Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.Jan. 31, 2026
虫歯じゃないかな？
最近、食べる時、時々一つの歯で小さな少し硬い食べ物を嚙んだら、結構痛いです。虫歯になってしまったと思います。それで、歯医者の予約を入れました。今日は歯医者に行きました。歯医者で先生に相談して、歯を検査してもらって、レントゲンも撮りました。驚いたことに、先生は根の治療が必要だと言いました。だから、今日は初めての根の治療をもらいました。麻酔をしたので、ほとんど痛くなかったですが、とても高いですね。広東語に「牙齒當金洗」という慣用句があります。これは直訳すると「歯はお金のように使う」という意味ですが、実際に「約束したら、絶対に守る」という意味です。つまり、「信頼できる」ことです。でも、今日はその慣用句は「歯はお金だ！」という別の意味も分かりましたね。
Jan. 31, 2026
Jan. 31, 2026
Один год!
Вчера я написал маленький текст по-турецки. Маленький, потому что у меня только начальный уровень в турецком языке, поэтому не могу рассказывать глупости, как на русском. Ну я потом я осознал, что этот банальный текст об арбузе оказался моей триста шестьдесят пятой публикацией здесь в ЛангКорректе. Это значит, что у меня получилось писать каждый день в течение одного целого года! Я горжусь собой. Слава Слону! Я нужен был отпраздновать обжираясь, пья литры вина и совершая плотский грех много раз, но это было бы нормальным днём для нас Французов! Так мне надо задумать о других планах...
Jan. 31, 2026
ein Artikel
Ich habe eine Statistik mit dem Titel „Pro-Kopf-Verbrauch in Deutschland 2006 in Litern” gelesen.
Die Statistik zeigt, dass die Deutschen lieber Kaffee als Wasser trinken, aber sie trinken mehr Bier als Wein. Sekt steht am Ende der Statistik. Bier und Milch haben fast die gleiche zahlen.
Ich trinke lieber Wasser, weil Kaffee und Bier für mich nicht erlaubt sind. Wasser ist auch gut für unsere Gesundheit. Manchmal trinke ich Schokoladenmilch, zum Beispiel Milo, aber nur einmal im Monat. Wein und Sekt schmecken für mich sehr bitter.
Jan. 31, 2026
الشعراء
من هو شاعركم المفضل ؟ لماذا ؟
ما عندي شاعر مفضل لانني لا أعرف إلا شعرًا واحدًا لكل أعرفهم ولكن شعري المفضل هو شعر إنجليزي اسمه "النمر" لويليام بليك وهو حول كيف قدر الخالق أن يخلق الشر في عالم للخير وأجد صور الشعر وكلماته جميلة.
من من الشعراء العرب تحبون ؟
أحب كاظم الساهر لانني أحب أغانيه وصوته وأعتقد أن النصوص مثيرة وعاطفة.
شكرًا !!!
Jan. 31, 2026
Taipei 101
Taipei 101 is one of the world's tallest buildings.
It's huge, and Alex's mission is to climb the entire 1667 feet of the skyscraper without ropes, known as free soloing, live on TV.
But his three stage route will pose many problems.
I watched the live on TV.
Climbing without any equipment, I was a little scared even just watching it.
It's incredible after everything that he has done to get to this point.
It's unbelievable, every superlative that you can come up with breath.
40-year-old Alex successfully reached the summit, taking 1 hour and 31 minutes.
Alex's muscles are as strong as steel, but what's even more impressive is his fearless determination.
Jan. 31, 2026
Japan's Lower House Election
In the 27th of January, the lower house election was officially announced. And the ballots are scheduled to be counted on February 8. These days, we have many troubles due to heavy snow, but I think while natural disauters and big news distracting the people's intentions like this, politics moves a big. The media reporting mostly treats about this election these few days. This election is a short battle in the mid-winter, so it is tough to prepare and vote, espetially for people in snowy regions. Today, I tried to the test in which I answered to some question about how I think about certain policy, and then can identify the party that best matches you, provided my the Nikkei. But I'm not sure the result is valid. I did not want my personal information to be used, so I did not answer about me at all.
