Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.Aug. 11, 2023
Les étoiles
À l'écart de la ville, il y a une clôture en métal qui sert à attacher des affiches publicitaires. Derrière cette clôture, il y a un pré avec un étang plein d'énormes poissons. Plus loin, des champs de blé se répandent jusqu'à une forêt. Devant la clôture, il y a une route menant à l'autoroute qui traverse la forêt au fond. Personne ne regarde ces pubs parce qu'il n'y a personne capable ou intéressé à les regarder. Il y a certainement des gens qui paient pour que leurs affiches publicitaires soient attachées à cette clôture. Est-ce qu'ils se rendent compte de l'absurdité à le faire à un tel endroit ? Est-ce qu'ils sont toujours pleins d'espoir qu'un jour quelqu'un remarque les images de leurs produits ? Est-ce que cet endroit était avant pleins de magasins et promeneurs ? Est-ce que ces personnes avec leurs publicités sont déjà mortes pendant que leur argent est encore automatiquement versé sur un autre compte bancaire. Est-ce que les affiches sont comme la lumière des étoiles qui n'existent plus depuis longtemps ?
Aug. 11, 2023
Mes pensées de mon séjour à Montréal (et autres choses)
Chaque été je retourne à ma ville de naissance pour rendre visiter à ma famille pour environ de deux semaines. Cette fois-ci, après que j'ai réalisé que mes parents habitent que deux hours de Montréal, j'ai pris aussi la décision de rendre visiter mon ami là-bas pour quelques jours après mon séjour chez mes parents. La ville m'interessait il y a un vingtaine d'années et je pensais souvent à y déménager un jour. Mais malgré ça, il a fait à peu près de cinqs ans depuis ma dernière visite là-bas donc j'étais curieux si la ville à changée tellement cette fois-là ou pas. Heureusement, la ville a une mairesse qui est vraiment une ange et elle a pris la décision de changer tellement de choses à la ville pour le mieux. La ville était toujours belle, le nourriture était fantastique comme d'avant, et le peuple étaient joyeux et chaleureux comme je me les souviens, mais ce qui a m'impressioné surtout est que la mairesse a fait plein d'effort pour améliorer le character physical et l'infrastructure de la ville dans les cinqs années passé.
Montréal était toujours une ville où les gens ont des idées progressifs et des esprits ouverts à tant de choses et en concernant les espaces publics, les transports en commun, les transports actifs, et la sécurité des cyclistes et des piétons, leur disposition accueillant avec les nouvelles idées à complètement transformé la ville pour le mieux. Chaque fois que ma propre ville est en train de s'améliorer n'importe quoi elle est toujours débloqué par des bêtises et des gens qui sont complètement contre aucun change dans leur vies ou les vies de n'importe qui, souvent pour des raisons égoïstes. Donc c'était comme une vrai révélation de passer des jours dans une ville où le plupart des citoyens n'empêchent pas le progrès de leur ville et acceptent des changes pour le mieux avec des bras ouvertes. Ça me donne d'espoir pour l'avenir de mon propre ville mais en même temps m'a rendu jaloux des gens là-bas qui peuvent profiter de leur ville améliorée immédiatement et pas dans un décennie.
C'est grâce à ce séjour et ces pensées que je suis ici sur ce site maintenant. J'ai rendu compte que c'est complètement possible pour moi de déménager à Montréal aussi dans l'avenir tant que je continue d'augmenter mon niveau de confort avec la langage écrite et la langage orale. J'me sens assez confortable avec mon niveau de comprehension mais pour le moment c'est une autre cas entièrement avec les deux autres parts de la langage. Mais j'ai environ d'un an pour les améliorer et je suis tellement motivé de réussir avec ce défi et de faire le travail qu'il aura besoin de moi!
Merci en avance pour vos corrections et vos suggestions :)
Aug. 11, 2023
Will Sweat Be Good for Eyes?
As it's in the summer times. In recent days, a lot of sweat has streamed into my eyes, triggering stinging sensations. It's common knowledge that there are water, salt and other minerals in the sweat. I guess the feeling of irritation is caused by salt from it, so I am presuming that sweat might possess the medicinal property of disinfecting.
