Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.Jan. 16, 2025
Intentando crear una rutina
Hoy desperté a las 5 de la mañana, sin embargo no pude levantarme porque estaba muy cansada; ayer fui a la cama tarde pero aún si logré levantarme a las 7 de la mañana. Empecé mi día desayunando el pastel de plátano que mi hermana hizo el día anterior (estaba magnífico), estoy intentando cambiar mi alimentación porque los últimos meses estuve comiendo mucho fast food y hice una promesa que entrenaría mas este ano y comería mejor.
Después de desayunar limpié mi casa y tomé una ducha para comenzar mi rutina de estudio de español, quiero crear el habito de estudiar 4 horas a diario para mi writing, speaking y listeaning.
Mi mayor dificultad en aprender el español es porque es muy parecido con el portugués, y en la mayoría de las veces pienso que estoy hablando en español pero estoy hablando en portugués, como existen os falsos cognados que son palabras en portugués pero que tienen otro significa en español como "pastel" que en español significa "bolo". Por fin, eso esta dejándome un poco loca jajaja, pero con paciencia y mucho aprendizaje mejoraré.
Jan. 16, 2025
Is it benefical to use technology in education?
Nowadays, technology is more use and of course we use technology in education too. it helps students learn better and it helps teachers teach easier.Using technology in education has many benefits.
Firstly, technology becomes learning more interesting. for example, students can learn with videos, with games etc.
Secondly, technology can help students who can't attend classes. For example, the students can take online lessons with applications or youtube videos.
Thirdly, it can help teachers about homework. for example, they can give homework from online applications and they can check comfortably. But for this all students must have access to computer or the internet.
In conclusion, technology is useful in education. it makes learning easier, faster and funier. But we have to make it avilable for everyone.
Jan. 16, 2025
Día 14: las películas que nunca te cansas de ver
La primera película que viene a mi mente es una de Francia, que se llama «Amelie» (2015) de Jean-Pierre Jeunet. Recuerdo que en 2021, el año que aprendía francesa, la miré por tres veces. La primera vez, tenía que poner los subtítulos en inglés para entenderla. La secunda vez, solo necesitaba unos subtítulos en francesa. Al fin del año, puedo entenderla sin ninguno subtitulo. Esa película marca mi progreso en francesa durante ese año (pero quizás porque ya la había memorizado la historia, jaja). A mí, me encantan la musica de alegría y la historia chistosa. La película se pasó en el distrito 18 de París. Se trató de una chica que solía ayudar a otras personas y un día se enamoró de un chico tímido. Lo que pasaba fue muy chistoso. Es una mezcla de amor, juventud y chistes. Además, cuando la miro ahora, me recuerda de la bella memoria de Paris.
Jan. 16, 2025
Jan. 16, 2025
Jan. 16, 2025
Recherche appartement à louer
Bonjour à tous,
Je m’appelle Chris ogbonna, je suis Nigérian, j’ai 27 ans. Je suis à la recherche d’un appartement à louer à partir de mars 2025. Idéalement, je souhaite un deux pièces d’environ 50 à 70 m2. J’aimerais que le quartier soit calme avec les magasins, les églises à proximité.
Alors, mon budget est d’environ 1000€ par mois, charges comprises. Je suis sérieux et respectueux.
Au fait, n’hésitez pas à me contacter si, vous avez une offre correspondant à ces critères. Je suis impatient de découvrir mon futur chez moi et merci d’avance pour votre aide.
Cordialement,
Chris
Jan. 16, 2025
Jan. 16, 2025
Jan. 16, 2025
Jan. 16, 2025
Jan. 16, 2025
Мой первый компютер
Я получил свой первый компютер подарком для своего поступления в седьмой класс. Раньше когда я должен был делать доклады для школы, я должен был использовать энциклопедию. Я помню об этой отличной энциклопедии Бордас в 10 томах. Она не очень современна, потому что возможно читать статью «СССР»! Несмотря на это она была полезным источником информации. Мне помогала много раз. После того как я получил компютер, ситуация измеинлась. Искать информацию в интернете было намного легче. Даже в то время, в Википедии находилось больше количество информации, чем в моей дорогой энциклопедии. К тому же я мог делать доклады PowerPoint. Честно говоря я не был фанат этой программы но признаю, что она позволяет организировать информацию и представлять её элегантно.