Jan. 31, 2026
Que je lis maintenant
Je viens de finir un roman français de l'auteur David Foenkinos qui m'a été recommandé. Le livre n'a été pas trop difficile de lire mais je ne l'ai pas trouvé très passionnant et peu interessant, pour être honnête. L'intrigue aurait pu bon parce qu'il s'agit de confronter son mort pour retrouver sa volonté de vivre. Mais les personnages ont été un peu ennuyeux et je ne me suis pas occupée d'eux. Mais tant pis, je l'ai fini. Maintenant je lis une série de livres pour les ados (plutôt les enfant qui ont 11-13 ans...) que je lisait quand j'était enfante. Elle s'appelle La Guerre des Clans et il s'agit des chats vivants dans un forêt et partageants aux tribus et se bataillants. Le concept est bien sûr pour les enfants et il est un peu sot et drôle mais je dois avouer que les livres sont très passionnants et je les apprécies. Normalement je ne lirais pas des livres comme ceux parce que je me considère comme sérieuse et cultivée mais puisque je les lis en français je peux le justifier. Quelques polyglottes ne recommanderaient pas lire des livres pour des enfants pour apprendre une langue parce qu'ils sont souvent fantastiques et ses mots ne sont pas utiles pour les adultes et c'est absolument vrai mais je pense que ce qui et plus important pour moi maintenant c'est aimer et pratiquer lire. Même si j'apprends beaucoup de mots inutiles (comme que je connais trois synonymes pour le mot « repaire ») néanmoins je lis en français et pratique comprendre la grammaire et surtout la lecture me plait. J'apprends français seulement pour le plaisir alors je pense que le plaisir pendant lire et le plus important pour moi.
Merci pour d'avoir corrigé !
Jan. 31, 2026
Jan. 31, 2026
Jan. 31, 2026
Jan. 31, 2026
About Lunch
I took a paid leave yesterday, so I started my three-day weekend yesterday.
They were also taking paid leave becase my coworkers and I had planned to go to lunch.
This time, we went a restrant called Gusto.
It had been a while since the three of us got together, so we had a really lively conversation.
Jan. 31, 2026
Lieblingsort
Gestern habe ich ihr von meinem Lieblingsessen erzählt. jetzt erzähle ich von meinem Lieblingsort.
Est ist ein Ort, den ich gern besuche. es ist ein Cafe mit dem namen ''Family Mart''.
Eigentlich ist es ein Minimarkt, aber er verkauft auch Kaffee.
Oft trinke ich den Kaffee dort, aber manchmal nehme ich ihn mit nach Hause.
Viele Leute kaufen dort Kaffee, aber ich habe nichts dagegen zu warten, da der Preis billig ist und der Kaffee gut schmeckt!
Jan. 31, 2026
¿Cómo practicar español hablado?
El lunes, comienzo enseñar unos estudiantes que no son hablantes nativos de inglés. Muchas son hispanohablantes, y ahora mismo, no tengo un método para practicar hablar español. La semana que viene, comienzo ir a un grupo de intercambio de idiomas, entonces eso estará mi método. Hay algo que podría hacer para practicar hablar antes?
Jan. 31, 2026
Learning English
Learning English is like learning to ride a bike.
At first, you might wobble around, but as long as you keep practicing, you'll become more stable.
Once you are skilled, you start feeling in control and you even enjoy the process until you fall in love with it and can't stop.
English isn't just a language, it's a skill.
Jan. 31, 2026
Jan. 31, 2026
Jan. 30, 2026
Jan. 30, 2026
¿Cuál es mi mayor desafío?
