Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.Oct. 6, 2025
Missverständnisse im Alltag
Wenn ich ein Missverständnis hätte, würde ich normalerweise nicht reagieren, besonders wenn die Person aggressiv ist. Heute schrie eine Frau mich an, als ich im Badezimmer eines Cafés in Capital One war. Ich wusste nicht, warum sie mich anschrie, während ich mir die Hände wusch. Glücklicherweise gab es eine andere Frau, die sich um diese aggressive Dame gekümmert hat. Hoffentlich wird dies das einzige Mal gewesen sein, dass ich mich damit auseinandersetzen muss.
Es war seltsam, und ich wusste, dass viele Personen nach mir auf die Toilette wollten. Ich war nicht dumm, und deswegen verließ ich das Café.
Wenn Personen verständnisvoll sind, bin ich freundlich und antworte ruhig. In solchen Situationen reagiere ich nicht, damit es sich nicht lohnt.
Oct. 6, 2025
A Young Girl's Diary
I am planning to read The Diary of Anne Frank. From the foreword, I got to know much more than I was thinking. The version in my hand is said to be a definitive one and adds some parts that were omitted in the previous edition. In this book, Anne Frank was a teenager, who witnessed and described the stories that happened in the warehouse where eight people were hiding to avoid the massacre from the then-German authority in the Netherlands in the 1940s.
Oct. 6, 2025
Oct. 6, 2025
Oct. 5, 2025
Mis planes culinarios para la próxima semana
Comeré stir-fry de tofu con fideos, zanahorias, brócoli, ajo, cebolla verde y una salsa hecha con un poco de aceite de chile, mirin y salsa de soja. Será la primera vez que coma stir-fry de tofu con fideos de habas verdes, porque normalmente lo preparo con arroz. Esta vez cocinaré con fideos porque me encanta comerlos, especialmente con verduras.
La próxima semana, cocinaré bistec con cebollas y mantequilla. Será mi primera vez preparando bistec con mantequilla, ya que normalmente mi exnovio era quien lo cocinaba. Personalmente, he visto muchos vídeos de personas que preparan bistec con mantequilla en YouTube, y espero que me quede bien.
Oct. 5, 2025
Мой день 05.10.25
Я вставалась в 9 часов и ездила на трамвае в церковь. После богослужения, я завтракала и позвонила друзьям. Я говорила с другом из Шведции а мы смотрели шоу на Youtube, который называется Helluva Boss. Погода была серый и ветренная. Осень - мой любимой сезон, потому что мне нравится красные и жёлтые деревья и мой день рождения осенью. В моменте, немного бывает в моей жизни, но скоро мой третий семестр начинается и я должна готовить меня.
Oct. 5, 2025
Como uso sus correcciones
Estoy tratando de escribir en español o japonés todos los días. Como adulto, es dificilísimo encontrar tiempo para hacerlo. Mis estudiantes que hablan español me han dicho que mi acento es malísimo, así que claro que quiero mejorarlo. Por ahora, yo copio y pego cada oracion que ustedes han corregido para mí en un sitio de TTS (síntesis de habla). Entonces, reproduzco cada oracion lentamente, entonces gradualmente la reproduzco más rápido. Yo trato repetirla de cada velocidad. Preferiría que tenga una persona para practicar, pero no es posible ahora mismo. Ni modo.
Oct. 5, 2025
Language learning apps
Yesterday in university, we had a discussion about the “Duolingo” app. A friend of mine said “Duo can’t teach you a language, it’s just a game which shows you a picture and words”. Another group mate agreed with him and said ”Duo tries to include too many language aspects: listening, writing and speaking. But we got good alternatives for each of the aspects.”
I disagreed with them because it should not be perfect. Duo is a game - yes and it’s a perk. And it’s pretty simple for me to spend just 15 minutes a day for a game. Other aspects of language is important - listening to podcasts or movies is a base of understanding and improvement. But i believe that the gamification and repetitiveness of mobile apps is important . At least it works with my ADHD brain
Oct. 5, 2025
Oct. 5, 2025
viajar
viajar es una experiencas que cambia la manera de mirar el mundo. cada paises tiene su propia cultura, su idioma y sus tradiciones unicas. conociendo gentas nuevas, aprendemos a ser mas abierto y a entender mejor las diferencias. viajar permete tambien de salir de su zona de confor y de ganar en confianza. un pequeno viaje puede, tambien, traer recuerdos y lecciones de vida preciosas. es por que es muy importante de viajar cuando podemos
Oct. 5, 2025
Luis Miguel: La Serie
A mi me encanto Luis Miguel: La Serie.