Сегодня каждый ребёнок равитых стран рождается со смартфоном, таблетом или компютером в руках. Для них такая технология очень привычна. Сегодня она банальная часть моей жизни тоже но сначала, всё было различным. Мое поколение (тоесть дети, которые родились в 90-их годах) не родилось с интернетом. Я был очарован когда мне было 6-7 лет и видел сестру использовать эту таинственную машину под названием «компютер». В то время мало людей умело использовать компютерную технологию, даже среди взрослых. Я тоже хотел кликать везде по мышкой и слышать "тап-тап" звук моих печатающих пальцев на клавиатуре но мама не соглашала. В то время сказала, что я слишком молод. Я должен был ждать несколько лет. Поэтому я был очень рад когда я однажды увидел прекрасный лаптоп и послышал «он для тебя!». С ним я открыл совершенно новый мир полон новых можностей, а не только для докладов!
Конечно я должен был научиться как использовать технологическое чудо. Сначала я медленно и трудно делал все компютерные действия: писать, путешествовать по интернету, избавляться от вирусов, настроить программы эмуляции, использовать Word и Excel, решить баги и разные проблемы, на которые каждый использователь натыкаться... Хотя я всё ещё многому учусь о компютерах (даже сегодня!), у меня конечно нет проблем, так как у меня опыт.
Но это забавно... Огладываюсь назад, мне кажется, что это время было в далеком прошлом!
Jan. 16, 2025
TOEIC3
L'examen de la compréhension orale commence.
J'écoute les questions sur mon casque et au même temps, j'entends aussi le sons fuit d'un casque de la candidate à côté de moi.
Je passe à la compréhension écrite. Cette partie est pénible. La clé pour la réussite de TOEIC est d'épargner le temps pour lire des textes longs. Car en générale, on n'arrive pas à terminer à lire. Lorsque j'ai lu la moitié de la partie, soudainement, un cadidat quitte la salle. Puis les autres le suivent. Les bruits des chaises raisonnent dans la salle. J'ai été surpise de savoir que les autres ont terminé à lire aussi vite.
Mais je savais pourquoi. C'est parceque les étudiants français lisent 3 fois plus de textes comparé aux étudiants japonais.
Jan. 16, 2025
Jan. 16, 2025
Sätze mit Dass und Wenn
1) Ich finde es komisch, dass sie keine Musik hörst.
2) Es wundert mich, dass er sehr gut ein Pferd reitet.
3) Es überrascht mich, dass viel Leute nur ein wenig Gemüse essen.
4) Es ist komisch, dass es keine Italienisch Restaurant hier gibt.
5) Es war mich nicht klar, dass die Wiederverwertung von Plastik schwerig sein kann.
6) Ich habe gedacht, dass das Wetter heute schön wird.
7) Ich hoffe, dass mein Zug nicht verspätet ist.
8) ich denke, dass er sich um der Hausputz kümmern soll.
9) Wenn es schneit, dann bauen wir einen Schneemann.
10) Wenn ich krank bin, dann bleibe ich in meinem Bett.
11) Wenn du viel joggst, sollst du viel Wasser trinken.
12) Wenn sie Hunger hat, dann kocht sie nur einfache Gerichte.
13) Wenn sein Zug verspätet ist, dann nehmt er ein Taxi.
14) Sie kann keine Bücher in die Schule lesen, wenn sie ihre Brille nach Hause belasst.
15) Wir schwimmen im See, wenn es warm und sonnig ist.
16) Ihr kocht immer neue Rezepte, wenn ihr ein Party gebt.
Jan. 16, 2025
Einkauf in einem Seria
Ich will heute zu eimem Seria bei mir in der Nähe fahren, um Wolle zu suchen. Seria ist ein 100 Yen Shop. Die Serias Wolle, die ich möchte, verkauft man auf Merukari, aber sie ist natürich teuerer als im Seria selbst. Da möchte ich sie auf Merukari nicht kaufen.
Ich habe gerade den Seria gefunden. Dieser Seria ist neu, weshalb ich ihn nicht kannte.
