Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.April 22, 2023
April 22, 2023
Une histoire d'horreur (partie 1)
Cinq années plus tôt, j’ai fait du camping avec mes amis dans le montagne. Nous étions épuissés après une longue journée de randonnée, donc nous avons mangé le dîner rapidement et montés le tente pour nous nous sommes couchés.
Tout allait bien et nous avons presque endormis, sauf que soudainment j’ai rendu compte que ma lampe de poche est perdu. Je l’ai chercher partout dans le tente mais je n’ai pas la rétrouvé. « Peut-être c’est dehors aux toilettes » mon amie m’a dit. J'ai pensé qu'elle avait raison, donc j’ai sorti du tente.
April 22, 2023
Lesson design. Please help me！thanksss
Lesson Design
Lead-in: Question
How to give a professional presentation
about your company?
Lead-in: Goal of class
1 Get more familiar with the scene: Meeting clients for the first time
2 Get more familiar with the introduction of the company and the products
3 Learn new vocabulary and expressions
4 Learn more about presentation skills
Warm-up: Question
Q1: One impressive experience of business presentation?
Q2: What do you want to know in the first presentation of one company?
Presentation Case: Structure
Presentation Case: Content
1.1 Greeting: Good morning, everyone.
1.2 Self-Introduction: My name is Olivia and I’m the head of the international sales department at Shein.
1.3 Goal of Pre: I am delighted to have the opportunity to give you a brief overview of our company. And let’s see what we can do together of our business.
2.1 Company introduction: First of all, let me start by telling you some background information about our company. Founded in 2008 , Shein is one of the fastest-growing online fashion retailers in the world. We are headquartered in Nanjing and have expanded our business into more than 200 countries. We have a team of more than 10,000 employees globally, including a group of talented designers who continuously work to create unique and stylish designs. Our mission is to provide customers with the latest fashion trends at an affordable price without compromising quality.
2.2 Product: Now, let me give you a brief overview of our product line. We offer a wide range of products, including women's clothing, men’s wear, children's clothing, and accessories. With over 20,000 styles to choose from, customers can easily find exactly what they are looking for. We are committed to providing high-quality products to customers around the world. And with over 15 years’ experience, we have established long-term partnerships with many suppliers, allowing us to offer our products at low prices.
2.3 Service: In addition to trendy, affordable, and quality fashion products, we also provide an excellent customer experience. Shein’s website offers a user-friendly interface with a smooth checkout process and we are always available to answer any questions that you may have. Besides, the company collaborates with influencers from diverse backgrounds and body shapes to create size-inclusive clothing lines to provide an inclusive shopping experience.
3.1 Conclusion: In conclusion, Shein is a fashion e-commerce platform that delivers stylish and affordable fashion products to fashion-conscious customers worldwide. And we believe that Shein is the perfect partner for your business needs.
3.2 Q&A: Thank you for your attention, and please feel free to ask if you have any questions.
Question group
Question from Customers:
What is your main business?
Where are you located and how many staffs do you have?
How about the annual sales value?
How many production lines and capacity do you have?
Do you have certificate of XXX?
Have you exported to USA/Europe/Japan?
How about the MOQ and usual lead time?
Question for Customers:
Where are you from?
What is your main business?
How many years have you been in this field?
May I know where are you buying from? Have you ever bought from China before?
Which markets are you selling XXX to?
What is your sales mode? Wholesale or retail? How many stores do you have?
How about the market situation in your place in recent 2-5 years?
Review and Feedback
Q1: What we’ve discussed about in this lesson?
Q2: How do you evaluate this lesson?
Q3: What do you think of your learning effect?
Q4: Any suggestions for the next lesson?
April 22, 2023
Upadek młodzieńca
Kiedyś w dużym mieście jakiś młodzieniec przechodził się. Bardzo często przechadzał się w tych samych dzielnicach tego miasta. Może być, że wszyscy mieszkańców tych dzielnic widzieliby co najmniej jeden raz tę osobą. Ale nikt go nie znał. Nikt wiedział, czy on mieszkał w mieście wśród nimi. Nikt wiedział, co był jego imię. Ten młodzieniec był inkarnacją tajemniczości dla wielu. Przeszedł się jak codziennie. Z samą codzienną prędkością. Z swoimi słuchawkami.
