Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.July 4, 2025
July 4, 2025
Under the magical circle
Well,Im under the magical circle and I fell like cant move on for learning english.Im level is B1 but it felling like I have nothing for real language practice,I fell like Im random 4 years old kid under the notebook :,)
I have depression for 4 years and study an English language makes me feel very strange sometimes,i just dont understand how I can impress my emotions and thounghts on this language,my language being is closed cage bird.
Please can you share some advices for more comfortable language learning?
July 4, 2025
C’est la cinquième fois que j’écris sur ce site
Mardi dernier, je suis allée au restaurant avec ma famille. Mon frère, chef cuisinier dans un hôtel, a commandé pour nous. Mon beau-frère a regardé la liste des plats commandés par mon frére et a dit, “Ce n’est pas suffisant pour seize personnes.” Mon beau-frère a commandé quatre plats supplémentaires. Il a choisi des plats chers. Bien sûr, nous n’avon pas pu tout manger. Mon beau-frére n’a pas proposé de payer les quatre plats qu’il a commandés. Il n’a rien proposé de payer, même si six personnes de sa famille étaient presentes. Notre déjeuner familial a été gâche par sa gourmandise démesurée.
July 4, 2025
July 4, 2025
July 4, 2025
Les anglicismes
Les anglicismes qui existent en français sont parfois amusants. En particulier quand ils sont loin de leur signification. Je pensais aux « snackings » qui se trouvent souvent dans les boulangeries. Mais pour le plupart, ils vendent des sandwichs, des wraps, et des salades. D'accord pour les chips et les bonbons s'il y en a, mais les autres comptent plutôt plus comme repas que des « snacks ».
Quelques autres qui me font sourire sont « le pressing » et « le brushing ». Pressing et brushing sont bien vrais mots en anglais, mais ils ne portent pas la même signification qu'en français. On dirait « dry-cleaning » et « blow-drying ». Puis on a « le footing » que j'aime aussi car ça me semble drôle. Mais ce mot existe aussi, juste dans un complètement autre sens.
S'il y a une chose d'unique qui est créée et nommée, il me semble correct que les autres langues adoptent le mot étranger, comme on fait souvent pour des plats par exemple. Mais pour quelque chose qui existe déjà ou est facile à reformuler dans les autres langues, je trouve dommage d'utiliser le mot étranger.
July 4, 2025
July 4, 2025
Легенда о Вортигерне (2/3)
Вортигерну не терпилось встретить с ребёнком. Мальчик утвердил: «Король Вортигерн, тебе не надо пожертвовать меня. Твои астрологи и ученые сказали неправду. Очевидно они глупны и некомпетентны.» Тиран удивился наглости мальчишки, однако он хотел узнать больше. Ребёнок продолжил: «Под этой башней, в землии, два существа, белого и красного дракона, упорно сражаются. Ярость их борьбы разрушает башню, когда он стоит слишком бысокой. Копай и проверь, если ты не веришь мне!»
Мальчик утвердил: «Король Вортигерн, тебе не надо пожертвовать меня. Твои астрологи и ученые сказали неправду. Очевидно они глупны и некомпетентны.» Тиран удивился наглости мальчишки, однако он хотел узнать больше. Ребёнок продолжал: «Под землей, прямо под этой башней, сражаются два существа, белого и красного дракона. Ярость их борьбы разрушает башню, когда он стоит слишком бысокой. Копай и проверь, если ты не веришь мне!»
Все начали копать и на самом деле, всех охватил страх когда они видели двух драконов в довольно глубоко, которые сражались безжалостно. К счастью закончится скоро борьба: Красный дракон смертельно ранил противника, но перед смертью, белый выдул впечатляющее пламя, которое сжег красного. Оба дракона погибнули в то же время.
«Ты видешь, король Вортигерн. Теперь можешь построить эту башню.»
Вортигерн понял, что он разбирался с исключительно умным ребёнком. Поэтому он спрасил его, что значит эта борьба. Молодый собеседник ответил: «Ещё раз, Вортигерн, ты должен пообещать не навредить меня, потому что ответ тебе не понравится...»
July 4, 2025
How To Keep Safe In The Mountains
Imagine, you're going to go walking in the mountains near to your town or city, you probably think that the mountains are not really dangerous place, but actually they are. And you definitely need to know how to keep safe yourself.
First, make sure you have taken all of your equipment, like mountaineering boots, crampons and a climbing helmet. They are the most necessary items that you need.
The next thing, don't forget to tell your family members and friends that you're going to the mountains and where you're going to be, because this information can be extremely essential if something happens to you.
Finally, you should plan your route. This means making sure that you know how to get to the trailhead and being able to identify the paths you want to follow on a topographical map. This is important so that you don't get lost.
These rules are not that difficult to follow, but they can save your life someday.
