Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.Dec. 7, 2024
Sabato 7 dicembre
Giornata di relax. Ho messo in ordine la casa, ho sbrigato tutte le faccende e fra poco faccio un piatto grande di frittelle. Dopo averlo fatto, vado da mia mamma per portarne un po'.
Non ci vorrà molto tempo e così concluderò un altro giorno produttivo. Sta piovendo e non vedo l'ora di sentire il profumo delle frittelle e di assaggiarle. Per me non c'è nessun altro modo in cui vorrei passare questa giornata.
Dec. 7, 2024
先週の週末はぜんぜんわるくなかったです。
先週の土曜日のあさはジムにいきました。ジムで兄やともだちとｺﾝﾃｽﾄに参加ｓじした。かっこいいコンテストですよ！
コンテストはちょっとたいへんでしたが、みんなよくやりました。そして、コンテストはとてもたのしかったです。
兄とぼくはごぜん十一時からごご二時半まで参加しましたが、コンテストは六時関つづきました。
コンテストのあとでパ-ティ-をしますた。にぎやかでした。 だから、たのしかったですよ！
ぼくはパ-ティ-でおもしろいひとにあいました。おなまえは「ティアレ」です。きれいなおなまえですね。きれいなひとですよ
二時か関ぐらいティアレとはなしました。それあら、三十分ダンズをしました。
先週の週末はぜんぜんわるくなかったです。
Dec. 7, 2024
Divagaciones 98
Cuando pasas por esta región, te das cuenta de la inmensidad de los campos petrolíferos.
Cuando él te dice "te veo al rato", sabes que vas a estar esperando hasta una hora.
Siempre me he considerado una persona bastante ahorrativa. Estas compras recientes me han hecho pensar de manera diferente, aunque me sigo diciendo que no es algo habitual.
Le pregunté a mi amigo si realmente hay restaurantes malayos aquí en nuestra ciudad, y me dijo que no ha tenido suerte en encontrar nada de cocina malaya.
Dec. 7, 2024
RECURSOS
Aconsejo buscar la versión en tu idioma target de lo temas que más te gustan, por ejemplo videos de deportes, libros, de cómo aprender a editar, como pintar en acuarela, etc. Esta técnica es muy útil porque ya tienes algo de contexto, sabes de lo que se está hablando y además estarás motivado.
Puede que al principio no entiendas nada pero es normal, como sabrás ni Roma se construyó en un día ni se aprende a hablar un idioma en una semana ( osea de hablar se habla, puedes decir frases, pero tú sabes a qué me refiero; no con fluidez).
Dec. 7, 2024
Dec. 7, 2024
Day 29
When we learn a foreign language well, we will get good results. First, learning a foreign language is useful in looking for job or living. As if we learn a foreign language well, our competitive ability in finding jobs increases and we can find good companies. Also if we are good at foreign languages, those things such as studying abroad, traveling abroad or immigration can be easier to do. By studying abroad, traveling abroad or immigration , we can achieve several knowledge and different experiences.
Dec. 7, 2024
Dec. 7, 2024
Dec. 7, 2024
Dec. 7, 2024
Etimologías de las 10 ciudades españolas mayores
He hallado una lista de las ciudades españolas mayores cuyo cálculo era hecho a partir del tamaño de las aglomeraciones, no de las ciudades mismas. Esto explica la ausencia de Murcia, por ejemplo (¡lo siento, Murcia!)
10) Zaragoza
Viene de «(Colonia) Caesaraugusta». La ciudad fue establecida por el imperador Augusto para los veteranos de las guerras cántabras. Antes que fuese usado por el imperador, el adjetivo «augustus» («magnífico, venerable») estaba reservado a los dioses y proviene del latino «augeo», que significa «aumentar». La etimología de «Caesar» naturalmente se refiere al cognomen (apodo) de Caius Julius Caesar, cuyo origen ya está muy debatido. Caesar mismo decía que su apodo provenía de una palabra púnica significando «elefante» porque uno de sus antepasados presuntamente mató un elefante de guerra de Aníbal. Esta palabra era sin duda «kyšr» (el idioma púnico era semítico; como en arabe o en hebreu, se escribían sólo las vocales). Hoy se considera que la teoría de Caesar recibiendo este apodo porque fue nacido por sección cesárea es una etimología popular.
