Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.June 13, 2026
Me, describing a picture of my yellow grammar book
Today I would like to describe this picture to you from my yellow grammar book.
The quest asks to carefully take a look at the picture and describe what I was (or "I see" because I'm actually seeing it now)
I will give you a Drive link to take a look at the picture (or you can just read and imagine it).
I will try to use different grammatical basics studied this morning.
Firstly, on the western side are illustrated two girls: Lily and Ava
Lily, the blonde one, is looking directly at Ava's bucket, which seems to be really heavy despite being carried so easily by Ava's slender fingers. Ava is also the second tallest person in the picture, before Liam, whose height almost reaches a tree.
On the left centre of the image, there are Ben and Finn. Ben doesn't have good taste in terms of styling because of his green sweater. In front of him, there is Finn, who probably lost his feet during the last trip. He is the opposite of Liam, the tallest guy in the company.
On the right side of the illustration, there are three girls and a guy, Alex. Alex looks sharp and really fun. Consequently, he is certainly bold, being the only one wearing a hat and having a beard. In addition, he might be the owner of a rather ugly dog.
Next, Zoe, Mia and Lucy. Zoe is seated at Alex's right and Lucy in front of him. Zoe's arm is unusually long, as if she dislocated her joint trying to sip the soup. Meanwhile, Licy seems completely lost in her thoughts, handling a knife in front of a smiling Alex. Lastly, Mia, who apparently doesn't know how to pitch a tent, is doing her very best.
I would like to upload the photo, but I don't have a premium subscription.
https://drive.google.com/file/d/1DSgIqqsyDPqTp5udbtYBnr6CgOqp5onr/view?usp=drive_link
June 13, 2026
June 13, 2026
June 13, 2026
Die Musik ich mag
Ich höre viele Musikgenres. Ich liebe Rock, Klassische Musik, Volkmusik, Tango, Pop und viel mehr. Meine lieblings Musikband ist "El Cuarteto de Nos" aus Uruguay. Das ist eine Rockband. Ich denke du kann sie hören and viellicht du magst ihr.
Ich hat dass ich mag Klassischer Musik gesagt. Meine lieblings Komponist ist Frederich Chopin aus Polen. Sein Musik ist sehr schön aber traurig manchmal.
June 13, 2026
Un édifice laid
La ville proche de mon village n’est pas belle, mais il y a un édifice que je déteste plus de toutes les autres. C’est l’hôtel de ville. Après que l’édifice avait été détruite pendant la Seconde Guerre mondiale, ils le ont reconstruit partialement et ont remplacé le reste par une nouvelle construction.
Pour cette raison il y a le bâtiment reconstruit du quinzième siècle avec l’horloge astronomique et le grand perron à un côté, et à le autre côté un immeuble brutaliste des années cinquante. C’est un chimère architectural qui ne s’accorde pas.
