Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.Feb. 14, 2023
Vida cotidiana 8
Ahora me encuentro en una renombrada cafetería en la ciudad en la que estaré viviendo por solo dos días más. Es el ambiente perfecto para disfrutar de la mañana y pasarla tranquilo: luces acogedoras y suaves, una carencia de otra gente, música relajante que no es demasiado alta. Aparte de los clientes ocasionales que vienen para recoger algo rápido para llevar, he sido el único cliente durante los últimos 15 minutos. Además, a lo largo de los años he ido acumulando puntos en su sistema cada vez que compraba algo, así que tenía que utilizarlos antes de salirme. Por eso, el café que pedí esta mañana era gratis. Es algo agridulce, a decir verdad, porque uno se acostumbra a un lugar después de vivir allí durante más de seis años. Pero algo que mi socio me dijo hace tiempo se me pegó y pienso mucho en ello recientemente: si te sientes demasiado cómodo, no te estás retando y no estás desarrollando y creciendo como podrías.
Feb. 14, 2023
Valentine's Day
February 14, 2023
It's Valentine's Day and lurve is in the air. On this day, boyfriend and girlfriend will send gifts to each other. But I don't have a boyfriend. All my good friends show how happy she and her boyfriendare on this day in the Wechat Moments. I've never hated them so much. I want to know how you celebrate Valentine' Day.
Feb. 14, 2023
San Valentino
Oggi è San Valentino ma non festeggiamo. Secondo me l'amore può essere festeggiata tutti i giorni. Non ho bisogno di una feste speciale per mostrare ciò che sento.
Di solito di mattina ho più tempo, quindi ho fatto una passeggiata durante una lunga pausa - è un modo divertente cui si può passare il tempo. Sono già passate alcune ore di lavoro, forse mi esercito dopo aver finito di lavorare. Ho sempre più tempo di pomeriggio questi giorni.
Scrivo qui da diverse settimane e mi abitua a migliorare la scrittura. Non ho intenzione di fermarmi. Anche se studio da qualche anno, sento che ho iniziato a migliorare recentemente.
Non deve essere alcuna fretta, specialmente perché studio per piacere. Ovunque mi porti nel futuro va bene alla fine.
Dopo aver preparato qualcosa di delizioso per pranzo, lavoro un po' e poi la giornata è finita!
Feb. 14, 2023
蜂鸟（2）
这只小巧玲珑的鸟魅力足够感动严肃的维多利亚女王 —— 可是蜂鸟的魅力比人类眼睛能察觉的更多。蜂鸟是最小的鸟类。最小的叫雄性吸蜜蜂鸟，体重少于2公克，半茶匙糖差不多一样。18天的孵育以后，它从埃及豆一样小的蛋子孵出。长大了以后，它的翼展差不多3厘米。本体是蓝色的，交配期之际它嗓子的羽毛变成红色的；它的羽毛是彩虹色的，如果光明改变，羽毛的颜色也改变。
361的已经发现的蜂鸟物种之中，很多有这样的彩虹色，包括：红尾彗星蜂鸟，拥有很长、叉形的金红尾巴；还有白喉蜂鸟，胸脯上有鲜明粉色的部分，脖子后面的毛羽摊开像一条围巾。蜂鸟是一个灿烂的物种，它们也互相看比人类看蜂鸟更好看。大多数鸟的视网膜能看出人类看不到的紫外颜色；比方说，蜂鸟能看 ‘紫外黄色’ 对它们，这个眼色和一般的黄色像人类看的蓝色和绿色一样不同。今年初，耶鲁大学的研究报告“蜂鸟羽毛中的‘鸟类能看’的颜色比所有别鸟物种羽毛的颜色数量更多。” 世界上没有更有色的鸟物种。
Feb. 14, 2023
Feb. 14, 2023
San Valentin de Canadá
En mi opinión, nada pasa especial. Principalmente, la gente dan cartas románticas, chocolates (a veces en una caja forma de corazón), y salen en citas.Tarde en las noticias, cerca hora de cena, los reporteros celebran las parejas aniversarios. Mis padres aniversario es el día de San Valentin.