9) LAS PALMAS (DE GRAND CANARIA)
El nombre de la ciudad es muy claro. El de las islas es más interesante, porque no tiene nada que hacar con canarios, sino con los perros (lat. «insula canaria», «islas de los perros») que vivían en las islas.
8) ALICANTE
Del árabe «al-laqant» proveniendo del latino Lucentum e originalmente del griego «leukê», «blanco».
7) ASTURIAS
La ciudad debe su nombre a los astures, una confederación de pueblos celtas que vivían el la región. El origen del topónimo no es muy claro. La hipótesis principal menciona una raiz *stur que habría significado «(corriente/río) ancho». Así la palabra sería un cognado del sanscrito «sthūrá» («denso, fuerte»). Es interesante ver que en alemán hay un adjetivo «stur» derivado de la misma raiz proto-indo-europea **steh₂- que ha dado «sthūrá» y este significa «obstinado». Los romanos contaban que los pueblos de esta región estaban muy tenaces.
6) MÁLAGA
De la raiz púnica MLK («rey») que se halla en numerosos idiomas semíticos. Las ciudades púnicas, sobre todo la colonia de Cartago, establecieron muchos puestos comerciales en España. La palabra podía referirse a un rey humano o al Moloch (Hammon-Baal), el simpático dios cartaginés, para quien los cartagineses quemaban a niños vivos. ¡Debo decir que tomar un helado en la playa de Málaga es una actividad familial un poquito más agradable!
5) BILBAO
Varias hipótesis han sido propuestas: una etimología puramente castellana, «bello vado», o etimologías euskéricas. El nombre «Bilvao/Biluao» sería una deformación de «billa» («pila», una referencia al montón en que la ciudad se halla) y «vaho», «vapor». Para otros viene de «bil» («redondo»), «ibaia» («río») y «aho» («boca»), una referencia al vado que el Nervión forma con el Atlántico.
4) SEVILLA
Otra etimología púnica: «šplh», que significa «llanura». Cognado del hebreo «shfela» con el mismo sentido y del árabe «safil» («bajo» en el sentido «depreciable»).
3) VALENCIA
Del latino «Valentia Edetanorum», es decir «valentía de los edetanos. Los edetanos eran una confederación tribal ibérica que vivía aquí y por desgracia no consigué hallar más informaciones etimológicas a proposito de su nombre. «Valentía» proviene del latino «valeo» («ser fuerte, ser sano, tener valor»), del proto-indo-europeo *h₂welh₁- («ser fuerte»).
2) BARCELONA
Del ibérico «Barkeno», cuyo origen es obscuro. Una explicación púnica es posible porque se dice que Hamilcar Barca (el padre de Aníbal) estableció la ciudad. «Barca» proviene del púnico «brq» que significa «rayo, reluciente».
1) MADRID
Hay sólo teorías inciertas para explicar este nombre: el árabe «mâjra» («fuente») o una palabra mozárabe derivada del latino «matrix» (un sentido rara de esta palabra es «fuente (de agua)»)
Dec. 7, 2024
Tarea 3: infográfica
Según el dicho, “Vale más prevenir que curar”, necesitamos emplear el sentido común este año con la gripe. Por lo tanto, es importante que puedan vacunarse adecuadamente para prevenir las consecuencias imprevistas de atrapar el virus. Especialmente aquellos con las enfermedades de alto riesgo incluyendo la obesidad, la diabetes y el sistema inmunológico débil, la vacuna es imprescindible. En el centro de salud, por las próximas dos semanas entre 13:00 y 15:00, ofrecerán las vacunas gratis a aquellos que tienen más de 60 años o alquilen con una enfermedad de alto riesgo.
Para abordar las causas subyacentes del transmisión, les recomiendo que no junten en espacios cercanos con aquellos que están enfermos, limpien sus manos adecuadamente y respiren por la nariz. Un poco de tos o líquido del nariz es un precio pequeño por el sosiego que tengan después de vacunarse. Ten cuidado si tengas un fiebre o alergia a la vacuna para que puedas evitar una complicación indeseada.
