Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.Aug. 16, 2022
La aldea
Decían que el sonido del viento contra la arena es las voces de las almas perdidas, atrapadas para siempre en el infierno que es el desierto. Si es que se pueda decir que vivimos en el desierto, que la sustancia que nos rodea es arena. Yo sé que no. Sé que hace mucho este lugar no era desierto, sino una ciudad en medio de un bosque, que lo que nos rodea no es arena sino lo que queda de los millones que murieron, que fueron matados durante la Noche de Luz, que desaparecieron un instante después de que todo se prendiera en llamas. Sé que no siempre hemos vivido en el infierno. El infierno nos ha venido a nosotros.
La niña contempla las colinas que alzan en la distancia, como gigantes de una época olvidada hace mucho. El sol brilla en un cielo turbio, lleno de polvo y dolor. Suspira la niña antes de empezar a caminar de regreso a la aldea que queda a su espalda, con edificios apenas de pie, con gente desilusionada, una aldea en que solo viven mendigos y en que no existe ni un centavo de sobra.
Aug. 15, 2022
Les impatientes
Je viens de terminer ma lecture du roman « Les impatientes » de l’écrivaine camerounaise Djaili Amadou Amal, lauréate du prix Goncourt des lycéens en 2020. Et quelle lecture bouleversante !
Le style simple et dépouillé de l’auteure m’a initialement attiré vers ce livre, mais ne vous trompez pas : cela n’a pas été une lecture facile. Inspiré des propres expériences de l’auteure en grandissant au sein d’une famille peule au Cameroun, ce roman traite de la dure réalité à laquelle les femmes au Sahel doivent faire face dans leur vie quotidienne. Violences conjugales, viols, et mariages forcés règnent dans une société obstinément attachée aux traditions religieuses et hostile au moindre changement, au détriment des femmes qui sont exhortées à accepter leur sort sans se plaindre, ou comme le dit un adage peul, à être « patientes ».
Mais au moins trois d’entre elles - Ramla, Hindou, et Safira - n’ont plus de patience. Celles-ci vont tenter à tout prix de s’affranchir de leur condition, de se libérer de ce système qui les condamne à la soumission. C’est un récit brut, souvent choquant, et farouchement féministe, dont le retentissement donnera peut-être une voix à ces femmes dans la vraie vie qui, autrement, se retrouveraient démunies.
Aug. 15, 2022
Il caldo d'estate
Non direi che il caldo d'estate mi da energia, ma almeno non me rende stanco. Quando studiavo a Firenze molti altri studenti erano sempre stanchi perché faceva circa 38 gradi ogni giorno. Invece non ero mai stanco, nonostante io non avessi aria condizionata o ventilatori. Gli altri studenti con cui stavo erano molto sorpresi quando hanno visto che usavo una coperta quando dormivo. La mia temperatura ideale è probabilmente 26 gradi, ma qualunque temperatura da -20 a 40 va bene con me.
Aug. 15, 2022
Life is short, art is long!
Life is short, art is long!
How should a man live, if he knows his life is short?
We all know intuitively that human life is short, at least when we get older and have to recognize that we have significantly less time ahead of us than behind us. Physicians are also aware of this and try to do their best to make their patients’ lives as long as possible. It is a great physician, a contemporary of Socrates, Hippocrates, who first expressed his idea:” Life is short, art is long!”
It’s easy to understand the first sentence, the second half of the aphorism is justifiable, and what does it mean to say “art is long”? Perhaps art requires a considerable time to achieve competence in it. Here it takes so much time for Hippocrates to learn how to master the art of medicine to cure patients, compared with the brevity of life!.
We can apply this aphorism into our modern life: life is short, let…!
Actually time is just time, neither short nor long, we can measure it by second, minute and hour or even so called life. Time is a concept which is projected by thought, the thought creates a sense of shortness or length of time dependent on one’s emotions. Imagine that you have been waiting so long for the person whom you fall in love with, how long time it is, it seems not to matter to you, you would joyfully say that you could have spent your life, willingly just waiting for your lover, because it is a kind of psychological time, but what happens if that is the person you hate, will you wait for? Absolutely, no! Therefore, time really only exists parallel when thought is there: No thought, no time!
