Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.Jan. 16, 2023
Warum schenken wir?
Das waren die Phönizier, die Ersten, die diese Gewohnheit angefangen haben. Immer wenn sie in einem Land angekommen sind, machten sie den Behörden dieses Landes ein Geschenk, um ihr Vertrauen zu verdienen.
Natürlich schenkten diese Leute die Sache, die sie selbst gemacht hatten, oder Ursprungserzeugnisse ihres Landes.
Im Prinzip ist das Schenken eine freiwillige Handlung, eine altruistische Tat. Wir fühlen uns heutzutage von anderen unter Druck gesetzt, zumal an Weihnachten. Es ist jammerschade, dass viele Menschen die dümmsten Geschenke kaufen, um nicht schlecht auszuschauen. Diese Mitbringsel werden sofort in Vergessenheit geraten, und sie tragen nur zu unserem steigenden Konsumverhalten bei.
Meiner Meinung nach sind wir grundverkehrt, deswegen wäre es saugut, wenn wir nicht anderen für uns entscheiden lassen.
Jan. 16, 2023
Jan. 16, 2023
Die Kurzlebigkeit von Modetrends
Ich möchte heute über die Kurzlebigkeit von Modetrends schreiben. Ich selbst stehe auf dem Standpunkt,dass der Trend immer durch Zeit Wechseln ist, deswegen junge Leute sich oft stillvoll kleiden bemühen,denke ich. Ein wesentlicher Grund dafür, dass Kleidung alles von Mensch beeinflussen kann, Beispielweise zieht man schlimm an, daher wird Gedanken oder Arbeitsproduktivität schlecht. Ich würde es für sinnvoll, wenn man seine persönlichen Vorstellungen von Mode unsetzen kann, wird es sicherlich wunderbare Schaffung. Der Modetrend ist geistige Schöpfung, dass viele Menschen viele Nacht und Tage gemeinsamarbeiten und zusammen bemühen. Aber ist es sehr falch, ein bereits fertiges Modell ungefilterten zu kopieren.
Jan. 16, 2023
Chengdu
I will choose a city for travelling around 15 days every year. The longest holiday I can combine in a year. Last year, I chose Chengdu due to the Covid-19. However, Chengdu is not really my top 5 even though it is famous as a tourist city. The most fascinating things in there for me are the panda and Sanxingdui. I was planning to stay there about 5 days and then go to another city. But there are always a saying:" Changes always go beyond plans." At last. I went there twice. The first time for about 15 days, the Second time for about 6 days.
The first thing I like about is the weather as soon as I got out of the plane. It was dry and breeze. Since I live in the South of the China, humid whether is a usual. Though I love my hometown but weather definitely not one of them.
The second thing is the food. Chuanchuanxiang with Green peppercorns must be tried. I can still feel the taste when writing this journal. It took me 10 days to dig out the local delicious food. I ate 4 times a day just in case i didn't miss anything My stomatch was full all the time. I usually have two meals in 'normal' days. As the time went by, I finally remembered the lovely panda and the extinguished Sanxingdui. By the way, Sanxingdui is a distance 5000 to 3000 about ancient Suchuan cultural remains site. The major target of this trip. And of course the panda was super adorable and Sanxingdui was glorious. But the food is what haunted me day and night. Chengdu is bump up to my top 2 now.
Jan. 16, 2023
Confiance
Si on veut avoir avec succès confiance et quelque chose qu'on en a besoin. Avoir un l'air convaincu à soi même peut changer tant des choses. C'est évident, on se demande est-ce qu'on va suivre quelqu'un qui a aucune doute et toujours prendre une decision ou quelqu'un qui hesite tout le temps. Je crois que c'est une simple decision. Comment on peut attendre que les gens nous font confiance si on arrive même pas à faire confiance à nous-mêmes.
Jan. 16, 2023
16 janvier 2023 - Histoire d’imagination
« Tom Jedusor », c’était le nom qu’on m’avait donné de naissance et que c’était aussi le prénom de mon père, un moldu inutile, sans pouvoir et qui l’avait abandonné ma mère parce qu’elle était une sorcière. Il lui fallait payer le prix. Tandis que ma mère, elle était talentueuse et belle mais on disait qu’elle était morte quelque instants après donner naissance à moi parce qu’elle avait très faim. Quel rigolo pour une sorcière, tant pis ! Je détestais ce nom parce qu’il portait des degrades et des impuissances, alors je me suis appelé « Voldemort » - le maitre de la mort.
