Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.Jan. 21, 2025
Jan. 21, 2025
Jan. 20, 2025
Mes bonnes résolutions pour la nouvelle année
L'une de mes bonnes résolutions , c'est premierement de faire plus de sport , je veux aller au salle de sport au moins quatre fois par semaine . Mon objectif est de réussir à faire un muscle-up sur les anneaux .
Deuxiemement , c'est de lire plus de livres . Mon but est de lire quinze livres cette année . J'ai lis dix livres en 2024 .
Troisiemement , c'est de pratiquer mon français tous les jours . Il y a quelque méthodes que je vais faire , comme Lingoda où je parle avec un professure sur Zoom , TV5 Monde pour faire les exercises , et Langcorrect pour pratiquer l'ecriture.
Jan. 20, 2025
Montag, 18. November 2024
Samstag, 16. November 2024
Nach Yamanashi bin ich heute gefahren, weil die Tanzgruppe meiner Tochter dort einen Wettbewerb absolviert hat. Von der Tribüne aus konnte ich meine Tochter nicht sehen. Alle Mädchen haben das gleiche Kostüm getragen, das gleiche Make-up und die Haare haben gleich ausgesehen. Ich konnte sie nicht voneinander unterscheiden. Ihre Tanzgruppe hat nicht gewonnen, aber sie hat sich für den Nationalwettbewerb in Tokio qualifiziert. Ganz toll!
Montag, 18. November 2024
Es ist plötzlich sehr kalt. Ich habe "Catch Me If You Can" auf Amazon Prime gesehen. Er ist kein schlimmer Film, aber nicht sehr tiefgründig. Typisch für Filmen mit Tom Hanks und Leonardo DiCaprio. Unterhaltung ohne Tiefgang. Außerdem stellt Spielberg die 1960er in Amerika so rosig und unschuldig dar. Auch das ist typisch für ihn und für einen Tom Hanks-Film.
Jan. 20, 2025
Ein Freund
Bin ich ein gut Freund? Ich weiss nicht. Es war viel Mobbing in meine älter Schule. Ich mobbe nicht selbst, aber meine Freunde mobben viel. Ungefähr sechs Personen seit wir beginnen haben aufgeben. Ich finde es sehr schlecht, dass Menschen so widerlich sein können. Ich habe niemals griff ein, weil ich Angst habe, selbst gemobbt zu werden. Ich hasse mich selbst für das.
Jetzt gescheht es wieder. Mein Freund, wie ist ein bisschen komisch, wird ausgegrenzt, und ich habe nie gemacht. Er fängt leicht an zu weinen und kann manchmal ein bisschen schwierig sein. Darum wollen meine Freunde nicht ihn mehr bieten. Ich glaube, dass ohne uns er nicht einige andere Freunde haben. Jedoch, ob ich lade ihn ein, trotzdem meinen Freunde, werde ich vielleicht nicht eingeladen. Ich weiss nicht was ich machen werden. Bitte helfen!
Jan. 20, 2025
言語勉強
私の親戚と話すために、夫が中国語を勉強しています。彼は元々高校から大学まで中国語を結構勉強していましたから、ある程度出来ます。毎日、簡単な中国語の会話をしていますが、私はもうちょっと力になりたいです。最初日本語を勉強したとき、単純に日本語のアニメをいっぱい見たら、なんとなく単語が頭の中に入ってしまったので、中国語の映画を見ようよと言い出したが、彼にとってあんまり自動的に頭の中に入らないらしい。聞き流してしまいますかと。
これってもしかして私だけかもしれません。基本的に、私は「なんとなく単語がわかるー＞読み方を探すー＞書き方を練習する」というやり方をしていたけど、他の日本語を勉強している人に聞くと、あんまりにも異質なやり方でしたらしい。
これって超能力……？
Jan. 20, 2025
Jan. 20, 2025
小心者の説明と上級者の説明
今日はこのサイトに英語の学ぶ人の英語を矯正していました。初心者と上級者がいます。初心者に向かう説明と上級者に向かう説明の違いを考えていました。一人が「yours」を使いました。「あなた達」みたいな意味がある言葉を探していたと思います。普通の英語にそんな意味がありません。一人か100人に向かって、「you」を使います。小心者に向かう説明、それは十分と思います。
それでも、それはうっかり実態じゃありません。英語は多くの一種があります。大体、エギリスから「RP」とアメリカから「GAE」は基準だとされています。その英語の一種は、「あなた」と「あなた達」が「you」に成るのは実態です。私はアイルランド人で、アイルランドの英語に「あなた」と「あなた達」は違いの言葉に成るんです。アイルランドの地域によって、「あなた達」はつもりなら、「ye」など「ye's」などを使えます。ため語だけど、間違いません。他の国も、そんな言葉があります。たとえば、米国の南に「y'all」は使います。今はエギリスに、大体そんな言葉はないけど、昔に、エギリスも「ye」を使いました。だから、歴史の映画にそんな言葉が使います。
南のアメリカ人とアイルランド人と映画は、そんな言葉を使えれば、間違いだとされていません。それでも、英語の話しない国から人がそんな言葉を使えれば、変で間違いとされています。それから、小心者の説明に、簡単に「あなた達みたいな言葉がない」ほうがいいと思います。国による英語を説明しましたら、 錯乱になります。大体、基準の英語は目標です。初心者は、上級者になったときに、その難しい詳細を説明できます。
Jan. 20, 2025
My dream is to know two foreign languages (or even more)
I'm from very small town, I graduated a public school. There were problems to have a English teacher in my school.