So how a man should live, if he knows his life is short. I remember a saying of Confucius “生不知, 死何帰” it means to live (you) do not know, to die (you) go to where? When you live you really don’t know your living, and if you die now how can you know where to go? He placed an emphasis on the way that you are living now, rather than you are having worries about your death. It means exactly how you live and you will die! Turning to the aphorism, life is short we all know, but the art of living is long to achieve!
If a man does not recognize the value of time to lead a “right” life, we can see how carelessly people spend their time, being constantly busy is what makes their lives slip through their fingers, but not only for them, life is in fact short, and precisely because they themselves make it so short. Even no matter how long their lives are they do not know how to live with it, useless! I tell you a true story of my friend who was studying Ph.D in Taiwan, on his summer vacations he visited his home, at about 9 pm, a thief intruded in his room through a window and stole his laptop, at that time he caught the thief and by instinct he chased after him to get back the laptop, his house was located at a little bit high mountain, unluckily, he fell from a not too high steep cliff and he got a stroke of heart then died away there. I got this message from a friend when I was in Burma for an intensive retreat of meditation course with a broken heart! Nobody knows the reason why he died of, it’s just a laptop? No, not really! I thought it would be his documents that he had accumulated and stored in it, and maybe his not finished Ph.D writings. (sleep well!, I told my friend): life is short in deed! He got attached to his studies, but he didn’t know about it even until he gave out his last breath, is it worth costing such a young life? We all fairly have just a short life: choose it wisely, friends!
For the wise, they spend their precious life-time as profitably as possible, by making use of every day as though it were the last. They fully live in the present moment with alert and awakening mind, a mind shines brightly within and without, not remember the past, or chase after the future. He fully lives with an in-breath, he clearly knows an in-breath breathes in, short or long. And he fully lives with an out-breath, he clearly knows an out-breath breathes out, short or long til he can achieve his pointed mind with composure and calm. Leading such a life is no need to worry about anything, one thing that he needs to care with heed for this present moment and this moment only, there is no future moment, if there were a future moment that comes to right now and also becomes this present moment. this is beyond life!
Thanks for your corrections!
Aug. 15, 2022
Aug. 15, 2022
Pompei
He visitato el sito archeologico di Pompei prima della pandemia. La Pompei antica è stata fondata dagli Oschi, un popolo che viveva nella penisola italiana. A confronto della sua fondazione, è stata romanizzata abbastanza tardivamente, quando il dittatore Silla ci ha installato una colonia romana. Era prospera quando è stata distrutta dalla eruzione del Vesuvio, nel anno 79.
Una mischela di particoli e di gas vulcanichi ha ricoverto Pompei. Un tale fenomeno si chiama "colata piroclastica". Questa colata ha pietrificato la gente, che assomiglia a sculture fabbricate da stompo. Perciò, e possibile vedere queste persone nelle loro ultime azioni. Si può anche passegiare nelle vie, vedere i graffiti sui muri, visitare i "thermopolia", che erano luoghi di restoro dove si vendevano vino e cosette per mangiare. Credo che siano i precursori dell'osterie moderne.
A causa de questi tutti elementi, mi sembra che Pompei sia la più viva di tutte le citte morte. L'eruzione l'ha inoltre protetta dai sacchaggi, e perciò, ha guardato molto tresori. Tutto in Pompei dà il sentimiento d'essere immerso nella vità quotidiana di un popolo che ha vissuto millenari fa. Una esperienza appassionante !
Aug. 15, 2022
A free thinker but not to let thinking be free!
I have just come back here for about two weeks in no connection with the Internet, and today I read a saying of Aristotle by chance on timeline of my Facebook:”Be a free thinker and don't accept everything you hear as truth. Be critical and evaluate what you believe in." Then I make up a title to put my spontaneous ideas into this writing now.
Firstly, we all have our own thoughts freely to think about or of what, that we really want and wish for life. As a great philosopher in Antiquity, Aristotle is also aware of this, suggesting that one should be a free thinker. And as a human who has a right at least for their wanting out-expressed by thoughts without being controlled to full freedom. By this our intellectual skills will be positively developed and created. However, this kind of thinking should be wholesomely oriented because our mind has its function as a-to think about whatever it wants both negatively and positively: if a positive thought generates a pleasant emotion and comfortable bodily sensation. Contrarily, an unwholesome thought triggers a bad result for our body and mind too. We can see this clearly on our mental process every time our mind are thinking of something good or bad, relevantly we feel good or bad feelings right away there, that’s why one should be a free thinker in order to think about our positively oriented thoughts, but do not let the mind be free to think of whatever it wants, negatively, meaning that this thinking will control and give rise to sufferings to us.
