Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.Oct. 4, 2025
Muuuuchas
A mí me gusta varias series y películas españolas! Pero tengo que decir que mi serie favorita es Las chicas del cable que estoy viendo de nuevo ahora mismo. No sería explicar porque pero creo que forma parte de unas de mis series favoritas con Desesparte housewives (nunca sé como escribirlo :/). A lo mejor me encantan estos tipos de series porque las protagonistas son mujeres que se empoderan. En el caso de las chicas del cable, son mujeres en los años 20 que intentan dirigirse hacía la modernidad y ser indepedientes en una época donde el hombre tiene mucho poder. Pero viendo de nuevo la serie tengo que decir que Lidia es un poco egoista, creo que mis favoritas son Marga y Carlota porque son sensibles y tolerantes.
He visto un montón de peli y series españolas así que no puedo enumerarlas todas pero de manera general pienso que el mundo audiovisual de España es muy chulo y propone cosas diferentes.
También me encantó Paquita Salas porque es un poco loco y WTF creo que es la razón porque me gustó. También Machos Alfa me gustó mucho.
Pero bueno, no voy a hablar de todas las series que me gustaron porque sino nunca voy a parrar jajajaja
Oct. 4, 2025
Un act de foi.
Ma famille - ma femme, nos deux enfants et moi - on habite dans notre maison depuis août 2022.
Ça fait longtemps, n'est-ce pas?
On l'achetée un peu après la fin du confinement à cause de la pandémie.
Quand les gouvernements autour du monde, ils ont enfin dit que tout allait bien, et que l'on pouvais retourner à la vie normale.
Mais ma femme et moi, on'y avait longtemps réfléchi. On savait qu'on payerait trop.
On a enfin pris cet act de foi.
Aujourd'hui, on ne regrette rien. C'était la meilleure décision pour nous.
Nous aimons notre belle maison.
Oct. 4, 2025
Pesadillas
Suena ridículo hablar sobre eso como adulta, pero de niña tenía una pesadilla recurrente.
No se si has visto la película “iRobot” con Will Smith (2004) pero es alrededor de eso. Recuerdo que yo vi eso en el cine con mi familia cuando tenía apenas 4 años. Desde ahí, todas las noches soñé en un escenario que me daba miedo y me dejaba despertada e incómoda.
Sonny, quien es el robot principal que tiene voluntad en la película,está sobre una colina, parecido al escenario final de la película, aparte del hecho de que yo estaba en el otro lado de la colina. Me miraba, y con un gesto de su brazo, una multitud de robots empezaba a caminar hacia al mismo punto de él, y bajar la colina corriendo hacia mi. !Que susto!
“iRobot” está certificada 12A en el Reino Unido y obviamente yo era demasiado joven para ver esta película.
Cuando mira detrás puedo ver que la ansiedad que yo tengo como adulta empecé en mi infancia. Tenía la misma pesadilla durante meses y mi mama me compraba una muñeca de preocupaciones. Murmure sobre que yo temía a la muñeca, y la deja abajo de mi almohada para protejerme durante la noche. Además mi mamá y yo hicimos oraciones antes de dormir para protejerme de los robots.
Aún una parte de mi está asustada por esta película. En mi adolescencia fui a mi biblioteca y leí “I, Robot” de Isaac Asimov, el libro en que la película está basada. Era un intento de superar mis miedos y me ayude un poco. Sin embargo, si veo esa cara de Sonny hoy en día, todavía me siento incómoda. Se que es infantil pero en este mundo con IA, los temas de esta película son más pertinente que nunca.
Oct. 4, 2025
Visite de famille
Demain, la famille de mon mari va à nous rendre visite. On ne les a pas vu depuis plusiers mois. Nous avons des opinions politiques très différentes, mais j'espere que la visite será bonne. C'est une période difficile pour les gens des États-Unis; tout le monde est très divisé. On doit concentrer sur les activités q'on peut faire ensemble, et pas l'état de notre pays. Heureusement on restera à un AirBnB et on restera sur notre voilier, donc on aura des temps libre pour décompresser s'il est necessaire.
Oct. 4, 2025
Mon premier text
Salut!
Comme ça va?
C’est mon premier text en LangCorrect.com :)
Je suis un jeune étudiant que habite en la Argentine et qui va faire cette anée le exam de DELF en novembre.
Mon rêve est de voyager et de vivre en France dans un futur aussi.
Je voudrais peut practiquer mon écriture mellieur.
