Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.Dec. 12, 2022
Décorer le sapin de Noël
Est-ce que vous savez que la tradition de décorer l’arbre est venue de l’Allemagne ? Selon les historiens, Martin Luther était la première personne de mettre les lumières et les bonbons sur un conifère pour éclairer un hiver sombre.
J’adore décorer le sapin de Noël. La coutume dans notre famille est de le décorer la première semaine de décembre. Chaque année, nous allons au marché en pleine air et choisissons un bel arbre. Le sapin doit être grand, bien formé et vert. Je crois qu’un arbre de Noël frais et naturel pas artificiel apporte l’esprit festif de Noël.
Après avoir positionné le sapin au milieu du notre salon, mon mari met les lumières: les petites fées qui scintillent tout le temps. Ensuite je mets les guirlandes festives sur le sapin : la palette de couleurs est toujours rouge et or. Donc, ma sélection de boules scintillantes de Noël est seulement en ces deux couleurs. Au fil des années, j’ai conservé certaines décorations que mes filles ont faites à l’école comme des flocons de neige et des bonhommes de neige. Je les adore et les place sur le sapin.
Mon mari monte ensuite sur une échelle et il place l’étoile d’or sur le dessus. Bien entendu certains ans, il préfère avoir un ange doré. Puis, j’arrange les cadeaux sous le sapin et je mets les cadeaux pour mes filles dans leurs bas de Noël : c’est une de nos autres traditions.
Dec. 12, 2022
redesign my bedroom
Since I have been moved into the apartment over three month, there are still just few furnitures I bought and have. I visited some of my friend’s house and their bedroom, they really have their own style. Since I was lazy, it also gave me more opportunity to design my room.
My room is not small, so I would divide it into three parts: the bed, the chill place and the workplace.
For the bed, I reused what I have now, and move it near the window. The mattress is heavy but I now could handle it, thanks for the milk here haha. Now I am laying into it, the only bad thing about is that when the bed near the window, all alert from the outside would come to your eyes.
For the chill place, I still consider which style I would love to use.
For the workplace, I found a really good example of my friend’s room. He is a geek and has a fantastic wfh selections. And tomorrow he would visit my home and figure out which is the best match for my own.
Great, I love life again!
Dec. 12, 2022
Weekend
Hello everyone!
I’m coming back on langcorrect. I am so excited to learn English writing with you all. I would appreciate to help me and build my writing skills. As I am second languages it is hard time for me to learn writing English skill. Please all you guys help me and explain to me so well. I want to be strong my writing one day. I will go to the library read cartoons books. I have finished my degree and I have accounting degree.
Thank you all,
Have a wonderful day!
Dec. 12, 2022
La vie d'une table
Je suis une table et je resterai comme ça toute ma vie. Mais je n'étais toujours pas une table. Au début de ma vie, j'étais une graine d'arbre. Quand il pleuvait, je profitait de l'eau et je grandissais peu par peu.
Après une mois, j'étais prête pour mon nouvelle vie sur-sol et j'ai enfin poussé ! J'ai ouvert mes petites feuilles et j'ai utilisé la pluie et le soleil qui brille chaque jour pour moi pour grandir et vivre. Seulement dans quelques années, j'étais gigantesque. Tous les autres arbres étaient jaloux de moi, parce que mon corps était le plus beau et le plus fort.
Un jour, j'ai vu un bûcheron avec une axe. Il m'a abattu et il m'a vendu à un charpentier qui m'a transformé en table. Mes amis à la forêt me manquent, mais je suis heureuse comme une table aussi.
Dec. 12, 2022
Lo Bueno y lo Malo | Miércoles
Estaba esperando esta serie durante muchísimos meses. De hecho fue la segunda cosa que puse en mi lista de espera en Netflix y de que realmente tenía ganas de ver. La película que está ahora mismo en primer lugar es Glass Onion que estrena el 23 de diciembre en Netflix después de estar solamente una semana en el cine.
Para regresar a Miércoles y lo que sí me ha gustado, lo único que puedo decir es que la actuación de Jenna Ortega fue perfecta como el personaje de Miércoles. Nunca tenía la sensación de que estaba intentando replicar ningunas de las actrices anteriores. Gwendoline Christie también fue memorable en el papel de la directora debido a su gran presencia y voz.