Secondly, don't accept everything you hear as truth. Be critical and evaluate what you believe in. This advice sounds convincing. We should not easily jump to any acceptance because of our hearing as truth, only to hear from someone’s information is not enough for us to justify something that is true, rather that should be seriously investigated with a critical mind. Such an open attitude will help to have an extensive vision and to be self-confident in the way we are in life.
In conclusion, it would be great to be a free thinker who can challenge their life with deep investigation of what is happening around and be always willing to learn more!
Aug. 15, 2022
First experience
Hello!
I am Irina. I`m 47 years. I am average height. I have got brown hair and grey eyes.
I live in Russia. My hometown is Sankt-Petersburg. I like to walk the streets and parks of the city.
I`m married and I have son. I work as an engineer. I determine the cost of construction. I have worked in my company since 2011. I like my job and don`t plan to change it.
I have been learning English for two months. I have never been in Great Britain or another English-speaking countries.
Aug. 15, 2022
Mi examen de hablando en español
¡Atención!
Antes de leerme, te pido, por favor no corregir mis artículos o mis commas.
En este momento, estoy escribiendo para un propósito de un examen. Por lo tanto, ¡debo usarlos!
Además, no corregir mis commas, es mi estilo :) todo el demás es bienvenido. ¡muchas gracias!
—
Hola a todos:
Ayer, recibí mi resulta de mi examen de hablando en español.
¡Estaba sobre la luna! Bailé por todas partes de mi habitación cuando leía cien por ciento. Solo hice errors minores, como olvide poner el ‘a’ al frente de ‘todos’ en la frase ‘todos nos gusta…’.
Y, con el género de la mujer, con la palabra ‘medio/a’, en la frase: ‘medios australianas y medios filipinas’. ¡Qué bien!
Gracias por leerme 😁☺
Aug. 15, 2022
Audiotranskription 1
die Quelle:
https://www.youtube.com/watch?v=g3fpmuQ9u1Y&t=1s
Hallo und herzlich willkommen auf meinen Kanal. Du lernst gerade Deutsch und möchtest du wissen wie noch schneller mit noch mehr spaß Sprache lernen kannst? Dann bist du hier genau richtig. Mein Name ist Konstanze und gemeinsam lernen wir, wie du dich auf deine Sprachprüfung vorbereiten kannst und wir behandeln ebenso alltägliche Themen, wie z. B. deutsche Musik, deutsche Familie, Kultur, Essen, Sprichwörter, usw. Ich wünsche dir viel Spaß beim Deutsch lernen. Hinterlasse mir gerne ein Kommentar, abonniere mein Kanal und wie wichtige, viel Spaß beim Deutsch lernen.
Aug. 15, 2022
Una pelea con un amigo
¡Atención!
Antes de leerme, te pido, por favor no corregir mis artículos o mis commas.
En este momento, estoy escribiendo para un propósito de un examen. Por lo tanto, ¡debo usarlos!
Además, no corregir mis commas, es mi estilo :) todo el demás es bienvenido. ¡muchas gracias!
—
¡Hola a todos!
Desafortunadamente, hoy tengo que hablarte sobre una tema muy seria, una pelea con mi amigo. ¡Es muy estresante!
Básicamente, durante el noviembre, mis amigas (todos de mis amigas son niñas) y yo hemos sido planeábamos viajar a Japón, sin embargo ahorita no sentimos seguras porque Japón hay muchas restricciones y es muy caro.
Por lo tanto, los dos días pasados hemos sido planeábamos viajar a México en lugar. La problema es que mi mejor amiga Celina es media japonesa y australiana, así que no lo hay las restricciones mismas para ella.
Por lo tanto, todavía ella va a viajar a Japón con tu madre y mis dos otras amigas y yo vamos a viajar a México. Ella no está tan feliz.
Pero, creo que es bueno para nos pongamos en primer lugar. Durante los dos años pasados, hemos estudiado como locas y sin descanso, aún durante las vacaciones.
