Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.Nov. 27, 2024
Büchereibesuch
Sehr geehrte Frau Mayer,
ich schreibe Ihnen, weil ich ein Anliegen ansprechen möchte. Ich besuche derzeit einen Deutschkurs in Ihrer Sprachschule. Ich habe gelesen, dass die Schule einen Büchereibesuch mit verschiedenen Aktivitäten plant. Deshalb würde ich mich gerne daran beteiligen und meine Hilfe anbieten.
Ich habe bereits Erfahrung in früheren Projekte gesammelt, als ich in der Schulbibliothek als Freiwillige gearbeitet habe. Dort habe ich einen Lesens -Workshop für Kinder und Buchvorstellung für Jugendliche organisiert.
Der Hauptgrund, warum ich helfen möchte, ist, dass ich ein Bücherliebhaber bin und die Atmosphäre in der Bibliothek sehr liebe. Darüber hinaus möchte ich meine organisatorischen Fähigkeiten und meine Sprachkenntnisse weiterentwickeln.
Ịch konnte bei Ihnen beim gesamte Prozess, in dem ich beim Planen und Organisieren von Lesestunden helfen konnte und eine Liste mit Fragen über Bücher vorbereiten, um die Teilnehmer zu motivieren.
Könnten Sie mir bitte mitteilen, wann wir uns für ein Gespräch treffen könnten, um die Details zu besprechen? Ich bin flexibel und kann mich gerne nach Ihrem Zeitplan richten.
Ich hoffe auf Ihre Zustimmung und freue mich auf eine positive Rückmeldung.
Nov. 27, 2024
Bewerbungsgespräch verpasst
Sehr geehrte Frau Anna,
ich möchte mich aufrichtig dafür entschuldigen, dass ich das Bewerbungsgespräch am 20.10 in Ihrer Firma leider verpasst habe. Der Grund dafür war ein unvorhergesehenes Ereignis: Ich war in einen kleinen Verkehrsunfall verwickelt und konnte den Termin daher nicht wahrnehmen. Es tut mir leid, falls dies Unannehmlichkeiten für Sie verursacht hat.
Dieses Praktikum in Ihrem Unternehmen ist mir sehr wichtig. Die Chance, praktische Erfahrungen im relevanten Fachgebiet zu sammeln und mich beruflich weiterzuentwickeln, motiviert mich außerordentlich.
Daher möchte ich gerne einen neuen Termin vorschlagen. Wäre es möglich, unser Treffen auf den 21.12 zu verschieben? Bitte lassen Sie mich wissen, ob dieser Termin für Sie passend ist.
Ich hoffe auf Ihre Verständnis und freue mich auf eine positive Rückmeldung.
Mit freundlichen Grüßen
Hai Yen Tran Nguyen
Nov. 27, 2024
"Kommunikation am Arbeitsplatz“ organisieren,
Sehr geehrte Frau Landgraf,
ich schreibe Ihnen, weil ich ein Anliegen ansprechen möchte. In unserer Firma wurden bereits schon verschiedene Schulungen durchgeführt. Deshalb habe ich einen Vorschlag, dass wir eine Schulung zum Thema "Kommunikation am Arbeitsplatz“ organisieren, da nicht nur eine gute Kommunikation die Zusammenarbeit im Team deutlich verbessern kann, sondern auch zu einem produktiveren Arbeitsumfeld beiträgt.
Durch meine Erfahrungen aus früheren Projekten, in denen ich erfolgreich Workshops zu diesem Thema geleitet habe, fühle ich mich gut vorbereitet, diese Aufgabe zu übernehmen. Ich bitte Sie um Unterstützung bei der Organisation, insbesondere bei der Wahl eines geeigneten Termins und Raums.
Die Schulung könnte am kommenden Mittwochvormittag stattfinden, da dies vielen Kollegen passen würde.
Ich hoffe auf Ihre Zustimmung und freue mich auf eine positive Rückmeldung.
Nov. 27, 2024
papier loses
Sehr geehrter Herr Meinert,
ich schreibe Ihnen, weil ich ein Anliegen ansprechen möchte. Ich bin fest davon überzeugt, dass unsere Firma täglich zahlreiche Dokumente ausdruckt, was viel Zeit und Kosten in Anspruch nimmt. Deshalb habe ich einen Vorschlag, auf ein papierloses Arbeitssystem umzusteigen.