I upadł.
Upadł najbardziej komicznym sposobem. Upadł tam, gdzie nikt nie może padać, nawet dzieci. Upadł tam, gdzie nie można znaleźć żadnej kropli wody, żadnego kamyka, żadnego włazu.
Upadłszy, ten młodzieniec się wstydził. Nie zauważył, że zostanie mu tylko jedną słuchawkę. Nie zauważył tego, co sprawiło jego upadek. Tylko zauważył, że go widziano. Nie znał, kim byli ci, którzy go widziano. Inni byli dla niego inkarnacjami jego strachów. Ależ upadłszy, niechcące przystawszy, bariera między nim i innymi zniknęła.
Trzy osoby zbliżyły się do niego i powiedziały – a raczej odważyły się go powiedzieć:
« Upadł pan. A zaśmialiśmy się my. »
April 22, 2023
Moda
Trabajo desde casa y uso ropa cómoda toda la semana. La ropa que uso no cambia lo duro que trabajo porque cuando me siento en mi silla de oficina, estoy en modo de trabajo. Durante de fin de semana también uso ropa cómoda porque solo voy a hacer ejercicio, comprar comestibles y lavar ropa. Me di cuenta de que no tengo mucha ropa que esté de moda. Tal vez puedo ir de compras pronto.
April 22, 2023
22 avril 2023 - le film et l’apprentissage des langues
Hier soir, j’ai regardé « La Belle et la Bête » (Disney, 2015) en français et ça me plait beaucoup. À vrai dire, je ne l’ai jamais regardé en anglais ni en cantonais même si c’était très populaire ici. Néanmoins, je suis certaine que Belle se présente mieux en français qu’en anglais. La scène du petit village où Belle habite m’a emmenée à la rurale de la France, et je trouve que le père de Belle est un typique français, même si je n’ai jamais mis les pieds en France ni raconté beaucoup de Français. Peut être c’est grâce à son visage, ou à ses caractères. Tout ça a fait de ce film une meilleure illustration en français qu’en anglais. Plus authentique, je disais.
Changer des langues pour regarder des films me donne des sensations différentes que dans sa langue originale. Je l’ai déjà expérimenté sur d’autres films, par exemple « Encantado » (Disney, 2023) en espagnol ou « Coco » (Disney, 2017) en espagnol aussi parce que ces films sont basés sur Mexico et donc avec l’espagnol, c’est plus énergique.
Pour moi, j’aime bien intégrer l’apprentissage des langues dans ma vie quotidienne, et ça comprend regarder des films, des séries ou des vidéos sur YouTube. Que serait mieux que de regarder mon film préféré dans ma langue préférée ? Mais comment profitez le plus de ça ?
Quand je suis débutant, je mets toujours de subtiles en anglais (une langue que je parle) pour des films, ou des séries, parce qu’il faut que je comprenne le contenu, sinon ce ne serait pas intéressant. Comme ça, je pourrais entretenir mes oreilles, et en même temps la prononciation serait améliorée.
Mais quand je progresse dans la langue, je mets les subtiles en français (la langue que je suis en train d’écouter). Même si je ne comprends que 70%, c’est déjà okay parce que le reste, je peux le deviner par les animations.
Jusqu’à maintenant, même si je peux comprendre le français à l’oral et faire de conversation naturelle avec des natives, il me faut toujours des subtiles quand je regarde des films ou séries parce que j’ai du mal à comprendre des idiomes. Mais je pense que ce n’est pas grand chose, et je ne cherche pas à atteindre un niveau sans subtiles parce que moi quand je regarde des films en cantonaise, je préfère avoir des subtiles pour mieux entendre les conversations, haha !
On m’a dit aussi de noter les mots que je ne connais pas en regardant pour agrandir les vocabulaires. Mais cette idée ne me plait pas du tout. Je déteste faire des notes quand je suis en train de m’amuser.