Ser honesta, no queremos esperar un mes o más para volverle. Queremos viajar en el primer momento de libertad.
Adicionalmente, debido al mis estudios, no he trabajado hace mucho tiempo, y si tomo más tiempo del trabajo, es probable que mi jefe me despedirá/despediría. Me encanta el trabajo en la panadería local, así que tengo miedos, pero la quiero a Celina.
Claro que sí, sentimos muy malas pero es una oportunidad única, el precio y el tiempo serán perfecto.
Definitivamente, mi otra amiga y yo vamos a hacerlo. ¿Qué crees?
Gracias por escucharme.
☺️
Aug. 15, 2022
L’amour des langues
Je m’intéresse beaucoup aux langues. C’est un peu pourquoi j’apprends le français ; j’avais toujours le sentiment que, bien que j’appréciais les langues, je ne faisais qu’en dilettante. Du coup, j’ai voulu apprendre à connaître une langue plus profondément. Je trouve l’orthographe et les sonnes du français très joli, et je me sens accompli quand j’arrive à utiliser un morceau de grammaire correctement. J’ai l’impression que les Français aiment se plaindre de la complexité excessive de leur langue ; pour moi, ça puisse avoir quelques bizarreries, mais ce n’est pas l’amalgame bâtard de plusieurs autres langues qui est l’anglais ! En plus, la façon dont une langue exprime quelque chose donne une fenêtre dans leur culture et leur manière des pensées, sans parler des médias et contenus qui s’ouvrent.
Aug. 15, 2022
Aug. 15, 2022
Los sims (mi videojuego favorito) y mi concierto de músico
¡Atención!
Antes de leerme, te pido, por favor no corregir mis artículos o mis commas.
En este momento, estoy escribiendo para un propósito de un examen. Por lo tanto, ¡debo usarlos!
Además, no corregir mis commas, es mi estilo :) todo el demás es bienvenido. ¡muchas gracias!
—
¡Hola!
Esta noche me gustaría hablar sobre un videojuego lo que me encanta jugar. Se llama ‘The Sims’ por la partida ‘Artes de Electrónicas’. Se hizo durante el año 2000 y desde entonces tres otros videojuegos han publicado: ‘’The Sims 2’, ‘The Sims 3’ y ‘The Sims 4’.
Mucha gente no sabe la razón para la popularidad de esos videojuegos, pero, creo que la mantienen porque hay un elemento innegable de escape.
Me encanta jugarlo después de estudiar, así que suelo jugarlo durante la noche. Puedo pasar tiempo jugándolo durante horas. ¡Ya lo ponía divertirme!
Sin embargo, recientemente no he sido lo capaz de jugando porque tengo un montón de deberes. Ves, estoy en la ultima semana de mis exámenes e hace falta dos meses mis exámenes finales del bachillerato.
La próxima viernes, también tendré que actuar una composición de piano para mi clase de música. Elegí tocar la obra llamado ‘Romance’ por Siberlius, un compositor nacía en Suiza (¡pienso!). Todo de los padres de los estudiantes en mi clase, incluido mío, asistirán.
Me sentiría nerviosa, pero debido al hecho que desde que tenía cuatro años toco el piano, tengo mucha confianza en lugar.
¡Deseándome suerte!
Gracias por leerme
🐸
Aug. 15, 2022
Die Geschichte Montags. <- ist das möglich?