Enero 10, 2026
En mi opinión, mi mayor desafío es mantener un equilibrio entre la investigación en psicología, mis entrevistas como analista de datos, el aprendizaje de tecnología y mis trabajos. A veces estoy cansada porque no hay muchas oportunidades para hablar español y noruego con otras personas en persona. Aunque el español es un idioma importante en los Estados Unidos, no hay muchas personas que lo hablen en mi entorno. Por ejemplo, mis padres hablan tres idiomas: dos idiomas de Filipinas y el inglés. También, mis amigos hablan un poco de chino, pero no estoy aprendiendo chino ahora. Sin embargo, me gustaría aprender chino en el futuro porque me encantaría leer ciencia ficción de autores como Cixin Liu y Ken Liu.
Además, tengo una entrevista como analista de datos el lunes con Zynga, empresa de juegos móviles. Mañana aprenderé más sobre Zynga con artículos y sitios web. También escribiré algunos textos sobre Zynga en línea en Notion o con un bolígrafo en un diario específico para el trabajo.
Jan. 30, 2026
La liberté est-elle un danger pour l'homme et la société ?
Personne ne peut nier que la liberté est l'un des valeurs nobles que l'individu cherche depuis longtemps. A ce propos, certains affirment que cette liberté doit être non limité pour atteindre une modernité sociale. Cependant, on trouve qu'il est essentiel de reconnaître la définition de la liberté pour connaître ces bases.
Donc , est-ce que la liberté absolue pour l'homme et la société ?
De prime abord, tout le monde sait très bien que la liberté est une nécessité pour avoir des droits humains tels que celle de pensée, de choix ou bien d'expression. Mais, on néglige comme on a des droits par contre on est obligé d'exercer nos devoirs.
Comme on dit:"Notre liberté s'arrête là où celle de l'autre commence ".
De même, il est évident que la liberté absolue apporte des dangers surtout comme l'anarchie . Par exemple, si tout le monde est délivré de toute les contraintes, la société va avoir des chaos ce qui mène prochainement aux conflits puis les guerres.
C'est pourquoi on est limité par des lois .c'est pour atteindre une liberté bien équilibrée .
En guise de conclusion, il paraît clair que l'indépendance de l'homme demande des règles et des loi si bien qu'on réalise le principe de vivre ensemble.
Jan. 30, 2026
Jan. 30, 2026
フィンランドのインターンシップの終わり
はい、そうです。フィンランドのインターンシップの終わりが来ました。正直に言うと、もう直ぐ少し悲しくなると思います。もちろん、この時はいつも優しくなくても、大切な経験がたくさんありました。自分の教授のせいで、よくストレスがいっぱいだったけど、私にとって何かは大切なことを気づきました。毎日いつでも働いていることが好きじゃいないです。今このことを絶対に知ってるいます。このインターンシップの前で、よく働くことを大切にしてしまいました。でも今はぜひ人間関係のほうが大切だと感じるようになってきました。確かに、人間関係を作ることもストレスが多くて、後でいつもよかったと感じるようになったと気づきました。
オーストリアに帰ったら、友達と一緒に暮らし始めます。それは本当に楽しみにです。このフィンランドの経験のおかげで、自信が大きくなった思ったら、少しずつ一日の日常生活で他人と話しやすくなりました。例えば、カフェで短い会話をしたり、スパーで探すものを見つけないとき店員を聞いたりとか、そういう風に日常生活で他人と話をすることは楽しいと思います！
Jan. 30, 2026
Jan. 30, 2026
Jan. 30, 2026
Esame Finito
Oggi ho fatto il mio ultimo esame di semestre e sono molto felice. Era molto facile e credo che avrò un buon voto. Il secondo semestre comincia mercoledì, ma è ancora possibile che nevicherà e non comincerà fino a giovedì o venerdì. Vorrei usare questo tempo libero per imparare qualcosa di nuovo in italiano. Potresti dirmi cosa devo fare? Un libro, podcast, concetto grammaticale, io non lo so. Dimmi che sono le mie aree debole.
Grazie mille!