Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.Jan. 20, 2025
Jan. 20, 2025
Jan. 20, 2025
Vivir en una carpa
Cuando tenía 18 años, viví en una carpa durante un mes. No fue porque no tenía una casa sino porque había discutido con mi padre y decidí que no quisiera vivir con él más. Tenía un amigo cuyos abuelos tenían un bosque cerca de su casa y el amigo me dejó de instalar una carpa allí, aunque sus abuelos no lo sabían. Para mí, fue un tiempo muy divertido en mi vida. Era el primer tiempo en el que vivía solo, no en la casa de mis padres. Ya había graduado del colegio pero aún no trabajaba, y tenía el viejo carro de mi hermano y unos dólares. Me sentí libre. Sin embargo, había problemas también. Ya que mi carpa estaba instalado todo el tiempo, cuando llovió, la mitad del piso de mi carpa estaba cubierta en agua. Pero estaba afortunado que solo una mitad estaba cubierta en agua porque pude dormir en el otro lado :) El otro problema era que no tenía una regadera y no podía bañar. Mi amigo me dejó de saltar en su piscina y lo hice llevando puesto toda mi ropa porque pensaba que podría lavar mi ropa y mi cuerpo al mismo tiempo. Pero, como era de esperar, esto no funcionó muy bien y al final olía muy mal. Después de una mes, decidí regresar a la casa de mi padre y me duché y dormí en una cama por primera vez en un mes.
Jan. 20, 2025
Jan. 20, 2025
Падежи
Русский и большая часть славянских и балтийских языков сохранили все падежи протоиндоевропейского языка. Это что-то удивительно, потому что другие потеряли некоторые или все падежи. В некоторых древних языках как греческий или латинский, творительный падеж, например, уже исчезнул. У иностранцев есть часто трудности с русскими падежами. Если ученик ими не владеет, он составляет совершенно непонятные предложения. Это значит, что нужно владеть всеми падежами очень рано в изучении. Я предполагаю, что многие теряют мотивации из-за этого огромного каличества работы на первых этапах изучения.
Однако, это морфологическое ограничение позволяет большую синтактическую свободу. У «собака кусает человека» и «человека кусает собака» есть тот же смысл. Порядок изменяет подчёркнутый элемент, но не смысл. В обоих случаях, окончание винительного падежа (-а) показывает, что «человек» — дополнение фразы.
Во французском такой синтактической свободы не существует. Так как язык потерял все падежи латинского языка, он показывает граматическую роль элементов фразы благодаря предлогам и синтаксису. И «собака кусает человека» и «человека кусает собака» переводятся как «le chien mord l'homme», а «l'homme mord le chien» всегда значит «человек кусает собаку»!
Но у нас различные настаивающие структуры, чтобы подчёркнуть той или инной элемент, например «C'EST le chien QUI mord l'homme» = «человека кусает СОБАКА» (не другое существо)
В восемнадцатом веке, спор противоставил два культурных и ителлектуальных течения во Франции: спор древних и новых. Один из вопросов был: «какой наилучший язык для литературы, французский или латинский?». «Древние», тоесть люди, которые защищали культурное наследие Античности, использовали аргумент синтактической свободы латинского языка. «Новые», которые хотели использовать прежде всего французский язык, ответили, что французский звучит легче, потому что у него нет столько морфологических ограничений. У каждого языка есть примущества и недостатки!
Jan. 20, 2025
Jour 1
La semaine passée j'ai commencé de regarder une émmission de télé qui s'appelle « les traîtres ». En éffet c'est un jeu télévisé le principe duquel c'est que, entre un groupe de joueurs, il y a quelques ennemis secrets (les « traîtres ») qui éliminent les autres peut à peut. Les joueurs doivent découvrir les traîtres, tout en surmontant des défis pour gagner de l'argent collectif.
Le génie de cette émmission c'est que tous les membres de l'équipe doivent au même temps se coopérer et se méfier.
Ce jeux me rappelle à « mafia » ou « loup-garou » qui je jouais dans ma jeunesse.
Jan. 20, 2025
Lieblingshobby
Mein Lieblingshobbys sind tanzen ,Musik hören und spazieren gehen. Regalmäßig Bewegung hilft mir aktive und gesund zu bleiben. Ich mag mehr tanzen,weil es meine große Leidenschaft. Aber ich habe angst ,von Publikum tanzen . Ich genieße Musik mit tanzen oder spazieren gehen. Ich bin introvertiert,also es hilft mir selbst entspannen und genießen.
Jan. 20, 2025
Jan. 20, 2025
Zukunft ist wie ein Nebel
Heute ist der 20. Januar. Es ist bewolkt in meiner stadt Pforzheim, gibt es ein Nebel auch. Wenn sehe ich raus mein fernster, gibt es viele autos mit ihren headlights eingeschaltet. Ich gedenkt, ist es ein analogy mit zukunft. Du weiß nicht kommt was nachte aber schält deine augen oder kopf ein. Geht voran aber vorsictig. Wurde habe ich Deutsch gelernt, schreibe ich ein Gedicht daran. Ich mag gedicht schreiben. Klein worten aber großer bedeautung. Alles leute genießen die Gedichte. Manchmal diese gedichte sind bei bands oder kunster benutzen fur ihre lieder.