I am hoping I am right.
Aug. 11, 2023
Crainte d'ecriture
Je suis très peur d'écriture en francaise. J'ai passé un examen de TEF le mois dèrnier et j'ai obtenu les scores pire. C'est pourquoi, je déteste écrire dans la langue francaise. Cependant, je passerai un examen dans dix jours et j'ai besoin de pratiquer à écrire. Je dois pousser moi-même, sinon j'échouerai encore. Je trouve à exprimer mon opinion trop de dur et j'écris lentement. Je suis excitée à essayer ce site et j'éspere qu'il va m'aider. Je comprend que seulement avec beaucoup de pratiquer, je peux reussir et peut-etre commence à aimer l'ecriture. J'ai besoin de developper et d'augmention mon niveau de ma patience. Je me sens déjà mieux après avoir exprimer mon processus ici et un peu motivée à ecrire plus chaque jour à partir de maintenant.
S'il vous plâit, corriger ce texte pour moi.
Aug. 11, 2023
Aug. 11, 2023
Daily Greek Journal
Σιμερα εγώ πηγαίνω σε τό "dentist" δόντια μου πολύ πούναι. Εγώ διαβάζω ένα λίγο σκοχειο και ελληνική δουλειά. Εγώ φαι ένα λίγο το φαγητό για "dinner" δεν θελο φινιτο σκοχειο μου, εγώ σε βοηθάει κανό το πγρος με την μαμά μου. εγώ σε βοηθάει καραθω kitchen τες.
I apologise for spelling and grammar mistakes
Aug. 11, 2023
Venerdì di nuovo
Sono esausta ogni giorno, credo di aver il burnout. Cerco di rilassarmi un po', almeno devo aspettare di sentirmi meglio. Non vado di fretta in questi giorni, faccio ogni cosa una alla volta.
Ho già fatto una breve passeggiata, sono dovuta ritornare prima di lavorare. Non so ancora il mio orario di settembre. Non posso crederci, sono già passati 8 mesi dell'anno!
Che ho fatto finora?! Non devo preoccuparmi, preferisco quest'anno a quello scorso. Ho imparato più di prima. Sono sempre in competizione con me stessa, non con gli altri; non ho bisogno di essere contro di me stessa. Ogni giorno cerco di essere migliore di ieri.
Fra poco dovrò accendere il computer, ho una giornata abbastanza lunga davanti a me.
A domani!
Aug. 11, 2023
The Great Wall of China
I have known about the Great Wall since I was young, but I didn’t know the details about it, such as: How many was its length? Where did it start and end?
When I traveled to the Shanhai Pass yesterday afternoon, I was lucky to know the aforementioned questions.
The Great Wall is a little more than 21000 kilometers. It starts from the east part of China and ends in the west part of China.
The start point of it is called Laolongtou, which sticks into the Bo Sea near Shanhai Pass District. It ends at the Jiayu Pass in Gansu Province.
There are many different Passes on the Great Wall (Each Pass is in fact a beacon tower for war), but the most famous three are Shanhai Pass(the first Pass of the Great Wall), the Jurong Pass in the Beijing area, and the Jiayu Pass in Gansu Province (the last Pass of the Great Wall, also the end point of the Great Wall).
I climbed the Badaling Great Wall in Beijing during this trip. It was built along the Yan mountain peaks. It is wide, high and precipitous. I was shocked when I imagined how hard it would be to build the Great Wall in ancient times.
Aug. 11, 2023
Erholung in der Großstadt
Heutzutage sind viele Menschen in der Großstadt von der Schnelllebigkeit und Zeitdruck geprägt. Sie leiden jeden Tag unter überfüllten Verkehrsmittel, Stundenlangem Staub, zahlreicher Arbeit und Stress von Mitmenschen.
Deswegen spielen die Erholung eine Wichtige Rolle im Alltag. Darüber wird die Methoden der Erholung in Großstadt heftig diskutiert.
Parks bieten Bewohner in Großstädten eine Chance, in die Natur zu gehen und von dem Alltagsleben zu entfliehen. Dort kann man joggen, spazieren gehen und Radfahren. Im Park fühlt man sich entspannt und ungebunden.
