Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.Nov. 15, 2023
Racontant et décrivant
Je me suis levé tard aujourd'hui. Je me sens un peu fatigué à cause de rentrer à la maison vers 5h du matin. On a pris des verres après le travail avec le frère à des amis de Clarisse. Ce matin, j'ai envoyé mes heures à Donovan pour le mois d'octobre. Puis j'ai répondu à Clément. Il m'a dit que c'était un jour pour repose. Il m'a expliqué la différence entre « temps » en décrivant la météo et « temps » en racontant les horaires. C'était un email assez court et j'étais contente de n'avoir pas besoin d'écrire beaucoup à lui. Maintenant je bois un café au café Dauphine à la rive gauche.
Nov. 15, 2023
새해 계획
새해를 맞아 거창한 계획을 세운 적이 있으신가요? 저는 항상 무엇을 하고 싶은지 결정하기가 어려웠습니다. 이 주제에 대한 제 생각을 여러분과 공유하고 싶습니다.
내년에는 일과 공부를 더 열심히 하고 싶고, 건강도 챙기고 싶어요. 예전에는 살을 빼거나 새로운 언어를 배우겠다는 계획을 자주 세웠는데, 이번에는 제 자신을 더 잘 돌보고 싶어요. 일 년 내내 거창한 목표를 세우는 것은 저에게 맞지 않다는 것을 깨달았어요. 과정과 작은 목표와 습관에 집중하는 것이 중요하다는 것을요.
내년에는 서두르지 않고 일과 공부에 더 많은 시간을 할애하기로 결심했습니다. 회사에서도 새로운 것을 배우고 싶어요. 건강을 돌보기 위해 저와 가족을 위해 제대로 된 음식을 요리하기 시작하고 싶습니다.
Nov. 15, 2023
我为什么学习汉语
我一开始没有特色的原因学汉语。高级完成后，大学开学之前，我们有八月左右的空闲时间。在那段时间内，很多学生会学他们有兴趣的科目。例如画画、一种语言带盖是汉语、日版、韩语、软技能等等。我选择学汉语。我很小的时候学过汉语，可是当时我对中文没有感兴趣、另外当时学的是繁体字，比简体字更难，所以我放弃学汉语了。上高级以后，我参加了基础汉语版，是母语人士教的。但我停止了学习，因为我忙于大学学业。这些年我的中文学习就是这样，开始学，然后就停止了。我打算明年申请中国奖金学所以我现在认真学习、练习。很多人包括我的朋友都说中文很难，对我来说不是那么难的，可能是我已经熟悉中文。我觉得中文是一个很有趣的语言。
Nov. 15, 2023
Nov. 15, 2023
Предложения 2
С - по: Профессор получил стипендию на проведение исследований в Кыргызстане с февраля по сентября.
перечитывать: Писатель перечитывал свой рукопись пока он пил чай.
читаться: Студенту не читается сегодня, оттого что, подруга пригласила его на встречу.
сценическое искусство: Так как он любит сценическое искусство, мужчина в будущем пойдет в театр на пьесу.
дирижер: Мой муж работает в качестве дирижера и со дня на день будет дирижировать оркестр.
Nov. 14, 2023
Dienstag, August 15. 2023 (2)
Dienstag, August 15. 2023 (2)
Am Nachmittag sind alte Freunde, Mark und Anna, meiner Eltern gekommen, uns zu sehen. Mark ist 86 Jahre alt und wird senil. Meine Eltern haben mich gewarnt, dass er mir immer wieder dieselbe Fragen stellen würde. Ja stimmt, er hat mich elf oder zwöl Mal grefragt, wo ich in Japan wohne, und was meine Arbeit ist. Ich habe jedes Male geduldig geantwortet. Er hat sehr freundlich ausgesehen und er hat die ganze Zeit gelächelt. Das ist eine Erleichterung. Ich erinnere mich an meine Großmutter, als sie senil geworden war. Sie war sehr wütend und feindlselig. Das war sehr stressig für meine Mutter.
Ihre Tochter wohnt in Los Angeles und von ihr haben sie mir eine Schachtel von Datteln gegeben. Ich liebe die Trockenfrüchte aus Kalifornien! Vielen Dank.
Nov. 14, 2023
Nov. 14, 2023
10 cosas que me hacen muy feliz
- Té con leche. Siempre estoy bebiendo té o café, cuando acabo una taza empiezo una nueva. Un buen té negro con leche siempre me hace feliz.