Todo lo material promocional distribuido me recordó de Enola Holmes y no es nada sorprendente que la serie tiene el mismo público objetivo. Si esperabais que Miércoles fuera una exploración de Miércoles y la familia Addams desde una perspectiva más madura vais a quedar muy decepcionados. La familia Addams es una propiedad intelectual muy estricta y su decisión de borrar la serie de Wednesday Addams como adulto aquí en YouTube fue una mala decisión en mi opinión. No hay suficientes series ni películas para saciar el deseo de contenido Addams para los fanáticos. Incluso yo como una espectadora casual puedo señalar esta debilidad. Vería más contenido Addams si tuviera la opción pero preferiría que fuera de calidad más alta que lo que estaba presentado en Netflix. El público ha crecido con estos personajes y aunque está bien intentar introducir los personajes a una generación nueva, primero deben cuidar a la audiencia que ya tienen.
Dec. 11, 2022
Mi hijo mayor
Mi hijo mas viejo y te novia ir a nos casa para almuerzo hoy. Para almuerzo hicemos sandwiches biftec jalado con ensalada de col y encurtidos. Terminar esta comida genial, mi esposa hice pastel bajo de fresa con la crema. Despues de la cena fue terminado, mi hijo y yo tuvo unos cerveza durante hablamos. Mi esposa y se novia tuvo café. Ellos ir a casa son last tres.
Dec. 11, 2022
Übungsaufgabe - Präteritum
- Ich lernte gestern ein bisschen Deutsch.
- Ich machte eine Bemerkung über die Politiker.
- Letzte Woche wanderte ich durch den Wald.
- Letztes Wochenende arbeitete ich im Santa Clara Krankenhaus.
- Ich kaufte das neue Handy von Apple.
- Ich bastelte vorgestern fünf Stunden mit meinem Großvater.
- Gestern malte ich ein beeindruckend bild, deshalb fühle ich heute sehr glücklich.
- In meiner Kindheit spielte ich zu viel mit meinem Vater. Ich habe eine wunderschön Kindheit.
- Gestern badete ich zweimal, das Wetter war sehr heißt.
- Letztes Jahr baute ich meine erste Wohnung. Ich bin der glücklichste Mensch der Welt.
- Ich fragte gestern, wenn kannst du die Kinder pflegen.
- Ja, ich erinnere mich. Ich antwortete da ich kann nicht die Kinder pflegen.
- Ich kochte einen leckeren Kuchen.
- Ich sah das. Er war die größten Baum.
- Letztes Jahr schrieb ich zwei Büchern über Meditation. Ich liebe das Thema.
- Ich rannte zwanzig Kilometer und ich trank nur ein Liter Wasser.
- Ich sprach drei Sprachen mit meinen Freunden.
- Ich las mein Lieblingsbuch am Strand
- Ich ging jeden Morgen an der Strand
- Ich fuhr ein Ferrari, aber jetzt habe ich kein Geld mehr.
- Ich blieb in Kontakt mit meiner Familie
- Ich kam aus dem Supermarkt
- Letztes Wochenende sang ich im Superbowl.
- Ich flog über die Bahamas zweimal. Es ist wunderschön.
- Ich schlief nicht letzte Nacht.
- Ich traf letzte Nacht mit meinen Freunden.
Dec. 11, 2022
Kurze Zusammenfassung von Leseverstehen 1
Prokrastination -- Aufschieben
In heutigen gelesenen Text geht es um Prokrastination und Maßnahmen dagegen. Zunächst wird es erklärt, was Prokrastination ist. Unter Prokrastination versteht man ein häufiges und gewohnheitsmäßiges Verhalten von Menschen, notwendige Tätigkeiten auf zukünftige Termine, die meist vage sind zu verschieben, statt sie konsequent und pünktlich zu erledigen. Neusten Studien von Psychologen zufolge schadet dieses Verhalten im schlimmsten Fall der Gesundheit. Beispielweis leiden Aufschieber an Magenproblemen, Schlafstörung, Erkältungen, Grippe.