Darüberhinaus verschönern Parks und Grünanlagen die Stadt. Sie können dabei helfen, die Luftqualität in Stadt zu verbessern und die Hitzeinsel-Effekt zu lindern.
Natürlich gibt es mehrere Möglichkeiten der Erholung in Großstadt. z,B. Man kann ins Kino gehen, Museen besuchen oder neues Restaurant besuchen und Spezialität probieren.
Die Entspannungsangebote in Stadt sind vielfältig. Es ist empfehlenswert, an einem Verein teilzunehmen. Wo man nicht nur Körper trainieren kann, sondern auch andere kennenlernen kann.
Zum Schluss möchte ich sagen, dass richtige Erholung die Voraussetzung ist, sich in Hochleistung zu arbeiten und ein zufriedenes Leben zu führen. Jede Menschen soll eine Passende Art der Erholung für sich finden.
Aug. 11, 2023
El Cuento de la Criada - resumen
Hola a todos y todas, espero que estén bien.
Acabo de leer el libro "El Cuento de la Criada", una traducción del libro "The Handmaid's Tale" por Margaret Atwood. Es un muy buen libro, tal vez lo hayas leído, o hayas visto la serie en Netflix, creo que todavía está disponible. (Escribí "el serie" pero comprobé que es femenino -- los géneros son muy confundibles a veces).
No quiero destripar la historia a quienes que vayan a leerlo. Vale la pena. Es bastante corto, y creo que un hispanohablante puede leerlo en unos días. Me llevó un par de semanas ya que tuve que buscar muchas palabras nuevas, pero me alegro haberlo leído.
Se trata de una "Criada", la narradora de la historia, que está forzada a servir a un hombre (el Comandante) y su esposa como concubina, para darles niños. La historia no solo se enfoca en esto, también abarca la sociedad que sostiene el sistema en el que vive la narradora, su vida antes de los acontecimientos que llevaron a tal sociedad (la cual parecía a la de nosotros), y la red clandestina que lucha contra el régimen.
Gracias, y saludos desde Canadá :-) 🎉
Aug. 11, 2023
my favorite movie
My favorite movie is Harry Potter, the movie is about an orphan boy, his parents died in a confrontation with a bad sorcerer and Harry Potter tries avenge his parents in all movie but he had many problems for that objective but later he find two fiend that help him and together got to beat the all wizards.
My favorite part is when the friend of Harry Potter kiss Hermione but to be honest with you I think that the book are the best because Despite are eight movies it are still short.
PLEASE CORRECT ME.
Aug. 10, 2023
Eine Freundin hat sie eingeladen auch dieses Jahr wieder
Liebe Nadia,
Wie geht es dir? Ich hoffe alles gut. Mir geht es zurzeit Super.
Ich habe deine e-mail bekommen und ich bedanke mich für deine Einladung.
Letztes Jahr war angenehm. Wir haben viel Spaß gemacht. Aber dieses Mal ich entschuldige mich bei ihnen, wir können nicht bei euch kommen. Denn haben wir eine andere Urlaubspläne gemacht.wir wollen in der Schweiz fahren,die Stadt anschauen und die Bergen wandern . Cool,oder ? Du kannst auch mit uns mitmachen. Echt hatte ich deine Eltern vermisst. Bitte begrüßen sie von meiner Seite.
Viele Grüße
Aug. 10, 2023
Une ville chaude
Récemment, j'ai commencé à porter beaucoup de chemises sans manches. Ce qui m'a inspiré était une amie à mon travail à temps partiel. Je ne la connais pas depuis longtemps, peut-être seulement deux mois environ. Pendant ces deux mois, je ne l'ai presque jamais vue porter une chemise à manches. Peut-être une ou deux fois seulement. Lorsqu'elle assiste à des événements semi-officiels, elle porte une chemise sans manches et à des événements décontractés, elle porte généralement un débardeur. Une fois, je l'ai rencontrée pendant son jogging matinal, et elle portait aussi un sweat à capuche sans manches.
