silviola's avatar
silviola

today

2
When sb grates on your nerves

Are there any other idiomatic ways to express that sb grates on your nerves, or drives you up the wall?

Any kind of register is well accepted - from slangy to literary/old-fashioned!

Looking forward to your answers.

49
Quelle est votre saison préférée ?

Dès mon enfance, ma saison préférée a toujours été sans aucun doute l'été. J’aime beaucoup les activités d'été « classiques » : aller à la plage pour faire trempette, nager à la piscine, faire des pique-niques, faire des promenades en plein-air, etc. J’aime beaucoup les aliments d'été, comme les salades, les pâtes au pesto, et les fruits (par exemple la pastèque ou les fraises). J’aime manger de la glace, boire des smoothies froids et grignoter des fruits tropicaux. J’aime dormir avec la climatisation. J’aime faire le plein de soleil, sans les jours nuageux et lugubre. C’est tout très agréable. Ce week-end, j’irai à la plage et m'asseoir sur le sable juste pour regarder les vagues, comme d’habitude. (Je le trouve très agréable et apaisant dans un monde toujours animé.) J’aime aussi l'océan et toutes les activités associées, comme la nage, le surf ou simplement la promenade sur la plage. Quand j'étais petit, j’ai aimé chercher des mares résiduelles pour les petits bestioles. Grâce à tout ça, je pense que quand je voyage, je voudrai voyager dans les pays chauds, comme l'Amérique du Sud ou les îles polynésien. En revanche, je suis très curieux de voir la neige, essayer de ski, voir les animaux des endroits froids, et ainsi de suite. Pour moi, la neige et tout ce qui s'y rapporte est complètement étrange mais aussi complètement fascinant.

1
Sollte man im Ausland leben?

Heute möchte ich über das Thema "Sollte man im Ausland leben?" sprechen. Meiner Meinung nach Leben im Ausland hat viele Vorteile.
Man kann schneller eine neue Sprache lernen und eine andere Kultur kennenlernen. Außerdem bekommt man neue Erfahrungen und wird selbstständiger. Auf der anderen seite gibt es auch Nachteile. Man vermisst Familie und Freunden, und am Anfang kann es schwer sein, sich zu integrieren. Man fühlt sich manchmal einsam. Trozdem denke ich, dass das Leben im Ausland eine gute Erfahrung ist, besonders für junge Menschen, die sich weiterentwickeln möchten.

Что я думаю о последним обновлением ЛангКорректа?

Это прекрасно. Когда исправляю, мне нравится объяснить всё: грамматические правила, нюансы смысла, стилистические вопросы и т. д. Это значит, что мои исправления достаточно длинные. Когда заканчиваю комментировать большую публикацию а теряю всё, потому что я случайно закрыл вкладку или по какой-либо другой причине, это немного раздражает меня! Так я очень рад, что черновики автоматически защищаются! Я помню о недалеком времени, когда черновики текстов тоже автоматически защищались. Эта функция как-то исчезла (не знаю почему) но кажется, что она вернулась с последним обновлением. На всякий случай всегда пишу в внешних редакторах текстов (Word очень часто) и потом скопирую на ЛанкКоррект.

Недавно я также радуюсь, потому что солнце вернулось. После 2 месяца в турмане или под низким, тяжёлым серым небом, это меня удивило. Я подумал: «ооо этот огненный шарик на небе, он мне знаком... Как называется ещё раз? Ааа, да, помню: солнце!» Вчера первый этаж был залитым светом. Как милое летнее дитя я восхищался банальной сценой пылинок летающих в солнечных лучах. Голубое небо царствует ещё раз и температуры всё ещё теплы для зимы. Я не жалуюсь. Мне хочется гулять!

