Чудесная мазь

Мать хочет вылечить слепого сына. Она ходит к различным врачам, но все говорят то же самое: «Я ничего не могу сделать». Но однажды, к её удивлению, один врач говорит: «Это большой шанс, потому что я только что получил чудесную мазь, которая лечит слепоту!»

Услышав такие слова, мать чувствует, что свое сердце прекратит биться: «Серьёзно доктор, это права?! — Да, да! Это новая мазь, которая происходит из американской лаборатории! Просто надо закрыть глаза и нанести мазь на века. Вы хотите попробовать? Эффект наступает незамедлительно!»

Сейчас мать радуется так сильно, она почти в экстазе! «Конечно, конечно мы хотим попробовать! Ооо, как прекрасно! Мой сын будет видеть!»

Врач достает тюбик из шкафа, наносит мазь на века мальчиков. Они все ждут достаточно долго, но бедный ребёнок начинает плакать: «Мама... это не работало! Я всё ещё слеп!»

В то время врач заливается смехом: «Апрельская рыба, хахаха!»

Lerner's avatar
Lerner

today

29
My Last Post on LangCorrect

As you could tell from the title, this is my last post on this website. I've been mulling this decision over and over for the last couple of weeks and finally decided that it would be a wise decision to make. The main reason I am quitting LangCorrect is that I stopped seeing any significant improvements in my writing, and I can not afford spending this much time on it anymore. I really appreciate everybody's time and effort that has gone into correcting my posts over the course of the year that I had been using this site. I wish everyone the best in their language learning journeys and hope our paths may cross again someday. Haha, happy April Fool's day!

KorokSeed's avatar
KorokSeed

today

1
short story?

Je me suis réveillé dans une chambre au quels je n'ai jamais été.

les murs n'était pas tout à fait blanc mais presque, commes si ils aussi n'était pas sur de ce qu'ils voulaient être. Le sol était couvert d'un tapis bordeaux, grand et sans détails. Il y'avait aucune decoration, pas de table, pas de lit sauf pour la couette fin que je trouvais sur mens genoux. Mais je voyais une fenêtre. petite,mais quand je l'ai approché j'ai vu que je ne voyais rien au-delà du brouillard, c'était tous gris dehors et je m'aurais cru que j'étais dans une painture pas encore finis quand un corbeau a volé devant la fenêtre et avais lancé une clées a la fenêtre! J'aurais cru que la clée aurais pu briser la fenêtre mais j'ai que pu regarder avec desespoir quand la clées est tombée dans le vide gris du brouillard.

Ca m'a fait vouloir demander a l'ombre au coins de ma chambre combien de temps s'était écolé depuis que je me suis reveillé ici pour la premier fois.

Il ne me parle encore pas.

frenchintermediateshort storyidk how to tag these
KorokSeed's avatar
KorokSeed

today

1
reine

Ça c'est une vraie question qui dépend vraiment de la personne. Moi, personnellement je crois que j'aimerai être reine en enfer car au moins je ne dois pas obéir aux ordres des autres qu'ils se voient si saints à ne pas devoir faire les choses eux-mêmes mais forcer les autres à le faire. Être un roi ou une reine d'enfer serait plus facile, oui tu saurais que tu es la raison qu'ils sont en damnation - mais ils l'ont méritée, non? Mais tout ça dépend que vous soyez un adepte ou un individu unique.

3
An Apple a Day Keeps the Doctor Away

If you eat healthy food especially apples every day, you'll stay healthy and the doctor doesn't need to see you.
I usually eat an apple for breakfast and then go for a walk.
What a lovely day!
It's fresh breezy, a little bit nippy.
I lived with my parents deep in the mountains.
Someone keeps horses here.
I'm walking past a meadow and you can see a horse poo.
I picked up a horse paddy and took it to the farm.
Horse poo is an excellent fertilizer.

fertilizer
shirley's avatar
shirley

today

4
English Learning

Simple writing of making up sentences to memorize words is kind of boring, and I almost want to give up today. Anyway, keep it going.

Here are the words and phrases I learned today:
1.take questions about
The new team manager will take questions about the situation of this season.
2.mold
His books do mold me, I’ve read them since my adolescence.
3.be cast under
The more deeply we are cast under a story’s spell, the more potent its influence.
The prince was cast under a spell and turned into a frog.
4.avid
I’m an avid fan of Haikyu!!
5.prestige
Peking University is a prestige university in China.
6.simulate
This movie gained a lot of appreciation due to its successful simulation of that era.
7.by association
His mood is by association with his score.
8.if not something worse
I’ll get the 14th place, if not something worse.
9.be good for more than kicks
Basketball is not good for more than kicks for him, it’s his profession and on which he lives.
10.bear out
The new evidence has beared out his criminal behavior.
11.is something of
“I have to say that he is something of a genius.I give up.”
12.be subject to
We are subject to the social norms and values.

Today we had a class about Vanuatu, I haven’t heard about this country before, but it seemed that it’s really an interesting country. I also learned some new words from this text, but I’m tired of typing them out.

