber es ist eine gesunde, tierfreundliche und umweltfreundliche Ernährung.