Lionel's avatar
Lionel

today

68
学校について

僕は高校からカナダの学校に通っていました 。 香港と比べると 、違いがいくつかありました。一つ目は勿論先生の授業やクラスメートと話すのがずっと英語でのみになりました。二つ目は制服がないことです。三つ目は毎日最初の授業前に起立して国歌を聞くことです。四つ目は課題や試験などがほとんど意見を表すことです。一方 、香港のはほとんど答えが覚えることですね。最初は慣れなくて、本当に大変でした。

apfrench's avatar
apfrench

today

2
Peut-on faire confiance à l’intelligence artificielle ?

Cette question est assez compliquée, alors, laissez-nous explorer les implications. Comme l’IA utilisent l’internet chercher ses réponses, oui, on le peut confiance, mais il y a un problème grand. Car l’IA utilise tout et chaque réponse que le trouve. À ce titre, parfois l’IA diffuser, ce qui signifie que des peuples croient « fake news ». Cependant, il ne s'agit pas d'IA, car son rôle est d'aider les gens. L'IA a été créée par des ingénieurs logiciels, alors ce ne peut pas te mentir, mais s’ils évoluent sans l’assistance d’humains, ils prendront le contrôle. Alors, oui, maintenant on peut confiance à l’IA, mais, nous avons besoin de contrôler l’évolution avec des ingénieurs logiciels.

ghelgheli's avatar
ghelgheli

today

1
ピーマン

僕は子供の頃、ピーマンが大嫌いでした。ピザが好きだったけど、頼むたびに入っていたピーマンを一つずつ抜きました。ピザを食べた後、いつもピーマンの山積みが残っていました!あの時、周りの大人に『私も子供頃ピーマンが嫌いだったが、今は好きだ』と言われたけど、『僕なら大人になってもピーマンが絶対嫌いだ』と思いました。でもやっぱり、今はピーマンが好きになってきました。例えば、昨日母に『パスタにピーマンを入れればどう』と勧めました。子供の自分が必ず信じられないことだと思います!

panduwo's avatar
panduwo

today

8
Meine Kindheit

Als ich ein Kind war, habe ich gern mit meinen Freunden gespielen.
Wir haben in einem Feld in der Nähe meines Hause Fußball gespielt.
Wir haben nach der Schule meistens von 15 Uhr bis 18 Uhr gespielt.
Am Wochenende haben wir bei mir zu Hause Playstation gespielt, weil meine Eltern mir erlaubt haben, nur am Wochenende zu spielen.
Außer mit den Jungen zu spielen, habe ich manchmal auch mit den Mädchen gespielt.
Wir haben uns meistens bei ihnen zu Hause getroffen und sind in der Nachbarschaft spazieren gegangen.

a2
bea's avatar
bea

today

279
对话

快五年了,你几乎买变化。

谁说的?我胖了,以前的衣服都不能穿了。

健康最重要,胖瘦没关系。

是呀,想吃什么就吃什么。

你做饭还是周明做饭?

我做,我想吃什么就做什么,想吃多少就 做多少。

对话
Hank123's avatar
Hank123

today

1
Tom Brady 🏈

¿Cómo podemos estar presentes en nuestras vidas con una gama amplia de distracciones pendientes? Nuestro celular es como si fuera otro brazo, siempre conectado a nosotros con una cuerda invisible. Sin embargo, en un abrir y cerrar de ojos, el tiempo se desvanece ya que estemos listos o nos quedemos en el mismo lugar.

Por ejemplo, el deportista estadounidense Tom Brady ha experimentado un cambio de ritmo después de su jubilación del mundo de fútbol americano profesional. Ahora, su enfoque es en pasando tiempo con sus hijos, todos adolescentes, y encontrándoles en sus ámbitos preferidos. Desde el partido de baloncesto hasta una recital de piano, su compromiso tanto con sus obligaciones profesionales tanto de presentador de fútbol como padre destacan la importancia de estar presente.

No obstante, no todos somos deportistas profesionales con los recursos financieros ilimitados para enriquecer nuestras vidas. ¿Cómo podemos estar más consciente de la vida cotidiana? Por ejemplo, en una cita con nuestra pareja, podemos dejar el teléfono para enfocarnos en la incomodidad de una charla con un desconocido. Asimismo, la fila frente a la caja registradora en el supermercado sería el tiempo adecuado de inculcarle al hijo los hábitos alimenticios saludables. Incluso, en medio de la sala de emergencia, un empleado de salud puede enfocarse en su respiración en vez la frustración que le espera con el próximo paciente.