July 4, 2025
July 4, 2025
Le protagoniste
Lorsque j’apprenais la cérémonie du thé, il y avait un mot inscrit sur un « kakemono » suspendu dans la salle de thé qui m’a profondément marquée.
Dans cet espace si particulier, les personnes qui partagent le même moment dans le silence d’un salon de thé sont invitées à méditer ensemble sur cette même phrase. Cela peut sembler étrange, n’est-ce pas ? Dans les films ou les romans, il n’y a en général qu’un seul protagoniste.
Mais ce kakemono nous pose une question simple et puissante : « Qui est le maître de votre vie ? » Êtes-vous réellement le protagoniste de votre propre existence ? Dans ce petit espace qu’est le salon de thé, des vies uniques et irremplaçables se rassemblent. Et c’est justement parce que chacun y entre en tant que maître de soi-même, inébranlable et digne, que naît une forme de cohésion pure et puissante. Il ne faut jamais céder les rênes de sa vie à autrui, ne devenez pas un simple figurant de votre propre histoire. Nous sommes les scénaristes de notre destinée. Quel genre de protagoniste voulez-vous être ? De quelles personnes voulez-vous vous entourer ? Quelles expériences souhaitez-vous vivre ?
Nous avons le pouvoir de peindre chaque détail de notre scénario avec les couleurs les plus vives de nos désirs. Et plus ce scénario est clair, vivant et précis dans notre cœur, plus il prendra vie avec force et beauté.
July 4, 2025
La lectura
Hola, hoy quiero escribir sobre cómo la lectura nos ayuda con el aprendizaje de las lenguas. Es cierto que todo depende de los libros que escoges pero por la mayoría de libros que encuentras en una biblioteca, te pueden ayudar con tu aprendizaje. Por ejemplo, cuando yo empecé a leer libros en inglés, me di cuenta de que mi vocabulario y también mi manera de hablar se han mejorados. Así que, cuando empecé mi aprendizaje de español, leí mucho del primer libro de Harry Potter. Eso me ayudó mucho pero también me aburrió un poquito. Eso es porque ya conocía toda la historia de Harry Potter y me di cuenta de que no podría descubrir nada nuevo si lo leí en español. Después de eso, empecé una historia que encontré en un sitio en Internet que trataba de "libros que tienes que leer en tu vida" y ese libro se llama "A sangre fría". Solo leí algunas páginas pero incluso después de tan poco, me encanta mucho más que leer Harry Potter una otra vez. Ahora sé que cuando aprendes una lengua, la lectura es algo muy importante porque te aprende expresiones, vocabulario, y una manera de hablar un poco más nativa. Me doy cuenta de que mi español no está a un nivel avanzado pero estoy seguro de que la lectura me ayudará a crecer más rápidamente.
July 4, 2025
July 4, 2025
Anni Ruggenti
Oggi parleremo degli anni'20 e il loro impatto sulla società mondiale.
"Anni 1920" noti anche come "Roaring Twenties" rappresentano uno dei decenni più iconici e dinamici.
In questo periodo il mondo visse diversi cambiamenti, da un lato sviluppo economica dall'altro instabilità politica.
Negli Stati Uniti dopo la Prima Guerra Mondiale si sono verificati grandi cambiamenti grazie al taylorismo e al fordismo.
I consumi aumentarono, i prezzi scesero e molti beni un tempo riservati solo ai più ricchi divvenerò accesibili anche alla classe media.
Nel frattempo nacque una nuova cultura urbana: jazz, la musica afroamericana, conquistò le città e diede origine a nuovo ballo chiamato il "Charletson".
Sul piano politico gli Stati Uniti adottaronò una politica isolazionista, da quale nasce anche un clima razzista.
Questo decennio con tutti i suoi vantaggi e svantaggi si concluse bruscamente con il crollo della borsa di Wall-Street.
Iniziò così la Grande Depressione, e per affrontarla il presidente americano Franklin Delano Roosevelt avviò Il New Deal,
che prevedeva aiuti a banche, lavori pubblici e maggiore protezione sociale per i cittadini.
July 4, 2025
“La verdad sobre los precios en Argentina para este 2025”
Argentina no es muy barata como años antes. El cambio de gobierno a inflicto una inflación más importante sobre todos los sectores. Por ejemplo la comida cuesta come en Italia, los atracciones cuestan más y el cambio de dólares a pesos tiene una tasa del 40%. Las zapatillas cuestan entre 150 y 300 dólares. Buenos Aires es la ciudad más cara del país y tú puedes encontrar personas que te ciercan de estafar
July 4, 2025
July 4, 2025
Mes Académiques en Juin 2025
Juin 2025 a été un mois intéressant pour moi et je suis reconnaissante à Dieu.