Je venait d’une grande famille mais dans la main de mon grandparent, le nom de la famille ne portait guère de respect. Je voulais restorer l’honneur de ma famille. Je voulais montrer à tous les gens qui m’avaient haine une belle leçon pour qu’ils séchaient qui j’étais véritablement. Moi, j’étais le pouvoir, le roi et qu’il faut me respecter. Je permettais mes partisans à jouer les mouldus parce qu’ils doivent payer pour ‘discriminer’ les talentueux.
Tuer, c’était facile pour moi parce que mon cœur se blessait, déjà dans le ventre de ma mère. Mon père nous avait abandonné et ma mère m’avait laissé. Pour moi, c’était simplement un des moyens de accomplir les taches.
En fait, j’avais peur. J’avais peur d’être abandonné encore une fois, d’être impuissant comme ma mère et d’être oublié. Je voulais donc conquérir le monde et la morte pour que tout le monde me reconnait et me souvenait pour toujours.
C’était jusqu’à être battu par Harry Potter que je me suis rendu compte que j’avais commis des erreurs. Des très grosses erreurs. J’avais emploi les mauvais moyens pour être « respecté », parce que le peur et la crainte ne vivaient pas toujours mais l’amour serait.
Jan. 16, 2023
What can a typical Smith family do to lead a sustainable lif
Could you please tell me if it is correct to use the name Smith to refer to an ordinary British family (like we do with the popular name Kowalski in Polish)?
Mrs Smith could grow vegetables and herbs on her balcony to help with the absorption of Co2 from the atmosphere.
She and her husband could take always the same, fabric bags to the shops and maybe do their shopping only once a week to minimise their output of plastic waste from plastic packaging.
Mrs Smith should use the vegetable offcuts to fertilise the plants on her balcony and her favourite rambling plants in the living room.
Every day of the working week Mr Smith could voluntarily carpool to help his kids and their friends get on time to school.
In order to conserve paper the Smith's daughter could draw on one side of a page and their son on the other one.
It would be advisable for Mr Smith to make a trip (by public transport) to a waste battery collection facility to deliver the batteries used by his family once a week.
Each member of the Smith family should reduce their shower or bath time to two minutes.
Jan. 16, 2023
Life at the Ports (end)
I used to all the things at the ports gradually. Unfortunately, I got ill one day after I have been there for about 10 months. I ate some pork ribs stewed with radish, the radish was not washed well and with some pesticide in it. My boss sent me to the nearest hospital quickly. I had no medical insurance, so I paid the all medicine and treatment fees at the hospital by myself.
I felt terrible and disliked the hospital staff. They were afraid I was not able to pay the fees and forced me to leave after a week. Actually, it was not so hard for me to pay for it. I read out an order from a ship to my boss in a trembling voice, "cabbage 50 kilos, carrot 50 kilos, pork rib 300 kilos, apple 500 kilos..." The pesticide affected some nerves, I felt the sky and the ground revolve around me, and I even couldn't stand up alone. My boss said sorry to me and recruit another staff without paying me anything.
My girlfriend quickly took me back to her kindergarten. A month later, I insist left SZ and went back to my hometown though she didn't want me to go away from her. She saw me off at the airport full of tears, I owe her a lot.
I have met both unconcerned and loved in SZ, I will never forget this vibrant city.
Jan. 16, 2023
Sport
Es ist eine Tatsache, dass der Sport zu einem Phänomen der modernen Welt geworden ist.
Die Menschen betreiben aus unterschiedliche Motiver wie Leistung-oder Freizeitsport. Wer Wert auf seine Gesundheit legt, sollte man meiner Meinung nach nicht mit dem Sport beschäftigen.
Für unsere Gesundheit gibt es viele Vorteile von Sport.
Der Sport regt den Stoffwechsel an und verbessern unsere Durchblutung. Es hat einen positiven Einfluss nicht nur auf körperliche Gesundheit, sondern auch auf psychische Gesundheit. Der Mangel an Krankenheit und Schlafprobleme kann durch ausreichende Bewegung beseitigt werden.
Es gibt verschiedene Möglichkeiten, um Sport zu machen.
Als Beispiel könnte im Fitnessstudio oder zu Hause zu treiben gezeigt werden.
Meines Erachtens ist das Fitnessstudio die beste Methode.
Im Betracht der Tatsache trainieren die meisten Menschen im Fitnessstudio, weil es heutzutage großer Beliebtheit erfreut.