- Videojuegos. Videojuegos pueden ser una adicción, pero cuando hago un esfuerzo para limitar mi tiempo de juego, en fin de un día de trabajo los juegos se sienten como un premio. Tengo una necesidad para descubrir historias y resolver enigmas, así que jugar me ayuda a sentirme mejor.
- El atardecer. El sitio donde vivo actualmente tiene atardeceres de locura, con colores espectaculares. Cada día salgo en la terraza para ver este momento y nunca me canso de estas vistas.
- Museos de arte. He estudiado historia del arte en la universidad, y descubrir la historia del arte del siglo XX me ha ayudado mucho a entender porque el arte actual es así. Ahora puedo disfrutar del arte abstracto y contemporáneo, pero clásico también, y me encanta visitar museos y ver arte. Es una necesidad para mi alma.
- Salir de fiesta. Antes siempre pensaba que las discotecas son para gente que no tiene personalidad, que es para gente "popular" y "tonta". Pero con tiempo he descubierto que me gusta mucho salir y bailar, es algo que me hace muy feliz. Me gustan las discotecas normales y las raves y bailar toda la noche es mejor que el deporte.
- El mar. Crecí en un sitio que no tenia acceso al mar, así que cada oportunidad de ir a la playa o nadar me hace muy feliz. Me gusta tomar el sol, aunque necesito mucha crema solar, y me gusta pasar días en la playa.
- Conversaciones con desconocidos. En mi vida he viajado mucho, en bus, en tren, en Blablacar... Siempre es una oportunidad para hablar con gente que vas a ver nunca mas de tu vida. Es tan interesante hasta que punto la gente tiene vidas diferentes y cada uno tiene capas de personalidad que puedes pasar la vida a descubrir. Me gusta la humanidad.
- Mercadillos de Novedad. La temporada de la Novedad es mi momento favorito del año, todo esta lleno de luces y decoraciones, todo esta lleno de juguetes y regalitos, me encanta la estética de Novedad.
- El cuidado de la piel. Desde hace un año mas o menos me intereso mucho a las cosméticas para piel, a diferentes ingredientes y como guardar mi piel sana y bonita. Cada noche es mi momento de paz cuando hago mi rutina.
- Aprender idiomas. Me cuesta el español, pero tengo esperanza 😉
Nov. 14, 2023
Poulet avec Champignons
Ma recette de pulet avec champignons est la meilleur. J'achete le poulet ou Boucherie du Nord. Mais tu peux le achétes où tu veux. Je promets que cette recette est plus facile a faire. If faut marineer le poulet avec jus de citron pendant 30 minutes. Il faut que on le mit dans le frigo pendant q'on le marineer. Apres, on le cuit avec d'huile d'olive, et on ajoutes des champignons. Je verse une tasse du vin blanc et une demi tasse du creme. Est c'est tout.
Nov. 14, 2023
Nov. 14, 2023
Martedì
Sono andata in ufficio, fortunatamente non devo andarci nei giorni successivi, per il resto del mese. È divertente, ma stancante a volte.
Stamattina ho studiato un po' d'italiano. Ho iniziato a studiare il passato remoto. Secondo me non è molto difficile ed è strano e interessante. Sono fortunata ad abitare vicino all'ufficio.
Lavoro da qualche ora e non vedo l'ora che arrivi l'ora di partire. Sono stanchissima, ma felice - ho passato del tempo con una delle mie amiche. Ovviamente, ho anche lavorato.
Non siamo in molti qui, ma comunque siamo più della settimana scorsa. Sono fiduciosa che andrà tutto bene - non mi accorgo come passa il tempo. Scrivo nel diario durante una pausa dal lavoro. A domani!
Nov. 14, 2023
Nov. 14, 2023
Centre Social et Culturel Solidarité St Jacques
Hier j'ai rendu visite au Centre Social et Culturel Solidarité St Jacques. j'ai rendez-vous avec une femme qui s'appelle Louise. Quand je suis arrivé elle m'a expliqué qu'il y avait du monde là et il a fallu me mettre chez moi pour faire le petit test que je suis venu faire. Elle m'a mis dans une petite salle avec des petites chaises colorées et des dessins d'enfants collée sur les murs. J'ai l'impression que je suis rentré à l'école. J’ai fini le test à bientôt et en ce moment que j'ai mis mon crayon sur la table elle a ouvert la porte et m'a demandé si j'avais le fait. Elle n'y avait pas un entretien et Louise m'a expliqué qu'elle demandait au bénévole si je pourrais m'inscrire. Je vais attendre lundi pour pouvoir m'inscrire sur le cours.