Dec. 7, 2024
Tarea 2: correo electrónico
Para: [email protected]
Asunto: la donación de un videoconsola
Me llamo Juan López y he sido un director de la organización “Niños con cancer” por los últimos diez años. Hemos recibido la donación de los dispositivos electrónicos, incluso el lujoso regalo de 10 consolas de los videojuegos para PlayStation. Mayormente, nuestra organización está enfocando en la provisión de libros para los niños en los hospitales. Por lo tanto, me gustaría donar las videoconsolas a su organización “Juegaterapia,” una iniciativa más apta para emplear la donación.
Nuestra organización ha ayudado a la comunidad de Buenos Aires por los últimos 35 años y siempre esta buscando por las colaboraciones. Quizás podamos unir nuestros esfuerzos para realizar más progreso a largo plazo en el cuidado de los niños enfermos. Con su enfoque en la tecnología, podríamos dedicarnos a obsequiar una pieza de tranquilidad durante los momentos duros de los tratamientos de los jóvenes. Llámanos a (888)-888-8888 o escríbenos a [email protected].
Atentamente,
Juan López
Dec. 7, 2024
Tarea 1:
Los alumnos están enfrentándose con una crisis de las proporciones monumentales. La tasa del estrés ha aumentado significativamente, lo cual impulsa un efecto dominó en las vidas de los jóvenes con más trastornos psicológicos. Por lo tanto, necesitamos abordar las causas subyacentes de su sufrimiento para restaurar el gozo del aprendizaje.
El rendimiento académico puede servir como una fuente de la motivación para los alumnos. Sin embargo, la sobrecarga académica ha iniciado los problemas psicológicos irrevocables. El mar sin fin de los exámenes y tareas causan la ansiedad y el estrés, un arma de doble filo por su propósito educativo. Además, el solo constante en la vida, nuestro tiempo, ha sido como una jaula propia para atraparlos con sus tareas en una carrera contra el reloj.
Liberarlos de las cadenas del rendimiento académico podrá recuperar lo que ha sido perdido, el entusiasmo verdadero para el aprendizaje. Las escuelas tienen la clave de abrir la cerradura para proteger las mentes vulnerables de los jóvenes. En todo caso, tenemos sus destinos en nuestros manos y debiéramos intervenir antes de que sea demasiado tarde.
Dec. 7, 2024
『ハンバーガーと熱帯雨林』〜世界の飢餓と牛肉消費に関する考察〜
いらっしゃいませ！
好きな食べ物をいつでも注文できる熱帯雨林のドライブスルーへようこそ！
ブルドーザーで熱帯雨林をなぎ倒して作られた遺伝子組み換え食品と、化学調味料たっぷりのテキサス風サーロインステーキも注文できます！
そこで作られた遺伝子組み替えの食べ物化学調味料漬けのテキサス風サーロインステーキも注文できるぜ飽食を讃え、栄光のビーフに賛美を捧げよう！
何百万人が飢餓に苦しもうとも、我々の経済政策の栄誉を讃えよう！ジューシーなハンバーガーを前にして、楽しまずにはいられないのだから！
退廃的な味を楽しもう。経済優先の開発が生み出した味と、環境破壊の旨味を心ゆくまで堪能しよう！
あーっ! うまい！うまい！飽きる程食べ続けてもかまわない ただ私に向ってゲップを、するだけはごめんだぜ
ティン： （眉をひそめて）この風刺は何の役にも立たない。皮肉で世界が良くなるの？
玲亜： そうね。大量消費が持続不可能だと、もっと多くの人が認識する必要があるわ。知識だけじゃ足りない！行動こそが重要です。
アンドレイ：（首を振って）知識だけでは十分ではない！
こいつはひ弱すぎる!