Durante mis años de escuela, los maestros nos ordenaban dar cartas a los otros estudiantes. Pero esto fue solo escuela primaria. Esta ‘tradición’ se acabó en la escuela secundaria.
Personalmente, no me importa sobre San Valentin. No soy romántica. Prefiero el amor de familia mucho mucho más. Familia de sangre y familia sustituto es algo hermoso y especial. La gente debería prestarle más atención.
Feb. 14, 2023
Feb. 14, 2023
«Escoge la vida»
A los amantes del cine británico la frase titular debe sonar muy familiar. Viene de «Trainspotting», una pélicula de Danny Boyle baseada en la novela que lleva el mismo título, y se refiere a los elecciones que uno haga en su vida, sean los que sean.
En la escena final del filme, el personaje principal está apróximandose a la cámara repitiendo su mantra, diciendo que ahora el también escogerá la vida. Lo que el quiere decir es que a partir de aquel momento, será una persona mejor.
La frase también aparece en la continuación, «Trainspotting 2», pero en contexto diferente. Otra vez proferida por Renton, está llena de remordimiento. Esta vez, el no hace ilusiones de convertirse en una mejor versión de si; esta vez, elegir significa aceptar la realidad, elegir lo hecho, y desistir de luchar encarado con el fato de que el futuro en que había pensado no ocurrió.
Sin obstante, para mi no es el momento más poderoso de la pélicula. Quizás lo será la escena en la cual Renton, después de una pelea con su anciano amigo Simon, afinal se rinde. Los ambos están sentados, silenciosos, conscientes que después de veinte años que hubieran pasado, se encuentran otra vez en la casilla de salida.
En cierto sentido, yo pienso que eso demuestra la futilidad de la lucha en la vida. Aceptando lo que pasó, ellos encuentran paz de una manera u otra. Tal vez no estén felices, pero tampoco sientan una cierta ansiedad o sentimento de cáos afectándolos.
Quizás si Renton no hubiera vuelto a Éscocia después de tantos años que han pasado desde la primera parte de la obra, no habría encontrado esta tranqulidad, sombría como sea.
Pero, como el antihéroe trágico que es, no tuviera otra opción que dejarse llevar al principio, eligiendo la vida otra vez, porque no elegirla también hubiera sido una elección.
Feb. 14, 2023
Les nouvelles technologies présentent d’énormes avantages
En la dernière décennie, les nouvelles technologies avaient avancé à une rapidité inimaginable. Tout le monde peut avoir un ordinateur portable ou un téléphone cellulaire, avec lequel toutes les choses nécessaires se peuvent être faites. Malgré notre nouvelle capacité de chercher pour information et se contacter avec notre famille, les nouvelles technologies détruisaient les connections humaines et enablaient la prolifération de propaganda.
Tout d’abord, un désavantage des nouvelles technologies est que les social networks différents permettaient tout le monde à rester toujours à la maison, effectivement rendant pire leur capacité à se communiquer. Si on veut contacter à un ami, on peut utiliser le mobile sans quitter la chaise. Si on veut manger quelque chose, on peut placer une ordure en ligne, et quelqu’un apportera la nourriture. En conséquence, toutes les gens n’avaient pas besoin de s’interagir, et c’est pour cela que plusieurs enfants qui grandissaient dans le dernière décennie ont faut des compétences sociales.
En autre, les nouvelles technologies propageaient la mésinformation à tout le monde. Tout le monde peut écrire quelque chose qu’il veut, et prétendre que c’est vrai. Mais encore, les gens peuvent s’isoler dans un forum, dans lequel tous partagent les mêmes opinions. Ce contribue à la radicalisation parce que les gens pensent que tout le monde a celle opinion.
Pour conclure, les nouvelles technologies amélioraient les vies de quelques gens, mais elles contribuaient à empirer la faculté des gens a communiquer et à diffuser de mésinformations. C’est impératif qu’on fasse attention quand on utilise quelque nouvelle technologie.