Il y a environ deux semaines, je lui ai demandé pourquoi elle ports tout le temps une chemise sans manches. De plus, j'ai remarqué qu'elle ne se rasait jamais. La plupart des femmes se sentirait gênée quand elle porte une chemise sans manches si elle a oublié de se raser les aixelles, mais mon amie ne seme pas s'en soucier. La réponse est en fait très simple, les vêtements sans manches l'aident à se sentir plus frais dans notre ville qui peut être très chaude. De plus, c'est une personne active et elle a l'impression que les manches la retiennent. À propos de ses habitudes de rasage, elle a déclaré vouloir vivre une vie plus naturelle, sans écouter les opinions populaires de la société. Pour elle, chaque membre du corps a été créé pour avoir sa propre fonction. Cette idée est assez nouvelle pour moi, personne n'a eu une idée comme celle-ci dans mon pays d'origine. Tant qu'elle ne pue pas, ça ne me dérange pas.
Pendant les deux mois que j'ai vécu dans cette ville, pour être honnête, j'ai eu du mal à m'adapter au temps chaud. J'ai donc essayé la suggestion. J'ai acheté quelques morceaux de maillot de basket que j'utilise beaucoup. Mais je ne porte toujours pas de chemises sans manches aussi souvent que mon amie. Il est vrai que je me sens plus cool, mais je ne me sens pas encore à l'aise parce que je n'y suis pas habitué. De plus, comme je suis un homme, je ne pense pas que les chemises sans manches conviennent aux occasions formelles. Je peux être réprimandé par les autres.
Aug. 10, 2023
Un despedido irlandés
Cuando empecé a aprender el español en serio, con tarjetas de vocabulario y tal, lo que más me sorprendía era el número de expresiones y dichos que tenía que aprender. Mis padres siempre lamentaban que no hubiéramos aprendido mi hermano y yo dichos tradicionales en la primaria. Sin embargo, sí que las usamos, todo el tiempo, pero sin darnos cuenta de ello. La mayoría de ellas son muy cortas, de dos o tres palabras, pero te cuestan mucho explicarlas, puesto que son el producto de nuestra cultura. A veces, puedes entenderlas por el contexto pero otras lo único remedio que te queda es memorizarlas porque de otro modo no tienen sentido ninguno.
Una de estas últimas, que he oído recientemente mientras estaba con mi familia, es la expresión "An Irish goodbye ( un despedido irlandés )". Típicamente, este dicho se utiliza cuando alguien sale de un evento sin más. La mayoría lo cree descortés si no una afronta personal, especialmente cuando es un evento más pequeño y /o familiar. ¿Hacerlo en medio de una reunión de trabajo con más de 200 personas? No hay problema. ¿Pero la fiesta de tu abuela? ¡Ni se te ocurra!
No obstante, nunca he entendido esta expresión. No sé de dónde viene ( sé que puedo buscarlo en google pero soy flojo y no quiero ) y, siendo de una familia muy irlandés y muy católica, no he experimentado algo así nunca, sino todo el contrario. Antes de irse, todo el mundo viene a despedirse personalmente contigo, aunque apenas sepa tu nombre. Suele tomarnos media hora para salir de una fiesta ya que con cada despedido empieza una nueva conversación y hay besos y abrazos y tal. ¿Me pregunto si otras personas tienen la misma experiencia que yo? He leído algunos artículos que me hacen creer que sí, pero uno nunca sabe...
Aug. 10, 2023
Aug. 10, 2023
Aug. 10, 2023
Passage au hasard 2
Il n’y avait pas censé être des dragons voler dans le ciel. Tout d’abord, les dragons n’existaient pas. Ils étaient des créatures mythiques de les livres fantaisies comme licornes. Cela était quelque chose que Pete savait dans son coeur être vrai, alors il avait une période difficile reconnaître qu’il y a étaient vraiment dragons de feu voler dans le ciel dessus lui.