Jan. 20, 2025
Mangeoires à oiseaux
J'aime regarder l'oiseaux qui viennent dans mon jardin, particulairement pendant l'hiver. J'habite près de les fermes dans la campagne, donc les oiseuxs qui me visitent sont plus divers que ceux des jardins d'une grande ville. Mais il ya une problème, c'est très difficile nettoyer les mangeoires à oiseux. La pluie fair pourrir les graines et cela peut propager des maladies. C'est une problème serieux pour les verdiers, par exemple. Je dois decouvrir une qui évite ces problèmes.
Jan. 20, 2025
Schreiben V
Liebe Julia,
danke für die Einladung. Mir geht es sehr glücklich, aber habe ich ein paar Fragen: Weißt du etwas Hotel in Düsseldorf? Ich habe auch 2 Tage in der Stadt verbracht. Gibt es für Ihre Party ein Dresscode? Und kann ich meine Schwester mitbringen? Ruf mich bitte an. Bis bald.
Gruß
Ana
Jan. 20, 2025
Jan. 20, 2025
（小学生の掲示板向け）ポケットモンスターアニメキャラクター：ルシアス
冒険が大好きなルシアスはリコのひいひいおじいさんです。ルシアスは密猟者から救ったリスタルとレストランで出会ったギベオンを連れてラクアという伝説の土地への旅に出ました。この三人がイクスプローラーズというグループを作りました。誰も見たことがないラクアを目指すルシアスたちは最初皆に笑われました。でも、ルシアスたちはあきらめないで実際にラクアにたどり着きました。その時不思議な結晶を見つけました。ラクリウムというもので、ポケモンが触ったり出るガスを吸ったりすると暴走して強くなります。ルシアスとリスタルはその危険性がわかりましたが、ギベオンはその力に夢中になって無理に相棒のジガルデを使ってどんどん結晶の力を引き出してみました。そうしたら結晶が増え、地震が起こって深い裂け目に落ちました。ルシアスとリスタルはラクリウムを抑えられましたが、ルシアスはテラパゴスのバリアに閉じ込められてラクリウムから逃げられなかったです。ルシアスは最後にどうなったかはっきりわかりませんが、その時が最後の別れでした。
Jan. 20, 2025
Jan. 20, 2025
L’Open d’Australie
L’Open d’Australie est un tournoi majeur de tennis qui se déroule chaque année en Australie, plus précisément à Melbourne, la deuxième plus grande ville australienne. Ce tournoi fait partie du grand chelem. Les autres tournois du grand chelem comprennent le Roland Garros en France, le Wimbledon en Angleterre et l’Open d’US.
Dans les années précédentes, les superstars de tennis comme Federer, Nadal et Djokovic ont remporté le couronne de nombreuses fois. Maintenant, il y a une nouvelle génération de joueurs et c’est difficile de prédire qui va gagner. À mon avis, cela peut être un inconnu.
Ma fille et ses amis sont enthousiastes et ils ont planifié un voyage à Melbourne ce week-end. Ils ont réservé un hôtel près du stade et ils ont déjà acheté des billets pour les matchs du soir. De plus, ils ont l’intention d’aller à un restaurant très connu où j’imagine la nourriture est délicieuse. Ils ont aussi acheté des billets d’aller voir une exposition japonaise et sans doute ils vont passé un bon moment en faisant du shopping. Melbourne est bien connu pour ses restaurants, ses magasins et toutes ses expositions culturelles. En bref, je suis sûre qu’ils vont se détendre et s’amuser bien.
Jan. 20, 2025
Le tennis
Ma fille aînée est obsédée par le tennis. Elle a appris à jouer quand elle était petite. Elle était toujours très enthousiaste. Elle a pris des leçons deux fois par semaine au club de tennis près de chez nous. Elle y adorait y aller et bavarder aux autres. Elle y a fait beaucoup d’amis et chaque semaine, ils jouait ensemble.
Maintenant, elle est adulte et elle continue à jouer. Elle a formé un petit groupe de fans de tennis et tous les week-ends, ils jouent et après le match, ils prennent un verre dans un café à proximité.
Cette année, ils ont décidé d’aller regarder l’Open d’Australie. Ma fille habite à Sydney et l’Open Australie se tient à Melbourne. Alors, ils ont fait leurs préparatifs et ils y partiront ce week-end
Jan. 20, 2025
Jan. 20, 2025
Soy nueva en este sitio web
¿Estoy utilizando este sitio web correctamente?
Descubrí este sitio hace una semana y después, he estado tratando escribir un texto cada día.
Algunos días, alguien me corrige el texto muy rápido, otros días necesita varias horas (lo que es perfectamente normal…). Mi problema es qué algunos de mis textos nunca son corregidos, incluso después de muchos días. En este caso, suelo borrar el texto para publicarlo de nuevo.
¿Es verdad que todos los textos son visibles en un mismo lugar?
¿Puedo hacer algo para que mis textos sean visibles más fácilmente por las personas que podrían corregirlos?