Feb. 14, 2023
Feb. 14, 2023
Le suicide chez les jeunes
Le suicide est la cause la plus fréquente de décès chez les jeunes. Selon le recensement australien de 2021, environ 402 personnes âgées de 15 à 24 ans sont se suicidées en 2021 : c’est assez élevé. Hélas, les études montrent que pendant la pandémie, le taux de suicide a grimpé. Cette période très dure affectait leur bien-être mental.
Mon amie a un fils qui l’année dernière, a essayé de se suicider. Par chance, il n’a pas réussi. Il a 24 ans, vivait seul et malgré son diplôme, il était toujours au chômage. Il a tout essayé pour trouver un emploi et au fur et à mesure, il est devenu déprimé et solitaire. Il se sentait isolé, ne quittait jamais l’appartement et ne parlait à personne. Sa mère ne savait plus quoi faire :
Après sa tentative de suicide, il a été admis à l’hôpital et désormais, il reçoit le soutien et les médicaments nécessaires. Il est dans le service de santé mentale sous soins psychiatriques. En ce moment-là, tout va bien et il me semble que de jour en jour, il devient plus fort. Pourtant, il vit dans un environnement contrôlé : il y a des infirmiers et la supervision 24 heures sur 24. Je me demande qu’est-ce qu’il se passera quand il sera sortie ? Qui veillera sur lui et empêchera une rechute ? Je suis de tout cœur avec sa mère.
Feb. 14, 2023
Day 38: Small business
My sister and I are thinking about starting a small business. We are just still purposing some ideas. I would like to start a small brand and build it up. Maybe we won't get too far, but I want to start a small brand just for fun and for the knowledge what we could get from it. Some of my options for studying in University were marketing and international bussines as I am really into them. We haven't started yet, as I say, we are just planning, so anything that we have proposed is oficial. One of those ideas for the business is selling desserts. I have a good excuse to start learning about marketing, don't you think?
Thanks for reading!!
Feb. 14, 2023
Faut-il se lever plus tôt ?
Grace a mes deux enfants qui ont six et trois ans, j’ai d’habitude de me lever à 5h chaque matin. Avec eux, c’est impossible de dormir plus tarde les matins, malheureusement. Je dis « malheureusement », mais, je crois que c’est tout pour le bien parce que j’ai maintenant plus de temps pour apprendre le français, de regarder des videos ou d’écouter des podcasts, de réviser des flashcards, etc., tout en français.
De cette façon je trouve que je commence à penser en français de plus en plus pendant le jour entier. C’est une très bonne method pour apprendre une langue étranger.
En plus, j’ai plus d’énergie toutes les jours, je peux finir mes taches quotidiennes plus tôt, et surtout c’est bonne pour le santé physique et mental. J’ai tout à fait remarqué une différence.
Bref, peut-être les études scientifiques ont raison: c’est mieux se lever plus tôt les matins.
Feb. 14, 2023
Entrée de journal le 13 février: vider mon sac
Récemment je me sens vide. Pas d’une manière déprimante, mais je m’ennuie tout le temps. Les jours se mélangent.
D’habitude, après l’école je fais d’art ou de la musique. Mais mon cerveau se sent vide. Je ne peut pas créer rien du tout et ça m’énerve.
Actuellement, je ne vois pas le but de la vie, mais je ne suis pas déprimé. Quand je me sens comme ça, j’attend jusqu’à le sentiment s’en va. Souvent ça ne prend pas beaucoup de temps, mais cette fois je ne suis pas si sûr.
Je sais que je me sentirai mieux demain, donc je me couche maintenant. Bonne nuit à tous.
Feb. 14, 2023
バレンタインデー
「あなたの文化に、どのバレンタインの伝統を祝いますか？」
この質問を翻訳したみました。
カナダにバレンタインデーはロマンティック日です。その日々に、恋人は普通にデートをします。恋人がいないなら、友達とあそびます。恋人がいないなら、他のオプションがあります。友達と一生に祝います。
バレンタインのチョコレートはとても人気です。でも、私はバレンタインチョコがちょっと良くないと思います。他のチョコより好きです。
バレンタインの時に薔薇はたくさん売られます。直ぐに萎みます。だから、あんまり買いません。そして、薔薇はとても高いです。
みんなのバレンタインデーの伝統を学びたいです！
Feb. 14, 2023
Rancha de escritura: 1 El primer día
Empiezo esto porque quiero mejorar mi nota en mi clase de español. No sabe mucho vocabulario o verbos y no sabe comó estudiar cosas que no sabe. Quiero estudiar mucho de lenguas, pero no quiero hacer el trabajo duro. Pienso que español es muy aburrido, mi professor de español no ha hecho nada para hacerme querer apprender español. No me gusta.