行動こそが重要だ。
ミン： （外交的にポーズをとる）多分、著者は怒りを建設的に活用しようとしているんじゃないかしら。
多くの人々が自分の怒りを軽視しすぎています。
我々は、変更を促進するために生産的怒りを使用する方法を学ばなければならない。
要約：暴飲暴食、世界の飢餓、消費主義についての考え。
キーワード：地球規模の問題、世界の飢餓、食糧危機、菜食主義
Dec. 7, 2024
Dec. 7, 2024
Csalamádé
Savanyúság nélkül a magyar konyha elképzelhetetlen lenne. A pörkölt, a brassói, télen a rántott hús savanyúságért kiált. A kedves szó, amellyel a vágott vegyest illetik, vagyis a csalamádé, egészen új keletű. Alig szász éve használják a mai értelemben, hiszen addig csak állati zöldtakarmányokat neveztek csalamádénak. A csalamádé általában 5-7 zöldségféle felszeletésével készített vegyes savanyúság, amely fehér káposztát és vöröshagymát mindenkor tartalmaz. A paprikát lehetőleg úgy válogatják össze, hogy sárga is, piros színű is legyen benne, majd karikára vágják, az uborkát héjasan gyalulják, a káposztát vékonyra vágják. A hagymát is vékonyra vágják, de nem gyalulják. Az arányokon ízlés szerint lehet váltogatni hiszen ahány ház, annyi szokás. A leszeletelt zöldségekhez ecetet, cukrot, sót adnak. Van, ahol borkénpor kerül bele, van aki citromsavra esküszik. Egy hétig minden nap megkavargatják, amíg elég levet nem ereszt. Utána üvegekbe rakják, lezárják, és mehet fel a polcra. Az utolsó falatig megtartja a színét és a roogóságát. Jó étvágyat!
Dec. 7, 2024
Dec. 7, 2024
Dec. 7, 2024
Un descansito
Hoy voy a tomarme un descansito. He tenido una semana muy larga.😅 Terminé de leer dos libros más: El león, la bruja y el ropero de C.S. Lewis y Harry Potter y la piedra filosofal de J.K Rowling. Planeo escribir resumenes por estos libros pronto y también empecé a leer El príncipe Caspian de Lewis hace unos días (el segundo libro de la serie). ¡Vuelvo mañana!
Dec. 7, 2024
La mia passione per le lingue
A me piacciono tanto le lingue peró questa non é una cosa che ho saputo da sempre, cuando avevo 16 anni (mi mancavano tre anni per uscire dal liceo) ho iniziato a imparare l'italiano su youtebe, ma come vi potete immaginare su youtube e su internet in generale c'é tanta informazione che soltanto da verderla ci arrendiamo prima di iniziare ( e per questo a volte volevo mollare) quindi non é stato un percorso molto strutturato.
Fortunanteme dentro di me, c'era un motivo una ragione che peró non mi ha lasciata mollare: imparare qualque lingua (in quel caso l'italiano) mi faceva sentire che stavo facendo qualcosa che gli altri giovani e compagni di classe che conoscevo non stavano facendo, e quindi per questo avevo una marcia in piú (!avevo un superpotere ragazzi!), a diferenza degli altri io non stavo lí a spoilerare su instagram, tik tok o facebook, stavo imparando una lingua, qualcosa che nel lungo termine mi avvreve portato piú risultati che stare lí a perdere il tempo. Questo e il motivo principale per qui ho deciso di imparare altre lingue. Ma non pensare che mi piaccino le lingue soltanto perche mi fanno sentire piú produttiva; no, non é cosí. Studio lingue perche le adoro, lingue che mi piaccono cosí tanto che mi fanno felice solo di ascoltarle e forntunatamente le lingue che piú mi pacciono sono sorelle della mia lingua madre ( lo spagnolo) e queste sono: l'italiano ovviamente, il francese, il portoghese, e il rumeno, certo ´che non puó mancare la lingua universale cioé l'inglese che anche se non é una lingua romanze mi piace tanto ed é quella che sto imparando attualmente.
Ehhhhhhhh, niente raga, vi ho giá raccontato un po' su come comincia la mia storia con le lingue, vi prego correggietemi perche sono qui per imparare.
Ho anche un piccolo consiglio per voi anche se non me l'avete chiesto, é il seguente: cercate qualcosa di bello da fare nel vostro tempo libero, provate con un nouvo strumento, magari con una lingua, oppure qualche abilitá su internet come per essempio editare video, potete anche leggere o qualcosa del genere, ma sono sicura che qualunque cosa voi scelgiete sará meglio che stare a spoilerare sui social.