Jetzt habe ich zwei Yogaklassen in meinem neues Fitnessstudio gemacht und ich finde es unglaublich, sich wie gut ich danach fühle. Yoga ist so entspannend, aber manchmal kann es auch eine Herausforderung sein. Leider ist die Klasse morgens total ausgebucht, nichtsdestotrotz werde ich das Fitnessstudio besuchen, um ein Rudergerät auszuprobieren. Heute regnet es in Aberdeen. Ich vermisse das Wetter Italiens sehr. Als ich in Italien war, war das Wetter so schön, dass ich einen Sonnenbrand bekommen habe. Ich habe Flipflops getragen, deswegen sieht meinen Sonnenbrand auf meinen Füßen sehr komisch aus. Es gibt noch weiße Streifen und mann kann sie deutlich sehen, als ich Yoga mache. Heute werde ich Würste mit Käse, Zwiebel, Paprika und Spinat essen. Ich habe auch scharfe Soße, was vielleicht mein Lieblingsessen ist. Heutzutage esse ich kein Frühstück, anstatt trinke ich zwei Kaffees. Meine Brieffreundin hat mir einen Mokka geschenkt und ich trinke jeden Tag einen Espresso. Nach ich meinen Espresso getrunken habe, trinke ich eine Tasse Instantkaffee. Kaffee ist mein Frühstück und ohne Kaffee würde ich nicht funktionieren können. Seit meinem Urlaub bin ich sehr produktiv geworden. Ich hoffe, dass ich mit der Produktivität weitermachen kann. Bald werde ich bereit sein, griechische Sätze auswendig zu lernen. Im Moment kann ich nur einfache Geschichten lesen, aber das ist noch einen großen Fortschritt. Italienisch ist noch schwierig, aber ich kann ein paar einfache Ausdrücke verstehen. Ich finde es interessant zu sehen, wie unterschiedlich die drei Sprachen sind. Ich vermute, dass wenn ich drei ähnlicher Sprachen lernen würde, dann würde ich mehr Probleme haben.
Wenn es nicht mehr regnet, werde ich nach draußen gehen, um einen Spaziergang zu machen und einen Smoothie zu trinken. Ich hoffe, dass es dir heute sehr gut geht! :)
Aug. 15, 2022
Acceptance of Invoice
The confirmation of last invoice by Vestas is attached. Throughout the project, if the invoice was correct they would not reply my e-mails. If not, they let me know their objections and then I would revise the invoice. As you know if the client does not object content of the invoice within 8 days as from when the it is received, it means the invoice is accepted by the client.
Aug. 15, 2022
Humo por la mañana
El miércoles pasado fui despertado por un ruido en la calle. Pues me di cuenta de un olor desagradable. Pensé que seguramente había alguien en la calle quien estaba fumando. Pero tras cerrar la ventana el olor permanecía. Fue al pasillo y noté un humo que venía de la cocina. Mi compañera de apartamento se había olvidado apagar la cocina. Su sopa con verduras y embutidos fue completamente carbonizado. Apagué la cocina y abrí todas las ventanas. Me fui a la cama y traté de dormirme de nuevo – pero sin éxito.
Aug. 15, 2022
Aug. 15, 2022
スポーツ
１.質問
+ スポーツが好きですか？どんなスポーツが好きですか
―いえ、スポーツがあまり好きじゃないです。でもスポーツを見るのが好きです。時にサッカーとバレーボールです。
+ どのチーム・誰のファンですか。
今、あまり見ないですが。でも前はバルセロナというサッカーのチームに興味を持ったことがあります。私はそのチームの旗を描いたことがありますよ。今私の部屋に貼ってあります
+ 普段運動をしますか
最近健康や楽しみのために、毎日１５分ぐらい運動するようにしています。うちで動画を見ながら運動します。
前はヨーガをしましたが、途中で辞めちゃいました。
運動を続けるのは本当に難しいですね。
体を動かした後で、気持ちがよくなって、ストレス発散できると思います。
+ あなたの国ではどんなスポーツが一番有名ですか
ベトナムではサッカーが一番有名だと思います。
+ どんなスポーツを始めたいです。
水が好きなので、水泳を始めたいです。今泳げません。
2. スポーツについて自分の思い出
高校のときはバレーボールの試験に２回落ちたことがあります。でも、幸いことに、先生がその試験を合格させました。本当にありがとうございました。
体が弱いし、ホールがあるスポーツを運動するのが嫌いです。
ホールを放るのが苦手です。
３．スポーツに関わる３つの言葉
―運動する: 体を動かす
―に興味を持つ: 興味がわく
―普段: いつも、日頃(ひごろ)
―ストレスを発散する:
Aug. 15, 2022
Aug. 15, 2022
Le temps n'attend personne
Le temps n'attend personne, nôtre temps sur cette terre est limité. Donc au lieu d'hésitez tout le temps et faire les decisons que nous allons regretter c'est mieux de vivre sans regrets. Je ne parle pas juste du boulot, c'est toi qui decide comment tu veux passer ton temps si tu es heureux au fin tout ira bien. Pour quelques personnes travaille chaque jour les rend heureux mais autres préférant une vie plus relaxant
Aug. 15, 2022
Ma routine quotidienne
Je commence ma journée à 10 heure, je me reveille, je prends une douche et je mange le petit-déjeuner. Après, je fais un peu du sport et puis je déjeune. Après, je commence à lire ou apprendre le français de 13h à 18h. Pendant ces 5 heures, je prends un pause pendant 15 minutes et puis je continue. Après 18h, je joue les jeux vidéos quand je n'ai rien à faire.