Para hacerme la vida más fácil, quiero apprender la lengua.
Feb. 14, 2023
Bitcoin(5) - Famous Platform Closing
A few days ago, I received an email from LocalBitcoins.com which is a famous and long-running bitcoin trade platform based in Finland. Which warned me that due to the extremely cold crypt-winter regardless of how hard they have been working, they are going to shut off the service in a year and suggest their customers withdraw their bitcoin as soon as possible.
I was shocked a lot when I saw the email, this website was widely considered as one of the reliable crypt trade platforms in the world and has been running for over 10 years. I immediately logged into the website and transferred all the rest bitcoins to another platform.
I felt a little nervous when I monitored the process of transfer. There were about 7 transactions on the same transaction number, the top one was high at 666 bitcoins which was above 15m USD. I am anxious about who the owner is and what I will be like if I can send 666 bitcoins to another digital wallet.
Anyway, LocalBitcoins.com is a reliable and trusted website, and we will lose a lot if the company discontinues its service without informing us in advance.
Feb. 14, 2023
Slingshot
When I was a child, my family was in the countryside. Living conditions in the countryside were so poor that I never had a toy.
I made toys for myself. Slingshot was one toy that I used to make.
Making a slingshot is so simple. First, find a Y shaped tree branch and cut it into the shape you want. Second, buy several rubber bands from a grocery store. Third, find a piece of leather and cut it into an oval. Fourth, punch two holes on both ends of the oval leather. Fifth, connect the two ends of the rubber bands with the Y branch and the oval leather. Now a slingshot is done.
When you want to shoot a bird in trees, just find a pebble and put it in the oval leather, aiming at the bird, pulling the rubber bands and shooting.
My slingshot skills were not that good. I only shot down a few birdies back then.
Feb. 14, 2023
Feb. 14, 2023
Feb. 13, 2023
Ébauche n.2
«Ce qu'il y a d'ennuyeux dans l'amour, c'est que c'est un crime où l'on ne peut pas se passer d'un complice». Si je vous indiquais cet garçon en disant ces mots, vous pensierez que ma bêtise surmonte mon dédain; et vous auriez tout à fait raison si j'étais le plus stupid bavard même quand d'écris, mais ceci n'est pas le cas, ou au moins j'espére.
Dussé-je vous montrer parce que j'ai ainsi parlé, j'aurais du mal à vous expliquer mes idées sans vous ennuyer; en revanche, je devrais m'arracher la bêtise que mon idées vous a poussé à m'attacher. Et si jamais un événement comme ceci survînt, j'espérerais que votre cerveau est à la fois puissant et malléable de façon à ce que vous pussiez juger mes idées correctement.
Cela-dit, je me suis déjà trop emballé. Il est un garçon normal, si normal que pour en écrire je dois lui arracher peut-être la chose la plus intime, tellement intime que je ne reussirais pas à l'en convaincre de quelque façon que ce soit. Il avait toujours fait n'importe quoi pour être normal, sans effort (ceci est le plus doux avantage) et sans y penser. Si les autres sont heureux, pourquoi ne doit-il pas être heureux? Si les autres semblent être un peu plus fatigués, pourquoi être énergique? Et pourquoi ne pas critiquer tous ceux qui sont même à peine hors norme pour s'élever? Mais ces mots peuvent décrire un peu tous, même moi-même d'une façon ou d'une autre.