Die Gründe für Aufschieben liegen darin. Zuerst spielt Gene in prähistorischen Zeiten eine Rolle, dass man damals alle Kraft auf den Moment zu richtet und nicht allzu weit in die Zukunft zu planen. Deshalb kann man schlecht mit zukünftigen Termin umgehen. Zweites ist man optimistischer, was die Zeit betrifft, die ihnen zur Verfügung steht. Zum Schluss weiß man die ausführliche Methode nicht, wie man die Aufgabe erledigen kann. Deshalb gerät man in Panik und lieber zu verschieben.
Laut der Empfehlungen von Personaltrainerin sollten Aufschieber eine Drei-Minuten-Regel ausprobieren: die Aufgaben, die nur weniger Energie kosten, sollten sofort und schnell erledigt und nicht lange verschoben werden. Wenn Betroffene vor großen Projekten stehen, sei es in diesem Fall hilfreich, die Aufgaben im Schnitt zu zerlegen, um die Hemmschwelle herabzusetzen.
Was im Text betont wird, dass sich man zur Erhaltung von Motivation nach jedem Arbeitsschritt gönnen könne.
Dec. 11, 2022
Erfundene Besorgungen
Ich musste einige Besorgungen das letzte Wochenende machen. Zuerst bin ich um 17 Uhr am Freitag zu Fuß zur Post gegangen, um einen Brief zu schicken. Zunächst am Samstag bin ich um 10 Uhr mit dem Bus nach einem Supermarkt gefahren, weil ich Lebensmittel einkaufen musste. Ich auch ein Shampoo und eine Flasche Flüssigseife gekauft. Später bin ich mit meinem Freund mit seinem Auto ins Standzentrum gefrahren. Wir haben dort den Weihnachtsmarkt besucht. Am Sonntagmorgen bin ich zu Fuß ins Einkaufszentrum gegangen, weil ich Weihnachtsgeschenke einkuafen musste. Schließlich bin ich um 14 Uhr mit der Straßenbahn in die Bäckerei gefahren. Ich konnte ein Brot und ein paar Croissants kaufen.
Dec. 11, 2022
The Corrections I've Made
Hello! I hope you're well.
I always try to correct others in English so that they can understand my corrections better but I wondered if my corrections are right so here I am.
Note: I'm aiming for American English.
I think you're trying to say 'company' - 'empresa' because 'empresaria' would be similar to a woman that owns a company.
Please, tell me if this wasn't what you wanted to say.
Well done! Almost perfect.
I hope you have more interesting days in your company :)
McDonald's is the brand so it sounds weird to say "quiero comer McDonald's"
Can you give me more context here?
In Spanish, the period goes after the quote.
After touching dinner- después de tocar la cena (it sounds a little bit weird).
This sentence sound strange
You've mentioned the noun 'Spanish' before, so you can skip it.
This is a feminine word.
This sounds more natural to me. Your attempt is correct though.
Adjectives agree in number and genre.
Be careful with your spelling.
The correct spelling is 'impreso.'
'Asimismo' is formal, and you're talking about an usual situation so it sounds weird.
Sounds weird the word 'principalmente' in this context.
Dec. 11, 2022
Dec. 11, 2022
Dec. 11, 2022
Mein Zimmer
Mein Zimmer ist nicht sehr groß, aber es ist genug für mich. Die meiste Zeit verbringe ich bei meinem Computer, der auf einem Tisch steht. Neben dem Tisch steht eine Kommode, in der ich verschiede Dinge habe. Hinter mich liegt ein groß Bett, neben das steht ein Nachttisch mit eine Lampe. Ein Spiegel hängt an der Wand. Das Zimmer hat ein Fenster und eine Balkontür. Die Balkontür und die Zimmertür stehen sich gegenüber.
Dec. 11, 2022
Что тебе нравится делать летом или на каникулах?
Сегодна, я отвечу на предложение темы по-испански: "Что тебе нравится делать летом или на каникулах?"
Мне кажется, что стереотипичное изображение лета и каникул — плажа и море, но это мне не подхотит. На каникулах, мне нравиться быть немного активным: посещать интересные места, ставить культурные опыты, гуляться в природе (когда я могу)... Мне очень скучно лежать на плаже весь день чтобы поджарить себя как стейк, особенно когда массы туристов скапливаются там. Более того, я не плаваю хорошо. В самом деле, я совсем не чувствую себя удобен во воде, итак я предпочительно не купаю в море.
