Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.May 11, 2024
Vous participez à une fête importante dans votre pays.
Vous participez à une fête importante dans votre pays. Vous racontez ce moment sur votre blog pour le partager avec vos lecteurs. Décrivez ce qui s’est passé et pourquoi vous avez trouvé ce moment agréable.
Chers lecteurs,
C’est avec un grand plaisir que je vous décris ma participation au Nouvel An Vietnamien, événement important pour les Vietnamiens. Célébré mi-février, il marque le retour aux sources après une année de travail. Les maisons s’embellissent de fleurs comme l’abricotier et l’orchidée, et l’on cuisine des mets traditionnels, notamment le gâteau de riz gluant. Durant les premiers jours, nous sommes allé à la pagode pour prier, puis nous avons rendu visite à nos proches. Nous avons échangé nos vœur du Nouvel An. En ce qui concerne les enfants, ils sont excités parce qu’ils peuvent recevoir de l’argent chanceaux. Le Têt, honorant nos ancêtres et la convivialité familiale, occupe une place tendre dans mon cœur. Je vous recommande vivement de venir au Vietnam et de tener la même expérience.
Amicalement,
Tram
May 10, 2024
Mein Geburtstagsfeier
Lieber Freund,
ich habe dir vor Kurzem nicht geschrieben. Wie geht es dir? Ich hoffe, dir jetzt geht's besser. Wir haben meinen Geburtstag zu Hause gefeiert. Schade, dass du nicht kommen konnte. Die Stimmung von der Feier war wirklich toll, weil alle Freunde hier waren. Wir haben Musik gedreht und haben den ganzen Abend mit viel Lachen verbracht. Der Kuchen und Trinke haben auch gut geschmeckt. Ich habe Süßigkeiten und ein Paar Bücher als Gastgeschenke erhalten. Ich finde, Bücher als Geschenke sind lieber, darüber ist es nicht leicht, den Gastgeber zu vergessen. Ich würde dich bald treffen. Könnten wir zusammen ins Café gehen? Schick mir bitte eine E-mail !
Mit herzlichen Wünschen-
Dein Freund.
May 10, 2024
Zwei Dinge, die ich nicht verstehe.
Erstens: Komplexe Zahlen.
Zweitens(wichtiger): die Wirkung der Nacht auf den Tag.
Es mag kurz erscheinen, aber diese beiden Themen haben mich Tag und Nacht beschäftigt.
Es wäre wirklich eine Zeitverschwendung euch zu erklären was ich davon nicht verstehe, und nicht einmal wage ich mich es zu versuchen.
Denn Komplexe Zahlen sind ja komplex, imaginär, sie sind aber auch vorstellbar, verlässlich und am Ende sie korrelieren sich mit der Realität und beschrieben sie.
Und die Nacht, die gehört nicht zu dem Tag. Der Mond bestimmt nicht den Kreislauf der Sonne. Und die Sterne, die strahlen nur nachts, weil sie angst vor dem Licht der Sonne haben. Wie kann es denn sein, dass als man die Nacht erlebt, denn plötzlich scheint am nächsten Tag die Sonne nicht mehr. Sie erwärmt nicht die Straßen, und ernährt nicht die Pflanzen, und die Kindern die lachten dann saufen und weinen.
Ich verstehe nichts.
May 10, 2024
J'apprends des langues pour le plaisir
J'apprends des langues pour le plaisir. Je pense que ce loisir a amélioré ma vie, car j'ai rencontré des nouvelles personnes qui êtres mes amis aujourd'hui. J'écoute plusieurs des nouvelles autour du monde, en fait, il y a beaucoup des avantages. J'ai appris les nouvelles au Haïti grâce à mes amis haïtiens. Aussi, j'ai appris d'argot français avec un ami français sur Instagram.
May 10, 2024
May 10, 2024
Haz lo que debes, aunque no quieras, porque al final
"Haz lo que debes, aunque no quieras, porque al final te sentirás mejor.” Esperar por la motivación a aparentar es imprudente. Como un arcoíris en un día lluvioso, la fuerza de voluntad es fugaz.