Wenn die Arbeit digitalisiert wird, können wir effektiver arbeiten und die Produktivität steigern. Diese Alternative spart sowohl Kosten, erleichtert den Zugriff auf Dokumente als auch verbessert unser umweltfreundliches Image.
Da ich bereits Erfahrungen mit digitalisierten Arbeitsprozessen gesammelt habe, könnte ich unser Team unterstützen, indem ich geeignete Software empfehle und anderen Mitarbeitern bei der Einarbeitung helfe.
Ich hoffe auf Ihre Zustimmung und freue mich auf eine positive Rückmeldung.
Mit freundlichen Grüßen
Trần Nguyên Hải Yến
Nov. 27, 2024
Arbeitszeugnis verloren
Sehr geehrter Herr Wiegert,
ich schreibe Ihnen, weil ich ein Anliegen ansprechen möchte. Zuerst möchte ich Sie bedauerlicherweise um Entschuldigung für diese Unannehmlichkeit bitten. Ich habe gestern auf dem Weg nach Hause unvorsichtigerweise mein Arbeitszeugnis verloren, das Sie mir letzte Woche ausgehändigt haben.
Da das Arbeitszeugnis für meine nächste Bewerbung eine entscheidende Rolle spielt. Deshalb möchte ich höflich darum bitten, mir ein neues Arbeitszeugnis auszustellen.
Könnten Sie mir mitteilen, wann ich mein neues Zeugnis erhalten könnte? Ich wäre Ihnen für Ihre Hilfe sehr dankbar. Für eine persönliche Abholung stehe ich Ihnen gerne nächste Woche, insbesondere am 19.11 zur Verfügung.
Ich hoffe auf Ihr Verständnis und freue mich über eine positive Rückmeldung.
Mit freundlichen Grüßen,
Hai Yen Tran Nguyen
Nov. 27, 2024
Praktikum verlangern
Sehr geehrte Frau Krolop,
Zunächst möchte ich mich herzlich für die wertvolle Gelegenheit bedanken, die ich während meines Praktikums in Ihrem Unternehmen hatte. In dieser Zeit konnte ich nicht nur meine Deutschkenntnisse und Teamfähigkeit verbessern, sondern auch praktische Erfahrungen im Arbeitsumfeld sammeln. Leider war die Praktikumsdauer zu kurz, um alle beruflichen Aspekte vollständig zu entdecken.
Aus diesem Grund würde ich gerne mein Praktikum verlängern. Ich möchte die Möglichkeit nutzen, um noch tiefere Einblicke in die verschiedenen Prozesse zu gewinnen und mein Wissen weiter auszubauen. Ich bin überzeugt, dass ich verantwortungsbewusst bin und noch mehr zum Erfolg des Unternehmens beitragen kann.
Wäre es möglich, könnte ich auch am Wochenende arbeiten. Ich könnte auch eine Spätschicht übernehmen.
Ich hoffe auf Ihr Verständnis und freue mich über eine positive Rückmeldung.
Mit freundlichen Grüßen,
Hai Yen Tran Nguyen
Nov. 27, 2024
Sie sind Praktikant und müssen ein Interview mit der Autorin
Sehr geehrte Frau Koch,
mein Name ist Tran Nguyen Hai Yen, und ich bin Praktikantin bei einem Medienunternehmen. Ich möchte Sie gerne zu einem Interview einladen, um tiefere Einblicke in Ihre Beweggründe und Perspektiven rund um das Schreiben zu gewinnen. Für mich ist das Interview eine wertvolle Gelegenheit, von Ihren Erfahrungen als erfolgreiche Autorin zu lernen und Ihre Gedanken mit einem breiten Publikum zu teilen.
Ein weiterer Grund, warum ich dieses Interview führen möchte, ist, dass Ihre Werke bereits viele Leser tief berührt haben. Ich bin fest davon überzeugt, dass es zahlreiche Menschen gibt, die Ihre persönliche Geschichte und Ihren Werdegang interessiert.