Nov. 14, 2023
Nov. 14, 2023
「ちっちゃな私」のレビュー
https://www.youtube.com/watch?v=4aFC2oC-wHA
大人になって、アメリカの男である、俺はそんなにハマられたようになってしまうのはちょっと恥ずかしいことですけれど。本当はこの音楽を何回も聞きました。何回も聞きます。なぜなら感動されます。
母言語でもなくて、音楽の話がよくわかっているかどうか分かっていなくても、意味を取っています。
まずはキャラクターの名前がないから、説明しにくいかもしれません。とりあえず、ちっちゃんと大さん（おおさん）と呼ぶと良いと思います。
心が足りないと感じてる大さんはちっちゃんをずっと育てており、ちっちゃんは嫌でも何も変わらないです。でかい空を見るのはそんな気持ち、重い責任であります。大さんは「飛んだったら良かったのにな」と思ってます。
しかし、悲しかったちっちゃんを見ると、気にしなくてはいけない大さんが責任を取りに笑顔をさせるようにしたくなります。
やっと「ずっとあーここにいる」というセリフを聞くと感動せずにはいられません。
Nov. 14, 2023
我是怎们样的人？
难以解释，谁会真的了解自己，认识自我。
那我可以说我很诚实，有时可以说善意的谎言但是我不撒谎，而且我看不起撒谎的人。
我是一个说到做到的人， 我是挺靠谱的。
我的爱好很丰富：我吃货，我对各种各样的料理很有兴趣。我做饭，喜欢做运动，如做瑜伽，锻炼身体，打壁球， 去旅行。我很好奇性， 一直学习，喜欢开阔眼界。
我的弱点很多：容易发火，脾气暴躁（但是跟时间的推移有改善的过程），对蠢人没有耐心。
说话我不要拐弯抹角， 有人觉得我太直接但依我看来就是很老实。每个人的分析按照每个人的性格。没有恶意,不想冒犯对方并不想伤害别人。在我角度中，委婉地说，是一种浪费时间的方法， 想说就说吧。
我不信教反而我小的时候我去天主教的学校，我坚决不相信不过有一些道德原则我可以坚持的。
我不喜欢排斥异己的人
虽然我外表年纪大，但是内心还很幼稚。
Nov. 14, 2023
Nov. 14, 2023
Nov. 14, 2023
Предложения 1
Амфитеатр: Благодаря охранику, я нашла амфитеатр, после того как он дал мне правильные направления.
посещать/посетить: Девочке не хочется посетить кладбище сегодня вечером из-за того что, она боюсь тьма.
художественный фильм: Мой дедушка является многообещающим режиссером, поэтому я пошла в кино, чтобы посмотреть его художественный фильм.
Провал: Хотя аспирант испытал многие провалы, но он стал успешным и получил бакалавр.
Редакция: С тех пор как я начала работать в редакции, письмо стало проще.
Nov. 14, 2023
Nov. 14, 2023
Nov. 13, 2023
Charenton-le-Pont
Je me suis réveillé à 8h30. Soudain je me suis souvenu qu'il y avait un échange linguistique à la médiathèque de Charenton. Je me suis levé et j'ai pris ma douche tout de suite. J'ai pris le bus 325 au fond de la rue. Quand je suis arrivé à Charenton-le-Pont j'ai pris un café au Tabac des Écoles. je me suis dit que c'était un nom bizarre. Quand je suis arrivé à la médiathèque j'ai trouvé que c'était fermée. J'ai vu une affiche sur la vitrine de la porte : les ateliers des conversations françaises seront tenu la semaine prochaine. Soudain la porte a ouverte et est une femme m’a regardé. Je me suis expliqué mais elle était géniale. On a dit « à bientôt ». Je vais rentrer la semaine prochaine.