Si fuera tan simple, no habría una industria de mil millones de dólares de “mindfulness” o atencion en el presente. Estar presente con nuestros familiares, tomar tiempo para nosotros mismo y pasar por la naturaleza son estrategias que resaltan el bienestar. De la misma manera que “Roma no se hizo en un día”, hacer cambios duraderos en nuestras vidas se requiere tanto la paciencia como la disciplina para que tengamos la paz que nos alude.

Xtren070's avatar
Xtren070

today

1
My foot and an argument

I have wanted to write these days, but I suffered a small accident on my motorcycle, and when I try to write, my foot hurts a little bit. That is because when I am sitting, I have to rest my foot on the floor, and the pressure makes it painful. That pain also distracts me from reading the economics book. I honestly want to finish it, but it is taking me weeks (or months) to do it. And right now I can't stop thinking about an argument I had with my boyfriend. It is extremely frustrating how some people prefer to close themselves off when they are dealing with something difficult instead of being open and talk about it. It hurts me a little bit more that I feel that I am not the one he wants to open up to. And he dares to say that he appreciates that I am there for him even though he doesn't want to speak with me. It is frustrating, but it helps to write about it.

LeahLeah's avatar
LeahLeah

today

31
Things on My Mind

There is something I always feel. That is the English sentences I write tend to sound Japanese.
It's not still fix but I'll try as hard as I can. 
This time, I'll be translating an English conversation role-play.

A: ”Good morning. Did you watch the drama yesterday?
B: I watched it. The ending was surprising, wasn’t it.
A : That’s right. I never thought it would turn out like that.
B : I wonder what will happen next time? I can't stop thinking about it.

31
Terminé el juego "The Renai Simulation".

Jugué porque estoy investigando sobre videojuegos de simulación de citas. Que yo sepa, este videojuego no es bien conocido. Por lo menos, nunca he me enterado de este videojuego antes de empezar mi investigación. Originariamente, estaba un videojuego de Windows, pero en 2000 lanzó para el PS1 bajo la serie "Simple 1500". Jugué la versión PS1. Todos los videojuegos en la serie "Simple 1500" fueron 1500 yenes. ¿Es una buena oferta? Pienso que este texo está haciendo demasiado largo, así que se revelará en parte dos.

haojs's avatar
haojs

today

1
Correct me if you want, thank you

Today was an amazing day I went to school, I took the breakfast with my friends and had a good time thogeter, I have already take a shower and eaten some cookies with milk, I also think that the most important part of the day is I when you take a break and rest a little to recover your energy and continue with you´re day, because if you are exhausted and tired you wont enjoy the rest of you´re day. Thank you.

2
2月4日の日記

今日、いよいよ思い切ってこの日記をつけることにした。

最初は、どう構成すればいいのかとか、何について書けばいいのかを全く困っていたけど、今は納得できる手段をやっと決めた。

これからも頑張る!

bicalho's avatar
bicalho

today

2
Sherlock Holmes adventure

What's up guys! Today I'm gonna tell y'all about the adventure that I read yesterday.

The history starts with Holmes at your room, he was playing your violin when a desperate man pass by your door. That man was completely desperate cause the police had been looking for him all day.
He claim to Holmes to help him with a problem he had this day. That man was pursued accused to murder a constructor man on North England.
Holmes saw in his eyes he was telling the truth. On that point, the police appear and arrest the man. By that point, homes start your investigation looking for the truly murder.
I stop to read on that point cause i was very tired haha but tomorrow i will finish it and bring the final of the history to y'all
Thanks for look at my text!!