Oct. 4, 2025
Studio Ghibli Hayao Miyazaki
In 2016, NHK (Japan’s public broadcaster, roughly equivalent to the UK’s BBC) aired a special documentary that closely followed Hayao Miyazaki. In one segment, an entrepreneur named Kawakami presented to Miyazaki a CGI clip in which a zombie, having learned its movement through artificial intelligence, crawls around. The presentation briefly became a talking point online after Miyazaki reacted with discomfort.
“The movement is creepy, so I thought it might be usable for a zombie game. If you use this kind of AI, you can get creepy motions that humans couldn’t even imagine,” Kawakami said. In response, Miyazaki began speaking about a friend of his who has a physical disability; his muscles are stiff, even a high-five is difficult. “Thinking of him, I can’t watch this and find it interesting,” he said. “The people who make this aren’t thinking about pain or anything, are they? It’s extremely unpleasant. I feel a profound insult to life.”
The sequence drew mixed reactions online. Some criticized Miyazaki for attacking the CG and for associating a zombie with his friend. Others argued that presenting a zombie to Miyazaki in the first place was a mistake. In any case, I think the scene offered a glimpse of Miyazaki’s prickliness and an inhuman side that crushes opinions opposed to his own.
Oct. 4, 2025
Eduard III. 2
Nach Karl IV. bestieg in Frankreich Phillip Ⅵ., der ein Kousin von Karl war, den Thron. Eduard behauptete, dass sein Auspruch auf den französischen Thron bereichtiger sei, weil seiner Mutter Isabelle eine Tochter des französischen Königs Philipp IV. war, das heißt, er ein Enkel eines französischen Königs war.
Phillip Ⅵ. erklärte 1337 die Enteignung des Herzogtums Aquitanien. Da begann der König von England einen Krieg gegen Frankreich. Dies war der Auftakt des Hundertjärigen Kriegs.
Oct. 4, 2025
Wohnen in Deutschland
Ich habe vor Kurzem in Deutschland für Studium gekommen. Ich werde Klavier studieren und habe ein bisschen Angst vor dem Anfang der Schule, weil ich überhaupt niemand kenne. Manchmal bin ich ziemlich einsam aber ich weiß nicht, wie kann ich neue Leute kennenlernen, wenn ich einfach zu introvertiert bin. Haben Sie einige Tipps, ein Community zu finden?
Oct. 4, 2025
Oraciones aleatorias
1) Hace un momento en clase nuestra profesora nos preguntó que aspecto de hablar nos cuesta más. Nos llamó uno por uno.
2) Ni siquiera es como si tuviera mil dólares, pero incluso dejando eso a un lado, ¿por qué vas a quemarlo?
3) Lo que realmente quería decir era que me cuesta trabajo conducir todo el camino allá arriba (creo que esto es lo que me preguntaste de todos modos), y no que no pudiera hacerlo en absoluto. Pero sería difícil. Y lo pongo aquí por si alguien me lo pregunte de nuevo: no soy chofer.
4) No sé sobre que leer sea difícil, pero con la comprensión auditiva... osea, hay mucho por la que pasar ahí, así que ni siquiera sé por dónde debería empezar.
5) Lo verdadero difícil del proceso es averiguar que hacer a continuación con el dinero que te has hecho. En otro momento te explico sobre eso, pero por ahora piénsalo.
Oct. 4, 2025
Miracle
My best friend is coming to visit me next week. I've known her since we were children, but we became friends only in middle school.
Because I was still recovering from pneumonia, I didn't visit my hometown when I was on vacation since I worried that the long journey could harm my health. However, my friend decided to visit me!
I'm over the moon! I can't believe it. You know, I feel like a hamster on a wheel. I'm drowning in routine and feel isolated. I don’t know how to explain this feeling: it's as if nothing else exists, never has existed, and never could exist. As if a previous version of me died or never existed at all, and my past is just a dream, and the future will never come.
I know she's still my best friend, but... it's like she's the best friend for the current version of me. I seem to forget how long our story is, and I can't believe all this happened to us, not to someone else.
Anyway, I'm looking forward to our meeting. I'm sure I will cry with happiness.😆
Oct. 4, 2025
A quale riguardo amo scrivere qui?
Quando non rispondo a suggerimenti di redazione che mi inspirano, mi piace scrivere sui temi che mi interessono, come la storia, la mitologia o le lingue. Anche mi sforzo di condividere cose sconosciute sulla cultura francese, soprattutto la cultura della mia regione, oltre agli stereotipi che tutti conoscono (la torre Eiffel e le baguettes!). A volte condivido pensieri personali o le banalità della mia vita quotidiana, che sicuramente non sono così tanto interessanti, ma... In ogni caso, cerco di scrivere qualcosa di interessante per progredire nelle lingue che imparo, naturalmente, ma anche per i miei correttori. So che moltissimi qui non sono correttori professionali e dubito che fare correzioni sia un vero piacere per loro. Quindi non voglio pubblicare testi noiosi!
