Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.Jan. 29, 2024
Jan. 29, 2024
Le roumain VS le français
Mes parents sont roumains. Depuis que j'étais enfant, j'ai appris à parler le roumain, et quand j'ai commencé d'apprendre le français, j'étais très surpris. Les deux langues partagent beaucoup des mots (verbes, substantifs,...), plus encore que l'espagnol, même si elles sont toutes des langues romanes.
Par exemple, le verbe ''appeler'' est le même en roumain: ''appel'', tandis qu'en espagnol c'est ''llamar''. Un autre exemple serait ''vitesse'', que, en roumain est ''viteză'', alors qu'en espagnol c'est ''velocidad''. Dans ce dernier cas c'est plus pareil dans toutes les langues, mais on peut voir clairement que, en général, le roumain et le français sont des langues similaires. Grâce a cette ressemblance, je peux reconnaître quelques mots plus facilement.
Jan. 29, 2024
Jan. 29, 2024
Internet et des réseaux sociaux
Est-ce que la vie n’était pas meilleure avant l’ère d’internet et des réseaux sociaux ?
En effet, Internet et les réseaux sociaux changeaient le monde autour de nous, mais à quel prix? Ça vaut le coup?
D’abord, l'existence d’Internet nous permet de pouvoir être en contact avec quelque personne du monde et améliore l'accès à quelques renseignements que nous voudrions trouver.
De plus, les réseaux sociaux deviennent la manière qu’on se communique avec les autres et la manière qu'on s' exprime. Les jeunes d’aujourd’hui ne s'appelent pas, ils penseraient que vous êtes fous s' ils voient que vous lui attendez de vous appeler. Cet appel ne va jamais arriver.
La télévision passe au second plan, tout le divertissement qu’on prend en vient d’Instagram et TikTok. Ensuite, les cinématiques publicités qu'on a vu, ne sont pas plus profitables. De nous jours, les marques misent sur les productions pour réseaux sociaux, plateformes de streaming, et sur les nouvelles manières de publicités : les influencers et talents digitaux.
En revanche, l'apparition des portables intelligents nous créaons une besoin d’être avec le notre pendant tout le jour. Je crois que n’y a personne qui n'avait pas senti la sensation du portable en vibrant mais quand vous lui voyez, il n’y a pas de notification.
L’écran de notre portable est la première et la dernière chose que nous regardons dans le jour.
En fait, cette dépendance affecte notre santé. Pas seulement notre vue, aussi l'accroissement du cancer à cause des 3G ondes que notre portable émet toujours.
Enfin, nous devons utiliser notre portable et notre appareils électroniques en faisant preuve de bon sens.
Jan. 29, 2024
Unvorhersehbare Welt