Intento escribir directamente en español, sin hacer traducción desde inglés, así la parte “Native text” está vacía. A lo mejor, ¿ese es el problema?
Vuestros consejos me serían muy útiles. 🙂
Jan. 20, 2025
Une sèche linge froid du Trump
L'inauguration de Trump est demain. Quand j'avais 12 ans, Trump était le président. Maintenant j'ai 19 ans et il est président de nouveau. Bien que je ne lui aie pas voté, je pense que tout sera bien. Où j'habite, Il va être vraiment froid demain comme 24* F. Notre sèche linge a tombé en panne donc il faut qu'on va au magasin pour l'acheter. On est allé hier mais mon père a voulu en gaz et ils les avaient tout en électrique. La femme nous a dit qu'il faut que nous la commandons en ligne parce qu'ils n'avaient rien en stock. On a besoin d'une nouvelle sèche linge pour nous sentir bien ou sinon, nous allons puer.
Jan. 20, 2025
Jan. 20, 2025
Mein Fortschritt mit Deutsch: Lernen, Musik und Reflexion
Heute, am Sonntag, habe ich Französisch und Deutsch gelernt, weil ich mein Sprachniveau verbessern will. Zum Beispiel habe ich Episoden von Flemmings Deutsch Podcast, Think in German, Deutsch Audio und DIESDAS auf Spotify gehört. Die interessanteste Episode war „Musikinstrumente“ von Deutsch Audio (Abri und Robert), weil ich verschiedene Gruppen von Musikinstrumenten auf Deutsch gelernt habe. Außerdem spiele ich Geige, und dieses Musikinstrument ist sinnvoll, aber wirklich schwer zu lernen. Am Anfang hatte ich viele Geigenstunden genommen, und deshalb habe ich klassische Musik gelernt. Es gibt viele Möglichkeiten, durch die Meinungen von Abri und Robert mehr über Musikinstrumente zu erfahren. Persönlich denke ich, dass die Geige das beste Musikinstrument ist. Man kann viele Symphonien, Konzerte und Sonaten darauf spielen.
Übrigens habe ich viele deutsche Texte auf LangCorrect beschrieben, weil ich meine Grammatik, Wortstellung und Wortwahl verbessern möchte. Ich habe viel Fortschritt auf Deutsch gemacht.
Außerdem habe ich meinen allerersten Text auf Deutsch, „Hallo“, nochmal gelesen.
Das ist mein erster Text:
„Hallo! Ich bin eine Frau und lerne Deutsch. Es ist schwer und stressig. Tschüss!“
Ich glaube, dass Deutsch immer noch mühselig ist, da die Wortstellung verwirrend ist. Ich habe keine Ahnung, und ich fühle mich manchmal frustriert und verwirrt. Die Präpositionen sind auch schwierig zu verstehen. Jedoch ist Deutsch eine Herausforderung für mich, und ich spreche bereits Englisch und Französisch. Deutsch ist meine zweite Fremdsprache, und ich spreche es wöchentlich mit anderen Deutschlernern und Deutschen.
Das ist der Episode: https://open.spotify.com/episode/4uRZcnKolVCpGuvRRoANEX?si=554ee387410c4a4b
Jan. 20, 2025
Jan. 20, 2025
Jan. 20, 2025
Resumen de Harry Potter y la cámara secreta - Parte 6
Parte seis.
Unos días antes de Halloween, Harry está en el pasillo hablando con Nick Casi Decapitado, un fantasma que vive en Hogwarts, cuando Filch los ve y exige que Harry lo siga a su despacho por ir dejando barro por todas partes. Oyen golpes fuera y Filch sale corriendo a investigar, dejando a Harry solo. Harry se fija en un sobre en el escritorio con un formulario para "Embrujorrápid" dentro, que es un curso para squibs (personas que provienen de familias mágicas pero que no pueden hacer magia). Se ha rellenado el formulario y queda claro que Filch es un squib. Cuando regresa, se da cuenta de que el sobre ha sido movido y no está seguro de si Harry lo ha mirado o no. Avergonzado, deja ir a Harry sin castigarlo con la esperanza de que no se lo cuente a nadie más. Nick lo ve en el camino de vuelta y le dice que hizo que Peeves (otro fantasma) hiciera el ruido que distrajo a Filch y también invita a Harry a su fiesta de aniversario de muerte.
En Halloween, Harry, Ron y Hermione pasan por la fiesta de Halloween de Hogwarts y van a la mazmorra para celebrar la fiesta de Nick. Allí hay docenas de otros fantasmas y también conocen a Myrtle la Llorona que es un fantasma que ronda uno de los baños de las chicas. Harry y Ron tratan de animarla, pero siempre está triste y enfurruñada. Finalmente, deciden volver arriba al banquete en el Gran Comedor cuando Harry oye la voz de nuevo. Intenta seguirla y corre arriba hasta el segundo piso para encontrar una escena espeluznante. La señora Norris, la gata de Filch, está rígida como una tabla y colgando del muro por su cola. Debajo hay un charco de agua y escrito en la pared hay un mensaje: "La cámara secreta ha sido abierta. Enemigos del heredero, tengan cuidado."
Jan. 20, 2025