Aug. 15, 2022
Streak #18
Einige arbeiten, um zu leben. Die anderen leben, um zu arbeiten. Welche Lebensweise besser ist, darüber gehen die Meinungen sehr auseinander und gleichzeitig gibt es vielfältige Faktoren, die darauf sich auswirken. Darunter spielt vor allem Zufriedenheit die größte Rolle.
Unzufriedenheit der Arbeit kommt auf verschiedene Angelegenheiten, die einerseits außer unsere Kontrolle sind und andererseits wir ebenfalls steuern können. Es ist doch leider so, dass ein niedriger Gehalt solche Ursache dafür ist. Es könnte oft auch sein, dass die Arbeitszeit zu lang oder gar nicht flexibel ist. Außerdem ein weiterer Grund ist eine schlechte Arbeitsatmosphäre beispielsweise mit unhöflichen Kollegen oder einem unzumutbaren Chef.
Ich halte es für sinnvoll, dass die Arbeitsatmosphäre etwas daran, dass man arbeiten und verbessern kann, ist. Dafür müssen beide, die Arbeitgeber und Arbeitnehmer Verantwortung tragen. Besonders empfehlenswert ist versuchen Sie, sich mit allem gut zu verstehen. Zum Beispiel kann ein winziger Danke einen großen Umweg machen. Stattdessen immer Kritik üben, sollte der Chef zum Ausdruck bringen, dass er die Angestellten schätzt und muss nur konstruktive Kritik geben.
Diese Argumente, dass man verantwortlich versucht, die Atmosphäre zu verändern, finde ich als durchaus berechtigt. Ein richtiger Wandel in der Stimmung und folglich der Atmosphäre kommt allen zugute, denn zufriedene Angestellte macht das Geschäft erfolgreich. Der Chef würde Gewinn einfahren, die Bestätige wäre zufrieden und wir würden auch glückliche Künden.
Aug. 15, 2022
Aug. 15, 2022
Der Termin 1
Als der Mann das Krankenhaus erreichte, konnte er sich nicht bewegen. Er saß im Auto, und dachte daran nach, was er in diesem Termin erfahren wird. Aber er weiß, dass es kein Termin ist. Man macht einen Termin freiwillig. Er machte das Gleiche, aber wie die Situation sich gerade anfühlt, würde er es als ein Termin nicht nennen. Er wurde fast gezwungen den Termin zu machen.
Es muss eine Lösung sein. Es geht um die Zukunft seiner Tochter. Und weil er nicht wusste, was mit ihr wegen der Krankheit passieren könnte, geht es auch um seine Zukunft. Wenn etwas Schlimmes mit ihr passieren wäre, würde er es auch nicht überleben.
Er musste seine Situation verdauen, bevor er ins Krankenhaus gehen konnte. In diesem Krankenhaus würde er den Arzt endlich treffen.
Er muss auch mit dem Treffen vorsichtig umgehen. Normalerweise ist die Beziehung zwischen einem Arzt und seinem Patient ein Team. Sie arbeiten zusammen, um eine Lösung zu finden. Der Arzt kümmert sich um seinen Patient, und im Gegenzug erhält der Arzt die Zufriedenheit, dass er dem Patient helfen konnte. Aber der Mann ist kein Patient, nur ein Fremd. Vielleicht gibt es auch keine Zufriedenheit damit.
In diesem Moment fiel ihm ein, dass er dem Arzt nichts anbietet. Was würde geschehen, wenn der Arzt das auch einfällt? Weiß der Arzt die Tatsache schon? Und wenn ja, warum nahm er das Treffen überhaupt an?
Der Mann betrete das Krankenhaus, als er seine Angst in seinem Körper bemerkte.
13:17:44 (UTC)
Streaks reset at midnight (00:00)