Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.July 20, 2025
July 20, 2025
« Momo » 2/2
« Non, Momo, ces montres ne sont pour moi qu’un caprice. Ce ne sont que des imitations bien imparfaites de ce que chaque être humain porte en lui. De la même manière que vous avez des yeux pour percevoir la lumière et des oreilles pour entendre les sons, vous avez un cœur pour ressentir le temps. Et tout le temps qui ne peut être ressenti par le cœur est perdu, tout comme un arc‑en‑ciel pour un aveugle ou un chant d’oiseau pour quelqu’un qui n’a jamais entendu la musique. » (tiré du texte original).
Mais alors, que signifie « ressentir le temps » ? C’est peut-être porter une attention véritable à chaque instant, vivre pleinement le moment présent. C’est seulement lorsque nous sommes véritablement nous-mêmes, lorsque nous vivons notre propre temps de manière authentique, que nous pouvons ressentir le temps dans sa réalité.
« Les gens devenaient de plus en plus pressés. Ils faisaient davantage de choses, travaillaient plus vite, parlaient plus vite… et pourtant, ils avaient de moins en moins de temps. Parce qu’en voulant l’économiser, ils perdaient leur propre temps. » (tiré du texte original).
Grâce à l’efficacité, gagnons-nous réellement du temps libre ? J’en viens à penser que la quête constante de productivité peut parfois briser ce qu’il y a de plus précieux dans notre humanité.
« S’il y a des richesses que l’on ne peut pas partager avec les autres, elles finissent par nous détruire. » (tiré du texte original).
Parfois, à force de rechercher l’argent ou l’abondance, nous épuisons ce qui est essentiel à notre être : les liens humains, le temps, la vie elle-même. Et si l’on cherche à accaparer toute la richesse, alors on perd le temps, c’est-à-dire la vie, et même notre humanité. Même si l’on peut gagner de l’argent rapidement, je ne veux pas devenir quelqu’un qui vend son âme pour cela.
« Personne ne semblait remarquer que, en économisant du temps, il économisait en réalité autre chose. Personne n’admettait que sa vie devenait de plus en plus pauvre, uniforme et froide… pourtant, le temps est la vie. Et la vie habite dans le cœur. Et plus les gens épargnaient de temps, moins ils en possédaient réellement. » (tiré du texte original).
Qu’est-ce que la vraie pauvreté du cœur ? Et qu’est-ce que la véritable richesse qui demeure ? Sous prétexte de « gestion du temps », ne sommes-nous pas en train de perdre la joie de vivre elle-même ? Être présent au temps de l’autre, c’est peut-être cela : être ici et maintenant, rencontrer pleinement l’autre, dans sa vérité. Et c’est dans cette rencontre que le temps retrouve toute sa lumière, toute sa splendeur. Respecter le temps de l’autre, c’est aussi, je crois, restaurer en nous-mêmes notre humanité.
Est-ce que ce que dit ce livre n’est qu’un idéal, de belles paroles sans portée réelle ? Non. Pour moi, ces mots résonnent comme une vérité profonde, incontestable. Et surtout, ce livre, ce simple livre, m’a discrètement, mais sûrement, libéré des pièges invisibles d’une société capitaliste qui menaçait de m’engloutir. C’est là une réalité, une expérience intime que rien ne saurait remettre en question.
July 20, 2025
This weekend
I was going to Tokyo for a job in this weekend. But two days ago, i went to see a doctor then I got a positive result for pregnancy! That’s why I decided not to go to Tokyo. I’m spending really cozy time at home. But honestly I concern about continuing pregnancy because I was undergoing fertility treatments and finally got pregnant. I’m going to see a doctor next week. I really hope everything is fine.
July 20, 2025
July 20, 2025
July 20, 2025
About My Daily Activities
Today I woke up at 8.15 pm and scrolled social media a few times. I have been working on data analysis, data science.. I took a shower and started to learning about data analysis steps. I'm using deepseek to ask and work about something nowadays. I think this AI is more useful than ChatGPT sometimes. I was asking for planning a road map for data analysis and learning about data analysis. Then the AI successfully became a good guide for me. I created a Google colab notebook for some coding and practicing. I guess, Ihave studied this field for 2-3 hours today. I want to read and write in English for practice now.