Pour les vidéos sur YouTube, c’est une autre histoire. Comme c’est plus court, on peut regarder d’abord une fois sans subtiles et puis, une fois avec des subtiles que vous convient, et une dernière fois sans subtiles. C’est un conseil de Hugo de Inner French (une chaîne YouTube que j’aime beaucoup) et je le trouve très bien pour débutant.
Je pense que ce moyen me permet de m’immerger dans la langue autant que possible même si je ne suis pas en France. Bon en tout cas, le plus important, c’est que je m’amuse beaucoup avec ça !
April 22, 2023
Ébauche n°7
Il avait du mal à trouver où et comment mettre sa main : il se sentait toujours ridicule ; d'ailleurs il ne pouvait comprendre comment cette femme pouvait s'amuser avec lui. Il ne parlait beaucoup, mais chaque fois la gemme riait ; lorsqu'elle terminait de rire et commençait à parler, ou même sourire, voilà qu'il remarquait le ridicule de tout ce qu'il venait de dire. Ainsi il se disait : « Comment ai-je réussi à faire rire cette femme ? Elle a la beauté d'une Muse et son énergie est comme le miel sur les lèvres de mon cœur. Elle pense d'être bête, mais je dois remarquer que ses idées la rendent heureuse ; et n'est cette la plus douce parmi les intelligences ? Elle m'a déjà montré son intelligence émotive, mais ses mots semblent vides même de la plus petite conscience de soi ! ». Et ces pensées lui faisaient oublier cette beauté ; elle avait remarqué ça et avec un sourire maternel elle lui disait : « Je sais de ne pas être si belle ; mais tu pourrais me regarder droit dans les yeux ; dans une heure tu peux rentrer à la maison. ». Et il pensait : « Hélas, mon cherie, si seulement tu pouvais savoir ce que je pense ! », mais les seuls mots qu'il pouvait trouver étaient : « Une heure ! Je vais me tuer plus tôt » ; et elle riait pour la énième fois. Sans saisir les émotions de cette femme, qui remplissait ses yeux et ses lèvres de l'amour plus pur, il disait : « Viens ».
Ils se promenaient et parlaient, elle toujours avec les sourire, lui en essayant de cacher toutes ses émotions ; il pensait : « Je dois prendre sa main ; je n'ai montré rien et elle va s'éloigner si je me montre ainsi ! », mais qu'il essayât, rien. Mais tout à coup elle lui va devant, il se ferme et cesse de penser : il peut seulement admirer cette femme qui maintenant le regarde droit dans les yeux, avec les mains croisées derrière le dos et les jambes croisées. Et précisément parce que il a cessé de penser, il lui prend la main et lui dit : « Viens, et essaye de ne pas m'ennuyer avec ta lente allure ! ».
April 22, 2023
Divagaciones 40
Él me advirtió que procediera cautelosamente, ya que recién había sucedido un corrimiento de tierras.
La llanta se desinflaba casi cada otro día, y finalmente decidí ir al taller para que me la arreglaran.
Solía llevar un pequeño compresor de aire conmigo en el baúl de mi coche, aunque no cupo la última vez que fuimos de viaje por carretera.
Vimos en el mapa que habría al menos cinco retenciones en la ruta que estábamos a punto de seguir, y eso nos hizo repensar nuestra decisión.
April 22, 2023
Benevole en Australie!
Bonjour toute á tous ! Je m’appelle Jisoo et je suis en terminalé. Actuellement, j’ai une bonne question pour vous, aujourd’hui. Qu’est-ce que “Oz Harvest” ? Si, vous avons travail á OZHarvest, était l’expérience comme, était cette gratifiant ? Ou fatigant, ou même amusante ? Pour moi, c’était tous des choses. Pendant les vacances l’année dernière, j’avais participé dans une activité caritative. Alors, pour les personnes qui ne sais pas cette association, le OZHarvest est une association caritative en Australie. Depuis 2013, OZHarvest donne des légumes et des fruits des magasins. Ils ont moche donc les magasins ne veux pas lui. En général OZHarvest donne tous les légumes et des fruits à les association caritatives diffèrent environ Australie.