Encontrar la motivación de hacer lo que no queremos es cómo buscar una aguja en un pajar. Cuando carecemos del entusiasmo para lo que necesitamos hacer, la rutina y los hábitos pueden ayudarnos. Por ejemplo, la tentación de la comida frita puede distraernos de nuestras metas para adelgazar. Por lo tanto, nuestro ambiente y el poder de los hábitos pueden asistirnos tomar mejores decisiones para alcanzar las metas a largo plazo. Aunque la fuerza de voluntad es un mito que nos atrapa como una araña atrapa su presa. La motivación es efímera, lo cual puede acarrearnos las consecuencias indeseadas cuando abandonamos lo que valoramos. Igualmente, un estudiante de español puede empezar con muchos esfuerzos, pero los altibajos del aprendizaje puede disminuir su entusiasmo de la misma manera que se apaga una llama en una vela.
La gratificación retrasada nos enseña que lo que valoramos merece la espera. Un deportista de fútbol puede entrenar por años antes de recibe la oportunidad de jugar por el equipo nacional. Asimismo, una música puede practicar su instrumento por miles de horas antes de un concierto. Sin embargo, es fácil creer que solamente las personas excepcionales tienen la disciplina de esperar por lo que quieren. Las mismas estrategias que los profesionales emplean para triunfar sobre sus obstáculos nos ayudan lograr que deseamos. Como la satisfacción después de un entrenamiento extenuante, podemos sentir orgulloso de nosotros mismos con la sabiduría de planear para el éxito y seguir lo que nos requiere.
¿Por qué dejar para mañana lo que puedes hacer hoy? El primer paso es siempre lo más difícil, pero un viaje de mil pasos siempre empieza con el primero. Con la preparación adecuada, las tareas que percibimos como montañas pueden transformar a metas realistas.
May 10, 2024
A raiva
Eu tenho percebido que os videos no YouTube estão mais negativas ultimamente. Acho que é porque esses vídeos atraem mais visualizações, o que significa mais dinheiro. No entanto, muitos espectadores reclamam dos vídeos em outras redes, que dão mais atenção a eles. Espero que o público perceba que nossa atenção é poder.
May 10, 2024
Futbol oynamadıkları bir futbol sahası
Her koşmaya gittiğimde, terk edilmiş bir futbol sahasının yakınından geçerim. Bu sahada gerçek futbol dışında her türlü şey olmuş. Bir kere orada terk edilmiş bir araba görmüştüm. Araba kötü durumdaydı ve tekerleri, motoru ve radyo önceden çıkarıldı. Ertesi gün gövdesi bile ortadan kaybolmuştu. Başka bir kere, aynı sahada kestane fişeklerini attıklar gençler görmüştüm. Ve dünden önceki gün, orada drift yapan bir araba gördüm. Kırmızı bir arabaydı. Daire şeklinde koşup, büyük toz bulutları artırıyordu. Sürücü çok eğleniyordu sanırım.
Eğer bu futbol sahası konuşabilseydi, ne tür hikayeler anlatacağını merak ediyorum. Sadece bir şey keşin ama. Diyecek futbol hakkında hikayesi hiçbir olmayacaktı.
May 10, 2024
“Godzilla -1.0”
Recently, I watched a movie titled “Godzilla -1.0.” Godzilla is the most famous monster in Japanese entertainment films, and this is the 30th movie in the history of Godzilla. Because of its state-of-the-art SFX footage techniques, the film was highly regarded across the world, and won an Academy prize for its achievement in visual effects this year.
The leading character in the film was a kamikaze pilot in the Second World War. One day, at the end of the war, he was supposed to fly up operating a fighter jet, which was equipped only enough fuel for one way. However, he didn’t want to die, so he lied about the condition of the plane and did not fulfil his duty. On that day, a mysterious gigantic monster suddenly appeared from the sea and attacked the island where his regiment had been staying. One mechanic engineer for the plane asked him to fight against the monster with the fighter jet, but he was too scared to do so. As a result, all the other soldiers, except the pilot and mechanic, were killed by the monster. The mechanic felt a strong sense of distrust towards the pilot. Although the war ended shortly after that, the pilot had to lead a life feeling of guilty since then.
As Tokyo recovered from the war, the center the city was again hit by the monster, which had become more gigantic and upgraded. A special task force was formed to fight against the monster, which was named Godzilla, and the ex-kamikaze pilot was determined to push into Godzilla’s mouth with the plane and finish the war in his own mind. As a mechanic capable repairing an old fighter jet, the ex-pilot’s acquaintance, who had survived together with him on the island in the past, was selected.