12
Última clase de comunicación científica

Enero 14, 2026
Tomaré una clase de comunicación científica de abril a junio de este año. Desafortunadamente, no tendré mi examen C1 de francés en junio de 2026, pero puedo prepararme con más tiempo. Estoy muy feliz porque tomaré mi última clase para obtener mi certificado en comunicación científica en la Universidad de California, San Diego. En esta clase, escribiré sobre psicología y tecnología. Por ejemplo, escribiré sobre autismo, TDAH y comunidades en línea en Reddit. También redactaré algunos artículos sobre inteligencia artificial y tecnología de salud mental. Espero poder escribir más artículos en mi blog este año y también en el futuro.

tecnologíauniversidadpsicologíaiacientíficaclasecomunicación
Pavimiento.

Todos los días hago un poco de arroz integral y me lo como.
Lo hago mientras coso junto a mis libros sobre costura y cocina.
La verdad es que no sé coser ni cocer.
Voy a buscar una librería llena de estanterías repletas de miles de libros.
Quiero que el arroz esté algo salado.

vikingschism's avatar
vikingschism

yesterday

121
僕の性格

僕はかなり内向的な人だ。静かな所で読書とかが好きでずっと一人にいられる。仕事ではよく誰もと話さずに本を読んで昼ご飯を食べる。それにけっこうシャイな人だ。知らない人になかなか話しかけられない。時々誰か話しかける人が来て友達になる夢を見るけど、実際はそれは滅多に珍しいと思う。でも、よく知る人だったらいっぱい話せる。話した後は疲れるけど、楽しいからやり甲斐がある。

kikokun's avatar
kikokun

yesterday

1
Cafes in Prague

It’s finally two weeks until we go to the Czech Republic.
While staying in Prague, I’m thinking about which cafes to stop by for a break. Looking through the guidebooks, all the cafés seem to have tantalizing sweets that I’d like to try as many as possible. Though in reality, that might be impossible.

魅力的なカフェ
michaeljennings's avatar
michaeljennings

yesterday

2
私の読書の趣味

高校生として私は読書に対する興味を育てました。友人のおすすめだから、元々物理学の本を読んでいました。しかし、高校の英語の先生からある著者を知らせました。「これは一番好きな小説」といました。「カラマーゾフの兄弟」と呼ぶ小説が紹介しました。この本は、ロシア文学の古典の半端ない作品です。そこから読書はこだわりになってしまいました。

当時、ロシア文学の古典は本の大部分でした。今時、イギリス文学の古典を読んで楽しんでいます。さっき「Far From the Madding Crowd」と呼ぶトーマス・ハーディの作品を読み終えました。だいたい毎金曜日、図書館で新しい本を選びにいきます。読んで終わった後は、図書館にDVDがあると映画の作品の表現と比べる。

最近日本語の小説を読もうとするが、私はまた初級だからとても難しいです。簡単な言葉で書かれた日本語の小説はおすすめありますか。

TOMO_o's avatar
TOMO_o

yesterday

2
How do your weekdays and weekends differ in routine?

Even on the weekends, I always wake up at 5:30 am. I think it's a great opportunity to do what I want to instead of sleeping longer. Additionally, I often make espresso not only for myself but also for my family because there is not enough time to make espresso for them on weekdays. I'm very happy with that they always say my espresso is good!

columbo90's avatar
columbo90

yesterday

2
Texto dos

Por aprendir espanol, escucho màs de la musica latina pop, por ejemplo: Shakira, nelly furtado et la musica de julio iglesias. Recemente habia descubierto una artista mexicana, qui se llama Carla Morisson.
Con las letras de la musica al frente, tengo cuidado a la prononciacion des palabras. La repeticion me hace exercer a hablar mejor.

Sollensi's avatar
Sollensi

yesterday

1
2월 4일 수요일

내일은 어린 학생들과 함께 댄스 공연을 볼 거예요.
책임이 많아요 조금 스트레스를 받아요.
우리는 버스를 탈 거예요.
학교에는 55 학생과 3 교사가 있어요. 내일은 3 학부모도 있어요.

Toluwani's avatar
Toluwani

yesterday

156
我的看法对LangCorrect的更新

好得很。有一天,我用我的心更改那个人的文章,然后在下面写了我的看法(挺长的),我该网页,回来的时候,没了,全都没了。我差点儿哭呢。