Donc, il sort avec une fille; dire qu'il l'aime, comme il lui dit toujours d'ailleurs, serait semblable à prendre même l'amour le plus jeune, mais vrai, et le jeter dans une boue. En revanche il ne la déteste pas, c'est évident, mais confondre l'amour avec des choses si infimes, c'est dégoûtant. Et ne vous sentez pas attaqués si vous étiez pareils dans la jeunesse: ceci est l'âge pendant laquelle les erreurs sont douces, très douces!
Mais qu'est-ce que veut dire la phrase au début? Je pense que l'éxpliquer serait trop long et ennuyeux, et donc je veux seulement l'utiliser pour cet garçon. De fait elle sous-entend qu'on doit peut-être se sacrifier pour l'autre, qu'en amant nous devons fuir nous-même (en réalité c'est ne pas ce que la phrase signifie exactement, mais ceci n'a aucune importance). Et un garçon comme lui, qui néglige tout à fait tout ce qui le rend unique pour poursuivre la plus laide normalité (attention, il y a aussi une normalité plutôt aimable), peut-il fuir cette condition? Ou plutôt, peut-il même s'en éloigner? Selon moi même le plus beau ange, cette femme qui, avec les plus charmants doigts, peut lui relever le menton, lui montrant les sublimes beautés du monde, ne peut rien pour lui. Et même si le plus coupable de sottise parmi les intelligents peut avec cette femme-là connaître l'art le plus sublime, rèanimant même le coeur le plus poussièreux, pour notre garçon les yeux restent vide, pareil le coeur. La poursuite de la normalité a donné trop poussière au coeur et a rendu les yeux trop faibles.
Enfin, qui est plus misérable? Cet garçon-ci, qui dit d'aimer parce qu'il lui plaise de le dire, parce qu'il aime aimer mais qui n'a jamais aimé? Ou un garçon, assez plus rare, qui éprouve tout ce qui Dieu lui permet, mais qui tremble quand il doit montrer même la chose la plus infime de lui-même?
Feb. 13, 2023
Catch Cicadas
When I was a child living in the countryside, there were many cicadas in my village during summer.
On summer days, the most interesting thing for children to do was catch cicadas.
Here are three methods that children use to catch cicadas.
Method 1
Find a long and thin bamboo. Use wheat flour and water to make a dough and stir the dough to make it sticky. Attach a small piece of the dough to the thin end of the bamboo. Hold the bamboo and use the dough at the thin end of the bamboo to touch cicadas' wings.
Method 2
Find an empty plastic bag used to hold washing powder and a piece of iron wire. Use one end of the wire to get through the opening of the bag and keep the opening round. Attach the wire to the thin end of the bamboo. Now, you can use the plastic bag to cover cicadas.
Method 3
Pull a hair from a horse's tail and make one end of the hair a tight-able circle. Attach the other end of the hair to the thin end of the bamboo. Now you can use the hair to bind cicadas.
The above three methods were the common methods that us children used to catch cicadas when we were younger.
Feb. 13, 2023
Feb. 13, 2023
Feb. 13, 2023
Rodeln im Winter
Am letzten Sonntag bin ich zum Rodeln gegangen und das hat mir wirklich Spaß gemacht. Es war mein erstes Mal, einem Wintersport zu machen. Davor habe ich mich immer gewünscht, dass ich in diesem Winter etwas Neues versuche. Die Rodelbahn, die ich an diesem Tag besucht habe, befindet sich in Bad Tölz, eine kleine Stadt südlich von München. Zum Start der Rodelbahn muss man mit der Sesselbahn nach oben aufsteigen und erst dort heruntergleiten. Ich habe mich auf den Rodel gesetzt, und mich gefragt, wie sollte er funktioniert. Am Anfang war es nicht so leicht, auf dem Rodel zu gleiten anzufangen. Es war auch schwer, durch die Kurve zu fahren, da die Kurve stark abgebogen und mein Rodel nicht genug flexibel war. Einmal bin ich zu schnell gefahren, sodass ich von dem Rodeln hingefallen bin und mich die Hände ein bisschen kratzt habe. Trotzdem finde ich Rodeln sehr aufregend und ich würde es noch mal probieren.
06:31:58 (UTC)
Streaks reset at midnight (00:00)