По волнам необычной жары, которые сегодня распространяются в многих регионах мира (включая в Европе), я не думаю, что лето — прекрасное время для путешествований. Я не боюсь холода, но я жару терпеть не могу! Она усыпляет мои волю и энергию. Когда я потею как свинья под раскалённым сольнцем, я только хочу полежить в прохладном месте и делать ничего. Так... Для активных каникул, такая ситуация не идеальна. Поэтому, в моем случае, лето не подходит активным каникулам. Мне кажется, что осень и весна — более приятные времена года, чтобы отправиться в каникулы. Даже зима, если вы хотите посещать очень жаркую страну.
Я не вижу в северо-восточной Франции, значит, в месте, который нормально скорее холодно. Но конечно, эта ситуация меняется с глобальным потеплением. Прошлые лета были неприятными. Так, с том я сейчас занимаюсь летом: спокоиными деятельностями!
Dec. 11, 2022
Die Nächste Woche
Die nächste Woche wird mit Arbeit beginnen. Am Montag, ich muss früh am Morgen aufstehen und zur Arbeit gehen. Ich weiss nicht, was ich am Nachmittag machen werde. Wahrscheinlich etwas, das ich regelmässig mache, zum Beispiel Sprachen lernen. Ich soll mich die Weihnachtsgeschenken ausdenken. Es gibt zu wenig Zeit. Am Dienstag und Mittwoch wird es ähnlich sein als Montag. Aber ich freue mich sehr auf Donnerstag, weil ich in mein Heimatland fliege. Ich werde dort drei Woche bleiben. Dann, nach der Weihnachtszeit gehe ich nach Frankreich zurück. Also, wenn ich dort am Ende dieser Woche ankomme, ich werde meine Familie nach mehreren Monaten wiedersehen.
Dec. 11, 2022
Tagebuch 12.11
Ein überfordertes Moment, Nach ich ungefähr Ein-Stunde-lang mit meiner Eltern telefoniert habe.
Meine Eltern sind typische ostasiatische Eltern, die immer überhöhte Erwartungen auf ihre Kinder haben. Man kann sich nicht einfach zu Wort melden, dass sie ihre eignen Kinder nicht lieben. Gleichzeitig hegen die Kinder wie ich immer den Zweifel, ob meine Eltern mich wirklich lieb haben. Ich kann nur zu Wort kommen, dass wir in einer komischen Beziehung sind. Als ihre Kinder suche ich die Belegen, die mir zeigen, dass sie meine Persönlichkeit bedingungslos lieben würden.
Leider fühle ich mich manchmal sinnlos. ich kann mir nur sagen, dass sie mein Studium, mein Leben unterstützen. Ohne dieses Geld habe ich keine Gelegenheit, im Ausland zu leben. Auf diese Weise muss ich ihrer Dankbarkeit bezeigen. Aber ich weiß, dass ich eines Tages Preise bezahlen müsse. Es scheint nicht selten in ostasiatischer Familien. Man macht einen Witz darüber, dass wir in dieser Umgebung, kein Vermögen selbst oder anderen zu lieben.
Kurzum hoffe ich, dass meine Elter mir zum nächsten Mal nicht beim Start fragen, wie war mein Deutschlernen oder ob es Fortschritte gibt.
Liebe meine Elter, ich kann in dieser Situation nur sagen, keine Ahnung.
Dec. 11, 2022
Auswanderung nach Deutschland
Deutschland ist eines der beliebtesten Ziele für die Auswanderer. Doch der Grund variiert je nach der Situation der Person. Manche kommen nach Deutschland für sein Studium; die Studiengebühren in Deutschland sind viel niedriger im Vergleich zu anderen Ländern (z.B. die USA, Großbritannien) und die Qualität der Bildung ist aber wirklich gut. Andere sind auf der Jobsuche; weil Deutschland wegen der vielfältigen Industrien wie Automobilindustrie und Chemieindustrie eine der besten Wirtschaftslagen in Europa hat, sehen viele Menschen eine Gelegenheit, einen Arbeitsplatz zu bekommen. Aber viele versäumen die Schwierigkeiten, mit denen man beim Leben in Deutschland konfrontieren kann.
