Recent Corrections · LangCorrect

Recently corrected public entries

👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.

Alina231

May 31, 2026

What is your favourite breed of dog? Why?

Border Collie

I love Border Collies! For me, the most charming thing about them is their intelligence, and most of the ones I have met are friendly. I also like their black and white fur. If I had to choose one breed of dog to be my friend, I definitely would choose a Border Collie.
I want to keep a Border Collie someday, but for now I don't have a stable residence. I have to move over and over again and usually live in apartments. Since Border Collies need enough space to run and play, I won't get one until I move into a house with a yard.

en 1

mimi1802

May 31, 2026

안녕하세요!

저는 미미라고 해요. 아르헨티나 사람이에요. 지금은 음악 듣고 있어요. 제일 좋아하는 가수가 테일러 스위프트랑 올리비아 로드리고예요. 테일러의 노래 들을 때 가사에 공감해요. 2023년에서 테일러가 아르헨티나에 가고 저는 콘서트에 갔어요. 콘서트가 아주 재밌었어요. 콘서트 중에 테일러가 항상 깜짝 노래를 불러요. 아르헨티나에서 테일러가 제 가장 좋아하는 노래를 불렀어서 너무 행복했어요.

ko 1

Bloberta

May 31, 2026

夕方時に散歩して

今日は、７時くらいに、私の友達Loganと散歩をしました。外は、暖かくて明るかったです。いぬを歩いて彼の友達が通り過ぎました。それから、通り過ぎることの家に、パーテイーがありました。家がとても煩いのです。よく暗くなっていたので、うちに帰りました。

ja 2

Sophieee73

May 31, 2026

What is your name? Where are you from?

Quel est mon nom? Je viens d’où?

Bonjour à tous et toutes,
Mon nom, c’est Sophie. Mon pays domicile est Australie, mais je suis née en Nouvelle-Zealand. Mes parents sont anglais. Quand j’avais quatre ans, ma famille et moi ont emménagé en Australie. En actualité, il fait froid ici. Les saisons sont reversés dans le hémisphère nord et sud. J’ai lu qu’il fait chaud en France maintenant. En Australie, notre bâtiments sont construire avec l’été dans nos penses. Donc, touts les bâtiments ont la climatisation.

fr 1

asahan2013

May 31, 2026

Why is China called China?

China really first came to the attention of the west during the times of ancient Rome.
At that time, it was fairly common for places to end in A, such as Australia, Canada, Africa, and America.
At that time, the most important dynasty in China was the Qin.
Think about it, Qin plus a, China.
So the name of China ultimately comes from the Qin dynasty.
China became famous for producing porcelain, and porcelain became part of the meaning of China.
So we mistakenly think that China refers to porcelain.
In French pronunciation, Chine is closer to the sound of Qin.
I can speak a little French.
My French is basic, I can only handle daily conversations.

porcelain

en-gb 2

asahan2013

May 31, 2026

What is the first language you started learning and why?

The first language I learned was Mandarin since it's the official language of our country.
I've been studying English since 1994 and French since 2024.
If you can only speak Mandarin, you can only communicate with Mandarin speakers.
If you can speak French and English, you can communicate with about 80% of people all over the world, across different cultures, countries and continents.
I discovered some interesting facts.
The English-speaking world should be grateful to French.
It's thanks to French that English is international.
About 30% of the vocabulary in modern English comes from French, and that's huge.
French speakers are always dropping the "H" sound.
In the English-speaking world, there are still some people insisting on saying "an hotel" or "an historic", treating the H as silent. I think "an historic" is more poetic.
In words like Graham, Buckingham, and Birmingham, the "h" became silent primarily due to the influence of Old French.

englishfrench

en-gb 1

gisaesantos

May 31, 2026

자기소개

안녕하세요, 여러분! 제 이름은 Gisele에요. 저는 브라질 사람이에요. 한국어를 공부하기 시작했어요.
여러분과 함께 많이 배우기를 바라요.

ko 1

Japanada

May 31, 2026

Mercoledì, 25 febbraio 2026

Giovedì, 12 febbraio 2026

La nuova cucina a gas è arrivato. Il operaio mi ha chiesto da dove venissi. Ho risposta Toronto, Canada,

e si lui è entusiasmato. Mi ha chiesto se avessi guardato le World Series. Ho risposto di sì, naturalmente, e ch ero stato molto triste quando i Blue Jays hanno perso.