Oct. 4, 2025
Oct. 4, 2025
my favorite countries
if i have the choice i will absolutely choose European , i think my reasons are very clear . first Europe in general is a big union including the biggest strongest economies in the world. second the European union has a beautiful view and a wonderful weather as example Switzerland, new Zeeland, island. Sow in my opinion i see that the European union is the best place to travel to
Oct. 4, 2025
The Astronomy
The astronomy is very important, start at past with the Incas peoples, they haved conheciment about the sun, the moon, they were a dessenvovied peoples. But in the 1500 periode, they were died, theafed, and ended forever, because of portugueses, the today astronomy, we are study Marte, we went to moon already, have a scientifics equipaments, have 2 special agencies: NASA and SpaceX.
The astronomy it's very studied, have a many job adverstiments, how astronomy teatcher, pilot of rocket, asterodies study, have a many olynpiads scientifics of this science.
Oct. 4, 2025
Oct. 4, 2025
КОРОТКОЕ ЗАДАНИЕ (Б1 уровень)
СОВЕТЫ ДРУГУ/ПОДРУГЕ
*Ваша знакомая русская семья впервые будет в вашей стране.
Дайте ей ваши рекомендации и советы, объясните, что следует делать, а что нет.
Объём: 80 слов.*
Мадрид 27 сентября 2025
Дорогая Ольга,
Спасибо за твой письма было приятно его получить. Я очень рад что ты будет есть находится в моей стране.
Здесь у нас есть много культуры. Однако у нас тоже правила которые не написаны.
Во-первых мы никогда не ужинаем очень рано например шесть вечера. Мы часто ужинаем до 8:00 ночью.
Во-вторых, испанцы любят спать после съедать. Таким образом, нельзя делать шум. Если вы делаете, они могут звонить в полицию.
Надеюсь, ты прочтёшь это сообщение
С любовью, твой друг.
Endika
Oct. 4, 2025
Studium- mit oder ohne akademische Lernbegleitung
Heutzutage leiden viele Studierende unter psychischer Belastung, weil sie den Lernstoff nicht gut nachvollziehen können. Da stellt sich die Frage, ob eine Lernbegleitung während des Studiums von Nutzen sein könnte. Darüber wird kontrovers diskutiert. Befürworter einer Lernbegleitung weisen zum Beispiel darauf hin, dass durch eine konstante Unterstützung der Dozenten die psychische Belastung der Studierenden nachlässt. Außerdem lassen sich dadurch die Lernstoffe besser vermitteln. Ein Studium mit Lernbegleitung erweist sich zudem als vorteilhaft, wenn man die Veranstaltung nicht besucht hat, es passiert nämlich häufig, dass man die Vorlesung verpasst hat und den Lernstoff selbst lernen muss. Jedoch hat eine Lernbegleitung auch ihre Schattenseiten. Einige behaupten, dass ein Studium ohne Lernbegleitung das eigenständige Denken fördere, was bei einer Lernbegleitung nicht der Fall sei. Hinzu kommt, dass eine Lernbegleitung dazu führt, dass die Studierenden abhändig von den Dozenten werden. Das heißt, sie können nicht mehr Fähigkeiten wie Selbstdiziplin und Struktur sowie Verantwortungsbewusstsein erwerben. Benachteiligt sind zudem introvertierte Studenten, die sich allein besser konzentrieren können.
Insgesamt lässt sich feststellen, dass eine Lernbegleitung sowohl Vor- als auch Nachteile mit sich bringt. Ich stehe deswegen auf dem Standpunkt, dass jeder in der Lage sein sollte, sich dafür zu entscheiden, ob er ein Studium ohne- oder mit Lernbegleitung absolvieren möchte.
Oct. 4, 2025
Oct. 4, 2025
ДЛИННОЕ ЗАДАНИЕ (Б1 уровень)
*ВАШ ДРУГ/ПОДРУГА ПРИЕЗЖАЕТ В ВАШ ГОРОД
Ваш друг/подруга написала вам, что будет в вашем городе. Ответьте ему/ей по
следующему плану:
- дата его/её визита и срок,
- место проживания,
- достопримечательности вашего города,
- возможная культурная программа.