Aug. 10, 2023
Wenn ich aus Ausland reisen kann
Wenn ich aus Ausland reisen kann, denke ich sofort an Deutschland. Deutschland ist ein großes Land im Europa. Ich kann mich vorstellen, wie schön es ist. Ich habe zahlreiche Zeitung auf Deutsch gesehen, dass die Landschaften sowohl herrlich als auch grün sind. Hinzu kommen glasklares Wasser, zahlreiche Naturspektakel, ursprüngliche Regionen sowie märchenhafte Winterlandschaften. Diesen Ort ist berühmte für Schlössen im Wald. Beispielweise ist Schloss Neuschwanstein nicht nur eines der schönsten Schlösser in ganz Deutschland, sondern zählt auch zu den schönsten Burgen und Schlössern in Europa. Darüber hinaus ist das Wetter wunderschön, mit vier Saisons. Im Winter kann man Abenteuersportarten wie Ski fahren oder Berg wandern treiben. Das gefällt mir am besten, weil in meinem Heimatland kein Winter gibt. Hinzu kommt, dass Deutschland eine multikulturelle Gesellschaft bietet. Viele Menschen kommen aus verschiedenen Ländern. Deswegen kann man neue Kontakte knüpfen und sein Horizont erweitern. Natürlich kann ich die negative Seite nicht ablehnen. Aus finanzielle Gründen muss man immer mehr Geld verbringen, weil man sich hohe Steuern leidet. Tag für Tag steigt die Kosten der Reisen. Allerdings möchte ich ein mal dieses Land erkunden. Einerseits verbessere ich mich Fremdsprachen, andererseits sammele ich wertvolle Lebenserfahrungen. Besonders will ich durch Europa reisen. Voraussichtlich ist der erste Ort die Schweiz, der vor allem für die Alpen und somit für beeindruckende Gletscher und spektakuläre Bergwelten bekannt ist.
Aug. 10, 2023
Aug. 10, 2023
Meine Bucketliste
Fällt mir viele Dinge ein, die in meiner Bucketliste passend wären. Reiseziele sind höchstwahrscheinlich entweder an der Spitze oder in der Nähe davon. Natürlich will ich nach Deutschland reisen. Die Kultur, Landschaft und Stimmung dort klingt ganz einmalig. Auch würde ich gern nach Japan, Ägypten, Spanien, Großbritannien, in die USA und Türkei reisen, aber man sollte sich nicht nur auf bestimmte Länder und Orte befristen. Also, ich will die ganze Welt erkunden und erleben.
Aber keine Bucketliste kann nur aus Reiseziele bestehen. Komischerweise will ich einen Flugschein besorgen, damit ich Flugzeuge fliegen kann. Ich kann mir vorstellen, dass man das Gefühl der Freiheit hat, wenn er die Wolken im Himmel durchmisst. Sogar im Weltraum sein wäre ein Traum, der mir nicht zu fassen ist. Also Kind war ich schon immer von dem Weltraum fasziniert und wollte eines Tages auf jeden Fall darin gehen. Mir kommt es vor, dass diese Sehnsucht ist noch mit mir geblieben.
Aug. 10, 2023
Extrait de CV
Profil
Diplômé en Informatique avec Analyse de Données, passionné par la science des données, l'IA et l'apprentissage automatique, soutaitant d'apprendre la langue française pour les raisonnes personelles et professionelles.
Synthèse:
Communicateur: J’ai eu beacoup d’expériences en diverses situations. Je suis un meilleur communicateur grâce a mes voyages dans plusiers pays et j’ai l’esprit d’équipe car j’ai travaillé en cuisine.
Attention aux détails: Je suis très compétent en mathémathiques. J’ai des connaissances en plusieurs outils informatiques tels que Python, Excel et de nombreux autres programmes.
Organisée – J’ai mis en oeuvre des processus de contrôle qualitité. J’ai suivré les tâches, les informations et les resources de manière ordonnée. Je produis des rapports mensuel pour l’organisation où je travaille.
Adaptable: J’ai passé un an en Canada en 2015-2016. J’ai trouvé un emploi et un appartement and je fait de bons amis. J’ai enseigné l’anglais et fait du ski pendant que j’habitais à Banff.
Passion: Mon père a déménagé en France il y a deux ans. J’ai des raisons d’apprendre le francais, mais surtout j’adore le parler.