Amo la música de los 80s y para mí, Luis Miguel era la puerta de este tipa de música en español.
También soy chismosa y me encanta ver cosas sobre la vida de los ricos y famosos. Siento que en inglés la historia de Michael Jackson es una historia parecido, trabajando en la industria musical desde niño y con una vida llena de historias y chismes en la prensa rosa. Yo siempre he quedado fascinada con esa historia y que tan explotitiva es la industria musical, especialmente con talento negra.
Considero que soy un lamb ( hincha de Mariah Carey) pero no sabía que ellos fueron novios a finales de los noventas. Fueron una pareja super bonita y me encanta imaginar cómo fueron sus lujos en esta época. Aparentemente para conquistarla el envie un jet privada llena de rosas. O sea, que mal para el medio ambiente pero aspiro a recibir este tipo de gestos de amor.
Era bastante interesante ver este serie porque había acentos mexicanos, uruguayos, argentinos y españoles y para mi el español colombiano es lo más fácil para entender, entonces cada episodio era una hora de prueba auditiva y buena para adaptar mis orejas.
Me encanto ver CDMX en el pasado y era interesante aprender sobre negocios y normas comunicativas del pasado.
Oct. 5, 2025
Oct. 5, 2025
Runkfunkbeitrag
Während Privatsender durch Werbung finanziert werden, muss man für die öffentlich-rechtliche Sender einen monatlichen Rundfunkbeitrag bezahlen. Da stellt sich die Frage, ob dieser Beitrag wirklich vorteilhaft ist. Befürworter weisen zum Beispiel darauf hin, dass wegen der Werbung man die Sendung nicht mehr genießen kann, es gibt nämlich Sender, die während einer Sendung mehrere Werbungen zeigen, was die Zuschauer nervt. Ein weiterer Vorteil besteht darin, dass durch diesen Beitrag eine Vielfalt von Programmen gefördert wird. Man kann sich nicht nur über das Weltgeschehen informieren, sondern es gibt auch verschiedene Filme und Serien, die einen amüsieren. Hinzu kommt, dass auch Menschen ohne Streaming-Abos Zugang zu hochwertigen Inhalten haben. Allerdings hat dieser Beitrag auch seine Schattenseiten. Gegner weisen vor allem auf dessen Ungerechtigkeit auf, weil man den Beitrag bezahlen muss, auch wenn man keinen Fernseher besitzt. Es gibt außerdem Menschen, die vor finanziellen Herausforderungen stehen und für die dieser Beitrag als eine spürbare Belastung gilt.
Obwohl Runfunkbeiträge Vorteile mit sich bringen, bin ich der Meinung, dass sie abgeschafft werden sollten. Die Reichen bemerken zwar diesen kleinen Beitrag nicht, er erweist sich jedoch für arme Menschen als eine zusätzliche finanzielle Belastung.
Oct. 5, 2025
Oct. 5, 2025
Des phrases au hasard.
Elle m'a accusé de ne pas lui avoir rappelé après l'incident chez McDonald's.
Mon père m'a demandé de ne plus lui en parler.
Elle a dit que sa mère l'y emmènerait comme son cadeau d'anniversaire.
À leur place, j'espérerais que leur fille ait en fin trouvé une nouvelle maison.
Je ne m'attendais pas à ce que l'équipe jouerait aussi mal qu'aujourd'hui.
J'ai attendu que ma mère soit partie pour me débarrasser de son vieux bazar.
Quand on se lève chaque matin, on s'attend à ce que sa vie aille mieux.
Oct. 5, 2025
What I Do When I Feel Tired of Learning
SPOILER: I'm not doing anything. It's just a joke.
I spend all my free time on learn. I'm learning English. I also studying video editing. I can say that when I'm learning premier pro or after effects I don't tiered. I can spend many hours on vidieo editing. True, I feel pain in my back. After all I need some rest. Especially for my eyes and back.
Oct. 5, 2025
Sunday, October 5th
I've been really lazy lately. Today I've just had a walk with a friend and then helped my brother cutting his hair, but in the afternoon I havn't done much :(.
Maybe I'll try to have a productive evening, practicing with the guitar, doing stretching and studying for tomorrow's tutoring.
I want to change this lazy period, I should start again to go to the gym and wake up earlier so I'll have more time to use on my hobbies.
Oct. 5, 2025
A Job I'd Like to Have
I've have many bad jobs in my life. Some of the works was physically hard. Other works had a little sallary. Sometimes the work was very boring that I just couldn't do it. I still dreaming about a job thet doesn't destroy my body and soul. It must be a job with middle sallary, stable weekends, adequate team? without a stupid boss. God am I asking for too much?