A few days after that, Godzilla appeared again in the gulf of Tokyo, and a fierce battle between the task force and the monster took place in the sea. The task force succeeded in carrying out its plan to lure Godzilla sink into the deepest depth of the sea, but Godzilla was strong enough to survive in the high-water pressure and recovered himself and exposed the upper body above the sea surface, groaning with his mouth wide open. All the task force members were frightened, but just at that moment, the fighter jet crashed into Godzilla’s mouth and exploded. Everyone had mixed feelings; Did the pilot die together with Godzilla? Shortly after, a parachute was coming down from the sky. The mechanic thoughtfully had equipped the parachute for him to be able to escape from the plane. The former kamikaze pilot has finally completed his mission without dying in vain after receiving the help of the mechanic. I was really touched by this scene and cried a little.
May 10, 2024
May 10, 2024
Mes Arts Martiaux préféres
Je kiffe les arts martiaux ils sont de la classe, hélas je n'ai aucune experience avec eux, c'est-à-dire je connais pas mal des styles mais je n'en ai jamais pratique un. Je ne suis pas un expert mais dans ma tête j'ai déjà quelques styles que j'aimerais maitriser. Chaque art à ses avantages et disavantages donc on ferait forcement mieux de se consacrer à plusieurs styles pour être capable d'adapter à chaque situation. À mon avis l'idéal serait d'avoir de conaisances solides dans 2-3 arts moi je choisirai Karate, Judo et Boxing.
May 10, 2024
Si solo pudiera comer una cosa por el resto de mi vida
Si solo pudiera comer una cosa por el resto de mi vida, elegiría el plátano. El plátano combina la cualidad de ser rico, con la de no tener un sabor muy fuerte. Así que es una cosa de que me costaría bastante aburrirme de comer. Actualmente como un plátano casi todos los días.
Hay platos muy sabrosos que me encantan, como la paella, la lasaña o el curri. Pero si tuviera que comerlos todos los días, perdería la anticipación de comerlos y dentro de pocos días acabaría aburrida de ellos. Cuando probo un plato por primera vez, intento comerlo solamente una vez al mes, sin importar las ganas que tengo de comerlo, porque quiero apreciarlo.
May 10, 2024
Translation
I randomly thought of a few Chinese sentences and I translated them into English. Anyone who can improve the translations is appreciated. Thank you my friends.
(努力过，懈怠过。
穷尽一生，终于证明了自已的平庸。
收工！)
I used to be diligent, as well as slack off.
Finally, it turns out that I have tried my best to only prove that I am a mediocre person.
Knock off!
May 10, 2024
May 10, 2024
My experience with learning German
Hi everyone, in this entry I would like to explain how was my process learning German. I started with German during the pandemic. This time was horrible for all of us but at the same time was an opportunity to learn new things. In my case it was the opportunity to learn German.
I had at first online private classes with a chilean teacher who teach the language in a German school in the South of Chile. With this teacher I learned the basis of the language, as the numbers, the alphabet, etc. The most important thing to learn during this period were the four cases in German, which are four.
After this course I wanted to improve more my level in German, therefore I decided to study in Lingoda, which is an online language school. At this time I was able to speak in German with German teachers and this fact was very important to trust in myself.
After these courses I decided to make the exam for the level A2 in the Goethe Institut. Actually I needed the certificate for a level B2 for my university, but I wanted to advance step by step.
The surprise for me was that I could not pass the exam and that was so frustrating, because I made a big effort to achieve this goal. I reproved the exam for A2 three times and the question was always: Why can I not pass this fucking exam? 😅
So I searched tricks of polyglots in YouTube and then I discovered many tips which I started to follow. The most important advice was the next: The best way to learn a new language is with content which is very interesting for you and which is not easy and not difficult at the same time. For example, if you are an astronaut you can listen many podcasts about the universe in your target language, but you must can understand the 80% of the content.
With this advice I found many podcasts, videos and books about music, because I am composer and my dream is to compose music for films. At the same time I started to use the app LingQ of Steve Kaufman, who is one the most important influences for me to learn a new language. I was very happy when I was able to approve the German exam for level B1 at the first attempt. That was very incredible because at the same year I was able to pass the German exam for the level B2. With the certificate B2 for German I could enrol in my university.