Aug. 10, 2023
Aug. 10, 2023
Die Vegesslichkeit
In dem vorliegenden Text geht es um die Vegesslichkeit .Im Fokus meiner Arbeit steht ,welche Auswirkungen der Vergesslichkeit auf unseres Alltagsleben haben und welche scherwiegenden Konsequenzen haben . Meines Erachtens bringt Vergesslichkeit einige Probleme mit sich , die uns abgrundtief beeinflussen. Ich möchte hervorheben , dass diese Phänomen vorwiegend gefährlich ,wenn es sich von Gesundheit handelt. Ein praktisches Beispiel dafür ist ,wenn man den Medikamentnahme vergisst. Es gibt verschiedene Gründe für die Vegesslichkeit. Neurologisch betrachtet sei Vergesslichkeit auf die Gehirnstörungen zurückzuführen. An dieser Stelle muss man besonders betonen ,dass die Betreffenden einen Arzt konsultieren müssten, ansonsten könne es zu den schwerwiegenden Folgen führen. Darüber hinaus hängt dies auch mit anderen Gründen zusammen: Schlafmangel, Depression , Mangelernährung usw. .
Es sollte hier noch darauf hingewiesen werden ,dass der Unterschied zwischen das Vergessen von persönlichen und offiziellen Ereignisse von Person zu Person variiert. Offizielle Ereignisse wie Sitzungsterime oder geschäftliche Gerichtstermine kann ernorme Auswirkungen haben. Aus diesem Grund muss damit rechnen ,dass es zu dem Verlust der Arbeitsmöglichkeiten, dem Schaden des Rufs führen kann. Daher ist es erforderlich , mit diesen Teriminen sorgfältig umzugehen und Maßnahmen zu egreifen , um zu sicherzustellen ,dass man sie nicht vergisst.
Das Vergessen von persönlichen Ereignisse beispielweise Geburtstag des Freunden oder Familienmitglidern kann zu zwischenmenschlichen Problemen führen. Jedoch hat es weiniger schwerwiegende Konsequenzen im Vergleich zu den offiziellen.
Außerdem bringt Vergesslichkeit einige Vorteile mit sich. Es gibt die Situationen, in denen Vergesslichkeit von Vorteil ist, um vergangene Ereignisse und belastende Erinnerungen zu lösen. Dadurch dass man unerwünschte Erinnerungen löst, kann man sich von der Belastung befreien. Als Beispiel wäre es zu nennen, dass die Soldaten die niedergeschlagenen Erleben erleiden.
Aug. 10, 2023
Fabriqué en France synthèse
Je prépare pour mon examen DALF C1 donc voici ma première synthèse:
Afin de renforcer l'attractivité de la France, le concept «Made in France» est prévu par le gouvernement français. Ce concept vise sur 2 aspects: la mode et l'économie.
Dans l'aspecte économique, un sondage Ifop-Atol a montré que les Français sont prêts à payer plus pour un produit fabriqué en France pour soutenir l'economie française. Cela aide les exportateurs français textile dans l'artisanat national. Même avec un prix plus haut, cela peut lutter contre le chômage dans l'Hexagon.
«Made in France» est aussi un mode en France. Les ressortisants français choisissent à consommer localement, comme dans la domaine alimentaire. Cette tendance dans la consommation locale est omniprésente dans d'autres domaines aussi, ce qui encourage des entreprises à se relocalisent de l'étranger à France.
Cependant, l'Hexagone n'est pas tous fort dans tous les domaines, cela présente des dangers en pratiquant le concept «Made in France», comme pour la électronique. Et donc c'est essentiel à catégoriser l'attribution du «Made in France», c'est la fabrication, l'assemblé et la conditionnement du produit.
(181 mots)
Aug. 10, 2023
B1 / Teil 3 / Einen neuen Termin festlegen.
Sie konnte zum Kurs nicht kommen, um den Test machen. Sie möchte einen neuen Termin festlegen.
Liebe Frau Müller,
es tut mir leid, dass ich gestern zum Kurs nicht kommen konnte, um den Test zu machen, da ich krank war. Ich hoffe, dass sie mir einen neuen Termin festlegen könnten, an dem den Test nachschreiben kann.
Vielen Dank für Ihr Verständnis.
Mit freundlichen Grüßen
Yazan Koukeh
01:33:52 (UTC)
Streaks reset at midnight (00:00)