Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.March 17, 2025
March 17, 2025
Pharmakon
Der Begriff „Pharmakon“ (φάρμᾰκον im Griechischen) bezeichnete medizinische Produkte und hatte die interessante Doppelmeinung von„Heilungsmittel“ und auch „Gift“. Der Unterschied zwischen schädlichen oder günstigen Wirkungen war eine Frage von Dosierung. In der Pharmakologie ist es ein bekanntes Prinzip: Dieselbe Substanz, die einer Person helfen kann, kann auch ihr schaden oder sogar sie töten, wenn sie zu viel oder zu wenig davon einnimmt.
Viele Sachen im Leben sind Pharmaka. Leidenschaften, Anstrengungen, Beziehungen, sogar unsere Arbeit oder unser Lebensstil können uns glücklich oder krank machen, je nach dem Verhältnis, das wir dazu haben. Deswegen ist es wichtig, die „richtige Dosierung“, d.h. ein Gleichgewicht zu finden. Es erinnert an eine andere griechische Redewendung: „pan métron áriston“, „alles mit Vernunft“ oder im Lateinischen: „In medio stat virtus“ („In der Mitte steht die Tugend“)
March 17, 2025
Maggie
Hace tiempo que no escribo, bueno, decidí que volvería a practicar mas.
"Es un día lluvioso en Paris y hace muy frio, Maggie estas en su casa disfrutando de su día libre, decidió que hoy no haría nada mas que descansar. Ha pasado tiempo desde que tuvo tiempo para ella misma, decidió hacer un té para tomar, mientras tomaba su té miraba por la ventana y escribía en su diario sobre los momentos que ha pasado en su vida. En la semana pasada Maggie se encontró con Amanda su amiga de infancia, no se habían visto desde hacía mucho tiempo, Amanda le dice que había cambiado de país y que ahora estaba viviendo en Brasil, porque había recibido una mejor oferta de trabajo, contó también que estaba novia y que en dos semanas iría casar com Fabio, le dice también que después de años finalmente encontró el amor de su vida.
Maggie estaba feliz por Amanda, pero a todo momento también pensaba si encontraría el amor algún día, porque la mayoría del tiempo sus relaciones no salían bien. Pero todavía tiene esperanza que un día encontrara el amor."
March 17, 2025
to my potential friend
Today is March 17, 2025 and the weather is sunny but a little cold outside. In the morning, I get up at 6:40 am. In my opinion, this is a good habit for health. I spend a lot of time on my phone, I'll check if there are any messages on social media or scroll through the shots. After that, until about 7:13, I will get up from my bed and start brushing my teeth and washing my face. Because my skin is prone to allergies, I have to maintain and take care of my face. I have to walk to work. I've been at it for 4 months.It's good for my toughness, but not for my feet, haha.So I'm planning to buy a bike at the end of this month. Speaking of biking, I have to brag about my experience in Chengdu. I rode my bike for 70 kilometers on the Chengdu Greenway, which encircles the main city of Chengdu. Before breakfast, I drank white tomato extract, which is rich in vitamin C. This helps the stomach and intestines to absorb the nutrients in the food. I like to walk while listening to music or e-books. Today, I listened to the book "A Distant Savior" which contains deep thoughts and enlightening philosophical knowledge. I have the TV series adapted through this book. I truly recommend you guys read it and even dive into it. I am sure you will find your savior.
March 17, 2025
March 17, 2025
Lunedì 17 marzo
È un po' piovoso e ho sonno. Purtroppo fra poco inizio il turno. Solo due giorni liberi alla settimana non bastano.
Per non sovraccaricarmi troppo oggi, non ho messo in ordine la casa come al solito. Ovviamente l'ho sistemata un po', però non in modo meticoloso.
Ogni volta che ritorno al lavoro, mi chiedo cosa succederà di nuovo. Da qualche tempo ci sono brutte o inaspettate notizie.
March 17, 2025
Des exercices sur le passé composé
Avec avoir :
J'ai mangé une pomme.
Je l'ai mangée.
Nous avons pêché un poisson.
Nous l'avons pêché.
Vous avez raconté l'histoire aux enfants.
Vous l'avez racontée.
Tu as volé le muffin ?
Tu l'as volé ?
Elle a changé ses vêtements.
Elle les a changés.
Il a joué au foot.
Il l'a joué.
Elles ont bu un café ensemble à Café de Paris.
Elles l'ont bu ensemble à Café de Paris.
Avec être :
Je suis allée à l'universite.
Tu es né en 2001.
Il est tombé sur le chat.
Elle est rentrée à la maison.