Einer erster Vorteil ist meiner Meinung nach, dass das Fitnessstudio mit modernen Geräten ausgeschaltet wird und viele ausgebildete Trainern hat. Einer weiterer Vorteil ist, dass die Menschen eine Gelegenheit haben, mit anderen Kontakt zu knüpfen.
Aber es sollte nicht außer Acht gelassen werden, dass die Vorteile auch die Nachteile mit sich bringen.
z.b. Manche Menschen haben nicht genügende Zeit für regelmäßige Besuch und es kostet viel Geld.
Zum Schluss möchte ich betonen, dass je mehr man trainiert., desto besser man sich fühlen.
Jan. 16, 2023
La gestion de pollution dans des grandes villes
Le changement climatique dont tout le monde parle, est un vrai problème. On observe que la température mondiale augmente rapidement et maintenant, plus que jamais, il faut mettre en place des mesures pour protéger l’environnement. La population sonne l’alarme et exige leurs dirigeants de prendre des mesures urgentes. Récemment, j’ai lu deux exemples introduits en Angleterre et en France où des grandes villes interdisent ou facturent des voitures dans le centre-ville : bien entendu, c’est lié à la pollution.
D’abord parlant de France, certaines grandes villes comme Paris, Grenoble et Lyon ont introduit des zones à faibles émissions. Cette mesure essaie de diminuer la pollution de l’air dans des zones surpeuplées. C’est bien connu que, si on respirait de l’air pollué, ce serait dangereux pour la santé et on tomberait malade. Le principe des zones à faibles émissions est simple : si un véhicule rejette trop de gaz d’échappement, il n’a pas le droit de rouler dans ces zones. Les véhicules sont classés de 1 à 5 (5 est le meilleur), et reçoivent des vignettes qui démontrent la qualité de l’air de chaque véhicule. Seulement les véhicules qui ont reçu les vignettes 4 et 5, et les voitures électriques sont permis de rouler dans ces zones.
Maintenant, passons à Londres. Le gouvernement a créé des zones de « congestion charge ». Encore, le principe est simple. Il faut que les véhicules qui roulent dans ces zones payent des frais quotidiens de 15 £ : à mon avis c’est coûteux. Selon le porte-parole parole du maire de Londres, ces zones couvrent une superficie de 1554 kilomètres carrés. Comme dans les autres grandes villes, la population de Londres est confrontée à la mauvaise qualité de l’air, à la pollution, à la mort prématurée et à la maladie et, on espère que ces mesures contribueront à améliorer la situation actuelle.
Jan. 16, 2023
Writing Activity - Phrasal verb
1. Tania can name the capital cities of all the countries in Asia off the top of her head.
2. There are many beautiful tourist spots you can visit here, but the problem is I don't know their exact locations off the top of my head. I have to google them first.
3. I can't think of any good movies off the top of my head that I can recommend you to watch.
4. The student is having a hard time telling the correct sequence of the events off the top of her head. I think we can give her another 15 minutes to read the whole story again.
5. Even Sharon doesn't know the correct answer off the top of her head. She had to search it on the internet first.
Jan. 16, 2023
Le chien dans le lit
Chaque jour, je reçois un poéme par e-mail de Poetry Foundation. Quand je vois un passage que j'aime, je le copie dans mon journal intime. Aujourd'hui, j'aimais le poéme assez de le copie en entier. Je vais essayer de le traduire pour vous partager. Voici «Dog in Bed» de Joyce Sidman:
Le nez caché sous la queue,
Tu es une planète à fourrure et chaude
centrée dans mon lit.
Toute la nuit, je gravite autour de toi, avec les membres emmêlés
dans la place petite
que tu m'a distribué.
Si je te heurtais
accidentellement en dormant,
tu déplacerais, grognerais
et poserais ton menton sur ma hanche.
O, quand tu poses comme une star de cinéma,
je ne peux jamais y résister.
J'enfonce mes doigts dans ton pelage,
et me demande:
Comment rêves-tu ?
Que est-ce-que tu adores ?
Pourquoi tes oreilles noires et soyeuses
ont l'impression de bonheur ?
C'est ce que l'amour fait.
Après être invité,
il marche dedans avec douceur ,
fait deux cercles,
puis prend autant de place
que vous lui donne.