Mon expérience a OZHarvest était très amusante. Dans le matin, j’avais conduit à des supermarchés et des cafés pour les aliments. Dans une journée, j’avais collecte à beaucoup des produits comme des fraises et des pommes de terre. Après environ deux heures de condu j’avais aller donne les nouvelles alimentaires. Il y avait dix des boites des nourritures. C’était très choqué ! Parce que tous les aliments j’avais revécu était très proche être aliments déchets. Donc, cette l’expérience était très gratifiant et je sentir très bon après chaque journée je devenu a OZHarvest. A mon avis, si j’avais connaitre environ OZHarvest, j’aurais participé plus tôt. C’est très certain ! En plus, j’avais rencontre vraiment beaucoup nouvelles amis et appris nouvelles compétences comme la direction ou travailler dans un group !
Merci beaucoup pour écoutant a moi ! Au revoir, et j’espère voir beaucoup des-vous participante a OZHarvest !
April 22, 2023
Altro paese
Ci sono molto sentimenti dopo qualcuno ha spostato a un altro paese. Loro sono tristi perche hanno lasciato la loro famiglia. Loro hanno eccitazione perche stanno cominciando una nuova vita. Possibilmente loro hanno paura perche il nuove paese e stranno. Si preoccupano perche I figli vanno a una scuola nuove e non hanno gli amici
April 22, 2023
What should we do with a dying Japanese serow in Japan?
Japanese serows are a protected species, which might not be known even here in Japan, especially in urban areas. So if you find a dying Japanese serow, you cannot get rid of it on your judgment. Instead, you need to call a municipal government and have you put through to the department in charge of the task.
While all you can do is wait until they go to heaven, the disposing job is often daunting for the government personnel depending on the condition of a dead serow. In a hot summer, for example, it's likely to decay, giving off a terrible smell. Because of this smell, people living nearby a dead serow call the town office even on holidays when the staff is off work.
April 22, 2023
Eine Präsentation verschieben
Lieber Herr Seiler
wie geht es Ihnen, Sie wissen, dass ich in der nächsten Woche eine Präsentation halten soll, leider kann ich das rechtzeitig nicht machen, weil ich bis spät in dieser Woche arbeiten muss, daher möchte ich die Präsentation verschieben, vielleicht noch eine Woche, natürlich komme ich zum Kurs nächster Woche.
Im Voraus vielen Dank für Ihr Verständnis.
Ich freue mich auf Ihre Antwort.
Ghaith Alsheikh
April 22, 2023
Quanto italiano ho imparato in due settimane?
Questa settimana è la mia terza studiano italiano. Non direi che già ho un buon livello in italiano, certo, solo sono passate due settimane. Però, ancora credo che abbia imparato molto in poco tempo. Già posso sentir qualcuno parlare italiano lentamente e capire cosa dice. Quando stavo imparando francese o spagnolo, questo prendeva mesi. Forse è perché i tempi verbali in italiano sono molti similari ai tempi verbali in francese. E la pronuncia è molta similare alla pronuncia spagnola. Solo ho bisogno di imparare come si coniugano i tempi verbali, già so dove si usano. Ma ancora mi sta imparare il congiuntivo italiano chi, come sempre, sembra usarsi un po' diverso dal congiuntivo francese oppure spagnolo. Però so che posso riuscire a impararlo, come ricordate, sarebbe la mia terza volta facendolo.
April 22, 2023
Un voyage "magnifique"
Si vous tombez dans un trou noir, serez-vous déchiré ou voyagerez-vous dans un autre univers ?
Des trous noirs donnent toujours l'impression que l'on sera englouti par cette énorme force de l'univers, ce qui a toujours suscité l'admiration des gens pour les trous noirs. Partez du principe que si l'on veut vraiment se rendre dans un trou noir, il faut choisir bien. Lequel est le plus sûr? Un trou noir de grande masse ou un trou noir de petite masse ? Qu’est-ce que se passe si une personne qui s'approcherait très près d'un trou noir ? Serait-elle déchirée ou engloutie? On dit parallèlement que les trous noirs pourraient être liés au multiunivers et mener à une autre dimension mystérieuse. Comme dans le « Interstellar » et l'ouvrage "Trous noirs : La guerre des savants" par scientifique Leonard Susskind. Comment vous le pensez ? :)
April 22, 2023
Sabato
Mi sono svegliata piuttosto presto per un giorno di fine settimana. Ho dato da mangiare e da bere ai gatti e poi mi sono esercitata su Duolingo per continuare i giorni consecutivi.