I berely knew how to read in English, but when I went to a university, I got a big desire to move to other country and find friends from there.
After a couple of years, I graduated the university too and now I'm able to hire English and Korean tutors.
I want to travel, speak with natives, and the languages will become part of me!
Jan. 20, 2025
Jan. 20, 2025
A master’s degree
In a few months, I will get a bachelors degree. It is a joyful event, but I need to make a decision: what is next? One part of me love an economic, second part love a creativity and event, third love a management… I know I need to choose one way and prepare to entrance exams, but the world so big and there are so much that I want to explore.
Jan. 20, 2025
Jan. 20, 2025
Jour 43
Hier, j’ai passé une journée calme chez moi.
J’ai commencé ma matinée avec un café chaud et un peu de lecture.
Ensuite, j’ai fait une promenade dans le parc pour profiter de l’air frais.
Pendant l’après-midi, j’ai travaillé sur un projet important et j’ai écouté de la musique relaxante.
Le soir, j’ai regardé un film avant de me coucher.
C’était une journée simple mais agréable.
Jan. 20, 2025
Social difference
Recently, I start to play a mobile game, in this game have a lot of options for spent money in shop, but they are all expensive.
I'm amazed that there are people with so much money to spend on a mobile game, I start in a new server that have launch in a fow hours and I see players who had clearly spent over a thousand dollars in yours characters, and there are tens of hundreds of servers, almost a new one every day, so I think, who are this peoples? Where do they come from? What do they do for a living?
Jan. 20, 2025
Comment les bâtiments sont construits - Partie 3 (finale)
Quand l'équipe a finalisé le dessin du bâtiment, il est temps pour le client de trouver un entrepreneur général pour construire le bâtiment. L'entrepreneur général sera responsable pour toutes les activités de construction. Normalement, l'entrepreneur général devra engager divers sous-entrepreneurs. Il y aura un type de sous-entrepreneur pour chaque aspect de construction.
Quand le client essaie de trouver un entrepreneur général, il publiera tous les plans d'ingénierie et d'architecture aux entrepreneurs pour qu'ils puissent fournir une estimation du coût du projet. Ensuite, le client peut sélectionne un entrepreneur général qui a la plus basse estimation du coût. Une fois que l'équipe d'entrepreneurs sont finalisé, la construction peut commencer.
L’entrepreneur général devra créer un horaire pour organiser la séquence des activités de construction. Ça permettra de maintenir le chantier organisé et de construire le bâtiment de manière efficace. Les ingénieurs devront rendre visite périodiquement au chantier pour assurer que les sous-entrepreneurs construisent conformément aux plans d'ingénierie.
À la fin de la construction, la ville fera une inspection pour réviser si tous les règlements et les exigences sont satisfaits. Après ça, le bâtiment peut être occupé par le public.
Jan. 20, 2025
Noch ein Brief
Hallo, Daniel,
ich brauche deine Hilfe. Ich hatte Streit mit meinen Eltern. Der Grund ist wie immer: Ich darf kein Haustier bekommen. Gestern habe ich neben meinem Haus ein schönes Kätzchen gesehen. Es hat gemaunzt und ich denke, es hat kein Haus. Aber die Eltern nicht erlauben, ihm zu bekommen. Sie glauben, dass ich mich nicht um Haustiere kümmern werde. Daniel, was soll ich tun? Wie kann ich sie überzeugen? Ich brauche deinen Rat!