Jan. 16, 2025
Jan. 16, 2025
People Have More in Common
We are more similar to each other. Based on my observations these three days on Xiaohongshu, I realize that people in China and abroad are more similar than I previously thought.
The parents like to show their kids. Cat lovers like to show their cats and dog lovers like to show their dogs and gardeners or flower lovers like to show their flowers. They are similar to each other. There is no difference because of country or gender. Many people just love to show the beauty in their lives.
Also, some people, like me, enjoy coming to that platform, seeing and observing, not saying many words.
That's really interesting. Maybe we just need to like each other without many labels.
Jan. 16, 2025
Jan. 16, 2025
外国人と友達になりたい
最近、多いのアメリカ人が中国のインターネットに来た。アメリカ政府がこれからTik Tokを使用禁止と国民と伝えた。たくさんのアメリカ人が怒っているので、中国の「レッド」をダウンロードして、たくさんの投稿をした。アメリカ人だけではなく、最近他の国の人々もこのソフトが注目をしている。みんなはレッドで自分の生活をシェアしたり、ペットの写真を交換したり、興味や文化について紹介している。ちなみに、私が一番好きのは、みんなのステレオタイプに関するジョークだ。もし、よく人々を苦しめることをジョークにできれば、人と人の間の衝突は減ることもできると思う。私はそう感じする。
そう言えば、最後にこんな多くの外国人が中国のインターネットに来たのは、Twitterがイーロン・マスクに買収された後だ。その時、多くの日本のイラストレーターがXの変更を不満を持ち、中国のウェイボーを登録して、自分の作品をシェアした。その時はとても楽しかった。日本のイラストレーターたちも多くのファンがあった。でも、なんで今は多くのイラストレーターが黙っているの？それは言語の壁のせいですか？それとも、ただ自分があまり気にしていなかっただけですか？今日の仕事が終わったら、ぜひウェイボーでもっと日本のイラストレーターさんたちをフォローする。
Jan. 16, 2025
L’école Idéale
Pour moi, dans une école idéale il n'y aurait pas de note. Je n'aime pas les notes parce que je trouve que je n'apprends pas pour apprendre mais pour passer l'examen. donc s'il n'y a pas de note je pourrais apprendre des choses sans avoir peur que je ne vais pas réussir. Personnellement, je voudrais apprendre de mes erreurs, cependant les profs ne permettent pas aux étudiants de repasser l'examen et parfois il y a des profs ne donnent pas l'examen aux étudiants pour revoir et donc ils ne savent pas les erreurs qu’ils ont faites. S’il n’y a pas de notes, il y aurait un meilleur système, comme le système « Réussite-échec ». En plus, je souhaite que l’école favorise la créativité. Par exemple, il y aurait plus de classe qui enseignerait les arts et l’histoire de l’art. D’ailleurs, il y aurait des espaces verts et une classe d’écologie pour que les élèves puissent apprendre l’environnement et comment ils peuvent protéger les espaces verts pour améliorer la planète. En outre, il y aurait des apprentissages interactifs afin que les élèves puissent participer à des cours pratiques et pour encourager les participations dans les classes. Ainsi, je crois que mon école idéale pourrait aider les étudiants à mieux apprendre.
Jan. 16, 2025
Resumen de Harry Potter y la cámara secreta - Parte 2
Parte dos.
Tío Vernon oye el alboroto desde la habitación contigua y corre a la cocina para encontrar a Harry cubierto por budín. Vernon se disculpa ante los Mason por el comportamiento de Harry y les dice que es muy trastornado. Harry comienza a limpiar la cocina y todos vuelvan a cenar, y los Mason parecen aceptar las disculpa y excusas de Vernon. De repente, una lechuza se precipita por la ventana y deja caer una carta para Harry. La señora Mason se vuelve loca y empieza a gritar porque tiene fobia a los pájaros. Esta vez, Vernon no consigue salvar la velada y los Mason se marchan muy disgustados. La carta es del Ministerio de Magia y advierte a Harry que el uso de la magia por menores de edad y fuera del colegio está prohibido, y la próxima vez será expulsado.