Era una brava persona e mi piace la nuova cucina a gas.

Però ... soldi, soldi, soldi! ... Nel pomeriggio sono andato in palestra per scaricare lo stress.

Sabato, 14 febbraio 2026

Mia figlia ha cuoco dei bischetti. Anche questo fa bene per lo stress.

Mercoledì, 25 febbraio 2026

Mia figlia è andato alla salone di bellezza per unghie, poi in un negozio di kimono per una prova. La cerimonia di laurea sarà domenica prossima.

it 1

Dr2thFairy

May 31, 2026

Estoy de vuelta!

Holaaa!

Soy dentista en Canada. Ayer, tuve un paciente de Chile quien solo hablaba español. Según el, soy la única dentista en esta ciudad quien hable español con cierta confidencia. Estudié español mucho cuando vivía en los Estados Unidos, pero me relaje mucho en los últimos años. Quiero aumentar y mejorar mi español para servir mis pacientes hispanohablantes!

es 4

DJ2026

May 31, 2026

Japanisches Brot

Da Japan eine reisbasierte Esskultur hat, wird japanisches Brot so hergestellt, dass es der in Japan beliebten Textur entspricht. Deshalb denke ich, dass man japanisches Brot eher als eine eigene Kategorie betrachten sollte und nicht direkt mit europäischem Brot vergleichen kann.
Ein weiteres Problem ist der starke Kommerz. Im Fernsehen beschreiben Prominente Brot sehr oft als „fluffy“. Es klingt so, als wäre das automatisch etwas Gutes. Ich verstehe aber nicht wirklich, warum das ein Qualitätsmerkmal sein soll. Außerdem enthält japanisches Brot viele Zusatzstoffe und künstliche Zutaten. Deshalb halte ich es nicht für besonders gesund. Für mich wirkt es eher wie ein industriell entwickeltes Produkt, das einfach nur leicht zu essen sein soll.
Japanische Medien interviewen oft ausländische Touristen und zeigen Beiträge, in denen gesagt wird, wie „toll“ Japan sei. Meiner Meinung nach werden die positiven Seiten Japans dabei manchmal übertrieben dargestellt, damit es für das japanische Publikum gut klingt. Wenn ich sah, wie ausländische Besucher japanisches Brot sehr lobten, hatte ich oft das Gefühl, dass es vielleicht nicht ganz authentisch ist.

de 1

brayden

May 31, 2026

Mon examen approche bientôt !

Bonjour à tous.
J'étudie actuellement pour mon examen du DELF B1, qui aura lieu dans 3 jours ! Ma tutrice me donne toujours de très bonnes notes sur mes examens blancs, mais je crains un peu que les vrais examinateurs ne soient aussi flexible.
Aujourd'hui, nous avons passé notre dernier cours avant l'examen. Elle était malade, et elle a presque dû annulé la leçon, mais heureusement cela n'est pas arrivé. J'avais préparé un petit exposé concernant les stéréotypes entre les garçons et les filles lorsqu'il s'agit des sports et des activités (par exemple, il est encore considéré comme étrange si un garçon s'interesse à la danse, ou si une fille veut jouer au basket). Nous avons aussi corrigé mon écriture (une lettre à un ami francophone).
Ma faute principale quand je m'exprime en français est que j'utilise trop d'anglicismes. Par exemple, j'utilisais très souvent le verbe « summariser » pour signifier « summarize » en anglais. Pourtant, ce mot n'existe pas (il faut dire plutôt « résumer ») ! C'est une expression complètement fabriqué.
Le fait que la langue française partage beaucoup de mots avec l'anglais est absolument utile, mais je me trompe souvent en devinant si un mot existe en français et puis s'il a la même définition. Je sais maintenant qu'il vaut mieux que j'évite un mot complètement si je ne suis pas sûr comment l'utiliser.
D'ailleurs, je fais beaucoup d'erreurs d'accord. Théoretiquement, je connais très bien les règles, mais quand j'écris je n'arrive jamais à me souvenir si un nom est masculin et feminin.
Merci beaucoup par avance, et j'ai hâte de lire vos réponses.