I hope with this method to pass the English exam for the level B1.
Thank you for reading my second entry in English.
May 10, 2024
下の小年の会話を 日本語に訳してください。
１）花や灯籠で飾った通りで少女の会話。
ロ：あ、あっちは何でしょう？
日：祭りだね、見ていこう。
２）神輿が担いでいて、そばに鼓手が歩いていく通りで少年の会話。
ロ：担いでるもの、何だろう？
日：お神輿だよ。
ロ：太鼓の音、大変面白い！
日：今日は祭りだよ、だからお神輿が見えたり、太鼓が聞こえたりんだ。
３）川岸で花火を見る少女の会話。
日：花火、好きかしら。
ロ：ええ、大好き。ちょうどこの間来ているのはいいでしょう。この祭りが見られる。
日：お盆がもう見られない、残念ですが。面白い祭りかしら。
４）神社の内庭で短冊が掛けている木のそばで少女の会話。
ロ：どんな木でしょう？そんなに変な葉だね。
日：あれ、短冊だ。願い事を書いてあの竹に結んておくと、その願いが叶うと言われているんだ。
ロ：面白いね！
５）竿で鯉のぼりがびらびらする家のそばで少年の会話。
日：この家の上に、なぜ鯉があるの？
ロ：あれ、端午の節句の日、家の上に鯉のぼりの竿を置いている。とこの家、男の子がいるということは。
６）門松がある家のそばで少女の会話。
ロ：お正月、樅を飾る習慣がない？
日：ううん。普通、門松しか置かなくて、家を樅の枝で飾る。
May 10, 2024
May 10, 2024
Standard für den Erwerb der deutschen Sprache
Ich lerne Deutsch schon vier Jahre. Und ich habe ein Standard geschrieben, der beschreibt welche Methoden gibt es, um Deutsch effektiv zu lernen.
Dieser Standard enthält 6 Abschnitte:
- Sprechen;
- Schreiben;
- Lesen;
- Hören;
- Vokabular;
- Grammatik.
Zum jeden Abschnitt habe ich geschrieben, welche Übungen, wie lange, and wit oft man machen kann.
Naturlich ich habe nur solche Übungen gewählen , die mir gefallen. Zum beispiel, ich kann mir gerne Videos ansehen und alle Dialoge auf Papier aufschreiben.
Oder ich mag ein deutsches Buch lesen kurz vom Schlafengehen.
Aber es ist wichtig, die Übungen aus allen 6 Abschnitten innerhalb einer Woche zu machen. Das hilft alle Komponenten des Spracherwerbs zu verbessern.
May 10, 2024
Museo interattivo sulla firenze medievale n°2
Il Medioevo è stato considerato il periodo buio, vero?
In questo museo, ho gettatto uno sguardo sugli orrori della peste e della tortura. Inoltre, la durata media della vita era di 40 anni.
Un terzo dell'Europa è morto a causa della peste."
May 10, 2024
Drole Historie
Dernier l’hiver, moi and mon amie Mandy on ete invites pour la Nice Carnaval. Alors, nous allons cherchait le vetement pour le fete theme le coleur rouge. On achete grand robes, elle ete jolie. Plus tard dans le journee nous allons pour dejeuner a restaurant ‘Allo Allo’. Nous mange la betterave salade. Alors Mandy eu la idee bizzare pour match ses cheveux et sa robe. J'ai dit que c'était une mauvaise idée mais elle elle était catégorique. Alors, sur le chemin de la maison je achete une baret pour match ses cheveux pour le fete.
Sur le jour pour fete Mandy s’est teint ses cheveux de coleur rouge meme sa robe. Quelques heures plus tard, Je entendu Mandy en hurlant! Ses cheveux etait de coleur l’orange lui sentait mauvais aussi! je ne pouvais pas arrêter de rire. Nous avons essayé de le laver mais la couleur est devenue encore plus vive. Nous étions en retard pour la Nice Carnaval , Alors je donne elle mon baret pour courvir ses cheveux.
Quand nous arrive, certaines personnes ont regardient Mandy bizarrement. nous nous sommes regardés et avons ri. En tout cas, nous avons apprécié le carnaval et nous avons dansé toute la nuit.
maintenant, chaque fois qu'on voit des betteraves, on rigole en pensant aux cheveux de Mandy au carnaval.