June 13, 2026
相づち
日本語のヒアリング能力の上達には毎朝通勤中にポッドキャストを聞いているんですけど、それらのポッドキャストではホストが一人で聞き手に直接話をする事情なので、先日まで日本人が実際に日常会話をしているのはあまり聞いたことがありませんでした。以前アニメを観たことがあるんだけど、それに【相槌】がありません。日本の相づちについて読んだことがあったんだけど、実際にはどの程度使われるか、めちゃくちゃ過小評価しました。
より自然な普段の人間との交流を聞くことは大事だと思うので、N4、N3ぐらい二人で話し合うポッドキャストを探して、いくつか見つけました。それらでは全部、一方のホストが話しているうちに、もう一方が頻繁「そう」とか「うんうんうん」とかどんどん打っていました。意外だったので笑らわずにいられませんでした。もちろん英語だと「Mhm」とか「Yeah」とかの相づちがあるけど、使用率は日本語でのとは比べものになりません。時に話し手の言葉に集中するのは相づちで難しくなります。でもただ時間が経つにつれて慣れるようになることでしょう。
June 13, 2026
引っ越しすること
明日は部屋の契約を結ぶ予定だ。一日、いや、一秒も早くルームキーをもらいたいと思う。
去年の12月末からゆっくりで部屋探しを始めた。物件についての拘りが多く、引っ越しの経験も少ないので、無駄な時間を散々に使った。特に永住権を持っていない外国人に部屋を借りてくれる大家さんは多くない。そのまま探しても気に入る物件は見つけず知り合いの家に引っ越ししちゃった。その時は部屋探しのピーク時期なので、見付けなくても自分のせいではないと思った。
いまはもう６月の上旬なので、探しやすいと思いながら不動産屋にいった。「いい部屋はほぼ５月ぐらいにすべて取られて、現在の物件は少ない。9月は物件が増えそうな感じ」と言われた。。。。。。。し、知らなかった。
長引きで９月も友人の家を借りるのは失礼すぎると思って、予算を超えてきた物件を抑えた。明日は契約日だ。
以上～
June 13, 2026
orrection : Je ressens ce que je ressens...
Je ressens la tristesse de mon amie.
Je me sens triste.
Après le coup, j'ai ressenti une vive douleur.
Je ressens une douleur à la jambe.
En tant que médecin, elle aurait dû ressentir la tristesse de ses patientes.
En tant que médecin, elle aurait dû se sentir seul.
June 13, 2026
Sollte man immer seine Meinung sagen
Jeden Tag plaudern wir mit verschiedenen Menschen. In viele Situationen sollen wir unsere Meinung äußern aber stelle sich diese Frage:
Sollten wir immer unser Meinung ausdrücken?
Ich denke, dass wir nicht immer unsere Meinung sagen sollen. die Ehrlichkeit ist sehr wichtig aber ein paar Menschen können nicht Rückmeldung akzeptieren und sie könnten ein falscher Eindruck von unserer Absicht verstehen.
Aber jede Fähigkeit hat eigen Vor und Nachteil.
Wenn wir unsere Meinung äußern, wird die Ehrlichkeit in der Beziehung erhöht und ein Rückmeldung kann auch andere hilfen, sich besser kennenzulernen.
Die Nachteile sind, dass wir andere Menschen mit unseren Wörter drangsalieren oder das kann auch ein Streit führen.
June 13, 2026
June 13, 2026
A Cross-Boundary Fusion Musical
This afternoon, I had the privilege of attending a captivating performance by the Shanghai Huai Opera Troupe, a traditional Chinese theater group.
The show is called "See You in Letters" (见字如面). It tells a very touching love story from nearly 80 years ago. Back in 1940, a young man who had just returned from studying abroad fell in love with a famous local opera singer. Unfortunately, they were separated by war and time. Many years later, the man's grandson finds his grandfather's old, returned, and unsent letters. He brings a guitar to the stage and plays the music to tell this sad but beautiful story.
What makes this show so special is that it mixes the traditional vocal melodies of Peking, Kun, and Huai operas with Western classical guitar and modern multimedia.
The performance was held at the Pudong Cultural Center. Although it was a humble venue, the intimate atmosphere made the experience absolutely wonderful and deeply emotional!
Plus, taking photos and videos was allowed during the show. I captured a few, but haven't sorted them out yet. Maybe I can show you another day.