Vor ein paar Jahren war die Lage in der Welt doch ein bisschen ruhiger und nicht so gefährlich wie sie heute ist. Kriege, ökonomische Instabilität, politische Unruhe und zahlreiche andere Probleme plagen die Menschen unserer Zeit gewalttätig. Es wird in einigen Ländern getötet und zerbombt, in anderen aber entlassen und unterdrückt, und keine von uns weiß, wie man das alles aufhören lässt. Im Folge dieser zahlreichen Probleme leiden ordinäre, normale Menschen am stärksten darunter. Sogar Leute, die nicht direkt betroffen sind, fühlen, als ob sie auch in den Situationen verwickelt würden, und haben Angst davor, dass sie auch solchem Schicksal zukommen können. Niemand weiß, wie sich die Lage in unseren Ländern weiter entwickeln wird, aber alle haben eine gewisse Ahnung, dass es zu nichts Gutem kommen wird, dass sich das Leben nur verschlechtern wird. Wird es ein Krieg in Europa sein? Werden noch mehr Menschen aus ihren Heimatländern ausgetrieben? Werden noch weitere Kriege zum Beispiel in Asien ausbrechen? Diese unergründlichen Befürchtungen lassen uns ständig darüber denken, was wir persönlich dafür machen sollen, um das Schreckliche zu vermeiden und unser potenzielles Leid vorzubeugen. Da die Menschen in einer ständigen, unaufhörlichen Angst ihre Tage verbringen, führt es tatsächlich dazu, dass das Vertrauen in heutiger Gesellschaft und in die Zukunft komplett verloren geht. Nachdem Vertrauensverlust kommen auch zusätzliche Symptomen dazu, wie generelle Abneigung gegen Menschen, Lustlosigkeit, und Orientierungslosigkeit. Unabhängig davon, ob man generell positiv ausgelegt und ein Optimist ist, oder ob man die Welt in Schwarz sieht und ein Pessimist ist, alle haben keine Aussichten für die Zukunft. Niemand kann es sich sogar erlauben, über den Kauf eines eigenen Hauses nachzudenken, geschweige denn überhaupt über eine Familiengründung. Keine großen Pläne werden geschmiedet, keine Ausgaben werden gemacht, alle bleiben vernünftig und gedemütigt in ihren Ansichten, weil die Welt gefährlicher und unvorhersehbarer geworden ist. Stabilität ist die Sache der Vergangenheit, und wir können leider Uhren nicht zurückdrehen, um in die Vergangenheit zu gelangen und die Stabilität von dort aus hierherzubringen. Es muss auch auf etwas Anderes gegriffen werden, um unsere Psyche von diesen fürchterlichen Ängsten zu entlasten. Zwecks der psychischen Entlastung werden wohlfühlende Meditation-Workshops besucht, man wendet sich von den unendlichen schlechten Nachrichten ab, man lässt sich auch Zeit zu, über etwas Anderes nachzudenken, und sich mit anderen Dingen zu beschäftigen.
Jan. 29, 2024
叛贼：一个 电视真人秀节目
上个星期，英国最流行节目之一最新的季结束。这个电视真人秀节目是叫《叛贼》。《叛贼》的梗概是大概二十五个陌生人都来到一座苏格兰的城堡。在城堡里，节目的主持偷偷地选择三四个 ‘叛贼‘。其他的选手都叫’无辜者‘。无辜者都不知道叛贼是谁。叛贼必须假装他们是无辜者。每一集上，两个人都被淘汰。在比赛结束，如果所有的叛贼已经被淘汰了，任何残余的无辜者赢奖金。不过，如果任何叛贼偷偷地还在比赛上，他（们）就赢奖金。
每天早上，选手都参加挑战挣钱添加奖金。每天下午，所有的人都投票淘汰一个人。无辜者想淘汰一个叛贼。叛贼想隐藏他们的秘密身份。每天晚上，淘汰偷偷地淘汰一个无辜者。
英国人为什么很喜欢这个节目？我觉得是因为他们享受看到选手的关系。有时候一位无辜者很喜欢，很相信一位叛贼，不意识到那个人是一个叛贼。有时候，为了自己赢得奖金，一位叛贼鼓励大家都淘汰另一个叛贼。《叛贼》在电视上时，大家都讨论，猜下一集会发生什么，真得很有趣！
Jan. 29, 2024
Jan. 29, 2024
日記31：理髪
最近、髪が伸びてきたので今日は髪を切ってもらうつもりです。
床屋は少し高いですが、水曜日には修士論文の発表があるので、きれいにしておきたいと思います。
また、プールで泳ぐ回数が増えて、塩素のせいで髪質が少し変ってしまいました。
今の髪質は、英語でも日本語でも説明するのが難しいです。
髪が前より太く、硬く、ごわついています。