:)
Jan. 16, 2023
Day 9: Building Diciplined
Every day I'm trying to be more disciplined, but what means to be disciplined in first place? Discipline is do something that we don't want, to get something that we want. For example: Nobody likes to get up early in the morning to work out, but some people do it to be healthier and get fit. For me, it's been difficult to build discipline because somedays I can't control myself and end up sleeping more hours than usual or spending too much time on Instagram. The key is to have a goal or a drive that we want to achieve. For me, my goal is to live in Canada someday in the future. That's my why or motivation to keep trying to be more disciplined every month and everyday. It's going to be hard, however it worths it
Jan. 16, 2023
Jan. 16, 2023
Jan. 16, 2023
Jan. 16, 2023
Los beneficios de hacer planchas
Según el artículo que he leído, hay muchas razones por las que es útil hacer planchas todos los días. Para empezar, el ejercicio ayuda a definir los músculos como el recto abdominal, los oblicuos y los glúteos. Además, reduce el riesgo de lesiones al realizar un movimiento, mejora la postura y promueve un buen equilibro. Por último, permite que se haga entrenamiento en cualquier lugar, sin necesidad de equipamiento. Si bien es cierto que odio las plancha, entiendo que ofrecen muchos beneficios para la salud física. En cuanto a lo conveniente que es hacerlas, estoy completamente de acuerdo. Aunque mi rutina todavía no sea constante, intento hacer planchas siempre que puedo por las mañanas. A diferencia de correr o ir al gimnasio, lo bueno es que no tengo que salir de mi habitación. Mientras sigo entrenando el boxeo, veo el ejercicio como una buena forma de desarrollar el core y siempre me deja un sentido de logro poco después de despertarme.
Jan. 16, 2023
Le déclin des plastiques dans la restauration rapide
Aujourd’hui, j’ai appris que l’utilisation de la vaisselle jetable est, du 1er janvier, interdit en Europe dans la restauration rapide pour les repas pris sur place. En 2020, les pailles et couverts jetables sont devenus interdits, et cette nouvelle interdiction est un deuxième pas pour éliminer des plastiques à usage unique. Bien sûr, beaucoup d’établissements font bien plus de ventes à emporter que de ventes pris sur place, mais c’est néanmoins un pas dans la bonne direction… mais seulement si les clients et les établissements de la restauration rapide respectent les nouveaux règles.
Ici en Corée du Sud, il y a une loi très similaire qui dit que les cafés ne doivent pas utiliser les gobelets de plastique pour les boissons pris en place. Les cafés sont très populaires en Corée, et la plupart de gens aiment aller souvent au café pour se détendre un peu et parler avec leurs amis. Donc, c’est une très bonne idée pour réduire l’utilisation des plastiques à usage unique ici. Mais, la réalité est que beaucoup de gens disent quand ils commandent leurs boissons que c’est pour emporter même si c’est pas le cas. Ils donc reçoivent les gobelets jetables. Il y a aussi des établissements qui donnent à tous les clients les gobelets jetables parce qu’il n’y a personne qui veillent à l’observation des règles par les cafés.
C’est vrai que l’industrie de la restauration rapide est un des plus grands coupables de l’usage excessif des plastiques à usage unique et des autres emballages jetables, mais il y a des autres industries qui doivent aussi améliorer leurs pratiques. Par exemple, en Corée aux supermarchés, il est très commun de voir les fruits et légumes individuels emballés de plastique! L’usage d’emballage excessif est un problème peut-être plus grand que le problème de la restauration rapide, et il faut qu’on s’occupe de tous ces problèmes pour réduire la pollution!
Jan. 16, 2023
Az ördög hídai (2/2)
Mikor a fekete ruhás ember hívja kis, piros munkásakat szarvakkat, a műépítész rájön, hogy kereskedett ördöggel. Akkor emlékszik, hogy megígérte feleségenek, hogy ő lesz az első, aki a hídon át fog megy. Rémes tévedése miatt, elkezd nagyon aggódni. Persze, az ördög ennek örül, hogy el fog venni a egy ilyen szép nő léleket… A kétségbeesett műépitész mondja mindent egy papnak, és van egy ötlete. A pap fut a hídhoz a zsákstul, és mielőtt a "munkásak" fetketnek az híd utolsó kővet, kivisz egy macskat a zsákból. A macska átmagy a hídon, és a bösz ördög kénytelen elvenni azt lélekt.