On est arrivés à la fête deux heures plus tard.
Nous sommes partis en vacances.
Vous êtes passées à la vielle maison ?
Ils sont sortis il y a 5 minutes.
Mon grand-père est mort en 2016.
Elle est devenue médecin.
Il descendu les escaliers.
Elle est revenue après 20 minutes.
Tu es monté sur le grenier comme je te dit ?
Avec les verbes qui changent :
Il est descendu sur la cave.
Il a descendu la piste de ski.
Elle est montée sur le grenier.
Elle a monté la boîte sur le grenier.
Je suis passée ton travail.
J'ai passé mon exam !
Tu es sortie avec Isabelle hier soir ?
Tu as sortie la poubelle ?
Vous êtes entré par le jardin ?
Vous avez entré votre information personelle ?
March 17, 2025
いい気分な週末
雨が一週間ほど降り続き、昨日ようやく止んだ。気温が少し上がり、久しぶりに太陽が顔を出していた。
先週、図書館に本を返す締め切りまでに返すつもりだったけど、天気がずっと曇りで気分が乗らず、結局行かなかった。でも、晴れた途端にどこかへ出かけたい気持ちが湧いてきて、カメラを持って図書館へ向かった。
2冊の本を返し、新しく3冊を借りた。天気がすごく良かったので、広場には風船を飛ばしている人、川辺で風に吹かれている人、おもちゃやお菓子を売っている人がたくさんいて、空にはいろいろな形の風船が浮かんでいた。その景色がとても綺麗だったので、少し写真を撮った。特に、川が太陽の光を受けてキラキラ輝く様子を撮りたかったけど、カメラの設定がよく分からず、うまく撮れなかった。
ふと隣を見ると、一人の女の子がシャボン玉を吹いていた。彼女がくるくると踊るように回りながらシャボン玉を飛ばす姿が素敵で、思わずシャッターを切った。そして、勇気を出して彼女の保護者に「写真を撮りました」と伝えた。でも、相手は私を怪しい人だと思ったのか、あまり反応してくれなかった。
実は、以前も誰かの写真を撮ったことがあるけれど、その時は話しかける勇気がまったくなかった。でも、今日は勇気を出して声をかけられた自分に驚いた。
成長したね、私。
この世界はまるでゲームのように、それぞれの人が自分のルールで生活している。でも、自分から行動しなければ、誰ともつながることはなく、新しい物語も生まれない。それが最近、少しずつ分かってきた人生の哲学だ。
ちょっとコミュニケーションが苦手な私だけど、まるでNPC（ノンプレイヤーキャラクター）のストーリーを知りたくなるように、もっと人と関わってみたい。どんなリスクがあるかを考えながらも、自分だけの物語を綴っていきたいと思う。
March 17, 2025
Il Gattopardo
Mia figlia mi ha chiesto se avessi mai visto Il Gattopardo. Ricordo che il regista era Visconti e che Alain Delon vi recitava. Tuttavia, purtroppo, non l'ho mai visto. Mia figlia ha detto che il film è ora disponibile su Netflix, così lo abbiamo guardato insieme. Non sapevo che la storia fosse ambientata in Sicilia.
March 17, 2025
Hoe drink je je koffie?
's Morgens drink ik elke dag een koffie. Als postdoc dronk ik bijna een hele pot koffie in mijn eentje. Maar mijn hart zou natuurlijk racen gaan en ik wist dat het op de lange termijn niet gezond voor me was. In ieder geval, nu heb ik alleen één kopje koffie per dag. Ik vind het zwart wel mooi, vooral als de koffiebonen van een chique koffiebrander komen. Voor mijn dagelijkste koffie op thuis, drink ik mijn koffie met een scheut melk. Ik voeg nooit suiker toe. Dat maakt het te zoet. Ik bestel zelden een latte in een koffiewinkel, omdat het gewoon 95 procent dure gestoomde melk is.