fr 1

6345345

May 31, 2026

Excerpt

Just a simple "bye bye", and our old pal is gone from this city.
Guess we’ll have to count on our "great comrade" to come up with some brilliant new plans.
——Queen's Road East
😢

en 1

6345345

May 30, 2026

love

Have a nice day
Nice to meet you, I live in Jiangsu,China.
but,I don't speak Jiangsu language(Chinese dialect)
I really like to play War Thunder!

game

en 2

byakudan

May 30, 2026

小さい袋

青森で小さい袋を買いました。生地はかすりです。かすりの模様は雪と呼ばれると思います。リンゴが刺繍されました。かわいいね。

ja 2

6345345

May 30, 2026

知识学爆

An Excerpt and Not original:
Ladies and gentlemen,Hello.
As a child from Qinghai Tibet plateau,
I'm honored to come to the un share stories of me and my animal friends.
Grateful for this opportunity.
My village is called Litang.
It's small, but Mount Genyen and the Hengduan Mountains are very big.
This world is not only mine, but also belongs to my animal friends.

芝士雪豹

en 1

mynameisava

May 30, 2026

Наш приключение с медведями

В воскресение утром я вообще ничего не делала. Я очень долго спала и отдыхала, и мне было очень скучно. В 3:00 моя подруга предложила что мы должны делать что-нибудь. Я была согласна и мы решили гулять по-городу. Потом мы помнили что на нашем кампусе у нас есть очень большой путь вокруг города, который мы никогда не делали, и мы решили это сделать. Путь был очень длинный (18 миль/29 километров) но мы были полны решимости. Маленькая проблема была что мы это рушили слишком поздно для этого дня, и поэтому мы знали что мы закончим в темноте. Кстати мы ушли в 3:30. Сначала была через лес и было очень красиво. Путь не был очень трудный, но последние пару недели у меня очень сильно болели колени и бедро, и поэтому мне было трудно. Мы несколько раз потерялись, но мы разобрались с этим. Мы думали что мы будем бы в на поле для последней части, и это будет хороший потому что мы не хотели быть в лесу в темноте. Мы вышли из последней часи леса и поняли что это было неправильное. У нас был ещё одна часть через лес. Но уже было очень темно и нам было страшно. Мы позвонили моей маме (она очень много знает о темном лесу) и спрашивали, должны ли мы идет через лес или по дороге. Мы объясняли что мы боялись медведей, но она сказала что они не будет бы проблема. Поэтому, мы вошли в лес. У меня была фара, но кроме этого мы ничего не могли видеть. После несколько минутов я видела две пари глаз пылающий в лесу— медведи. Мне было очень страшно и я устроилась, но не сказала моей подруге что я видала, потому что я знала что ей тоже будет страшно. Но потом я потерял путь и не поняли куда мы должны были идти. Я видала только одна возможность, но путь вела к медведям. Моя подруга ничего на знала и очень громко говорила. Я сказала "молчи" и шепнула что я видела. По какой-то причине, она читала знак перед нами а не полно поняла что я сказала. Потом мы слышали медведей бегают через лес. Я бегала по тропинке, и она сказала что мы должны находить оружие (палка) но я не видела одну. Я бегала медленно потому что у меня болели ноги, и она толкнула меня, бегала быстрее и нашла полку. Мы еще бегали до того, как мы думали что было безопасно. Мы продолжили но весь время нам было очень страшно. Наконец мы вышли из леса и вошли не поле. Но земля было очень мокрое и мои туфли сразу наполнились водой. Мы здесь еще гуляли несколько миль и слышали вой койотов. Наконец мы вернулись домой в 10:30, поэтому наш приключение было 7 часов. Вся моя тела болела и я была очень грязная, но все равно я рада что мы это делали.