Oct. 5, 2025
La vie en mer
Maintenant, on est dans une marina. Mais normalement, on est au mouillage ou en plein mer. La vie en mer est très différente que la vie en terre. Les vagues pourrait être petites ou grandes...et fréquemment les deux dans le même voyage ! C'est parfois un vrai defí de cuisiner ou même de dormir. Mais d'un autre côté, on peut parfois voir des dauphins et des baleines. Les dauphins jouent devant notre bateau !
Oct. 5, 2025
Oct. 5, 2025
El tren - Ejercicio de traducción
Peter se está sentando en el tren. La gente está leyendo, durmiendo, mirando sus celulares. El tren mueve rápido hacia la ciudad.
Los trenes en pasado funcionaban con el vapor, y producían humo y ruido. Los trenes modernos son más rápidos y limpios. Algunos de más rápidos trenes hoy pueden ir tan rápido como el avión. Para mucha gente, el train es la forma principal de transporte.
Oct. 5, 2025
Notesy jako prezent dla pracowników
Zastanawiam się dlaczego firmy wciąż dają pracownikom notesy jako prezent od firmy. Szczególnie nie rozumiem tego wyboru prezentu w przypadku prac nie związanych z pisaniem ręcznie oraz nie potrzebujących prowadzenia notatek pisemnych. Można przepuścić że może być w życiu prywatnym człowiek mógł by takiego notesa używać? Eventualnie do prowadzenia kalendarza, list to-do, "journaling-u" który parę lat temu był strasznie popularny. I chociaż dla niektórych koncepcja notatek fizycznych może bżmieć zachęcająco, wciąż chyba wszystkie te potrzeby już przez długi czas dla nas bardzo sprytnie i wygodnie rozwiązują nażędzia "bezpapierowe". Każdą z powyżej wymienionych czynności możemy łatwo wykonać na dowolnym urządzeniu, w dowolnym miejscu i czasie doby, i je udostępnić dowolnej ilości ludzi w każdej części świata.
Więc... Dlaczego wciąż papierowe notesy? Przypuszczam, że brak chęci do zmian oraz brak chęci dokładania wysiłku do rozwiązywania pytań logistycznych: zorganizowania zamówienia i dostarczenia zupełnie nowych rodzajów prezentów. Nie wiem jak długo firmy będą się opierać na tych archaicznych prezentowych rozwiązaniach. Gdybym mógł zaoferować alternatywne opcje prezentów, wolałbym kilka par dobrych skarpet.
Oct. 5, 2025
¿Que es el mejor manera de visitar tu Hogar?
Yo vivo en España pero soy de los Estados Unidos y vivía allí desde que tenía 10 años hasta que tuviera 30 años. Además de tener a mi familia en mi ciudad natal, tengo un mónton de amigos allí también. Por eso, es un poco difícil cuando regreso para vacaciones. Quería pasar tiempo con muchas personas y me gustaría tener conversaciones e experiencias profundas con ellos. Desafortunadamente, tengo breve tiempo en los Estados Unidos. Por eso, durante las últimas instancias cuando vino a visitar mi familia y mis amigos sentí un poco estresado y estaba tan preocupado en ver tanta gente que no pasé un buen rato cuando estaba con ellos. Como resultado, mi plan para las vacaciones de Navidad es solo voy a visitar mi familia. Veré películas y partidos con mi padre. Pasaré un para de noches en la casa de mi padre. Haré senderismo con mi hermana y comeré en restaurantes con mi madre.
Oct. 5, 2025
Oct. 5, 2025
Welche Musikgenres mag ich am liebsten
Meine Musikpräferenz hängt von der Gelegenheit sehr ab. Die häufigste davon ist, wenn ich meine Laune durch Energie volle Lieder steigern möchte. Dann höre ich mir meistens Rock und seine Subgenres an. Kürzlich habe ich noch ein stimmungsaufhellendes Genre namens Funk entdeckt.
Obwohl ich ohne Fokus-Musik ganz gut fokussieren kann, kann ich sie manchmal im Hintergrund abspielen, um meinen Lernprozess abwechslungsreicher zu machen. In diesem Fall höre ich mir gerne wortlose Musik, bzw. beschauliche Klassiker oder zufällige ''Fokus-Playlists'' auf Spotify.
Falls ich Sport treibe, kann ich mir ab und zu irgendwelche anregende Rap-Lieder anhören. Doch passiert es selten, da ich während des Trainings eher die Ruhe bevorzuge. Sie lässt mir, allein mit meinen Gedanken zu bleiben und über etwas Wichtiges nachzudenken.