Maybe all of this text is short :) but its hard for me but keep going on!
July 20, 2025
Nice to meet you, everyone!!!
Hi, I'm Wannko from Japan. Wannko means puppy in Japanese, it's my nickname for ages. Please feel free to contact me. Today marked my first day writing here. I've learned English but I feel still difficult to remember vocabularies and I couldn't speak well. I will be happy to make friends here and teach me English!!
Enjoy your time.
July 20, 2025
Day 15: Take Your Time and Hurry Up!
"You have time! You're still young! Take your time!", they say. Doesn't matter how old you are, they say the same thing. But if you ask them about their time, they say the exact opposite. They have no time for anything, but you have a lot because you're young, you're healthy, you're strong. I'm so tired of that...
Why? Because no one has more time than others. Every freaking day lasts 24 hours, right? And doesn't matter how old you are, all that matters is that you have this time to live day by day. When you're 16 years old, you need to eat, go to school, learn, do homework, help your parents and maybe sleep in this 24 hour period. When you're 40 years old, you have to eat, go to work, work at home, cook, help your old parents and maybe, just maybe sleep. In the same 24 hour period.
Of course, I know. They say this for the long term, but is it true in that regard? I think no. All that matters is your current stage of life. You can't live your early 20s in your 40s, right? Life rushes us every day. You have a lot of homework, so do it. You have a lot of work, bring it home and finish it. You have to do a hundred things at once, but you have only two arms and a head. And yeah, you can slow down, but then life starts to rush you more and more if you wait.
So I have time, yes. Exactly the same as everyone else.
July 20, 2025
Hi!
I'm actually stressing about writing or speaking English. Because I'm scared of making mistakes. You know how people judge us for our mistakes. Some people so rude for this. I just don't know how can I prevent it. Anyway, this will be a start to pass my fear. I just want to improve my english.
July 20, 2025
First Time Vote
I came of age in May, my birthday, so I got the right to vote and went to at the first time. I felt a responsibility to participate in politics and had a trigger to think more about Japan's political mechanisms. Recently, the voting rate of young people seems much lower, so I think it leads to an increase if any campaign can gain some merit.
July 20, 2025
July 20, 2025
Il fait noir
On a reçu une belle pluie hier soir. Maintenant, il est presque 11 h et la pluie bat fortement sur le toit. La pluie est particulièrement bruyamment sur la véranda. J'ai un peu peur qu'elle ne réveille mon mari qui a besoin de dormir au moins jusqu'à 13 h. On disait qu'il serait une bonne idée pour moi de réessayer de courir aujourd'hui ; ça fait plus de trois semaines depuis que j'ai arrêté à cause de ma tendinite. J'aimerais faire une brève tour sur le chemin derrière la maison et voir ce que ça donne. Selon les prévisions météorologiques, la pluie va faire une pause vers 16 h.
Mais oui, elle fait noir, cette pluie. On dirait qu'il est 21 h. Je pense que c'est la première fois que je dois allumer la lumière dans la maison pendant la journée depuis notre arrivée en avril.
July 20, 2025
July 20, 2025
July 20, 2025
Erste Nachricht
Hallo, mein Name ist Gueven, ich studiere Deutsch zeit Februar.
Vor Deutsch zu lernen, ich Japanish fürs vier Jahren habe studiehen. Nachdem Japanish brauchte ich eine einfachere Sprache. Zwischen Spanish und Deutsch wahlen war schwer. Aber mein Spanish ist shön B2, und fahre ich nach Deutchland im nächstes Jahr.
Ich weiß nicht, wie sehr ich mich verbessere wann ich auf Deutsch schreiben, als ich ein Anfäger sein.
Danke shön.
July 20, 2025
July 20, 2025
Anrufe oder Schriftverkehr?