床屋での手入れで改善されるといいなと思います。
修士論文の発表会について言えば、かなり緊張しています。
先生からは「発表を10～15分間にして」と指示されました。
それは短いので私にとっては都合がいいですが、他の委員には短すぎるかもしれないと思っています。
発表会のミーティングは90分間です。
残りの75、80分間はどうなるのでしょうか？
まあ、先生のアドバイスを信じようと思います。
頑張ります。
Jan. 29, 2024
て形の練習
千葉の海は綺麗で青いが、沖縄と比較して人気がない。
日本の新幹線はすごく遠くて、いつも間に合って、とてもいいが、切符は高い。
フランスには、南西の別の町と比べてトゥールーズはまあまあ大きい町だ。
兄は買い物するのを出かけて、弟は家で掃除していた。
彼は秘密を知っているのに、言っていなかった。
朝ご飯を食べないで、学校に行った。
地震で道路に地割れが起こった。
この肉が外側で焼くそうだが、内側で焼かなそうだ。
上司はアメリカに来た時、英語で訳してあげた。
先生は小論文を直してくれた。/
先生に小論文を直してもらった。
-エミリ:「この大学の入学試験は難しすぎる。今年、受けないかもしれない。」
マルコ:「今まで、頑張って働いた。やってみるといい。」
-ミカ:「最近、ますます日本に来る外国人学生がある。」
ジャーン:「未来は、もっと外国人学生があっていく。」
-マノン:「去年の地震はひどかった。全部建物がよく壊された。」
ヨコ:「でも、少しずつますます新しい建物が建っていく。」
-田中さん:「あなたは日本語を勉強して、十年終わった。日本語で書けるのをたくさん進歩した。」
レア:「いやいや、まだいいものではない。」
田中さん:「頑張ったら、さらに良くなる！」
この映画は面白くなく、つまらない。
働かず、生きたいです。
姉は医者の勉強し、いつも働きている。
姉は医者の学生でおり、働いてばかりだ。
Jan. 29, 2024
Jan. 29, 2024
Quelle est la meilleure façon d’apprendre une langue ?
Ce sujet est complexe parce qu’il existe une multitude de façons d’apprendre une langue. Souvent, chaque personne a sa propre. Les techniques qui a marché pour eux ne marcheraient pas forcement pour les autres. Je pense qu’en lieu d’un certain planning exact, il faut suivre quelques conseils. D’abord, il faut étudier tous les jours. Je serais beaucoup plus avancé en français si j’avais étudié tous les jours à la place de moments spontanés. Deuxièmement, il faut immerger dans la langue. Je pense que les écoles n’arrivent pas à bien enseigner aux étudiants les langues étrangères parce qu’il faut des heures et heures immergé dans une langue pour commencer à la comprendre. Finalement, je trouve que le perfectionnisme empêche l’apprentissage d’une langue. Il faut qu’on fasse des fautes pour s’améliorer. Je crois qu’il y a une attitude nécessaire pour apprendre les langues, pas une routine particulière.
Comment apprenez-vous des langues étrangères ?
Jan. 29, 2024
Lunedì
Ho preso una pausa di 15 minuti. Lavoro da 5 ore e mi sembrano 5 giorni. A volte il lavoro sembra noioso e stancante, ma almeno ho un lavoro. Non voglio cambiarlo, può essere peggio in altri posti. Preferirei sopportare una cosa noiosa che non fare niente.
Sono un po' arrabbiata con la mia gatta. Mi ha rubato un pezzo di pollo dal piatto quando preparavo il pranzo. Non mi fido di lei per nulla. Devo guardare tutto e tutti i piatti quando è in cucina, altrimenti ruba il cibo intero.
Ritorno a lavorare. A domani!
Jan. 29, 2024
Jan. 29, 2024
Australia 4
We ate an ice cream at the wharf which was soooo delicious
The ice cream was on my friend.
That day was too hot so we got thirsty and then, we bought a iced coffee.
My Australian fried bought same coffee. Shop staff gave us paper straw. However when she (my Australian friend)drank it she didn't use a paper straw.
She said " I don't want to use paper straw because paper straw is made from paper and they use a special glue which has a lot of chemicals"
I'm not sure if it's true.