Liebe Grüße
Julia
Jan. 20, 2025
Jan. 20, 2025
Jan. 20, 2025
Vivir en una carpa
Cuando tenía 18 años, viví en una carpa durante un mes. No fue porque no tenía una casa sino porque había discutido con mi padre y decidí que no quisiera vivir con él más. Tenía un amigo cuyos abuelos tenían un bosque cerca de su casa y el amigo me dejó de instalar una carpa allí, aunque sus abuelos no lo sabían. Para mí, fue un tiempo muy divertido en mi vida. Era el primer tiempo en el que vivía solo, no en la casa de mis padres. Ya había graduado del colegio pero aún no trabajaba, y tenía el viejo carro de mi hermano y unos dólares. Me sentí libre. Sin embargo, había problemas también. Ya que mi carpa estaba instalado todo el tiempo, cuando llovió, la mitad del piso de mi carpa estaba cubierta en agua. Pero estaba afortunado que solo una mitad estaba cubierta en agua porque pude dormir en el otro lado :) El otro problema era que no tenía una regadera y no podía bañar. Mi amigo me dejó de saltar en su piscina y lo hice llevando puesto toda mi ropa porque pensaba que podría lavar mi ropa y mi cuerpo al mismo tiempo. Pero, como era de esperar, esto no funcionó muy bien y al final olía muy mal. Después de una mes, decidí regresar a la casa de mi padre y me duché y dormí en una cama por primera vez en un mes.
Jan. 20, 2025
Jan. 20, 2025
Падежи
Русский и большая часть славянских и балтийских языков сохранили все падежи протоиндоевропейского языка. Это что-то удивительно, потому что другие потеряли некоторые или все падежи. В некоторых древних языках как греческий или латинский, творительный падеж, например, уже исчезнул. У иностранцев есть часто трудности с русскими падежами. Если ученик ими не владеет, он составляет совершенно непонятные предложения. Это значит, что нужно владеть всеми падежами очень рано в изучении. Я предполагаю, что многие теряют мотивации из-за этого огромного каличества работы на первых этапах изучения.
Однако, это морфологическое ограничение позволяет большую синтактическую свободу. У «собака кусает человека» и «человека кусает собака» есть тот же смысл. Порядок изменяет подчёркнутый элемент, но не смысл. В обоих случаях, окончание винительного падежа (-а) показывает, что «человек» — дополнение фразы.
Во французском такой синтактической свободы не существует. Так как язык потерял все падежи латинского языка, он показывает граматическую роль элементов фразы благодаря предлогам и синтаксису. И «собака кусает человека» и «человека кусает собака» переводятся как «le chien mord l'homme», а «l'homme mord le chien» всегда значит «человек кусает собаку»!
Но у нас различные настаивающие структуры, чтобы подчёркнуть той или инной элемент, например «C'EST le chien QUI mord l'homme» = «человека кусает СОБАКА» (не другое существо)
В восемнадцатом веке, спор противоставил два культурных и ителлектуальных течения во Франции: спор древних и новых. Один из вопросов был: «какой наилучший язык для литературы, французский или латинский?». «Древние», тоесть люди, которые защищали культурное наследие Античности, использовали аргумент синтактической свободы латинского языка. «Новые», которые хотели использовать прежде всего французский язык, ответили, что французский звучит легче, потому что у него нет столько морфологических ограничений. У каждого языка есть примущества и недостатки!
Jan. 20, 2025
Jour 1
La semaine passée j'ai commencé de regarder une émmission de télé qui s'appelle « les traîtres ». En éffet c'est un jeu télévisé le principe duquel c'est que, entre un groupe de joueurs, il y a quelques ennemis secrets (les « traîtres ») qui éliminent les autres peut à peut. Les joueurs doivent découvrir les traîtres, tout en surmontant des défis pour gagner de l'argent collectif.
Le génie de cette émmission c'est que tous les membres de l'équipe doivent au même temps se coopérer et se méfier.
Ce jeux me rappelle à « mafia » ou « loup-garou » qui je jouais dans ma jeunesse.
Jan. 20, 2025
Lieblingshobby
Mein Lieblingshobbys sind tanzen ,Musik hören und spazieren gehen. Regalmäßig Bewegung hilft mir aktive und gesund zu bleiben. Ich mag mehr tanzen,weil es meine große Leidenschaft. Aber ich habe angst ,von Publikum tanzen . Ich genieße Musik mit tanzen oder spazieren gehen. Ich bin introvertiert,also es hilft mir selbst entspannen und genießen.
Jan. 20, 2025
Jan. 20, 2025
Zukunft ist wie ein Nebel
Heute ist der 20. Januar. Es ist bewolkt in meiner stadt Pforzheim, gibt es ein Nebel auch. Wenn sehe ich raus mein fernster, gibt es viele autos mit ihren headlights eingeschaltet. Ich gedenkt, ist es ein analogy mit zukunft. Du weiß nicht kommt was nachte aber schält deine augen oder kopf ein. Geht voran aber vorsictig. Wurde habe ich Deutsch gelernt, schreibe ich ein Gedicht daran. Ich mag gedicht schreiben. Klein worten aber großer bedeautung. Alles leute genießen die Gedichte. Manchmal diese gedichte sind bei bands oder kunster benutzen fur ihre lieder.
09:15:30 (UTC)
Streaks reset at midnight (00:00)