Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.March 4, 2025
Martedì 4 marzo
Oggi sarebbe stato il compleanno di mia suocera. Le ho voluto bene e mi manca ancora.
La mia gatta, P., era stata sua e sapendo che il 4 marzo era il compleanno di mia suocera, ho scelto questo giorno come il compleanno della mia gatta.
Sapevo solo che P. era nata a marzo, ma non mi importava se non fosse nata proprio il 4 marzo.
Sto bevendo il secondo caffè della giornata, e nonostante quanto ne beva, ho sonno. Spero di riposarmi stanotte, quest'orario non fa per me!
Lavoro il turno di sera questo mese e non lavoravo così da più di un anno.
March 4, 2025
March 4, 2025
Iets dat ik nog niet heb geprobeerd
Ik ben geïntrigeerd door houtbewerking. Toen ik opgroeide, keek ik naar het tv-programmas "Dit Oude Huis" of "Nieuwe Yankee-Werkplaats." Er zijn cursussen kasten maken in mijn stad. De meeste houtbewerking-cursussen worden met Japans handgereedschap. Het is gaaf om iets zelf te bouwen. Maar elke cursus kost honderden euros! Ik weet dat het veiligheidsmaatregelen en materiaalkosten het duur maken.
March 4, 2025
March 4, 2025
Ciao
Ciao!
È la seconda volta che scrivo qui, oggi voglio raccontarvi il mio lavoro.
Lavoro in una azienda che si occupa di spedire ordini fatti in linea. Mi sveglio alle 8 della mattina e torno a casa alle 16h. È un lavoro un po’ stancante ma ho bisogno dei soldi per viaggiare. Mi piacerebbe andare a Italia per visitare Dolomite, questo luogo mi sembra incredibile !! Spero di poter visitarlo un giorno.
Voglio anche andare a Argentina e Corea del Sud perché sono paesi molto belli.
March 4, 2025
March 4, 2025
March 4, 2025
Why don’t you come out when I need
I write this text after work .
Inside my head is full of emotion that I’m tired!! I always feel so after work.
Today I answered phone from costumer of overseas.
I can’t understand what he wanted to tell.
I’m frustrated.
I thought I have to say something ,but my brain was freeze.
The phrases don’t come out when I need them.
March 4, 2025
March 4, 2025
March 4, 2025
Mobel verkaufen
Ich hatte eine nun wohnung und ich mochte nun mobel kaufen. Ich will eine mobel kaufen von dich. Meine bett ist kaput so ich will eine bett und auch eine sofa. Die tisch ist gut aber bedarf noch einer fur meine studium. Wohnung ist GroB das, James die Frande kann kommen fur die abend. Ich schlage vor das, wir uns am samstag treffen in ihre wohnung weil ich mir die Mobel ansehen mochte
March 4, 2025
March 4, 2025
問題３．私の国
私の国はロシアです。首都はモスクワです。私は今モスクワに住んでいますが、二十八年間クラスノヤルスクに住んでいました。
この都市はロシアの中央にあります。夏は暑いですが、冬はとても寒いです。でも、冬はとてもきれいです。高い山や広い川や雪の森など、たくさんの自然の名所があります。19世紀に大火事があったため、新しい建物が多いです。
３年まえにモスクワへ引っ越しました。今はモスクワの南の郊外にあるウィドノエという町に住んでいます。小さくてあまり便利ではない町です。地下鉄までバスで40分くらいかかります。面白い場所はよく知りませんが、あまり散歩をしません。でも、ここにはテーブルトークRPGのクラブがあるので、よく遊んでいます。それに、子供たちに遊び方を教えています。
もうすぐ新しいマンションに引っ越して、きれいな場所に住む予定です。同じエリアですが、雰囲気が違います。
March 4, 2025
Press-on Nails
I love getting my nails done. It's not about showing something or pleasing others, but about making myself feel great.
However, I don't like to do all my nails. My favorite choice is only getting the two index fingers done. So as you can imagine, I wasn't the most popular customer at the nail salon.
Recently, I found a better idea to decorate my nails.
I bought some press-on nails online and put them on my nails, and they could retain for over a week.
It's much more convenient and within the budget, I can change several styles in a month.
The only problem is that I might waste most of the press-on nails because I only use those for index fingers while they are sold as a set. I decided to share them with my friends to make the best use of them.
March 4, 2025
March 4, 2025
Resumen de HP y el cáliz de fuego - Parte 6
Parte seis.
Para inscribirse en el torneo, los estudiantes elegibles tenían que escribir su nombre en un trozo de pergamino y colocarlo el cáliz de fuego. Luego, el cáliz seleccionaba a estudiantes para que representaran sus respectivas escuelas de manera imparcial. Dumbledore lanzó un hechizo de "Línea de edad" alrededor del cáliz, por lo que nadie menor de diecisiete años podía participar. No obstante, los gemelos Weasley tomaron una poción envejecedora para intentar engañar al hechizo, pero no funcionó y lanzó a los dos varios metros hacia atrás cuando lo atravesaron. La ceremonia para seleccionar a los tres competidores se celebró en el gran comedor con Dumbledore, Crouch, Bagman y los alumnos de las tres escuelas presentes. El cáliz seleccionó a Fleur Delacour de Beauxbatons, Viktor Krum de Durmstrang y Cedric Diggory de Hogwarts, quienes fueron a una sala al lado del gran comedor para recibir instrucciones. Pero antes de que terminara la ceremonia, el cáliz escupió un nombre más: Harry Potter.