Esta es la gota que colma el vaso para Vernon, que también lee la carta. Ahora sabe que no tiene por qué temer que Harry use la magia. Vernon cierra a Harry en su habitación por tres días. Una noche, a altas horas de la madrugada, Ron y sus hermanos llegan en un coche volador para rescatar a Harry después de no saber nada de él durante tanto tiempo. Vernon había hecho instalar barrotes en la ventana de Harry para que no pudiera fugarse. Los hermanos atan unas cadenas a los barrotes y los arrancan, y Harry se apresura y se sube al coche antes de que Vernon pueda detenerlos.
Jan. 16, 2025
Welcome to RedNote, hope you gain lots of joy and friendship
I remember last time lots of foreigners came to our domestic internet was when twitter was bought by Elon Musk and changed its name to X. But last time was different because the foreigners came to Chinese internet(an APP named Weibo) was Japanese artists who were afraid of some new bans. Many young Chinese and Japanese were happy too because we made new friends and Chinese could enjoy many Japanese picture and Japanese could get lots of new Chinese fans. I miss that time. Now many Japanese artists are silent in Weibo.
This morning, I browsed through discussions on RedNote and Reddit about the recent surge of Americans using RedNote. Most of people who talk about this event are having positive attitude. And we are all happy to get closer between us and find out that we actually have a lot in common. Before this, I can’t even imagine that I could witness Chinese people being able to access foreign websites without any restrictions in my lifetime. Now I am waiting that moment, so the first English essay I write here. I can’t withstand that if a foreign friend I can made but I miss the chance just because my English is lack of practice and I am not able to being nice enough.
But think about it calmly, most Americans problably won’t spend too much time on RedNote. Just as the same as Japanese drawers before. It may be because the language barrier, and different culture habits and something else. Whatever, we should enjoy our friendship now.
Jan. 16, 2025
Mi carrera
Estudié la biología en la universidad porque la tema me interesa y quería hacer investigación para averiguar cosas que pueden ayudar a las personas, especialmente relacionado con la enfermedad mental y los trastornos neurológicos. Durante mi ultimó año de la universidad, trabajé en un laboratorio usando moscas de la fruta para estudiar medicinas potenciales contra la enfermedad de Parkinson. Era interesante y, al final, escribí una tesis, pero me di cuenta que no me gustaba trabajar en un laboratorio porque es muy repetitivo y yo soy muy torpe. Además, tuviera que hacer un doctorado que tardara cinco a siete años y no pagara mucho. Así que después de graduarme, decidí volver a la universidad para estudiar la informática. Actualmente, soy un desarrollador y estoy contento que eligiera este campo porque hay muchos problemas interesantes, me pagan bien, y mi torpeza no es un problema.
Jan. 16, 2025
Devotional 15/01
Today I read about the "grateful leper" after this, I think about the lepers have obeyed the custom of the time not to approach people,because the bible says that lepers came after the crowd, but they were screaming. Well,they do the correct and do what they could for get your cure. But the main point is that one of they come back for to thank Jesus. This man not think about himself, This man have interest in Jesus.
Jan. 16, 2025
母語
最近、あるアメリカのサイトで(原文は英語)「あなたの母語は？母語：生まれて最初に覚えた言語、或いは10年以上住んだ/働いた国の主に使われる言語。」と見かけた。それがちょっと納得できなかった。どう考えでも三十代でアメリカに引っ越した日本人の母語は日本語だろう。
でも子供時代でアメリカに引っ越したの日本人の母語はどっちでしょうか？一才なら間違いなく英語かと。六才くらいまでは英語としては納得できるけど、十才なら？十二才なら？十五才なら？
私自身は十四才から国際学校を通い始め、十八才くらいで北美に引っ越しました。子供時代で覚えた言語は中国語だが、十五才から普段で使う言語は英語でした。友たちはほぼアメリカ人/カナダ人で、夫と家で使う言語も英語でした。実際、中国語より英語を使いたい場面が結構多い。
ここでは両方ネイティブタグ付けたけど、正直よくわからない。「生まれて最初に覚えた言語」なら間違いなく中国語は母語だろうけど、「英語は母語じゃない」で言われたら少し違和感がある。でも「英語は母語」で言うならこっちも違和感がある。
私は誰？ここはどこ？私の母語はどれ…？
04:05:41 (UTC)
Streaks reset at midnight (00:00)