Gestern habe ich ein Mädchen kennengelernt, das aus Berlin kommt. Es hatte auf einem Discord-Server für den Sprachaustausch angekündigt, dass es Russisch lernt und ich habe an ihm eine Vorstellungnachricht geschickt. Es ist gekommen, dass wir uns viele gegenseitige Interessen teilen. Allerdings hat dieses Mädchen gesagt, dass sie keine Lust darauf hat, irgendwann einen Anruf zu einrichten. Es wollte nur durch das Schreiben kommunizeren. Das hat mir nicht gepasst. Aus mehreren Gründen ziehe ich immer Anrufe anstelle Schriftverkehr vor. Erstens fühlt es sich besser an, mit jemandem zu sprechen statt einfach etwas auf die Tastatur tippen. Zweitens ist es aus der Perspektive des Fremdsprachlernens nützlicher: man entwickelt mündlichen Fähigkeiten. Ohne Zweifel sind Schreibfähigkiten genauso wichtig, aber im Schriftverkehr bekommt man meistens überhaupt kein Feedback dazu, deswegen finde ich es ineffektiv. Außerdem fühlt dieser Nachrichtenaustausch immer wie eine Falle an, zumindest für mich. Man kann mittlerweile eine echte Person von KI kaum unterscheiden. Offensichtlich ist es übertrieben, nichtsdestrotz bin ich ein bisschen voreingenommen gegenüber Bekannten durch Schriftverkehr.
July 20, 2025
Domenica 20 luglio
È stato strano questo weekend. Ho dovuto cambiare un po' la mia routine. Andando in ufficio, non ho più la stessa flessibilità di prima.
Tuttavia, credo che questo cambiamento mi faccia bene, perché in passato finivo sempre per sbrigare troppe faccende. Mi ero dimenticata com’era andare in ufficio e non portare a termine le faccende durante l’orario di lavoro.
Sono entusiasta di iniziare una nuova settimana lavorativa, il che che non succedeva da molto tempo.
Mi chiedo come sia riuscita a sopportare l’ambiente di lavoro del progetto precedente. Credo che nulla accada senza ragione, quindi l’ho sopportato finché è stato possibile, solo per arrivare fino a questo punto.
July 20, 2025
About "Mikkabouzu"
Mikkabouzu, have you ever hear this word?
It is Japanese proverb, which means "Start doing new thing but never continue more than three days or so long". Since elementary school, I was suffered by this phenomena. No, I am generating this phenomena by my self, anyway.
Let's share my history of Mikkabouzu firstly.
When I was 9 years old, I make promise myself to a write letter for my grand father for each month. It was end when it turns 2 month.
When I was 13 years old, I make promise myself to read a book every week. It was end by reading ONE book.
When I was 17 years old, I bought thick drawing book to draw a picture. It was end to draw only one small illustration.
At the same age, I make decision to make a bag by myself and I went to the cloth shop and spent $100 to buy gorgeous fabric. After completing handle, I was burning out.
And I put it away other fabrics to the under the bed. I didn't throw it away. Because I have hope to have motivation again to complete bags. I am now 21 years old though.
When I got letter of acceptance from university, I decided to post English sentences every day in langcorrect. And after my third post, I was burning out again. My last post is in May.
And now I do not have ability to make and read English sentences. But in two month, I will be foreign university student. I guess I am lazy. I really understand i need to study English but at the same time, I also know i have chat GPT or gemini and It will help me so much.
In my lives, I can not count to make a decision myself. Every time I betrayed myself.
Maybe, always my decision is too high level for me? My decision is always beyond my ability? Or just I am tremendous lazy person?
My thought is never soloved.
July 20, 2025
July 20, 2025
July 20, 2025
July 20, 2025
Lo esencial
Si me despertara y estuviera solo en el mundo, primero me concentrería en lo esencial: la comida! Mismo cuando estamos solos tenemos que comer, entonces yo cultivaría un jardín de verduras y frutas que me gustan. En mi región, podemos cultivar pepinos si hay suficiente agua, calabazas también. Alrededor de mi region hay granjas que cultivan pimientos, espinaca, y muchas variedades de frutas. Quisiera comer manzanas, naranjas, sandías, mangos y melocotones ya que me gustan las frutas muy dulces, por lo tanto necesitaría vivir en un clima cálido y húmido. Quizas estoy describiendo el clima latinamericano! Bueno, mismo siendo la última persona del mundo, mi español servirá a comprender la infrastructura de mi nueva region.
July 20, 2025
July 20, 2025