Jan. 29, 2024
2024年1月29日
文法が間違っていたら教えていただけると嬉しいです🙏宜しくお願いします✨
昨日、意外とシナーが勝ったよ！第3セットのとき、大逆転が行ったで、最後の得点は3-6, 3-6, 6-4, 6-4, 6-3。シナーは本当にすごい！今回のファイナルは2005年以来、NadalとFederer とDjokovic ３人の中一人でも登場しない豪オープンのファイナルだ。
今日、テレワークをした。クライアントに私たちの設計を発表した。めっちゃ緊張してた。なぜなら私にとって初めてこういうクライアント前(クライアントのMicrosoft Teamsの中w)のプレゼンテーションをした。でも先輩たちが"よくできた"といってくれた。
今日は私が昼ごんを作った。ナス、かぼちゃ、にんじん、にんにく、玉ねぎをトマトペーストで炒めた。ハーブと父が作ったラムのローストも入れた。次にマッシュポテトとチーズを乗せて、オーブンで焼いた。本当に美味しかった！
Jan. 29, 2024
¿Amar del corazón o con la razón del cerebro?
Los seres humanos pueden amar con el corazón o la razón del cerebro. Ciertamente, hay ventajas y desventajas de ambas situaciones. Un equilibrio es necesario encontrar su media naranja.
Seguir el corazón permite experimentar una conexión más profunda con las emociones, lo que enriquece las relaciones personales y proporciona un sentido de autenticidad. Nuestras pasiones y valores más intrínsecos pueden servir como una guía a una persona auténtica. Cuando las personas siguen sus corazones, el contentamiento promover el bienestar con una conexión emocional duradera al otra persona. Aunque existe la posibilidad de decisiones impulsivas, falta de consideración racional y desafíos imprevisibles. Por ejemplo, románticos pueden creen en amor a larga distancia sin pensar en las realidades prácticas fomentar una relación.
Por otro lado, seguir la razón proporciona una toma de decisiones más objetiva y lógica, permitiendo una evaluación más equilibrada de situaciones. La mente racional conlleva un análisis critico que puede llevar decisiones prudentes por largo plazo. Especialmente, la impulsividad proporciona riesgos a la equilibrada y estabilidad de una relación. Sin embargo, tomar decisión más objetiva con un enfoque equilibrado puede robustecer relaciones a promover relaciones sostenibles. Aunque relaciones que carecen una chispa de pasión o conexión emotional pueden fallar también. Además, introspection personal y aceptación de si misma es requisito para mejorar debilidades personales que pueden afectar la estabilidad de una relación.
Una equilibrada es necesario para encontrar su pareja perfecta con amor del corazón y amor de razón del cerebro. Un equilibrio entre las ventajas y desventajas de cada estrategia es crucial para seleccionar una pareja con pasión a crecer una relación sostenible. La introspección personal y aceptación de si misma pueden conllevar una misma con la habilidad de alentar a una relación de una manera duradera.
Jan. 29, 2024
L’affaire du chalet Asama
L’affaire du chalet d’Asama est une affaire où 5 membres de l’Armée rouge unifiée se sont bloqués dans un chalet à Karuizawa, Nagano, avec une otage, l'hôtesse de l’hébergement, du 19 au 28 février 1972, pendant 10 jours, et qui a fait 3 morts, dont un civil. Ce dernier, un autrui, franchissant le cordon de police, a atteint la porte, demandant de se faire remplacer à l’otage, et a été abattu par un des auteurs.
Jan. 29, 2024
La Lengua Inglesa
Tengo una relacion complicada con inglés. Es mi lengua materna, y desde que era muy pequeña me han encantada mucho leer y escribir en inglés. Me encantan los poemas, las canciones, y los libros en inglés. El problema es que las personas que hablan inglés de una lengua materna, generalmente, son monolingue, y no tienen interés (o quizas, la abilidad, el tiempo, la necesidad, etcétera) a aprender una lengua adicional. Ya que inglés es la lengua más acesible del internet, y es la segunda lengua más aprendiendo del mundo, hay una estereotipo que los hablantes nativos de inglés piensan que todo el mundo debería aprender inglés en vez de nosotros aprendemos otro idioma y que el inglés es superior. Lamentablemente, muchas veces en mi vida yo he conocido gente que tiene esa mentalidad. Adémas, no quiero vivir en un mundo que solo habla inglés y me preocupan mucho las lenguas minorías que se están o estarán extinguiendo por culpa de el creciente popularidad del inglés como una lingua franca global. A pesar de todo eso, estoy estudiando linguistica en la universidad como carrera, y tengo planes de ser profesora del inglés en el futuro. Quiero enseñar y inspirar gente a aprender una lengua nueva como los profesors han hecho de mí, y tambien quiero viajar a otros paises y ser profesor de ingles lo hace mucho más facil.