May 10, 2024
Le Doppelgänger
Le Doppelgänger est une espèce d’illusion dans laquelle on se voit lui-même, un alter ego qui est son sosie, un deuxième soi, une sorte d’âme vivante. On l’appelle parfois un phénomène dans lequel une personne se voit dans un autre ou dans plusieurs endroits en même temps. On l’appelle également des cas où d’autres y assistent.
May 10, 2024
Venerdì 10 maggio
Finalmente lo stipendio è sul conto. La banca mi invia sempre messaggi quando ricevo o prelevo soldi dal conto, quindi mi sono svegliata in modo piacevole.
È iniziato il weekend! Ho fatto una breve passeggiata dopo aver fatto le pulizie. Ho voluto non fare niente questo weekend, il che mi ha spinto a fare le faccende domestiche.
Ieri sera sono andata a letto come al solito, ero troppo stanca per restare sveglia. Credo che stanotte andrò a dormire un po' più tardi di ieri. Forse giocherò con la Switch prima di concludere la giornata.
Fra poco pranzerò e poi farò un pisolino. Mia mamma verrà a trovarci questo pomeriggio.
May 10, 2024
A humidifier
I’ve ordered a humidifier. I spent a lot of time on it. I was searching articles and reviews and reading them for 2 or 3 days. I couldn’t decide how much money I could spend on this thing. Do I need a simple humidifier or an advanced one? Is a humidifier needed in summer? I am concerned that I will spend a lot of money and won’t use it. I was afraid I would lose money. Again I checked the level of humidity in my room — 25%. The optimal level is 45-55%. But I remembered last summer it was very hot and humid in my room. Finally, I ordered a high-quality but expensive humidifier. But now I doubt if I made the right decision. Do I need to cancel the order and buy a cheaper model?
May 10, 2024
La devise olympique
Je reste sur le thème des JO et aujourd’hui, je veux parler de la devise olympique. Je n’en avais jamais entendu parler mais elle existe. Le créateur de cette devise est encore une fois, le français, Pierre de Courbertin. Normalement, les devises sont courtes et directes et expliquent en quelques mots l’objectif.
Selon les historiens, M. Courbertin a été inspiré par son ami le prêtre dominicain Henri Didon. D’après l’histoire que j’ai lu, lorsque le prêtre a organisé des événements sportifs, il a prononcé la formule latine qui est la suivante : «Citius, Altius, Fortius». M. Courbertin a bien aimé cette formule et il a décidé de l’emprunter.
De nos jours, la devise française est «Plus vite, plus haut, plus fort ». Bien que j’aime la version française, je préfère la traduction en anglais qui est «Faster, higher, stronger». Il me semble d’être plus puissant. Que pensez vous ? Je veux ajouter que au fils des années, grâce à la popularité de la langue anglaise, la devise en anglais est actuellement plus utilisée et connue.
May 10, 2024
Le drapeau des JO
Le drapeau des JO est connu partout. Pour moi, quand je pense des JO, la première image qui vient en tête est le drapeau blanc avec les cinq anneaux. Bien entendu, il est très d’instinctif. Mais, connaissez-vous l’origine ? Au commencement du XXe siècle, c’était l’idée de Pierre de Coubertin, un français.
Mes recherches m’ont appris qu’il a voulu un drapeau fidèle au message international pacifiste du mouvement olympique. Apparemment, il a été inspiré par le drapeau blanc d’arrêt de combats et celui de la Croix Rouge. Il a délibérément dessiné le drapeau d’être un signe de neutralité.
Les cinq anneaux représentent les cinq continents. À son avis, c’est un cercle sans fin qui symbolise l’éternité. On peut aussi dire que c’est un cercle des amis ou un cercle des sportif qui partage les mêmes valeurs. Finalement, il a choisi les cinq couleurs rouge, bleue, jaune, noir et vert qui sont celles qu’on trouve dans les plupart des drapeaux. Et en plus, ces couleurs représentent les cinq continents, par exemple le bleu pour l’Europe, le jaune pour l’Asie, le noir pour l’Afrique, le vert pour Australie et le rouge pour l’Amérique. Australie est un continent très sèche et je ne suis pas d’accord que le vert est la meilleure couleur pour nous.