Daher möchte ich gerne einen neuen Termin vorschlagen. Wäre es möglich, unser Treffen auf den 21.12 zu verschieben? Bitte lassen Sie mich wissen, ob dieser Termin für Sie passend ist.
Mit freundlichen Grüßen
Hai Yen Tran Nguyen
Nov. 27, 2024
Resúmen de El alquimista - Parte Tres
Tercera parte
En el oasis, Al-Fayoum, Santiago conoció a Fátima y se enamoró. Todos los hombres del oasis lucharon en la guerra y regresaron al oasis durante la guerra para descansar y visitar a sus familias. Había un pacto para no atacar nunca el oasis. Santiago podía entender el idioma del mundo y le mostraba señales. Un día, vio una señal que un ejército iba a atacar el oasis. Advirtió al jefe de Al-Fayoum y esto permitió a los hombres del oasis defenderlo. El alquimista se enteró de esto y fue a hablar con Santiago. Le convenció que dejara el peregrinaje y a Fátima para encontrar su Leyenda Personal. También le enseñó muchas cosas sobre las señales y la alquimia. Fátima accedió a esperarle.
Los dos se dirigieron a las pirámides y en el camino un grupo de soldados los capturó. El alquimista convenció a los soldados de que el proprio Santiago era un alquimista poderoso y podía transformarse en viento. El general dijo que podían irse si Santiago podía hacer esto dentro de tres días. El muchacho empezó a hablar con el desierto, luego el viento, luego el sol, y finalmente con la Mano que Escribió Todo. Llegó a entender lo que era el amor: es la fuerza que transforma y mejora el Alma del Mundo. Cuando entendió esto, se transformó en viento y desapareció y reapareció al otro lado del campamento. Después de presenciar esto, el general los dejó irse y continuaron hacia las pirámides.
Nov. 27, 2024
Une fête culturelle
J'adore les fête culturelle. Ils sont une opportunité de célèbre la variation des cultures qui existe dans mon ville. Si j'avais l'opportunité d'organisé cette fête, je inviterait les vendeurs qui vend de la nourriture, des vêtements et d'art. En plus, j'inviterait la centre culturelle et les encourager de font une performance qui montrer la culture de leurs membres.
Selon moi, c'est importante d'avoir ces fetes par qu'ils donnent la chance pour les gens d'apprennent les autres cultures. "Through" la nourriture, et les autres choses, on aurait l'opportunité d'avoir une expérience dehors notre normale. Surcroit, la fête peut fortifier les relations entre les residents du ville.
Participation dans cet évènement me rends très heureuse parce que j'aime essayer les choses différents et nouveaux. J'utiliserait ce chance des faires des amitiés avec les gens qui viennent des cultures différents.
Nov. 27, 2024
Nov. 27, 2024
My unforgettable birthday
Last year, it was my birthday number twelve. I woke up at 6:30 because I had to go to school. When i arrived at school my best friend oli gave me a ring and a letter, i love the rings i have a lot. Then we studied Maths and French. After that with all the girls of my class went to my house for a pijama party. We ate hamburgers and snacks. Then we saw Inside out 2, it was very interesting and funny. Finally we went to bed.
Nov. 27, 2024
Nov. 26, 2024
Nov. 26, 2024
Nov. 26, 2024
早期外国語教育について、「賛成」か「反対」か
私は早期外国語教育について賛成です。現在の統合の時代に早期外国語教育はいいと思います。
まず、外国語を学ぶと、外国人の友達をたくさん作ることができます。とくに、英語を話せると、世界中の友達と話すことができます。その上、外国の文化をもっと知ることができます。次に、早期外国語を学ば、将来多くの機会を得るのに役に立ちます。例えば、大手企業や外国の会社で働いたり、海外で働いていたりできます。最後に、子供は言語の吸収が非常に早いので、大人より外国語を習いやすく、語学を勉強するのに最適な年齢です。外国語を学ぶことは、子どもの脳の発達にも良い影響を与えます。さらに、新しい言葉を覚えたり、文法を学んだりすることは、脳を活性化させ、思考力を高めるのに役立ちます。
外国語を学ぶことは簡単ではありません。でも、少しずつ学習することで、自然に外国語を身につけることができます。ですから、私は早期外国語教育に賛成です。
Nov. 26, 2024
Moving Home
Since I'm bad at thinking of topics to write about, I've just decided to google random topics that I can give my opinion, like this one. It's like a challenge to write about things I've never tried before. The chosen one was "Moving Home."