Dec. 7, 2024
Herausforderungen beim Deutschlernen
Ich habe geweint, als ich gestern Deutsch gelernt habe. Normalerweise macht es viel Spaß, wenn ich Deutsch studiere. Zum Beispiel sehe ich viele Vlogs und Videos auf Deutsch auf YouTube. Jedoch war ich sehr nervös, als ich gestern mit meiner Tutorin Lena auf italki Deutsch gesprochen habe. Das Thema war die Dating-Kultur in Estland. Es gab viele Probleme, weil sie noch nie nach Estland gereist war und ich ihr Estland erklären musste. Auch versuchte ich, viele Wörter wie seltsam, mild, Bergen und skandinavisch zu benutzen, aber ich wusste nicht die deutschen Wörter dafür. Estland hat eine andere Dating-Kultur als die USA und die Philippinen. Das bedeutet, dass die estnischen Menschen ein bisschen kalt sind und Small-Talk hassen. Dies ist jedoch unüblich in den USA und den Philippinen.
Ich fühlte mich blöd, obwohl ich in der Lage war, mit Lena über die estnische Kultur zu sprechen. Ich hatte letztes Jahr eine ähnliche Lektion auf Französisch, und mein französisch-kanadischer Tutor hat die kulturellen Unterschiede zwischen den USA und Frankreich diskutiert. Jedoch war sie abweisend, als ich ihr gesagt habe, "Ich habe eine auditive Verarbeitungsstörung. Ich habe viele Probleme mit meinem Gehör." Sie antwortete mir unhöflich: "Hören Sie einfach weiter zu."
Ich war von diesem Kommentar betroffen. Ich habe viel Druck ausgeübt, um einfach mehr auf Deutsch und Französisch zu hören. Es war schwierig, ohne viel Druck zu lernen.
Jetzt möchte ich viele Bücher lesen. In der Zukunft werde ich "Der Vorleser" von Bernhard Schlink lesen. Außerdem werde ich deutsche Filme auf Netflix sehen.
Dec. 7, 2024
ただいま
よ、みんな。久しぶりじゃん。最近、学校の宿題のせいで本当に忙しくなっていたんだ。でも、それは単なるな言い訳だ。ごめん。日本語を勉強していない訳ではないけど、このサイトを使う時に、自分は嫌になった。「なんでだよ、同じ過ちを作ってるのか？」と思って、どんどん悔しくなる。そんな気持ちがめっちゃ嫌いだ。だから、このサイトを使い辞めたんだ。それなのに、このサイトを使って、いろんな人と仲良くなった。最期まで覚えるのような人。だから、このサイトに戻った。どんな過ち作っても、まだこのサイトを使い続けるよ。この言語自習を始めると決めた日から、この道を選んだ。だから、絶対に振り返らない。みんな、ただいま
Dec. 6, 2024
Mon deuxième cours de danse
Oula, aujourd'hui, j'ai eu mon deuxième cours de danse. (Ne vous inquiètez pas, tous les pieds sont encore en vie).
Nous avons appris Walzer, Cha cha cha et Fox Trott.
Walzer et cha cha cha n'étaient pas mal. Le professeur a juste râlé parce que je regardais trop à mes pieds (mais je veux aussi les garder).
Mais je ne sais pas pourquoi, j'étais vraiment mal à Fox Trott. Ce n'est pas vraiment compliqué, mais je n'étais pas concentré.
Nous avons aussi appris à tourné, c'était cool !
Au total, j'ai aimé la lecon.
Dec. 6, 2024
What we should do to avoid getting cold-flu
We should care self for avoid getting cold flu. Firstly we should eat healthy food. Example, vegatables, fruits, egg etc. Secondly we should be clean person . Like washing hands, taking anshower, brushing teeth etc. Finally we should dress suitable clothes in winter. Example , coat, jumper, boot, etc. İf we do this are we can stay healthy.
Dec. 6, 2024
01:44:05 (UTC)
Streaks reset at midnight (00:00)