June 13, 2026
Le surf
Le surf est un sport où on glisse sur des vagues déferlantes, en utilisant une planche de surf. C’est une manière agréable de se connecter à la nature : l’eau salée, le vent, les vagues et la puissance de l'océan sous ses pieds. Une journée bien passée. Simplement ne pensez pas à tomber de la planche ! Pour être plus précis, il y en a plusieurs types, incluant le surf de grosses vagues, le surf tandem, le bodysurf, le kitesurf et le stand up paddle. Il est probable que les humains pratiquent le surf depuis le début de l’histoire humaine, sous une forme ou une autre. Par exemple, il existe des preuves archéologiques que les anciens Péruviens il y a plus de 3000 ans, et il existe aussi des documents historiques qui décrivent le surf des Incas en 1590. Les Africains de l'Ouest ont également développé indépendamment le surf, qui a été documenté par des Européens dans les années 1640. Cependant, de nos jours le surf est vraiment lié à la Polynésie, et en particulier à Hawaii. Pour les surfeurs modernes, la plage de Waikiki est une sorte de pèlerinage. Malgré ses origines, le surf a vraiment gagné en popularité dans les années 1800, se propageant vers l'extérieur à partir des États-Unis. Mais le surf s'est premièrement pratiqué en Californie par trois princes hawaïens ! Le surf est aussi associé à l’Australie : les plages de Sydney, Melbourne et Perth sont des « spots de surf » iconiques. Je pense qu’il est presque un stéréotype : un Australien blond sur une planche de surf. Quelques autres bonnes destinations de vacances incluent le Mexique, le Maroc, l'Indonésie et même la France ! Il existe également des spots de surf d’eau froide, comme l’Écosse, le Canada et l’Islande. Peu importe qu’on vive, on peut surfer si on veut ! Le surf a été ajouté comme un sport olympique en 2016, et il continue de devenir de plus en plus populaire. Je pense que l’avenir du sport est prometteur.
June 13, 2026
June 13, 2026
June 13, 2026
Super Climbing
While I was driving today, I was listening to a music program on the radio.
I liked a song by Super Climbing.
It was the first time I heard that group's songs.
After I got home, I looked up why it's called "Super Climbing Club."
It turned out that it is because they like climbing.
June 13, 2026
June 13, 2026
June 13, 2026
June 13, 2026
Need of ideas
This is my first text over here, and i have some questions that need to be explained.
1- How to become a good writer in English even if it’s not my native language?
2- I need to know what is the concept of this website, so i can get the best from it.
3- I need some advices to escalate my learning.
June 13, 2026
自己紹介・名前と出身
こんいちは、ウルリッヒです。ウルリッヒ（Ulrich）はドイツ語の名前です。中国の上海の出身だけど、子どものころ家族とドイツで数年暮らしました。ウルリッヒはあのころ家族の友たちにもらった名前です。中国語の名前もあって、子供のころから「ウルリッヒ」と呼んでもらうほうが好きです。２０００年代の上海で、子供に英語の名前をあげるのは人気でした。小学の英語クラスで、クラスメイトは全部ふつうな英語の名前があって、私だけはドイツ語の名前がありました。あの時、「この名前がめちゃくちゃカッコイイ！！」と思いました。それから、学校のクラスメイトや友たちと、「ウルリッヒと呼んでもらう欲しい！」と言いました。今までこの名前もよく使っています。
June 13, 2026
A British “Lovely” Dish I Keep Making
When my wife gets busy with work, I usually end up cooking for my family. I’m not a great cook or anything, but thanks to all the recipes online, I can at least make something that’s edible — not amazing, but good enough when you’re hungry. One of my favorite channels is run by a Japanese–British couple living in the UK. They’re both great cooks, and their recipes are super easy to follow. The British husband’s chicken stroganoff made with chicken breast is one of my go‑to dishes, and I’ve already made it a bunch of times. It’s nothing fancy, but the creamy sauce — flavored with a dash of Worcestershire sauce, “dash” being a word I picked up from their channel — tastes “lovely,” as they always say. Maybe that’s just a very British way of describing food. Somehow the dish always brings back memories of the European meals I used to enjoy when I lived there.