OK, finally I decided to do it.
1.contaminate
Simply as pollute
2.supplement
Add to
3.seep into
Slowly flow into?/soak?
4.thrash
The waves thrashed the bay.
5.trepidation
Nervousness
Intrepid means brave
6.looming
He noticed the looming danger.(I want to use an adjective to describe this man ,what’s your recommendation? Alert?)

By the way, we have a foreign English teacher and he always says “Happy for that”
It’s interesting because I used to regard it as simple mood, but now I know it means “Do you understand?”

I have to say that learning language is quite interesting. But our country is eliminating English majors recently years, but I think learning language is more than just memorizing the words.

Additionally, I am touched by the corrections and encouragements I’ve received, how nice the world is!

86
助数詞についての質問

どう一連の日を表すのでしょうか?例えば、休暇の旅行です。「初日、二日目、三日目…」ですか?

以下の文章は自然ですか?

私の三日休暇は楽しかったです。初日は特に何もしなくて、休息しているだけです。二日目は観光地を行きました。三日目は旧友と会って最近の人生に追いつきました。休暇が続く中で、もっと楽しくなっていきました。

Randakun's avatar
Randakun

today

104
4月1日

全知全能の神様、今日も感謝いたします。絵里のご良人の心をあなたに向けて下さい。いつか、自分の御子をまた会えるようにさせて下さい。あなたの救い主の御子について教えて下さい。イエス様の御名に於いてお祈りいたします。アーメン。

SAEEDH's avatar
SAEEDH

today

1
new day

i weak up at 7colock then go to my work i have breakfast at 8 clock and usus my computer in work i m happy day because I woke up early

Tammy's avatar
Tammy

today

1
A New Plan

I pivoted my career recently, which means I will be quite busy for a while.

But I don't want to break my habit here. Actually, I've been feeling a bit frustrated since I lost my writing streak for a few days.

So, I decided to update my goals on langcorrect:

1. Try to write every day-This is the top priority.
2. Correct the zero-correction Chinese entries first.
3. Try to correct the rest of the Chinese entries whenever I have a spare moment.

Pin's avatar
Pin

yesterday

1
勇気

私の一番好きなのビデオゲームはゼルダの伝説です。主人は勇気のトライフォースを持ってるリンクです。

私も勇気を持ちたいです。2016年から日本語を勉強していたくせに、母語話者みたいに日本語で書かなくても話しなくても聞かなくても読まなくても出来ません。一度だけ日本に行きましたけど、その時漢字でもまだ勉強していませんでした。その上に、十日間の学校の遠足でした。

コロナだから、大学生の時日本に留学できませんでした。自分で日本に行かなければならなかったけど、勇気がありませんでした。

今、日本で英語を教える仕事のインタビューの結果を待っています。申し込んだり、インタビューをしたり、結果を待ったりするのは勇気が要りていました。今週かどうか来週に結果をやっともらうのは知りませんけど、勇気を持ち続けています。

Japanada's avatar
Japanada

yesterday

3
2025年10月30日(星期四)

2025年10月24日(星期五)
今天在幼儿园万圣节课程。我穿了一套戏服一件幼儿园学生的罩衫和帽子,是我上周在服装店买的。那天也是父母节。孩子们觉得这太搞笑了。

2025年10月25日(星期六)
蓝鸟队赢得了世界大赛第一场比赛!我把《佩里》这本书从日语翻译成了英语,大约有10页。

2025年10月26日(星期日)
下了一整天的雨。蓝鸟队输了!我拉了大提琴。

2025年10月28日(星期二)
蓝鸟队鏖战18局后负于洛杉矶道奇队!今天是我岳父85岁生日。

2025年10月29日(星期三)
蓝鸟队赢了!

2025年10月30日(星期四)
蓝鸟队又赢了!

clearer_marrow's avatar
clearer_marrow

yesterday

17
ゲームソフト

ゲームソフトが好きで、たぶんお気に入りの娯楽ものだ。幼い頃かわいい生物があるゲームが遊んだ。「ポケットモンスター」や「Viva Piñata」や「どうぶつの森」なんかだ。生物と仲良くなるものが好きだろうね。「ポケットモンスター」には、かわいいやすごいポケモンだけが使って、バトルがあまり上手ではなかった。でも、それは楽しいわけだった。バトルは劇的で難しくなった。

araigoshi's avatar
araigoshi

yesterday

455
電気自動車

最近、中古の電気自動車がもっと高くなっています。ガソリンの値段が上がっていて、もっと上がりが見込まれていますから。 今まで、中古の電気自動車はそんなに人気ではありません。中古のバッテリは良くないと考えられていました。ここは新しい車より、中古の車のほうがよく買われます(Brexitの前に、人がイギリスから中古の車を輸入します)。しかし、ウクライナやイランの戦争のために、中古のバッテリより、ガソリンの値段に危険があると考えられようになっています