Nov. 13, 2023
Dienstag, 15. August 2023 (1)
Dienstag, 15. August 2023 (1)
Ich bin zur Post gefahren, um eine Kiste mit Büchern und Zeitschriften zu meinem Haus in Japan zu schicken. Die Mitarbeiterin war verärgert, weil ich keine App verwendet hatte, um dafür zu bezahlen. (Ich muss jetzt eine App herunterladen, um eine Kiste zu schicken? Was für eine Welt darin lebt man jetzt?) Dann bin ich zur Bank gegangen, um all das Bargeld einzuzahlen, das ich nicht verbracht hatte, weil kaum niemand mehr Bargeld nimmt. Nur die Obdachlosen akzeptiert es. Der Geldautomat hat auch kein mehr Bargeld akzeptieren. Ich musste hineingehen, um meine Situation zu erklären. Die Mitarbeiterin war sehr sympathisch (nicht wie die Frau bei der Post). Aber sie musste mir etwa eine Menge Fragen stellen und meinen japanischen Ausweis sehen. Himmel Arsch und Zwirn ich will nur Bargeld in mein eigenes Konto einzahlen. Ich habe ein Konto bei dieser Bank seit ich ein Teenager war. Worum geht es bei der ganzen Aufregung?
Auf dem Weg nach Hause, dachte ich: In einer Welt ohne Bargeld wie kann man den Obdachlosen helfen? Oder ist Digitalgeld wirklich ein Umwegangriff gegen sie?
Und was wird man in der Kirche tun, wann die Platzanweiser die Teller weiterreichen? Ist Digitalgeld auch ein Angriff auf die Kirche? Das bezweifle ich. Priester sind keine Obdachlosen. Sie werden einen Weg finden, das Geld zu bekommen. Das tun sie immer.
Nov. 13, 2023
Das Verbrechen: Die wahre Geschichte ...
Heute hatte ich spontan frei, also ging ich ins Kino. Ich hatte vor den neuen Film von Scorsese anzuschauen, aber weil er so lange ist, hatte ich bis heute noch nichtgemacht. Hatte ich ebenfalls vor das Buch zulesen, aber weil ich so viel lese, und trotzdem mehr Bücher kaufe als ich lesen kann, habe ich auch diesen Wunsch noch nicht erfüllt.
Der Film war sehr gut, aber dazu sehr sehr sehr lange. Ich habe nichts gegen lange Filme, aber meiner Meinung nach, wenn ein Film so lang ist, sollte es eine Pause oder Entr'acte geben.
Nov. 13, 2023
Generative Kunst
Als ich Jung war, spieltete ich als Hobby Saxophon. Ich mochte Jazz sehr, also es hatte mir viel Spass, wie John Coltrane zu sein.
Leider, als ich mit meinem Studium fing an, musste ich damit aufhören. Bis mein Studium beendete, hatte ich kein Kontakt mit Musik.
Bevor ich meine letzte Prüfung schrib, fühlte ich mich, dass ich vielleicht etwas wieder machen konnten, das mit Musik zu tun hatte. Während dieser Zeit traf ich ständig mit einem Freund mit, der viel sang. Wenn er sang, fand ich es viel cool und inspirierte mich, das gleiche zu versuchen.
Dann sang ich vor die letztenden zwei Jahren.
Es machte mir viel Spass aber, ich muss zugeben, dass dafür mich nicht ist, auf einer Bühne zu singen. Ich bin ein privates Mensch und ich lebe bevorzuge, ohne Aufmerksam auf mich zu bringen. Deshalb fühle ich mich unbequem, jedes mal ein performative Künst ich versuche.
Ich bin Informatiker als Beruf und vor ein Paar Wochen fand ich auf Instagram, dass Leute Kunst mit Code erfinden können. Sie nennen es "Generative Art".
"Das ist so ein tolles Konzept!" dachte ich. Dann schaltete ich mein Laptop schnell an und nahm an einen kurzen Kurz über dieses Thema teil.
Manche Leute denken daran, dass Generative Art nur Küntsliche Intelligenz Kunst ist und die Erfindungen, wie die Bildungen bei Apps wie DallE oder Midjourney sein. Aber es ist ganz weit vom Realität.
Natürlich kann man KI benutzen, um diese Bildungen zu machen. Nach meiner Meinung, wenn man nur 'Prompts' schreibe (Anweisungen, die zur KI sagen, was sie machen muss), verliest die ganze Erfahrung. Wenn man Spass daran machen will, Kunst zu erfinden, muss man die komplette Prozess verstehen.
Ich empfehle alle, die sich für Programmierung und Kunst interessieren, auf Google oder Ecosia Generativekunstler zu suchen.
01:57:37 (UTC)
Streaks reset at midnight (00:00)