March 17, 2025
March 17, 2025
March 17, 2025
『怪物』について
昨日、ついに映画の『怪物』を観ることができまして、非常に美しかったので、是枝裕和監督が作ったということに感謝しています。最初は、普通の泣ける映画を期待したが、映画の深さに驚いてしまいました。なぜなら、その映画はただの涙を流す作品じゃなかったから、その代わりにちゃんと考えさせる映画でした。実際のところ、映画全体を通して聞き繰り返す質問の一つがあるのは『本当の怪物は誰だ』です。でも正直に言うと、一番驚いたことは映画の結末だった違いないです。それは、まるで結末がわざと曖昧になっているかのようです。映画が終わったときに、こういう感じをもとにして、『この映画を観てよかった』と思ってしまいました。
March 17, 2025
L’histoire de la ma chienne Frida
J’ai grandi parmi les animaux parce que ma mère est vétérinaire, mais je n’ai jamais eu un ’animal de compagnie pour moi-même. Je veux dire que de tous les animaux de la maison, je n’étais leader d’aucun. Ce sont eux qui choisissent leurs leaders. Ça me rendrais triste mais j’ai décidé d’accepter les choses comment elles sont. Après plusieurs années et tentatives ratées, une des chiennes de ma mère est tombée enceinte et j’ai dit à ma mère que j’essaierais de garder un des chiots. Nous attendions la naissance de cinq chiots et au moment que le premier bébé est né, ma mère m’a appelé, super content, et m’a dit que cette fois J’aurais mon propre petit chien. Mais après la naissance des 5 chiots, je ne savais pas encore quel je voulais et je n’ai choisi aucun. Je ne savais pas pourquoi. Une heure plus tard, ma mère m’a appelé et m’a dit qu’il y avait une chienne en plus…Une surprise per tous ! Je l’ai dit immédiatement que quelle petite chienne serait ma meilleure amie. Deux jours après, je suis allée chez elle, dans la ville voisine. Je suis restée là-bas pendant deux mois pour m’occupe de la mère e tous ses chiots. Après deux mois, je suis retournée chez moi avec ma petite amie. Aujourd’hui, nous sommes inséparables.
March 17, 2025
Freundschaft für bestimmten Aktivitäten/ Phasen
In der Gesellschaft spielt Freundschaft eine spezielle Rolle. Sie bereichert das soziale Leben, verbessert die psychische und physische Gesundheit und baut Vertrauen und Selbstbewusstsein (Selbstbewusstheit) auf. Aber es liegt eine Vorstellung vor , dass Freundschaften oft an ähnliche Interessen, Hobbys, Sichtweise oder bestimmte Lebensphasen gebunden sind. Weshalb heute dieser Text sich mit der Frage beschäftigt, warum Freundschaften oft an Aktivitäten oder Phasen geknüpft sind.
Als Erstes soll der erste Punkt thematisiert werden: " Freundschaften in Lebensphasen". Freundschaften in unterschiedlichem Zeitraum können völlig anders sein. Ein Beispiel hierfür ist,dass in der Schulzeit sich oft viele Freundschaften bilden, die jedoch mit dem Beginn des Arbeitslebens nachlassen können. Ein Grund dafür ist,dass gemeinsame Erlebnisse oft stärkere Beziehungen fördern und umgekehrt, wenn man die Zeit fehlt, die man miteinander verbraucht, sollte die Basis für die Freundschaft nicht gestürzt werden und zusammenbrechen. Ähnlich geschieht es beim Übergang von der Schule in einen neuen Wohnort oder das Studium.
Im Folgenden wird untersucht, wie bestimmte Aktivitäten Freundschaften prägen können. Man pflegen oft Freundschaften, die auf bestimmte Aktivitäten ausgerichtet werden. Zum Beispiel trifft man sich oft regelmäßig zum Tennis spielen oder geht mit einem anderen ins Kino. Solche Freundschaften bieten Gelegenheit zum Austausch und zur Entspannung, aber wenn diese Interessen sich völlig ändern, ändern sich auch Freundschaften.Dies zeigt, dass Freundschaften für bestimmte Aktivitäten meist weniger tiefgehend sind als langjährige Freundschaften.
Zusammenfassend lässt sich sagen, dass Freundschaften oft eng mit bestimmten Lebensphasen oder gemeinsamen Aktivitäten verbunden sind. Während Freundschaften in der Schulzeit oder im Studium durch intensive gemeinsame Erlebnisse geprägt sind, entstehen Arbeitsfreundschaften häufig aus beruflichen Interessen. Gleichzeitig können Freundschaften aufgrund von Hobbys bereichernd sein, aber auch vergänglich, wenn sich Interessen ändern. Obwohl diese Art von Freundschaften manchmal oberflächlich erscheinen mag, tragen sie doch zur Vielfalt des Lebens bei. Meiner Meinung nach sollten wir lernen, sowohl die tiefgehenden als auch die situativen Freundschaften zu schätzen, da sie unterschiedliche Bedürfnisse in unserem Leben erfüllen
March 17, 2025
Day 4 - favorite food
My favourite food is Japanese chicken curry.
It's usually a meal I would prepare after a long day at work, when I am tired or sad.
First of all because it's so easy to cook. Then because it tastes amazing. You just have to cut some carrots, potatoes and onions. Then, cook the onions until golden and let it all simmer with some water.