So benissimo che quell'app non è utilissima, ma ormai è diventata una sfida è una scelta di abitudine. Sono quel tipo di persona che non si annoia facendo ( quasi ) sempre la stessa cosa.
Sto provando a scrivere qui ogni giorno addirittura nei giorni in cui non ho tempo per scrivere molto.
Ogni giorno ho cose da fare per me stessa o al lavoro, quindi diviso i compiti con cura e attenzione per riuscire a fare tutto ciò che ho in mente.
Sto ascoltando musica anni '80, mi fa piacere ascoltarla e mi sono accorta che fa bene al mio benessere. Forse fra poco passerò l'aspirapolvere mentre ascoltarla di nuovo. Sarò come Freddie Mercury nel video della canzone "I want to break free".
Oggi non ho guardato nessuno stream o programma in italiano, vorrei guardarne di più quando sarò al un livello più alto. Almeno ora mi abituo alla lingua quando ascolto delle canzoni o delle notizie in italiano in sottofondo.
Nel pomeriggio andremo da papà e sua moglie, gli porteremo dei biscotti e dei succhi che abbiamo comprato ieri. Li abbiamo comprati per festeggiare il mio compleanno. Perché lavoro in quel giorno, preferisco festeggiare separatamente con i miei - oggi con papà e la prossima settimana con mia mamma.
L'ultima volta quando si sono incontrati è stato quando mio nonno ( il papà di mia mamma ) è morto, e le conversazioni fra loro erano civili.
Dopo aver bevuto un caffè, sono pronta per godermi questa giornata. A domani!
April 22, 2023
April 22, 2023
April 21, 2023
How to Make People Angry - 無知 / Ignorance
In this skit, a group of four people eat and chat at a table.
One guy doesn't know common knowledge, like very famous comedians, and an anime character.
In the end, he points at another guy's finger with a ring and says, “I noticed something on your finger, it’s weird, isn’t it?”
“What? You mean a ring?”
“Ring…? What is it for?”
Everyone is like, "What…?" and the atmosphere becomes awkward even more.
I think it's true that ignorance can make people uncomfortable, irritated, or angry, even if it's not to the extent portrayed in the skit.
The ignorant guy’s acting is so good, but actually, he is not an actor.
There is another version with a skilled actor, but the first one is way better from the standpoint of conveying the ignorant vibe.
April 21, 2023
Сообщения (6)
+ Какая музыка вам нравится?
- Почти все, но в последнее время слушаю много K-pop. А вам?
+ Мне нравится джаз. Иногда слушаю K-pop и инди K-pop.
- Я тоже люблю джаз. Какие артисты вам нравится?
+ Чет Бейкер.
- Очень люблю Чет Бейкер! Я также слушаю Фрэнк Синатра и Элла Фицджеральд.
+ Которая ваша любимая песня Чет Бейкер? Мне "Almost Blue" (=Mine is "Almost Blue").
- I fall in love too easily.
+ У тебя хороший вкус. Откуда вы?
- Из Испании. А вы?
+ Живу в Мексике.
- Какой круто! Я хочу один день там поехать.
+ Это сюрреалистическая страна. Еда отличная. Вам понравятся пляжи.
April 21, 2023
Практика русского языка - несколько основных вопросов
Буду очень признателен за отзывы
Опиши семью.
1. У меня есть два сводных брата, сестра, мама, папа и бабушка. У меня также есть щенок. Отец очень высокий деловой человек, и мать редактор моды. Мой старший брат работает в сфере недвижимости.
2. В моей семье пять человек: мама, папа, сестра и брат. Мой отец писатель, а мать работает врачом. Я думаю, что моя сестра очень веселая, и я часто играю в футбол с моим братом.
Опиши лучшего друга.