Ich glaube persönlich, dass die größte Herausforderung wäre eine große Sprachbarriere. In vielen Ländern lernt man Englisch als seine erste Fremdsprache; im Vergleich mit Deutsch ist Englisch eigentlich mehr beliebt und "international". Das bedeutet, dass die vielen Schulen, die sich nicht in Deutschland oder deutschsprachigen Ländern befindet, neigen dazu, keinen Deutschunterricht anzubieten. Zum Beispiel in meiner Schule konnte man Spanisch oder Französisch lernen, aber nicht Deutsch. Als Ergebnis musste ich mir Deutsch selbst beibringen und sehr viel Aufwand war notwendig. Die geringere Verfügbarkeit des Deutschunterrichts bedeutet auch weniger Menschen, die Deutsch sprechen können.
Auf der anderen Seite bin ich auch der Meinung, dass Deutschland einer der Länder, die offensten zu Ausländer ist. Die Ausländer bekommen auch eine Chance, sich in Deutschland einzuleben und seine Karriere zu bilden. In vielen Ländern trifft das nicht zu; meiner Ansicht nach gibt es im Vergleich zu anderen Ländern deutlich weniger Hass gegen Ausländer, Rassismus und Diskrimination in Deutschland.
Dec. 11, 2022
Listening to your favorite tune!
Last month, streamer Kuwagata Nano did a segment called “Listening to your favorite tune!” on her live stream, and I suggested the song “Show Me The Night” by Workshy.
It’s my favorite song by my favorite band.
I knew my taste of music was totally different from others in this vTuber-related community, but I did suggest the song anyway.
She said she liked the song and reacted favorably.
She and some viewers said that the song sounded like music from the Persona series.
I have never played the series, so I can’t tell the similarity, but I am sure Workshy released the song first.
I let Workshy members know about this on Facebook, then they liked my post and female vocalist Chrysta said thanks.
Later, I let Nano know about this on Twitter.
Check out the related links in the note section below.
Dec. 11, 2022
A sorry letter
Dear Jim,
Because I broke my leg the day before yesterday, I'm sorry I can't attend the lecture on British history.
However, I am actually very interested in British society and history. I wonder if you can send your notes to me through WeChat after you listen to the lecture
Please allow me to say sorry again. I sincerely hope that youwill be able to understand my situation and accept my apology.
Yours,
LiHua
Dec. 11, 2022
First Job in a Hotel
I graduated from high school in 1993, and found a job in a top local international hotel. HR staff arranged for us to take a three-months training course. I clearly remember that the teacher taught us in class:" smile is the bridge to the world, being polite before everyone."
I have worked in the housekeeping department for three months. That was really a hard laboring job for me, one guest from Taiwan helped me to change my job because he thought housekeeping was not fit for me.
Though only three months in the hotel, it presented a different world for me.
Japanese think of safety first, many of them take a safety rope in their suitcase, and they can climb out from a window in a high building if necessary. The room which a Japanese had used like never used before.
Americans like to give tips, they look strong, rich, and kind. Many of them come to visit Three Gorges, they check in at 12 pm, and check out at 5 am the next day, they pay 800 yuan for a Delux room, and my salary was 400 Yuan a month.
Dec. 11, 2022
The last time I was truly happy
Happiness is something that you are able to experience everyday. Sometimes it happens unexpectedly, but in fact you can create situations that make you happy, in case you know what makes you happy.
Yesterday I decided to get some candles as New Year’s gifts for my family and I had to go to another part of the city. It was a long way on the metro, then I had to go for 20 minutes on food. I was sure it was a terrible idea! But when I walked out of the metro station it was snowing like in a fairytale! It felt like I was in Narnia or something. The snowflakes were slowly floating in the air and at that moment I felt really truly happy. So I walked along the street and admired the beauty of the winter. I was thinking about why I go out so rarely this time and that I need to make more time for walking outside. The weather was incredible! It was a simple but especially memorable walk. I believe that it is the simple things that make us happy. Maybe we often forget about it, but what if you just stop and think about what you can do right now that will make you happier?
Dec. 11, 2022
Penpal Ha-yoon has been thinking about becoming a vegetarian
Hi Ha-yoon,
How is everything going? In the last mail you told me you were thinking about becoming vegetarian. I looked for some information about it.