Látnak, ez legenda befejezödik jól, de ha egyszer átmennek egy régi hídon kőből Franciaországban, emlékezzenek, hogy az ördög talán ezt megépítette…
==========
When the man in black calls a bunch of little, red horned workers, the architect realizes he made a deal with the devil. He remembers he promised his wife she would be the first one to cross the bridge. Because of his terrible mistake, he starts to be worried sick. Of course, the Devil is rejoicing at the idea of taking away the soul of such a beautiful woman... The desperate architect tells everything to a priest, and he has an idea. The priest runs to the bridge with a sack, and before the "workers" lay down the last stone of the bridge, he lets out a cat from the sack. The cat crosses the bridge and the furious devil is forced to take that soul.
You see, this legend ends well, but if you one day crosses an old stone bridge in France, remember it may have been built by the Devil...
Jan. 15, 2023
Jan. 15, 2023
Jan. 15, 2023
A journey to find rice
Living in France means obtaining rice is not always easy. Of course if you pay a high price than you would get it for sure, like most of the commodities in this 21st century. But a commoner like me needs to find an option available as cheap as possible, or at least the ones slightly more expensive than the ones I used to buy in my home country.
There is a brand that I had been purchasing since last February because of its modest price and the service of a supermarket which sells this item. However, last month we found some insects and pieces of cardboard in the rice before opening them, making the brand unviable choice. So we were forced to embark on a journey to search for a product safe enough to consume.
In France, if it's not an Asian store, japanese rice is sold as "riz pour sushi", that is "rice for sushi" in English, although, obviously, we use rice for other recipes as well. it is a staple diet which appears very frequently in everyday meals, even thought the consumption is declining gradually due to the westernisation of taste.
Today at a supermarket my husband and I stopped by, we found one rice brand that was cheap enough to meet our demands. What's more, it was on sale. We put about 20 of them in our shopping bag (each rice bag contained 500g so in total the purchase amounted to 10kg), and we proceeded to a cashier. We take out all the bags of rice, and at that point the cashier made an expression a little bit astonished by the amount. With his reaction, I noticed that customers around us should think that we were going to make tons of sushi because that's what Japanese people would do. I encountered this type of misunderstanding several times, which I corrected each time. But here it would be weird to start talking about our dinner or how we would treat the ingredients, so all I could do was imagining how others were thinking of us at that moment.
Jan. 15, 2023
París
En febrero, mis amigas y yo viajaremos a París. Tengo muchas cosas las haré. Primero, visitaremos a un cafe con mis amigas para el almuerzo cuando llevaremos. Segundo, iremos a el Louvre para ver las pinturas tan famosas. Tercero, durante el anochecer, voy a sacar fotos cerca a la torre Eiffel.
Jan. 15, 2023
enero quince
Hoy es el cumpleaños de mi menor hijo. El tiene tres años hoy, y tuvimos una fieste con todos sus amigos. Ellos jugaron juntos, y eran muy lindos. Tambien, era una oportunidad de conocer sus padres un poco. Mi esposa y yo charlamos con sus padres y encontramos que todos ellos son muy simpaticos. Mi hijo apago las velas de su pastel, le tuvo varias intento pero finalmente lo logro. El era muy feliz de ver sus amigos en su casa y jugar con ellos. Fue una buena mañana.
Jan. 15, 2023
人間失格
人間失格の小説は太宰治の2番目小説です。私小説形式がありますから、主人公の語る過去は太宰治自分の過去をすこし写したと思われます。そして、日記の形式もあります。
主人公は２０代男です。彼は自分の人生と外られる気がします。伝統と社会は彼にとって不可知で意味不明です。 子供ころから何も彼に価値がありませんでした。 生きるかどうか死ぬかどうが同じです。 実は、彼は自分が死ぬのがいいと思いますけど自殺未遂をしましたから多分後でもう一度試すの人種類です。 この理由のために彼の人間関係は全部彼に寂しいさせて不幸させて結局崩れます。
この小説は戦争後の物語だので、人間にとって戦争の結果が見せます。戦争後、日本で一部の人にとって人生は無意味になって自分の命は必要がなくなりました。この小説の主人公はあの一部の人です。
この物語は多分すこし悲しくて悔しい主人公があるかもれませんが、読者の自分の存在の質問が主人公の自分の質問と共鳴するかもしれないと思います。
私は日本の文学のセミナーを取った時、先生は日本の大学で授業を教えたので「太宰治は今も私の大学生の中で日本の作家の間に一番読まれる作家です」と言いました。あの台詞は私に驚かされました。私も「人間失格」がとっても好きなので多分今日も戦争ないし日常生活で深い価値があるかもれないと思います。
20:40:20 (UTC)
Streaks reset at midnight (00:00)