1. Моего лучшего друга зовут Иван. Он умный, веселый и хорошо занимается спортом. Он невысокого роста. У него самые зеленые глаза и медные волосы. Он любит фильмы ужасов и также классическую оперу.
2. Моего лучшего друга зовут Иван. Больше всего мне в нем нравится то, что он очень веселый. Он высокий и у него каштановые волосы. Мы часто играем в футбол, но он лучше меня.
У тебя хорошие отношения с семьёӣ? Почему (нет)?
1. Да, по моему мнению, у меня самые лучшие отношения с моей семьей, потому что мы всегда делаем что-то вместе, например, ходим в кино, играем в шахматы и разговариваем. Однако я был бы счастливее, если бы мне не приходилось каждый день мыть посуду.
2. Да, я думаю, что у меня очень хорошие отношения с моей семьей. Я часто играю в футбол со своим братом, если у меня есть время. На прошлой неделе я ходил в кино с сестрой, и мы смотрели военный фильм. Это было страшнее всего.
Когда у тебя день рождения?
1. Мой день рождения - семнадцатого ноября. На прошлый день рождения у меня был огромный торт. На следующий день рождения я бы хотел еще больше.
2. Мой день рождения - двадцать второе января. На прошлый день рождения у меня был огромный торт. На следующий день рождения я хочу еще больше.
April 21, 2023
April 21, 2023
April 21, 2023
April 21, 2023
kulturelle Tabus in Georgien
Sehr geehrter Herr Tappmann,
haben Sie vielen Dank für Ihren Brief und für Ihr Interesse an Georgien. Damit Sie sich bei uns richtig wohl fühlen - und in kein Fettnäpfchen treten, beantworte ich gerne Ihre Fragen.
zu 1. Als Gastgeschenk sollten Sie Blumen oder Süßigkeiten mitbringen. Es gibt keine strenge Tabus in diesem Bereich, aber wenn Sie Alkohol mitbringen möchten, lieber den Gastgebern im Voraus fragen.
zu 2. Mit Ausnahme von Nelken, die man hier auf Gräbern findet, können Sie alle Blumensorten gerne schenken, aber achten Sie darauf, dass es keine gerade Zahl von Blumen ist.
zu 3. Frauen und Männer tragen hier gern schwarz, sogar im Sommer. Miniröcke oder kurze Shorts sind nicht oft zu sehen, und gehen Sie lieber nicht direkt von dem Strand ins Café im Schwimmanzug.
zu 4. Ich würde empfehlen, Leute in einer Kirche nicht zu fotografieren. Das gleiche gilt für Pfarrer auf der Straße, man soll mindestens nach Erlaubnis fragen.
zu 5. Die Bedienung ist oft in der Rechnung inbegriffen, aber dieses Geld geht nicht zum Kellner, bzw. zur Kelnerin, sondern zum Restaurant selbst. Wenn Sie mit dem Service besonders zufrieden sind, können Sie etwa 10% als Trinkgeld lassen.
zu 6. Politik ist in vielen Ländern ein heikles Thema. Die meisten Georgier interessieren sich für Politik, sie hoffen auf die Integration in Europa, und sind gegen den zunehmenden politischen Einfluss Russlands. Sie sollten nicht vergressn, dass 20% des Landes von Russland besetzt sind.
Wenn Sie weitere fragen haben, kontaktieren Sie mich gerne.
Mit freundlichen Grüßen,
Anastasia
April 21, 2023
Learning ability
The extraordinary learning ability of reptilian.
The extraordinary learning ability of the tortoise. It is well known that the tortoise is one of the slowest crawlers among amphibians, but it sometimes behaves in ways that make people feel incredible. We have a longboard, and the turtle will crawl in the board's direction and adjust the direction from time to time to prevent falling. But this does not always happen with some other turtles. This is an interesting phenomenon. It will learn to climb the stairs by itself (an installation of tiny stairs). The first time she fell from the other side. (She wasn’t injured because it was not high), but this was an accident for her. The second time, she remembered, she would not be on the side from which it fell before. That proves learning capacity. It seems that with the development of time, anything is possible.
Thanks for the corrections!
09:56:39 (UTC)
Streaks reset at midnight (00:00)