J’ai commencé le premier jour du mois complétais ma proposition de recherche MBA. Quel a été un peu de drôle était que j’utilisais ChatGPT et AIhumanizer à le compléter. Ainsi, j’étais inquiète qu’il puisse-être signalé comme IA. Par conséquent, j’ai fait une vérification de l’IA sur Grammarly et GPTZero. En les deux applications ayant indiqué très peu de présence de l’IA dans mon écriture, j’étais encore inquiète mais suffisamment confiante de soumettre mon devoir. Mon intégrité académique n’avait jamais été interrogé et je n’ai pas voulu compromettre cela.
Je vérifiais mon portail étudiant tous les jours pour obtenir une mise à jour sur ma note. Finalement, j’ai obtenu ma note à la semaine dernière et j’ai réussi sans l’IA dictée. Maintenant, j’ai un seul cours à terminer. En j’ai l’intention pour utiliser ChatGPT le compléter, j’inclurais des mesures supplémentaires pour éviter aucune dictée d’IA.
July 4, 2025
July 4, 2025
Kreative Aktivitäten
Meiner Meinung nach, braucht jede Person irgendein Hobby, um sich auszudrücken. Für manche ist es das Zeichnen, für andere — das Singen. Persönlich bevorzuge ich das Fotografieren, beziehungsweise Straßenfotografie. Mir gefällt, dass man damit anders Welt sehen kann. Ich bin zuversichltich, dass wenn mehrere Fotografen sich in einem gleichen Ort mit einer gleichen Ausrüstung befinden hätten, sie anders ihre Fotos gestallten würden. Jemand würde etwas Eigenes betönen. Außerdem aüßere ich mich während des Schreibens, beispielweise wenn ich etwas auf dieser Webseite hochlade oder wenn ich einen Tagebucheinrag schreibe. Ich sollte mehr Zeit damit verbringen, mich irgendwie auszudrücken. Allerdings kann ich selten Zeit dafür finden.
July 4, 2025
July 4, 2025
Heute
Wir fahren nächste Woche an dem Strand, und ich brauchte Badeanzüge, ich habe die also heute gekauft. Wir sind ins Einkaufszentrum gegangen, und danach haben wir einen Film ins Kino gesehen. Ich bin mit meinem Onkel und seiner Familie gegangen. Der Film war der neue Jurassic Park Film, es war unterhaltsam, aber ich mag diese Art von Filmen nicht. Jetzt muss ich Italienisch studieren vor ich schlafen gehe.
July 4, 2025
Venerdì 4 luglio
È una giornata piena di faccende. Nonostante sia in ferie, mi sono svegliata prima del solito per riuscire a portare a termine tutto.
Ce la farò come al solito, ma avrò sicuramente bisogno di riposo. Approfitterò dell'aria fresco del mattino per fare una passeggiata.
Dopo averla fatta, tornerò a casa per rivedere alcune nozioni di grammatica. Però devo ancora rallentare il ritmo, altrimenti mi sentirei stressata e stanca.
Mi sto godendo le ferie come non ho mai fatto prima e rinuncio a tutto quello che non mi rende felice. La felicità è qualcosa che si costruice da solo, quindi non trascuro mai me stessa.
July 4, 2025
Amante del café
Me gusta el café con leche bien caliente. ¡Solo de pensarlo, me emociona! Supongo que se podría decir que soy un poco “adicto” al café, aunque también he probado otras cosas, como el té. De hecho, me gusta todo tipo de té, pero mi favorito sin duda es el Earl Grey, una especie de té negro infusionado con aceite de bergamota (es el mismo té que bebía el Capitán Picard en Star Trek). Sin embargo, lo prefiero por la tarde, no por la mañana.
Dicho esto, tengo una confesión chiquita: últimamente me he obsesionado con el mate. Soy una criatura de hábitos, y todo el proceso alimenta mi compulsión por las rutinas y los rituales: hervir el agua a la temperatura perfecta, formar la montañita, colocar con cuidado la bombilla en el mate… No creo que pueda reemplazar mi café matutino, pero lo he estado tomando todos los fines de semana. ¡Menos mal que no tengo que elegir!
July 4, 2025
July 4, 2025
「ジャングルの下」
今週、「ジャングルの下」（Underjungle）という小説を読みました。ストーリーは、深海の魚の視点で描かれています。この魚の種類は７つの部族で別れていますが、一般的に平和な種類です。
ある日、死んだ人間の死体が海洋底まで沈みます。魚は海の上のことについてほとんど知りませんが、この不明な死体は好奇心を刺激します。特に人間の指が握られることで唯一の道具と思われています。
結局、死体のために魚は芸術も戦争も発明します（むしろ、発見しますか？）。人間の死体を発見したことの結果がこの種類の生活を永遠に変えました。
作家の想像力が強いですね。しかし、実は、この小説をあまり好きではありません。文章はちょっとつまらなくて、繰り返しが多いです。とても悪くないですが、まあまあです。
02:08:05 (UTC)
Streaks reset at midnight (00:00)