ru 3

araigoshi

May 30, 2026

543

車と自転車の旅

最近、車の免許をもらいました。そのため、一人で車を乗ることができることになりました。町は小さいなので、街だけの旅は普通にもう自転車を使います。この季節に天気はいい、町にあることは遠くません。しかし、今日雨が降るので、買い物に車で行きました。店は近くても、交通があって、旅は自転車より遅かったです。自転車を乗るときに、複雑な交差点を抜くことができます。自転車の道は道の側にありますから。しかし、車で複雑な交差点の交通のために待ちます。その待ち時間が車の速さをあいなかばします。

ja 2

mapomapo

May 30, 2026

I went shopping

I went shopping right after the Japanese weekend school today.
My little brother left his shoes at the parking area that my car parked. The other Japanese parent that has a son who goes to the same Japanese weekend school phoned my bad.
We received it when we already went into the mall parking place, so my dad went back there by walking.
I went shopping to buy short sleeved clothes for my school overnight trip two weeks later.
I saw my classmates at the same clothes shop for the first time.
It was very cool coincidence and I was surprised.
I stay at home avery single Sunday because I am tired by Saturday, so going shopping was a year since I last went to a mall.

en-gb 3

Randakun

May 30, 2026

191

5月30日

神様、今日も感謝いたします。台風が来ていますから、皆を安全なようにして下さい。イエス様の御名に於いてお祈りいたします。アーメン。

ja 1

awesomesauce333

May 30, 2026

Algunos pensamientos sobre la pelicula “Psicópata americano"

Ayer ví por la segunda vez la pelicula “Psicópata americano”. No es mi peli favorita, pero me gusta bastante por su estilo peculiar. Cuándo la ví por primera vez, me di cuenta de que casi absolutamente nadie notaba que Patrick Bateman (el protagonista) cometía asesinatos, aunque los cometía de manera muy obvia y exagerada. Ni siquiera el detective que se suponía que debía investigar la desapareción de Paul Allen sospechó a Bateman, aunque el protagonista dejó huellas dactilares alrededor de los apartamentos de Paul y ademas un mensaje de voz(!). En la vida real o en una pelicula mas seria Bateman seguramente estaría detenido inmendiatamente, pero en “Psicopata americano” sucede lo opuesto. Por primera vista pense que era porque los otros personajes eran estupidos e ignorantes, el tono de la pelicula era comico, y porque Bateman era tan insignificante que nadie podría siquiera pensar que el pudiera ser un asesino en serie (es decir, ser extraordinario). Esta vez sentí como si Patrick hubiera alucinado todos sus asesinatos, ya que el detective dijo que algun empresario tuvo una cena con Patrick la noche cuándo desapareció Paul y que alguien vio a él en London después. Siento que Patrick parece más a un esquizofrénico que a un psicópata, aparte de ser un puto, por supuesto.

es 1

Toluwani

May 30, 2026

299

上周的传统菜比赛

我们上周有传统菜比赛。我那天拍了一些视频。今天我终于发布了。我早就应该发布，但是有拖延症。

视频的链接是：http://xhslink.com/o/1F3n6FOzPev

我的发音OK吗？请帮我看一下。

奇怪的是我没拍我们班的菜，但是拍到别班的菜。

在里面有人在说约鲁巴语。视频里也有人在做捣山药。

zh-hans 1

leahparmovic

May 30, 2026

What is your name? Where are you from?

Who I am?

Hi, I'm Raphael, a 30-year-old Brazilian engineering student. Nowdays I live in south of Brazil, but I was born in northeast of the country.

en 5

sedrk

May 30, 2026

Name the items around you and identify their colors.

The items around me

Find around me a lot of items
Example :
Table it`s color is brown , cup its color is white , mobile its color is black , bottle its color is white too
HeadPhones its color is black too

en 4

adalekssuction

May 30, 2026

Do you prefer tea or coffee? Whichever you prefer, what kind(s) do you like, and when do you usually drink it?

Чай или кофе?

Каждое утро, я пью кофе - с сахарам и без молока. Мне очень нравится кофе. И, мне нужен кофейн когда я устала утром. Я тоже люблю чай. Я пью чай днем или вечером но без кофеина. Мой любымый вариант - мятный чай.

ru 5