The first you have to keep in mind is that it can be a hard transition, especially if your current diet is highly based on animal products or if you usually go out to eat.
A way to make change smoother, could be think about the very good you're doing to the animals and the environment with your new lifestyle.
Although, the way I see it, the most important over the change is your health. Eating more vegetables and fruits would really improve it, you'll get more nutrients improving your immune system.
But, on the other hand, you'll have to check your B12 vitamin levels regularly. Due to the fact, that this vitamin isn't present in vegetarian food.
Let me know if this information helps to make up your mind.
Best regards.
Dec. 11, 2022
Ché ti piace fare di estate o durante le tue vacanze?
Oggi, sto per rispostare a un suggerimento di scrittura in spagnolo: "ché ti piace fare di estate o durante le tue vacanze?"
In vacanza, mi piace essere un po' attivo. Mi piace fare scoperte culturali, visitare luoghi interessanti, passeggiare in un encantevole pezzo di natura, quando lo posso. Ritengo che trascorrere tutto il giorno sulla spiaggia a farmi grigliare come un bistecca sia qualcosa di noiosissimo, a fortiori quando la spiaggia è strapiena e tutti i turisti ci sono agglutinati come le acciughe inscatolate. Inoltre, non sono un buon nuotatore. Di fatto, non sono affatto a proprio agio nell'acqua, perciò preferisco evitare di entrarci.
Ora che la maggior parte del mondo (inclusa l'Europa) subisce ondate di caldo terribili, non penso che l'estate sia una buona stagione per viaggiare. Siamo tutti diversi, ma nel mio caso, il caldo uccide tutta la mia motivazione ed energia. Quando sudo come un porco sotto un sole cocente, solo voglio allungarmi al fresco e riposarmi! Preferisco l'autunno e la primavera, che sono molto più piacevoli. L'inverno può essere interessante anche, per viaggiare nei paesi più caldi, come quelli dell'Africa o del Medio Oriente.
Avrete capito che sopporto il freddo molto bene, ma il caldo... è tutt'altra storia! Eppure, vivo nel nordest della Francia. Non posso dire che sia una regione calda, storicamente. Tuttavia, gli scorsi estati sono stati particolarmente pesanti. Non oso immaginare che la gente ha sentito in paesi come il Canada, abituati a inverni rigorosi, che hanno subito temperature di cinquanta gradi!
Dec. 11, 2022
Les moments critiques
De temps en temps il pourra avoir un moment dans ta vie où ta image de ton copain ou copaine va changer. Ça pourrait être un change postive, par exemple il t'a aider avec quelque chose important et maintenant tu le apprécies plus ou un change negatve, disons qu'il t'a traité mal et tu te dis que tu l'as mal jugé. Dependant de l'action c'est à toi de decider comment tu réagiras et traiter cette relation à l'avenir
Dec. 11, 2022
去勿里洞岛旅游
上次，我谈到了概述关于印尼的岛屿。这一次，我向你们介绍一座其他绝妙的岛屿: 勿里洞岛。
2008年，因为小说"Laskar Pelangi/天虹战队小学"被改编为电影，所以这个岛屿一夜了成名。这部电影讲述了住在勿里洞岛的十二个小学生和一位老师的故事。他们很贫穷。他们的学校的状况也很差。但是他们都有很大的决心为了改变生活。多人发现这个故事又感动又鼓舞人心。
三年前，我跟我的家人一起去勿里洞岛旅游。一共有五个人: 我,爸爸,妈妈,妹妹和被父母邀请了的舅舅。从雅加达到勿里洞坐飞机只要大约一个小时。飞行非常短。
勿里洞岛有很多的美丽的海滩。Laskar Pelangi电影也是在那里拍摄的。我们也访问了几个海滩，然而我的最大的目的那里是尝当地美食。勿里洞岛的当地美食也有福建的影响。
这是我的家的最后的旅游。如果疫情情况变得更好，我想再一次去勿里洞岛。虽然其实我想解释更多, 但是我不知道怎么说。我的中文正在不够好。我有点失望，可是这个经历会激励我更努力学习中文。我不会放弃!
20:31:51 (UTC)
Streaks reset at midnight (00:00)