Creo que aprender inglés es una gran ayuda para los extranjeros que quieren viajar o encontrar un trabajo bueno en casi todos los campos porque, como he dicho, muchos hablantes nativos de inglés solamente hablan inglés, y la capacidad para comunicarse con nosotros es muy ventajoso. Deseo que inglés no sea tan importante y poderoso en este mundo, pero así es.
Jan. 29, 2024
Frases 73
Hay las traducciones en inglés por abajo.
1. Los doblajes de las series siempre suenan peor que las con los audios originales.
2. Este día se está pasando muy lento.
3. Este día se está pasando muy rápido.
4. Las medidas son equivocadas.
5. La fomentación de la relación entre el paciente y el enfermero es importante.
6. El trabajo del enfermero incluye consolar el paciente.
7. El conocimiento de las medicinas comunes y sus propósitos es la llave para el estudio de la enfermería.
8. Me gusta correr antes del atardecer.
9. Estoy indecisa de hacer una decisión.
10. La empresa no cargaría muy caro.
11. Tengo que actualizar mi currículum.
12. Si apruebo el examen, tendré la confianza enseñar inglés a otra gente.
13. Me recibiré el próximo año.
14. Si estuviera enseñando inglés sería más fácil sacar una buena calificación en mi carrera.
Jan. 29, 2024
Jan. 29, 2024
Jan. 29, 2024
Jan. 29, 2024
Xixi wetland
There is a great travel spot named Xixi Wetland in HangZhou, China. It is also an ecological protection area. Compared to other nunja, it’s most important characteristic is the ceremony between country yards and nature. There are several Chinese style gardens located in Xixi wetland, the most famous one is GuoZhuang, a large villa of a gentleman named Guo. This place had reception for the empire of Qing Dynasty, who had copy that place in his own garden in Beijing lately. And it is also the prototype of Da Guan Yuan, the background scene of the famous book named “The Dream of Red Mansion.”
Surrounded by several rivers, hundred and thousand kinds of birds are flying freely in there. Wild flowers are booming everywhere, several farmers carrying a hoe walk and loose the soil sometimes.
It is exactly the image that drawn by the Tao Yuan Ming, a ancient famous poet, who had written went like this: “Picking chrysanthemums under the eastern fence, leisurely seeing the southern mountains.”
Welcome to travel here!
Jan. 29, 2024
Can you make something because I'm hungry? (32)
I read an interesting entry on this website, so I'd like to try to write about my view of the difference between "...から" and "...ので"
For example, if my child tells me "ねえ、おなかすいたので何か作って", I will be surprised.
He usually says "ねえ、おなかすいたから何か作って"
Basically, if someone who is close to you like family says "。。。ので" I would feel a little bit of distant.
Of course, the sentence isn't wrong.
I feel like "。。。ので" is used in an essay or Journal.
I used it in the first sentence of my this entry as well.
However, it's nothing wrong to sue it in a conversation with your coworkers, boss or teachers.
I hope this information is helpful for you learners.
Jan. 29, 2024
Australia 3
I'm going to talk about the continuation of my trip in Australia.
The last day of my travel Australia, I went to Manly beach by ferry boat.
I've been the beach ones so the scenery is looked familiar.
We got on a ferry boat from a wharf.
We could see Opera house and harbor bridge. A view from a ferry boat was amazing. So I love Sydney.
It was superb view!
It took around 30minutes from the wharf to Manly wharf by ferry boat.
We walked along the beach and we ate fish and chips. That was soooo delicious. I couldn't eat all so I feed it sea gull.
02:04:35 (UTC)
Streaks reset at midnight (00:00)