I've always lived in the same house that I was born. I mean, I still live with my parents, which is pretty common here in Brazil. Because of the bad economic conditions and the cultural importance of family bonding that we have here, we usually choose staying in our parents' house until our marriage. Of course this isn't a rule, but it frequently happens. People here can't survive on minimum wage, especially because rent prices are high. Saving a significant amount of money before moving, even if it means sacrificing some of our privacy, is totally fine in my opinion. After all, our family should support our future when we need. The exception is if your parents are also struggling to sustain themselves, so you have to help them instead. That's just my opinion, don't take it too seriously if you disagree.
Nov. 26, 2024
⾃分の⽇本語の学習にある問題とその解決法について短い作⽂を 書くことができる。
私は日本語を3年間勉強してきましたが、まだペラペラに会話することができません。特に、会話の練習不足とリスニング能力の低さが大きな課題です。これらの問題は、日本語を使う自信に影響していますが、私はそれを克服するために努力しています。
まず、会話の練習不足を解消するために、デュオリンゴなどの言語学習アプリを活用しています。このアプリは、日本語から英語、または英語から日本語への翻訳練習を通じて、文法や語彙をより深く理解するのに役立ちます。また、毎日クラスメートと日本語で話し、自分の表現力を向上させています。さらに、アニメを見、実際の会話表現を学ぶよう心がけています。
次に、リスニング能力を向上させるために、シャドーイングという練習方法を取り入れています。この方法は、聞いた内容を繰り返し発音することで、音声に慣れると同時に発音を改善するのに役立ちます。毎日、私はYouTubeで日本語のポッドキャストを約10分間聞いたり、JLPTのリスニング試験を模した練習問題を解いたりしています。ただし、この方法は集中力を多く必要とし、疲れやすいため、練習時間を細かく分けて取り組むようにしています。
私は、日本語の会話力とリスニング能力を改善するために、毎日努力を続けています。特にリスニングは難しいですが、継続することで必ず効果が出ると信じています。これからも頑張って、日本語をもっと自然に使えるようになりたいと思います。
Nov. 26, 2024
Nov. 26, 2024
Nov. 26, 2024
Nov. 26, 2024
Nov. 26, 2024
日本語を勉強していると小さな悩み
悩みって言ったけど、今は「悩みっていうそんなほどに達さないだろう」と思う。先は日本語で書かれた本を読んで、分からない単語を調べた。今日は偶然に調べた単語の大部分は丸のように、別の言葉を指していて、その言葉は元の単語を指している。英語で”Circular Definition”と呼ばれている。時間を費やすのに、意味はまだわからない。（もちろん他の言語の辞書に同じ問題もある）。まだ日本語に取り組んでいるので、辞書で新しい単語を調べると、定義に使った言葉も調べる必要があるということよく起こっています。それに出会ったら、それを別の単語を学ぶきっかけとしている、読み続ける。
読んでくれてありがとう!!
Nov. 26, 2024
Nov. 26, 2024
Martedì 26 novembre
Fra meno di un mese è Natale, magari nevicasse! Non riesco a immaginare le feste d'inverno senza neve.
Lavoro a Natale, ma per me non è importante come lo è per gli altri. Non c'è alcun problema se il pranzo festivo con mia mamma si trasforma in una cena festiva.
A metà dicembre io e mio marito andremo in vacanza in un villaggio di montagna. Prenderemo il treno purché troviamo biglietti disponibili online.
Non ci fermeremo a lungo, però abbiamo davvero bisogno di una pausa dagli studi e dalle faccende. Il riposo arriva sempre troppo tardi.
Spero di concludere l'anno in modo piacevole e rilassante. Sono alla frutta, ma farò i migliori piani per il futuro e per me stessa.
Nov. 26, 2024
00:15:18 (UTC)
Streaks reset at midnight (00:00)