Lizz's avatar
Lizz

yesterday

8
頭痛

天気のせいでしょうか、最近少し頭痛がします。寝ても寝ても疲れるんです。なんだか風邪を引きやすい感じがします。でもまだ大丈夫そうなので、薬は飲まずに、温かい水をたくさん飲んでいます。そうすると、体調が良くなるんです。

bea's avatar
bea

yesterday

11
我的计划

今天一切顺利,课程进行得很顺利,我也很享受教学的过程。不过,很多学生因为生病或其他原因缺席了。复活节假期从周五开始,所以我有一周的假期。也许我会去大城市旅行,参观一下美术馆。然后我终于有时间学习中文了。可惜的是,现在我只能暂时搁置这个计划了。

我的计划
Randakun's avatar
Randakun

yesterday

104
3月31日

素敵な神様、今日も感謝いたします。えりの息子が救われるのは本当に感謝いたします🙇❤️。今日りえさんという優しい女性と初めて会いました。一緒に言語交流した。今週のイースターの礼拝に誘いました。いつか、りえさんも救って下さい。イエス様の御名に於いてお祈りいたします。アーメン。

hnm's avatar
hnm

yesterday

1
Un comportement étrange, et la décalage entre perspectives

Ça semble que la date de publication soit liée au moment de la création du brouillon. Je me demande du raisonnement derrière de cela. Je penserais que la date de publication serait basée sur le moment où j'appuie sur le bouton « publier ». La seule raison pour laquelle j'ai remarqué cela, c'est parce que je viens de perdre mon streak ! Ce n'est pas grave, puisque c'était seulement un streak modique de quelques jours. Ça a l'air comme un bogue, mais en même temps, ça me fait penser à une discussion que j'ai eue avec un collègue. La discussion était très technique, donc je ne vais pas rentrer dans les détails, mais il a dit une phrase et j'avais la compréhension complètement contraire de lui ! Après un peu, j'étais capable de comprendre la raison pour laquelle il a interprété la phrase comme il l'avait fait. Avec l'âge, je commence à apprécier ce phénomène puisqu'il arrive souvent. Un peu comme les langues étrangères qui vont de gauche à droite. Il faut juste tourner la tête un peu, mais si l'autre point de vue est basée sur quelque chose de logique, alors je devrais être capable de comprendre leur point de vue. Dans le fond, c'est futile, puisque même si je leur comprends, mon point de vue va toujours rester celui qui est correct (sarcasme :P) !

426
Nosinė

Mano nuomone, nosinė po balsiais yra lietuvių kalbos vienas tipiška daiktas. Žinau, kad nosines egzistuoja ir lenkų kalboje bet manau, kad jos duoda didelį žavingumą lietuvių kalbai. Skaičiau, kad jos apkeitė <n>; vėliau nurodo nosinius balsius, nes balsiai preš <n>dažnai tampa nosiniais balsiais. Tai akivaizdu prielinksnyje „į“ atintikame ang. „in“, lot. „in“, pranc. „en“ ir t. t.

yuutarou1221's avatar
yuutarou1221

yesterday

13
I like music!!!

I like music so much!. Because it makes me happy and fun feeling!
I like Answer by 幾多りら the most.
It is perfect.
clear voice and beautiful melody.

english
jaspuurrrr's avatar
jaspuurrrr

yesterday

74
研究大会

研究大会から今帰ってきた。すごく疲れた。朝6時から夕方5時まで、論文を読んだり発表者と話したりしていた。本当に疲れたよ。でも、食べ物は無料だったし、謝礼ももらえたからよかった。

claire09's avatar
claire09

yesterday

1
don't be addicted to phone

Recently i realized i'm addicted to playing my phone. It would not be an exaggeration to say phone has ruined my life. I think i should urge myself not to let phone distract me. My average screen time is about 8 hours which is terrible so it must be reduced. If there is nothing to do,then either study or develop hobbies which is better than grab phone all the time.

ladystardust's avatar
ladystardust

yesterday

1
Mes vacances

En été moi et ma famille voyagent en Finlande. Je suis excitée mais je ne veux pas passer le temps avec mon pere parce qu'il est tres criard et je ne veux pas être dans cet environnement. Je ne m'entend bien avec mon pere. Je pense je etudier loin de chez moi pour ne pas être près de lui. Je m'entend bien avec ma mere, elle est tres gentille et amusant j'aime elle beaucoup.

daigorou's avatar
daigorou

yesterday

1
Started SNS

I'm going to enter the art university in this spring, so I need to much money.
But working part-time job cannot earn much money and students usually don't have much time.
I want to earn and improve my art skills at the same time, so I tried to start SNS for accepting illustrations commission.
It's painful. I don't like SNS. Moreover, anyone never watch me. Maybe I'll spent so long time to get works.
Anyway, I'll keep practicing hard.

1

私はエナです。学生と2年生です。私の趣味は音楽です。私の専攻は数学です。私は十八歳です。木曜日に部屋を返ります。