Prepare your chicken, cut and cook it. Add it to the stew with one or two curry-roux and let it simmer again. Serve with some rice, and that's it!
The flavour is sweet and spicy. It feels so comfy and warm, perfect for cold weather!
March 17, 2025
Trabajo de traducción: limpiar mi piso
Yo pedí a ChatGPT que me diera otro texto en inglés para practicar la traducción.
Ayer, decidí limpiar y organizar mi piso. Empecé por la cocina, fregando los platos y limpiando la encimera. Luego, fui a la sala, donde pasé la aspiradora y quité el polvo de las estanterías.
Por la tarde, organicé mi armario y doné algunas prendas que ya no uso. Me sentí genial creando más espacio y quitar cosas que ya no necesito. Al llegar la noche, estaba cansada pero satisfecha con lo limpio que veía todo.
March 17, 2025
March 17, 2025
Carta formal
16 de marzo de 2025
Barcelona, España
Estimados directores:
Me llamo Juan López y soy un voluntario de la organización, “Ayuda ahora”, cuya finalidad es ayudar aquellos sin techo. En consecuencia, busco por las donaciones de la vestimenta. Les solito por cualquier donación en buen estado que pueden obsequiarnos; el 100% de las donaciones se van directamente a nuestros clientes. Las donaciones son la cimentación de nuestra organización, cuyo impacto permite las personas que atienden la organización a superar los aprietos en sus vidas.
Los beneficios para donar no solamente se encuentran en la caridad sino que existe muchos beneficios financieros. A través de las redes sociales, nuestra organización promueve cada organización que nos ayuda, con un alcance de más de 500 mil seguidores en TikTok e Instagram. Generalmente, las empresas realizan un aumento en el tráfico de su negocio de más del 25% durante los tres meses después de la donación. Además, el gobierno les proviene un reembolso equivalente al valor de las donaciones. Nuestra organización facilitará la colección de la prenda, por lo cual necesitan establecer una fecha y hora.
Les agradezco por su atención de antemano y les ofrezco mi apoyo por cualquier duda que tengan.
Cordialmente,
Juan López
Barcelona, España
Coordinador de donaciones
Ayuda ahora
888-888-8888
[email protected]
March 17, 2025
🇫🇷 ma routine
Je me réveille à 5h, ensuite je me nettoie la visage. Je vais à le gym et je fais la natation tours les jours à 5:30h. Me lave et m’ habillé avec mon uniforme avant d’aller au travaille. Je travaille dans le hôpital à 7h. Je mange du porridge et des fruits pendant ma pause. Je retourne du travaille à 15h. J’étudie le francés et l’espagnol dans l’après-midi. Je vais à le gym pour soulever des poids à 17h. J’aime cousiner et nettoyer le soir. Je parle avec mis amis en ligne et me repose. Me lave et me brosse les dents á 23h puis je me couche.
March 17, 2025
March 17, 2025
March 17, 2025
March 17, 2025
¿Cuál es su comida favorita y por qué?
Realmente depende del día, pero diría que siempre me ha gustado la comida india. Creo que el arroz basmati es el más saboroso, especialmente cocinado con hojas de laurel. Mi plato indio favorito es probablemente el pollo tikka masala (pero también me gusta con paneer), medio picante y con achar, que es una especie de encurtido picante hecho con frutas y verduras.
March 17, 2025
Mercoledì, 1 gennaio 2025
Martedì, 31 dicembre 2024
Freddo e neve. Mia moglie e io siamo andati fare la spesa per la notte di San Silvestro: sashimi, polo fritto, e ingredienti per la pizza fatta a casa. La specialità di mia moglie. La mia specialità è ... guidare la macchina.
Ha nevicato molto, quindi non siamo andati al tempio a mezzanotte (una tradizione giapponese). Chiamerò la mia famiglia in Canada domani, quando lì è ancora la notte di Capodanno. Mia sorella maggiore e la sua famiglia sono appena tornate da una vacanze in Messico. Mia sorella minore e la sua famiglia stanno adesso viaggiando in Hawaii. Sembra bello, no?... Ma non sono geloso. Sono felice della mia vita e del mio lavoro, anche se non guadagno quanto le mie sorelle.
Ma ... un viaggio in Italia per Natale e Capodanno ...
oh sarebbe bello!
Mercoledì, 1 gennaio 2025
Felice Anno Nuovo!
Ho chiamato la mia famiglia in Canada e negli Stati Uniti. Tutti vanno bene!
16:17:54 (UTC)
Streaks reset at midnight (00:00)