June 13, 2026
How I learned to keep going
Today I did not have good start. I had a fight yesterday in the morning with my husband, unfortunately he is very stubborn. It takes most of the time one or two days until he acts normal again, whether the topic of the fight was important or not. At the beginning of our relationship, I really couldn’t do anything once we had a fight. It influenced my mental state so much that I couldn’t function normal until the fight was resolved, but something had changed. By time, I realized that it will only make everything worse and it will not help me to be depressed, because life is to short to stop doing things that you really want to do. I started to loose weight a while ago with a stepper challenge, I do 30 minutes of stepper in the evening and now I added a consistent language study continue. Once we had a fight, I couldn’t function and stopped every routine, but I luckily overcome that. Now I am trying even at the bad days, to keep going. As for today, I already wrote two texts on LangConnect in English and Italian and studied Italian on Busuu.
June 13, 2026
Conversazione
Jennifer Stan: Buonasera. Io sono Jennifer Stan. Come si chiama?
Edward Murphy: Buonasera. Piacere, Io sono Edward Murphy. E Lei dí dove?
Jennifer Stan: Piacere, vivo a Milano. Sono spagnola. E leì? Dí dove?
Edward Murphy: Sono americano, vivo a New York. Arrivederci!
Jennifer Stan: Arrivederci!
June 13, 2026
Невер (2/2)
После обеда мы посетили музей неверского фаянса. Несколько столетий назад, неверский расписной фаянс был известным по всей Франции. В музее находятся настоящие шедевры: Как много тщательности и таланта, которых эта работа требует! Это просто впечатляющее. Я уже написал об этом, но я всегда буду восхищаться теми, которые могут создать такие произведения. Также можно было информироваться о методах производства фаянса и глазури.
Невер — ни самый известный городок Франции ни самый динамичный. Он провел лучшие дня. Однако он всё ещё прекрасен и там находится большое количество скрытых сокровищ. К тому же береги Луары — красивое место для прогулки. Это я сделаю в следующий раз, потому что в тот день жарка была нетерпимой!
June 13, 2026
Na?
Na? LangCorrect, schon lange nichts mehr gehört! Was? Nein, ich habe im Laufe dieses Monats mein Deutsch auf keinen Fall vernachlässigt. Ganz im Gegenteil, eigentlich! Ich habe das Schreiben auf dieser Webseite durch tägliche stundenlange Gespräche mit einer neuen deutschen Freundin von mir ersetzt. Sie ist eine Lehrerin und wir haben uns verabredet, jeden einzigen Fehler voneinander zu korrigieren (sie lernt wiederum Russisch). Dieser Ansatz erwies sich als äußerst effektiv. Tatsächlich war er so effektiv, dass ich dann einfach keine Kapazitäten mehr hatte, etwas hier hochzuladen, gewchweige denn die ankommenden Korrekturen zu analysieren.
Heute morgen hatte ich aber plötzlich Lust darauf, hier etwas zu schreiben. Vielleicht habe ich mein "Deutschlimit" heraufgesetzt. Wahrscheinlich wäre ich momentan außerstande, meine Beitragsreihe zu erhalten, aber das spielt jetzt auch keine Rolle für mich.
Ich habe vor, im Herbst eine C1-Prüfung abzulegen, auf die ich mich evtl. auch gerne anhand von LangCorrect vorbereiten möchte. Nun, mal schauen.
-
Language forum for users0 0 June 14, 2026
-
Ability to bookmark other people's posts privately?10 2 June 8, 2026
-
Mark entries "reviewed"3 0 May 29, 2026
-
Let post authors rate corrections as helpful or not6 11 May 25, 2026
-
Instant display of uncorrected posts in the lists Staff replied1 2 May 24, 2026
-
can be saved or not Staff replied0 1 May 24, 2026
-
I cant remove a language I selected as native? Staff replied1 1 May 24, 2026
-
Remove old/useless posts from unanswered list0 1 May 22, 2026
-
Reward learners for contributions Staff replied5 8 May 17, 2026
-
Make Spanish dialect selection a preference, not a correction restriction Staff replied7 14 May 17, 2026
01:53:43 (UTC)
Streaks reset at midnight (00:00)