Объём: 160-180 слов*
Мадрид, 4 октябрь 2025г
Дорогой Кирилл,
Я очень рад получить твоё сообщение Надеюсь у меня всё хорошо
Наверное ты приезжаешь в следующей года, Конкретно август. Это хорошая дата так как в моей городе начинается большая вечеринка. Слишком туристов приезжают чтобы выпить пиво.
На прошлой неделе я сделал плану для тебя. Прежде всего где-нибудь чтобы спать, некоторые деятельность и наконец культура.
Во-первых почти всем гостиницы дороги, конкретно в сердце города. Однако не проблема потому что в эти даты мой дом именно свободен, итак ты можешь отдохнуть.
Во-вторых мой город люди любят футбол. Так что большинство деятельности в моей городе это футбол.
У нас тоже один музей. На самом деле, это самый известный музей. Там можешь найти некоторые живописи.
К сожалению это не культурной программы, если бы ты хотел знать больше о культурах, тебе надо будет ехать на север страна басков или на восток каталунья.
Надеюсь, ты прочтёшь это сообщение и я буду жду тебе с большой радостью.
Endika.
Oct. 4, 2025
Oct. 4, 2025
Kimono: The Daunting Art of Wearing 着物、無理すぎる民族衣装
Though I’m Japanese, I don’t know how to wear a kimono. How sad is that? It started as sadness, but now it has turned into anger.
Though beautiful, the kimono has numerous disadvantages. First and foremost, it’s expensive because most of them are made of silk. Therefore, you need to take great care when storing them, keeping them away from humidity, bugs, and wrinkles. It’s also a demanding task because a kimono comes with countless accessories such as obi belts, obidome clasps, and tabi socks, which are all easy to lose.
Secondly, a kimono is a type of clothing that can be quite uncomfortable. Simply put, wearing a kimono means wrapping multiple layers of cloth tightly around your body. To prevent it from coming loose when walking or sitting, you usually need someone’s help to tie the obi firmly. Basically, it’s nearly impossible to wear a kimono properly by yourself unless you’re trained.
Furthermore, each kimono carries meaning in its type, pattern, and the way the obi is tied. No matter how beautiful your kimono is, wearing the wrong one on an inappropriate occasion could be embarrassing.
In conclusion, you need considerable knowledge, a certain level of physical health, and quite a lot of money to wear kimono properly. I’m confident that the day will never come when I live a life wearing kimono every day.
Oct. 4, 2025
Do you have a favorite convenience store chain?
No, I don't have favorite particular one. I often go into a convenience store, but I don't mind which convenience store chain I go, I just choice the nearest one.By the way, self-checkout system has been distributed lately in Japan. Are there similar system in other countries?
Oct. 4, 2025
Práctica de conversación con mi amigo
Esta noche finalmente decidí preguntar mi amigo si quiere hablar español conmigo. Hemos hecho lo en el pasado, pero la última vez fue en junio o julio. Esas conversaciones ayuda mucho, he aprendido muchas palabras y frases de mi amigo. Quise haber otra conversación así que me sentí que mis habilidades de conversación no están desarrollando como mis otras habilidades. Necesito la práctica, y mi amigo es la solo persona que me siento cómoda practicar con.
Terminamos hace una hora, y él creó que mi español fue bueno. Definitivamente ha mejorado desde la última vez que practicamos. Dijo que tuve algunos errores con gramática, pero entiendo porque aún estoy aprendiendo. Dijo que estaba orgulloso de mí :D
También estoy orgullosa de mí, estoy mejorando como quiero. Aunque aún estoy haciendo errores, he mejorado. Mi gramática es más mejor y mi vocabulario es más grande que cuando comencé estudiar español mucho en marzo/abril. Creo que eso fue un sesión buena, mi amigo dijo que si quiero, está bien con practicar cualquier vez que puede. Definitivamente preguntaré otra vez próximo.
Oct. 4, 2025
市場から外れた
七月に家を売ろうとして始めた。昨日、いい契約申し込みをもらった。しかし、彼女と親友との相談した挙句、今のところ売らないで市場から取り除かれたと決定した。アメリカに、住宅価格が途方も無くなってた。おまけに、僕の家のローンのより全部の家賃の支払いも方がずっと高くて。二倍以上になっていた！残念、住宅には、沢山の修繕のために十分の金を溜めなくてはいけないということだ。
ところが、売らなかった決定は以前として正しいと感じている。１７歳の猫が二匹いる。引っ越さずに晩年は平和に楽しんでほしい。
面白いことに、今宵「今際の国のアリス」を偶然に見た。ストーリーが大きな決定や運命の左右を考えさせた。今日、私の人生もほとんど変わった。
Oct. 4, 2025