Todos quedaron atónitos. En el pequeña sala, los directores de las otras escuelas estaban irritados porque sentían como si Dumbledore estuviera intentando doblar las probabilidades de que Hogwarts ganara. Además, no creyeron que Harry no pusiera su nombre en el cáliz, aunque éste juraba que no lo había hecho. De hecho, Harry les dijo que ni siquiera quería competir. Sin embargo, Crouch y Bagman dijeron que había un contrato mágico entre cada campeón y el cáliz y que Harry tenía que competir. A regañadientes, todos aceptaron el puesto de Harry en el torneo y, de todos modos, realmente no lo consideraban una amenaza seria, dada su edad.
March 4, 2025
March 4, 2025
March 4, 2025
my job (corrigeme)
Today I want to talk about my job.I am a teacher and for my it was a hard process to love what I decided to studied. Everything started when i was finishing my highschool and I was in a mood were I didn´t want to do anything for my future o I had never think of what kind of job like me already so that was the begining . I have never been a good student , but my dad always told me that he wants that every kids he will have needed to finish the university. I was in a war with myself because I didn´t want to study but also I didn´t want to be a disappointment for my parents so I decided to enter to a teachers univeristy .Every year that I was there in was like a nightmare but something happended when I give my first classes I remember that I enjoy so much the feeling of be in front of the students and help each one.
March 4, 2025
Oval Office Event
The event that occurred in the Oval Office in the U.S. has brought huge debates on the internet. While some people are pro-Zenlenskyy, others give plaudits to Trump and JD Wance. Although I haven't found much disrespect from the Ukrainian president, I highly suspect why the two American Presidents so irritated, probably Zenlenskyy did not express any praise for them, but questioned and challenged them. As usual, they should already have made an agreement privately, the Oval Office only a public stage shown to the medium.
March 4, 2025
Sätze bilden
Ich werde Sätze versuchen zu bilden, mit diesen Worten: klappen, deutlich, ungefähr, Neid, sonst.
1- Kürzlich hatte ich eine Prüfung, ich hatte nicht viel Zeit zu lernen, aber alles hat geklappt.
2- Ich glaube es ist deutlich, wenn jemand dich nicht mag.
3- Heute sind wir zur Bäckerei gegangen, und alles hat ungefähr 4 Euro gekostet.
4- Es ist einfacher, Neid zu haben, wenn sich jemand mit anderen vergleicht.
5- Wir müssen bald gehen, sonst werden wir zu spät kommen.
(Vielen Dank, dass Sie mich korrigieren, falls ich eines dieser Wörter falsch verwendet habe.)
March 4, 2025
March 3, 2025
子供の教育
先週の週末、従姉の家に遊びに行った。彼女には四歳の一人娘がいる。娘と遊んだり、従姉といろいろ話したりして、楽しい時間を過ごしたが、一つ興味深いことに気づいた。従姉は、かなり教育熱心な親だった。
土曜日は朝からサッカー、手芸、スケート三つの活動があり、日曜日は声楽のレッスンと、他にも何か予定が入ってた。そして平日は朝から保育園。これは今週だけのことではなく、普段から普通のことになっているようだ。
従姉は中国人なので、おそらく彼女にとってこれが普通なのかもしれない。一方、私の義姉（アメリカ人）は、子供の教育にそこまで熱心に関与した印象はまったくなかった。姪はダンスのクラスだけ通っていたが、ほかの子供の世話や家計の負担もあり、もう手一杯のようだった。しかし姪は聡明で、すくすく育っているように見える。
文化の違いはあるものの、子供の教育としてどっちのほうが良いだろうか？小さい頃からさまざまな教育を受けさせることに意味はあるのだろうか？
二人しかデータがないため、統計学的には意味がなく、「個人差」で片付けられる程度かもしれない。子供の教育に関しては、「小さい頃が最も大事」、「早めに始めないと時期を逃す」などとよく聞くが、プロのアスリートなどを目指しているわけではないので、それほど大きな悪影響はないように思える。
むしろ、姪は友達と遊ぶ時間の中で社会的なスキルを伸ばしている。遊ぶの時間も大事なのではないだろうか？一方で、従姉の娘も着実に上達している。どちらもメリットとデメリットがあり、ある程度バランスを取るのが良さそうだ。
March 3, 2025
March 3, 2025
Le lingue
Ciao ! Sono francese e da tempo che voglio praticare l’italiano ma non sapevo come, poi ho scoperto questo sitio che sembra molto utile per farci correggere e migliorare.
Ho cominciato l’italiano due anni fa, al principio mi sembrava facile perché era similare al francese ma dopo ho realizzato che questa similarità può complicare le cose… perché ?
Giacché hanno quasi la stessa grammatica, ho l’abitudine di parlare italiano come lo farei in francese ma a volte non funziona (falsi amici), per esempio i preposizioni non sono usati nel stesso modo che in francese quindi mi sbaglio spesso entre « di » « a » « in » etc…
Ma l’italiano suona tanto bene che al finale non fa niente continuerò a sforzarmi, dopotutto sono qui per migliorare e parlarlo bene, se avete dei consigli, datemi gli, grazieee
05:13:56 (UTC)
Streaks reset at midnight (00:00)